Quand Ghibli animait un rouleau peint de 800 ans, ancêtre du manga

Florent D. - 10.04.2020

Manga/BD/comics - Univers Manga - rouleau peint encre - Japon Gibli trésor - ancêtre manga histoire


Exhumer un parchemin vieux de 800 ans, pour lui donner vie — littéralement —, voilà les merveilles auxquelles s’emploie le studio Ghibli. En mars 2016, les créateurs de Mon voisin Totoro ou Le Voyage de Chihiro déployaient des trésors d’attention pour réaliser une vidéo autour du Chōjū-jinbutsu-giga, un rouleau peint japonais datant du XIIe siècle. 


 

Chōjū-jinbutsu-giga, traduit par Caricatures de personnages de la faute, est plus souvent présenté comme Chōjū-giga, Caricatures d’animaux. Attribué au moine Toba Sōjō, sans certitude, il appartient en tous cas au temps Kōzan -ji de Kyōto.

La technique de l’emaki, encre sur rouleau de papier, remonterait au VIe siècle, découlant des échanges culturels avec l’Empire chinois. 

Les trois animations réalisées par Ghibli étaient diffusées dans le cadre d’un plan de communication pour Plan G, l’opération de Marubeni Power — société travaillant dans l’énergie électrique. Plan G s'inscrivait dans une approche commerciale visant à promouvoir l’énergie verte, et s’intégrait dans la logique des œuvres que le studio d’Hayao Miyazaki véhiculait. 







 
Laisser un futur au Japon était tout le propos, et le voyage du lapin, vedette de ce film d’animation, visait à le démontrer.

Quant aux rouleaux Chōjū-Jinbutsu-Giga, ils sont considérés comme de véritables trésors nationaux. Les animaux, passablement anthropomorphisés, y vivent des situations classiques des populations humaines, à la manière de fable. 

On les présente souvent comme les premiers mangas de l’histoire.


Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.