Cet été Jullian Tamaki

Chaque année, le Bureau de l’ALA — American Library Association —chargé de la liberté d'expression publie une liste des 10 livres les plus bannis aux USA afin d’informer le public sur la censure dans les bibliothèques et les écoles. Dans la liste de l’année 2018 qui vient d’être publiée, ce ne sont pas 10 mais 11 ouvrages qui sont considérés comme ayant reçu le plus de plaintes de la part du public. 

Le coup d’envoi donné, la Banned Books Week peut débuter confortablement. Durant la semaine du 25 au 30 septembre, les États-Unis célèbrent les ouvrages censurés et le droit de lire. La coalition qui réunit de nombreuses organisations professionnelles est avant tout portée par l’Association des Bibliothèques d’Amérique (ALA). Cette dernière publie chaque année la liste des titres frappés par la censure...

Aux États-Unis, le roman graphique pour jeunes adultes This One Summer, de Jillian Tamaki et Mariko Tamaki (Cet été-là,éd. Rue de Sèvres, trad. de l’anglais par Jean-Luc Ruault) a été retiré la bibliothèque scolaire d'une école du Minnesota. Et cela n’est pas passé inaperçu auprès des défenseurs de la liberté d’expression, qui se saisissent de l’affaire. La National Coalition Against Censorship estime que cette décision menace « le droit essentiel à la liberté d’expression ».