King Kubrick Shining

Numéro hors-série, Le 1 des Libraires découle de l'hebdomadaire Le 1 que dirige Éric Fottorino. Et il frappe fort cette semaine en publiant, ce jeudi, un texte inédit en version française. Et pas n'importe lequel : Une chambre au petit matin est l'une des cinq scènes du prologue de Shining, de Stephen King. Ce dernier, supprimé du récit par l'éditeur américain, montre l'ambiance qui préexistait à l'Overlook, hôtel du Colorado, avant l'arrivée de Jack Torrance. 

The Shining est souvent cité dans la liste des plus grands films de tous les temps, et pour cause : démonstration par excellence de la peur par insinuation, il est l'un des succès les plus retentissants de Stanley Kubrick. 42 ans après sa sortie, un coffret collector, créé par les éditions Epiphany et Rough Trade Books, prend la forme du manuscrit, quelque peu déconcertant, de Jack Torrance. 

Plusieurs livres ont connu des adaptations au cinéma. Certains ont connu d’énormes succès et ont marqué le monde du divertissement. Découvrons-les.

Vous craignez les fêtes de fin d'année et les films bourrés de bons sentiments, illuminés par un déluge de guirlandes et de bougies vacillantes ? Pas de problème, Stephen King a réalisé pour le New York Times un petit classement des adaptations de ses livres. De quoi piocher quelques idées, pour se changer les idées...

Invité par la revue Les Inrocks en tant que rédacteur en chef exceptionnel, le dessinateur Luz a livré quelques-unes de ses archives. On redécouvre ainsi ce projet, évoqué en 2015, mais jamais concrétisé : l'auteur de Catharsis réfléchissait alors à une adaptation en bande dessinée de Shining, le classique de Stephen King. À l'époque, il avait même envoyé une lettre dessinée au maître de l'horreur, restée sans réponse.

Quatre films d’horreur, pour célébrer Halloween, cela fait moins mal aux dents — et au foie — que des bonbons ingurgités. Arte proposera du 23 octobre au 3 novembre une rétrospective avec un focus tout particulier sur le Maître : Stephen King.

Depuis Carrie au bal du diable, réalisé par Brian de Parla en 1976 d’après Carrie, le premier roman publié de Stephen King, l’œuvre du maître de l’horreur ne cesse de faire l’objet d’adaptations. Un phénomène dont a voulu s’emparer Daphné Baiwir, jeune réalisatrice belge, pour son prochain documentaire, King on screen. Le projet sera porté par la société de production française Les Films de la Plage (Devant les barreaux, Lifeboat).

Sur Twitter, Stephen King a dévoilé sa meilleure idée de roman... qu’il ne pourra jamais écrire. Il s’agit d’une adaptation d’une franchise d’horreur, à la fois connue et sanglante, qui met en scène un personnage récurrent et terrifiant... 

L’affection de Stephen King pour la musique ne date pas d’hier : les exergues et citations tirées de divers groupes affluent dans ses livres — certains découvrirent même Queen en lisant The Tommyknockers. De son côté, John Lennon incarne une vision de la musique, de l’existence, et l’on aurait difficilement rapproché les deux hommes. Pourtant…

Presque 40 ans après Shining de Stanley Kubrick, Mike Flanagan s'essaie au jeu de la suite avec Doctor Sleep, sur les écrans à partir du 30 octobre 2019. Un long-métrage lui-même adapté du roman de Stephen King, avec, à l'écran, Ewan McGregor, Rebecca Ferguson ou encore Kyliegh Curran.

Annoncée pour le début de l'année 2020, l’adaptation de Doctor Sleep de Stephen King prend doucement forme. La suite de Shining met en scène Danny Torrance bien après les évènements à l’hôtel Overlook, mais évoque aussi la genèse de l’action par flashback. Dès lors, c’est un casting revisité qui incarnera les versions jeunes de Wendy et Jack Torrance.

Historiquement, c’est le film où Jack Nicholson apparaît comme plus cinglé que jamais. C’est aussi l’adaptation d’un de ses romans que Stephen King a le plus détesté. Mais reste que Shining par Stanley Kubrick, c’est un moment de pur bonheur — et qu’en période de vacances, tout fan rêve de pouvoir louer une semaine à l’Overlook Hotel...

Un scénario inédit, intitulé Burning Secret, vient de voir le jour. Stanley Kubrick s’était manifestement passionné par une nouvelle de Stefan Zweig, datée de 1913, Brûlant secret (trad. Nicole Taubes, Folio). Écrit en 1956 avec le romancier Calder Willingham, le scénario était tombé dans l’oubli.

En 1980, Stanley Kubrick sortait son adaptation du roman de Stephen King, Shining sur grand écran. La rencontre des deux maîtres n’a pourtant pas fait bon ménage. Près de 40 ans plus tard, l’auteur n’approuve toujours pas cette vision portée sur son livre.

Proclamé Maître de l'Horreur, lu dans le monde entier, Stephen King connaît aussi une belle histoire d'amour avec le cinéma. D'abord, parce que ce dernier aime particulièrement faire peur avec ses histoires, adaptées à l'écran. Shining, Carrie, Ça et tant d'autres n'en sont que quelques exemples. Mais aussi parce que le romancier est un grand amateur de cinéma : la preuve avec la liste de ses films favoris...

S'il y a bien un auteur que l'on voit partout en ce moment, c'est incontestablement le maître du fantastique et de l'horreur en littérature. Stephen King en librairie, Stephen King au cinéma, Stephen King à la télé... L'Américain on ne peut plus occupé, s'est confié à USA Today : ses projets futurs et en cours. Où l'on apprend que King est fan de Christie, ne veut pas que la politique empiète sur son imagination et a aimé Ça.

En 1980 sort dans les cinémas du monde un film d'horreur qui deviendra une référence : Stanley Kubrick signe Shining, d'après le roman Shining, l'enfant lumière de Stephen King, publié en 1977. Avec Jack Nicholson, Shelley Duvall et Danny Lloyd, enfermé dans le fameux hôtel...

La fin du film Shining n’aurait pas dû être celle que l’on connaît : Stanley Kubrick a décidé au dernier moment d’en retirer une scène clé, dont le script est désormais accessible au grand public. Bien entendu, attention aux spoilers si vous n’avez pas vu le film ! Et profitez-en pour vous rattraper...

L'avis de Stephen King sur l'adaptation de son roman par Stanley Kubrick est connu : Shining était un bon film, assurément, mais il passait à côté du véritable enjeu de son roman, la destruction d'une famille par l'addiction à l'alcool du paternel. Le documentaire Room 237 propose toute une variété d'autres interprétations…

En 1977, Stephen King fait paraître The Shining chez Doubleday. L’histoire de cet étrange hôtel, l’Overlook, dont Jack Torrance va assurer la surveillance, durant l’hiver, avec sa famille. Trois ans plus tard, Stanley Kubrick s’empare du livre, et produit une adaptation avec Jack Nicholson qui aujourd’hui fait encore date... 

End of Watch, le dernier tome de la trilogie Mr. Mercedes, sort ce 7 juin aux USA, mais le premier tome est d'ores et déjà promis à un bel avenir télévisuel. Une adaptation en 10 épisodes sera diffusée pour la première fois en 2018. S'en suivra certainement l'adaptation de la trilogie dans son ensemble. 

L’adaptation à l’opéra du roman d’horreur The Shining (Shining, l’enfant lumière) écrit par Stephen King et publié pour la première fois en 1977 connaît un véritable succès depuis la première représentation du spectacle, le 7 mai dernier, à St Paul dans le Minnesota (États-Unis). À un tel point que toutes les places pour les représentations de cette pièce ont d’ores et déjà été vendues. 

Rob Shaw a publié un remake fidèle plan par plan à l’adaptation du livre de Stephen King (Shining, l’enfant lumière, aux éditions Alta et traduit par Joan Bernard) par Stanley  Kubrick. Le clip dure environ 50 minutes et met en scène des personnages fabriqués en miniature. Une manière de se remettre doucement de l'angoisse que procure le film. 

L’Hôtel Stanley situé au sein de l'Estes Park dans le Colorado est devenu célèbre pour avoir inspiré The Overlook Hotel dans le roman de Stephen King, Shining. Les propriétaires envisagent très sérieusement de devenir un véritable emblème du genre : ils souhaitent transformer une partie de leur bâtisse en musée... de l’horreur.

Le jeu de plateau est téléchargeable gratuitement sur Internet : après quelques séances de découpage (pas besoin de hache), il sera possible d'incarner la petite famille Torrance ou l'Overlook Hotel lui-même. Si le jeu a été réalisé par un fan en 1998, il avait à l'époque reçu le soutien de Stephen King, consultant de luxe, qui fut également l'un des premiers joueurs du divertissement. Excusez du peu.

Certains auraient bien vu David Lynch derrière la caméra pour un remake du Shining de Stanley Kubrick, adaptation du roman de Stephen King. Mais Steve Ramsden, réalisateur, a imaginé un croisement improbable entre Kubrick et l'esthète Wes Anderson.

Stanley Kubrick occupe une place de choix dans l'univers des Simpson, et ce n'est pas la première fois que la famille déjantée des États-Unis rend hommage au réalisateur. On se souvient qu'au cours du numéro spécial Simpson Horror Show V, c'est une réécriture du film Shining qui avait fourni la matière aux scénaristes. Un film d'ailleurs inspiré d'un ouvrage, signé, excusez du peu, par Stephen King.

Dans un clip promotionnel destiné à ses clients singapouriens, Ikea s'est amusé à rejouer une des scènes les plus célèbres du film Shining de Stanley Kubrick, adaptation du roman éponyme de Stephen King.

L'adaptation de la nouvelle de Stephen King Big Driver arrivera sur le petit écran le 18 octobre. Parue en 2010 dans le recueil Full Dark No Stars, la novella met en scène plusieurs thèmes classiques au thriller : vengeance, nuit, serial killer... Et attendant la sortie du téléfilm, la bande-annonce est parue, augurant d'une atmosphère bien proche de celle du texte.

Dans l'adaptation cinématographique de Shining, par Kubrick en 1980, le mystère entourant le mal qui s'emparait de Jack Torrance (Jack Nicholson) ajoutait au malaise. Même le roman de King restait évasif, mais le Maître avait rédigé un prologue à son roman, racontant les débuts du sinistre Overlook Hotel. Ce prélude à Shining sera prochainement adapté au cinéma par Mark Romanek, derrière la caméra pour Never Let Me Go, notamment.