Le Guide du voyageur galactique

Tout se passe en 2001. Deux femmes bulgares débarquent à Lyon. De la tête aux pieds, elles découvrent le fossé entre ce qu’on leur a vendu du French dream, et la vie réelle ...

Pour entraîner une IA, les chercheurs utilisent un vaste corpus constitué d'articles, blogs, forums, livres… La composition de cet ensemble de textes a une influence directe sur le chatbot et ses réponses, mais elle est tenue secrète : seuls ses créateurs savent ce qu’il y a dans cette boîte noire. David Bamman, professeur à Berkeley (Californie), s’est amusé à faire  l' « archéologue de données » pour découvrir ce que GPT-4 a lu et mémorisé … 

Out of Print, marque de vêtements aux couleurs littéraires, propriété du groupe Penguin Random House, a mis en vente une collection de masques sanitaires en tissu proposant des imprimés colorés et centrés sur la lecture et des ouvrages cultes. Vendus 12 $ en partenariat avec l'American Booksellers Association, association de libraires américains, les masques viendront soutenir financièrement les commerces fragilisés par la crise sanitaire liée au coronavirus. 

Un des plus importants réseaux de bibliothèques au monde, celui de New York, la New York Public Library ou NYPL pour les intimes, fête son 125e anniversaire. Un certain nombre de célébrations et d'opérations est prévu toute l'année et, bien sûr, les livres et la lecture sont sur la liste des invités. Les bibliothécaires proposent ainsi 125 livres, les plus importants selon eux, pour revenir sur 125 ans de service public.

Les lauréats des Hugo Awards 2019 ont été annoncés lors de la 77e World Science Fiction Convention qui se déroulait à Dublin, en Irlande. Créé en 1953, ce prix littéraire américain récompense chaque année les meilleures œuvres de science-fiction et de fantasy de l’année écoulée. 

Le classique de la littérature jeunesse britannique, Le tigre qui s'invita pour le thé, écrit par Judith Kerr et publié en 1968 en version originale, sera bientôt adapté par la chaine Channel 4, à l'occasion des fêtes de Noël. L'adaptation animée sera notamment doublée par Benedict Cumberbatch, aux côtés de David Walliams, Tamsin Greig ou encore David Oyelowo.

Le Guide du voyageur galactique est une œuvre de science-fiction écrite par Douglas Adams en 1979 (publié chez Denoël, trad. Jean Bonnefoy, 1982). C’est le premier titre de la « trilogie en cinq tomes H2G2 » (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy). Après l’adaptation cinématographique de Garth Jennings en 2005 avec Martin Freeman en tête d’affiche, Le Guide du Voyageur galactique revient à l’écran sous forme de série. 

Un livre où tout le monde peut participer, en ligne, mais une unique fois, dans la limite des 200 caractères et en 60 secondes : ça existe et s'appelle le Livre 42. Une fois publié, plus qu'un livre, ce sera, comme l'appelle Jimmy, l'un de ses créateurs, un « O.L.N.I (Objet Littéraire Non Identifié) protéiforme et terriblement vivant ». Ou une forme évoluée 3.0 du cadavre exquis...

Le Guide du voyageur galactique, de Douglas Adams, premier tome d'une série de cinq livres, figure en bonne place sur l'étagère des livres de SF préférés des lecteurs. Ivan Reitman s'était intéressé à ce livre-culte, avant de préférer Ghostbusters, et c'est finalement Garth Jennings qui se charge de l'adaptation.

Le site Internet Archive, qui conserve pages web, livres, vidéos et fichiers audio du domaine public, a également ouvert il y a quelques années une section logiciels, qui propose des jeux vidéo. Ces abandonware, nommés ainsi car les droits les concernant ont été abandonnés, sont légion sur le site : pour découvrir ce à quoi jouaient nos ancêtres ou se payer une petite phase nostalgie, il suffit à présent d'un navigateur.

Depuis sa station spatiale en orbite, l'astronaute italienne Samantha Cristoforetti s'amuse. Et lit. Voilà un mois, à l'occasion des célébrations organisées pour le 750e anniversaire de Dante, elle avait démarré une lecture de la Divine Comédie, en direct de l'espace. Elle rejoignait ainsi la cohorte emmenée par Roberto Benigni des hommages rendus au poète.

Depuis le Guide du voyageur galactique, saga publiée par l'écrivain Douglas Adams en 1979, et en passant par The Powerbook de Jeanette Winterson, les technologies de l'édition numérique se sont invitées dans les livres comme un sujet à part entière. Dans ces deux bouquins, l'expérience de lecture reste une sorte de rêve futuriste, plutôt qu'une réalité contemporaine. Mais ce genre d'histoires aura contribué à une certaine prise de conscience quant aux univers virtuels désormais à portée de clic.

L'arrivée des technologies numériques dans l'industrie a bien vite été qualifiée de révolutionnaire, et pourtant l'expérience de lecture sur les nouveaux supports n'en aura été que peu transformée. Si bien que la nostalgie de la bonne vieille odeur de papier semble être restée un argument non négligeable pour les détracteurs de l'ebook. Nous aurait-on menti en nous faisant rêver de futur du livre ? « Pas de panique. » La réponse se trouve peut-être dans un roman loufoque signé Douglas Adams en 1979, ou plutôt dans sa réédition numérique de 2009.

Dans la hiérarchie des Britanniques un peu déjantés, Douglas Adams avait une place de choix. Son Guide du voyageur galactique méritera, pour des années encore, que l'on se penche dans les aventures spatio-loufoques. Ça, tout le monde le sait. En revanche, ce que l'on ignorait, c'est qu'il existait des textes inédits, 16 chapitres, excusez du peu, qui seront prochainement publiés.

Ces derniers jours, plusieurs emails indignés nous ont été adressés, reprochant de s'intéresser par trop à l'intervention de Barack Obama dans le centre de distribution d'Amazon, à Chattanooga, dans l'État du Tennessee. « Tout cela n'a rien à voir avec le monde du livre, votre ligne éditoriale est incompréhensible », nous a écrit Frédéric. Bien le bonjour, cher lecteur, et permets que l'on éclaire quelque peu ta lanterne : ne pas comprendre l'importance de ce discours et de cette intervention, et sa relation avec le monde du livre est un peu difficile à avaler.

Toujours dans la redécouverte des grandes perles culturelles, Open Culture nous invite à prendre une tasse de thé avec une sorte de Chapelier Fou et de Lièvre de Mars. George Orwell, l'incontournable, et Douglas Adams, l'homme qui fait voyager, Guide en main, dans l'espace, étaient deux amateurs de thé. Et à ce titre, assez vigilant à la qualité de ce qu'ils pouvaient boire...

Il est l'auteur d'une saga délirante et futuriste, dans lequel est mis en scène un Guide de voyage que toutes les maisons d'édition doivent envier. Douglas Adams, né le 11 mars 1952, est aujourd'hui à l'honneur de la page de recherche du moteur Google, avec le traditionnel doodle. Une manière de saluer l'esprit fin et drôle de l'auteur du Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

L'auteur et l'ancien éditeur Nick Webb est décédé, nous apprend

Le 11 mars 2012 sera célébré ce qui aurait dû être le 60e anniversaire de Douglas Adams, auteur du célèbre H2G2 (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, le Guide du voyageur galactique). Différents artistes tels que Terry Jones (ancien Monty Python), Clive Anderson ou  le zoologiste Mark Carwardine viendront lui rendre hommage au Hammersmith Apollo, à Londres.

On connaissait le crime contre l'humanité, toujours délicat et dont les responsables ont tendance à être introuvables, mais le « crime contre la littérature », n'avait pas frappé depuis quelque temps. Les critiques s'en sont pourtant donné à coeur joie avec le nouveau livre de poésie de Michael D. Higgins.

En raison de restrictions budgétaires, la BBC a annoncé son intention de se débarasser du site Internet H2G2 une encyclopédie en ligne basée sur une communauté, créée en 1999 par Douglas Adams (deux ans avant Wikipedia　!).

NASA : quand LCROSS cite le guide du routard galactique