Mervyn

Le romancier Patrick Reumaux, également traducteur, poète et mycologue, est décédé le 17 janvier 2024, à l'âge de 82 ans, nous apprend un de ses éditeurs, Sous le Sceau du Tabellion. En tant que traducteur, il a passé les mots de la fratrie Brontë, Sylvia Plath, Llewelyn Powys ou encore Washington Irving.

HIVER2024 - Chef-d’oeuvre injustement méconnu de la fantasy britannique du XXe siècle, Gormenghast est une oeuvre étrange et enivrante, à la fois gothique et résolument contemporaine. Un monument étrange, à l’image du château qui occupe le centre du récit, qu’il est urgent de (re)découvrir. 

Ce mercredi 15 juillet, la British Library a annoncé avoir fait l’acquisition des archives « visuelles » de l’écrivain et illustrateur anglais Mervyn Peake (1911-1968), initialement détenues par le Mervyn Peake Estate. La collection comprend plus de 300 documents : des dessins de sa célèbre série Gormenghast, mais aussi des illustrations de ses livres pour enfants, ou d’œuvres classiques de la littérature anglaise comme les contes des frères Grimm.

La société de production australienne Fremantle envisage depuis 2018, une adaptation en série télévisée du roman de l’écrivain australien The Narrow Road to the Deep North. Publié en France en 2016 chez Actes Sud, sous le titre de La Route étroite vers le nord lointain, dans une traduction de France Camus-Pichon, le roman avait valu à son auteur le Prix Man Booker en 2014. 

Réalisateur du film Frankenstein, adapté du livre de Mary Shelley, James Whale ne s'arrêta pas en si bon chemin : après le succès de son film d'épouvante, il embraye avec La Maison de la Mort (aussi connu sous le titre Une soirée étrange), en 1932. Le distributeur Carlotta propose, à partir du 28 août prochain, une version restaurée de cet autre chef-d’œuvre du cinéma d'épouvante.

Le groupe Abrams Group, filiale du groupe La Martinière, annonce l'acquisition de l'éditeur indépendant The Overlook Press, créé en 1971 par Peter Mayer. Avec 1300 titres au catalogue, The Overlook Press viendra renforcer l'offre de Abrams Press, filiale du groupe dédiée à la non-fiction, avec de nombreux titres centrés sur le texte.

La trilogie Gormenghast de Mervyn Peake fait partie de ces œuvres méconnues de la fantasy, dans nos contrées du moins : l'écrivain britannique Neil Gaiman a réussi à convaincre avec un projet d'adaptation en série de l'œuvre de Peake. C'est la société à l'origine de l'adaptation du roman de Gaiman American Gods qui a accepté de produire Gormenghast.

Les histoires et protagonistes issus de la classe ouvrière seraient-ils boudés par les maisons d'édition ? Le débat est en tout cas lancé par Kevin Duffy, qui a passé 25 années à publier et vendre des livres, via le blog littéraire du

C'est le gouverneur de la banque d'Angleterre qui vient de lancer la rumeur alors même qu'il est sur le point de prendre sa retraite. L'écrivain serait sur les billets de 10 £ dans un futur proche. Ceci intervient en même temps qu'une polémique sur la quasi-absence de femmes sur les billets de nos voisins anglais. 

La liste des nominés pour le prix Bad Sex in Fiction 2012, récompense parmi les plus douteuses, a enfin été dévoilée. Parmi les auteurs sélectionnés par le jury de cette nouvelle édition, on retrouve l'américain Tom Wolfe, déjà distingué en 2004. Et surprise, les organisateurs ont annoncé que ni The Casual Vacancy de Rowling, ni la trilogie Fifty Shades of Grey de E.L James n'ont été jugés assez indignes pour remporter le prix tant redouté.Credits TomWolfe.com

Hier, à Nantes, s'est ouvert le Festival International de Science-Fiction qui présentera ses nombreuses activités du 8 au 12 novembre à La Cité. Au programme, tables rondes, rencontres, cinéma, littérature, BD, sciences, arts plastiques, jeux, écriture de scénario. Depuis sa création en l'an 2000, Les Utopiales se donnent pour objectifs de favoriser la lecture pour tous les publics, de développer la découverte et accompagner l'éducation culturelle, artistique et scientifique chez les jeunes.

L'auteure et journaliste Samar Yazbek a été contrainte de quitter sa terre natale après avoir publié son livre Feux croisés : journal de la révolution syrienne. L'ouvrage s'intéresse au conflit civil déclenché suite à la répression sanglante des manifestations du printemps arabe. Il évoque les mémoires et histoires de gens ordinaires impliqués dans les soulèvements populaires contre le régime de Bashar al-Assad. L'écrivaine vit aujourd'hui en exil en France, avec sa fille, et s'est vue décerner pour son courage un prix littéraire de PEN.

La BBC a finalement rejeté le projet d'ériger le monument face aux bureaux de la Broadcasting House. Les journalistes du géant britannique des médias avaient pourtant récolté 60.000 £ dans le but d'honorer l'écrivain qui fut membre de la maison pendant la Seconde Guerre mondiale. Selon l'expression rapportée du directeur général Mark Thompson, le visionnaire serait jugé politiquement « trop à gauche » pour que ce projet aboutisse.

Se mettre dans la peau d'Hitler et peindre. C'est ce qu'a fait l'artiste britannique Mervyn Peake dans une série actuellement présentée en exclusivité aux Archives Nationale de Grande-Bretagne (Surrey).

205, en France, voilà un chiffre qui évoquerait plutôt une marque de voiture particulièrement en vogue voilà une vingtaine d'années. Mais en Angleterre, durant les Jeux olympiques, il représentera le nombre de poètes en compétition - un représentant de chaque nation présente...