Après la librairie qui prit feu en octobre dernier, celle dont les livres furent détruits à cause d'inondations récentes, un nouveau bilan intervient au Canada suite à une catastrophe : 60 000 documents, livres inclus, de la bibliothèque municipale du Lac-Mégantic ne sont désormais plus que débris. Cette fois, il s'agit d'un accident de train.