kensal

Après une version turque de l'histoire du Frankenstein de Mary Shelley, Yaratilan : La créature, Netflix mise sur une nouvelle production turque, Kübra. Cette série est tirée du roman homonyme d'Afsin Kum, non traduit en français. Cette adaptation motivera un éditeur de l'hexagone à trouver une solution à cette absence ?

Les années 2010 ont laissé un souvenir amer aux bibliothécaires britanniques : la politique d'austérité impulsée par le gouvernement de David Cameron a laissé de profondes marques dans le maillage territorial des établissements, avec près d'un millier d'espaces fermés en une décennie. Une autre menace se profile à présent, avec l'inflation galopante que connait le Royaume-Uni.

Après sa première année d’existence, Comic Art Europe, visant à renforcer le secteur de la bande dessinée sur le continent en expérimentant des méthodes de travail collaboratives, fait le bilan de ses actions et lance deux nouveaux appels à participation aux auteurs et autrices du 9e art.

HISTOIRE - En 2009, l’association amiénoise On a marché sur la bulle avait anticipé la vague d’albums sur 14-18 avec son ouvrage collectif Cicatrices de guerre. Le cycle du Centenaire se clôt avec ces Traces de la Grande Guerre.

Un amour butiné depuis la fleur de l'âge

« Debout ! », mot d’ordre du Livre à Metz, a rassemblé 35.000 visiteurs du 6 au 9 avril. Cette 30e édition du festival lorrain dédié à la littérature et au journalisme a été traversée,  à trois semaines des élections, par les grandes questions contemporaines sur l’identité, l’accueil, la résistance ou encore la lutte contre l’obscurantisme, témoignant de la volonté du public de comprendre le monde tel qu’il ne va pas et réaffirmant, contre le désenchantement, le pouvoir de l’écrit.

L’Alliance des Femmes pour la Démocratie souhaite exprimer son plein soutien, alors qu’approche la Journée internationale des femmes, à l’écrivaine turque Asli Erdogan. Cette dernière est menacée d’une condamnation à vie. Pour le collectif, il importe de développer la solidarité démocratique aussi longtemps qu’il le faudra envers elle et envers les démocrates turcs persécutés.

Voilà près de dix ans, s’achevait la série jeunesse la plus porteuse : Harry Potter devenu film, jeux vidéo, produits dérivés, et bien d’autres, a accompagné toute une génération de lecteurs. Et s’ils avaient une quinzaine d’années quand Les reliques de la mort sont sorties, les fans sont aujourd’hui de jeunes actifs. Avec des goûts littéraires largement sculptés par cette fresque – et des répercussions sur tout le marché du livre.

En 25 ans la publication de livres a été multipliée par deux alors que dans un même temps le nombre de lecteurs a baissé en France. 43.600 nouveautés paraissent chaque année dans l’hexagone, tandis que 30 % des Français ne lisent pas. Le constat est là : en moyenne, sur des livres édités à 6000 exemplaires, seules 4000 copies d’un livre s’écoulent. 

Un triste record pourrait être battu cette année en Grande-Bretagne, puisque 300 bibliothèques pourraient fermer leur porte sur décision des autorités locales en 2013. Et ce, alors même que le chiffre de 2012 atteint déjà des sommets : 201 établissements ont en effet fermé définitivement leurs portes l'année dernière, dont quelques bâtiments mémorables comme la Kensal Rise Library fondée par Mark Twain.

La fermeture de la Kensal Rise Library, bibliothèque centenaire inaugurée par Mark Twain, fournissait aux militants un arrière-plan noir, très noir, néanmoins symbole d'une véritable urgence à protéger les établissements de prêt. Particulièrement dans le milieu scolaire, où l'apprentissage des élèves à la lecture régulière est de plus en plus remis en cause...

À la surprise générale, ou peut-être pas tant que ça, la Kensal Rise Library, un des établissements de prêt les mieux défendus contre la grande vague de fermeture qui frappe actuellement la Grande-Bretagne, va être convertie en appartement. All Souls College, le propriétaire, a annoncé aux militants la mauvaise nouvelle.

Les origines jamaïcaines de Zadie Smith sont bien là : l'auteure ne cachait pas sa déception il y a quelques mois en publiant The Nord West London Blues, un long plaidoyer décrivant le combat des militants pour sauver la bibliothèque de Kensal Rise, dans le Nord-Ouest de Londres. Et comme Zadie est sur tous les fronts, elle était aussi sur les ondes de Radio 5 Live le 30 août dernier, comme pour mettre les points sur les "i".

J. K. Rowling avait deux objectifs pour cette fin d'été : obtenir le permis de construire pour ses maisonnées poudlardiennes à son domicile d'Édimbourg et sauver la bibliothèque historique Kensal Rise, mise en vente. Malheureusement, on ne peut pas toujours réussir, et bien souvent, c'est la culture qui se fait évincer.

L'adjonction d'un outil de vente de livres numériques pour les bibliothèques au service Bilbary représente une solution inédite aux problèmes budgétaires des établissements. Ainsi, en Angleterre, la bibliothèque de Kensal Rise souhaite lever des fonds en vendant des ebooks, et éviter le mur qui se profile dans son avenir.

ActuaLitté vous le signale assez régulièrement : les bibliothèques britanniques n'ont pas, en dépit des circonstances, une forme olylmpique. De la Kensal Rise Library (voir notre actualitté) aux établissements gérés tant bien que mal par des volontaires, la situation est moribonde. Mais voilà que la bibliothèque de Manchester, passée par un vaste processus de modernisation, a vu sa fréquentation doubler, 2 mois après sa réouverture.

« Aucun revirement. » C'est avec ces quelques mots que les militants engagés dans le sauvetage de la Kensal Rise Library, célèbre pour avoir été inaugurée par Mark Twain et mise à sac il y a peu par les autorités britanniques (notre actualitté), ont rappelé leur détermination. Mais il leur reste à collecter 70.000 £ avant le 7 septembre pour lancer une bibliothèque gérée par la communauté.

Ce n'est pas un hasard si l'équipe du musée Mark Twain a pris la plume pour demander au district de Brent d'agir en faveur de réouverture rapide de la bibliothèque Kensal Rise qui, en mai dernier, a été vidée de son fonds.

La fronde des militants de la « Campaign for the Book » aura finalement payée : certes, ce n'est pas le Nirvana, mais on est loin du dialogue de sourds du début d'année. (voir notre actualitté) En effet, c'est le ministre de la Culture Ed Vaizey en personne qui a annoncé l'allocation de 6 millions £ pour les bibliothèques britanniques. Dans le même temps, il a précisé que 60 fermetures d'établissements étaient prévues, contrairement aux 600 annoncées. 

Le groupement de bibliothèques Califa, le plus grand réseau d'établissement de la Californie, se porte bien. Si bien que le consortium a levé des fonds substantiels pour alimenter ses étagères numériques en ebooks venus tout droit de Smashwords, la vitrine des éditeurs indépendants et des auteurs autoédités.

Une semaine à peine après le démantèlement sauvage et nocturne de la Kensal Rise Library, (voir notre actualitté) les autorités et le district de Brent ont fait part de leur volonté de parvenir à un accord avec les volontaires pour remettre sur les rails l'établissement de prêt, à condition toutefois que cette réouverture n'exige aucun frais supplémentaires de la part de l'administration.

Les kids londoniens un peu fêtards ont peut-être cru à un cambriolage nocturne, ou alors ont regardé leurs pintes de bière d'un oeil accusateur : le 29 mai, entre 2 et 3 heures du matin, le district de Brent a procédé au démantèlement de la bibliothèque, et a vidé le bâtiment de ses ouvrages, dans l'objectif de le mettre en vente le plus rapidement possible.

Alors que la Grande-Bretagne célébrait samedi le Jour national des Bibliothèques, un quartier de Londres, Brent, n'était pas d'humeur joyeuse.

Plusieurs habitants du quartier de Brent (nord-ouest de la capitale britannique) s'étaient mobilisés pour lutter contre la fusion de six bibliothèques municipales. Mais la cour d'appel a tranché aujourd'hui en faveur du Conseil de quartier de Brent.

Les habitants du quartier de Brent, à Londres, ont massivement signé une pétition adressée au secrétaire d'Etat à la Culture, Jérémy Hunt, pour qu'il intervienne contre la fermeture de la moitié des bibliothèques locales.

Les habitants auraient amplement de quoi protester, après la découverte qui a été faite. Plus de 70.000 £ dépensés en frais juridiques par la ville... pour défendre sa décision de fermer, voilà qui n'est pas banal.

Six des douze bibliothèques du quartier de Brent à Londres sont sur le point de fermer. (voire