Recherche

Balland

Extraits

ActuaLitté

Manga

Ballad Opera Tome 2

Haruto a accepté de devenir un shinigami dans l'espoir de retrouver un jour sa mémoire et la famille qu'il a perdues. Il arrive sans trop de problèmes à faucher l'âme perdue de Mitsunari Ishida, qui a perdu tout sens de la mesure. Cependant, lorsqu'il est confronté à l'âme perdue de Shiro Amakusa, il réalise que ce dernier possède encore les souvenirs de sa vie passée. La trop grande similarité d'Amakusa avec un humain normal empêche Haruto d'utiliser sa faucheuse. Il doit trouver une autre solution... Au même moment, un nouvel incendie ravage le quartier d'Isogo. Shiro et Kuro, détectant une aura malveillante, se rendent sur les lieux... mais que vont-ils y découvrir ? !

05/2019

ActuaLitté

Manga

Ballad Opera Tome 1

La Mort, l'Ange et le Démon Un ange et un démon tuent accidentellement Haruto. Pour le sauver, ils lui proposent de devenir un Shinigami, dieu de la Mort, et de chasser les âmes perdues en leur compagnie. Mais Haruto n'est pas très attaché à la vie depuis qu'il a perdu sa famille et ses souvenirs dans un incendie. Au contact de ses deux protecteurs, pourra-t-il retrouver son humanité ? Le trait élégant d'Akaza Samamiya (Bloody Mary) s'exprime pleinement dans cette série gothique entre paradis et enfer. Laissez-vous charmer par ses personnages tous plus attirants les uns que les autres et rejoignez l'univers tragique de Ballad Opera !

02/2019

ActuaLitté

Biographies

Bertil Galland. Vagabond des savoirs

Journaliste, éditeur et écrivain, Bertil Galland a inlassablement arpenté le monde comme chaque recoin du canton de Vaud et de la Suisse. Homme de savoirs, de passions, de rencontres et de fidélités, il a cumulé plusieurs vies que ce portrait biographique cherche à rassembler pour rendre compte d'un parcours hors du commun et protéiforme. S'il ne s'inscrit pas dans les modes politiques et intellectuelles, Galland est souvent à contre-courant, au croisement de plusieurs pensées et expériences, au carrefour de multiples espaces politiques, culturels ou sociaux. Sa part de mystère ? Peut-être l'idée que l'on peut concilier l'inconciliable. Ou la conviction que la littérature dépasse les divisions idéologiques.

11/2022

ActuaLitté

Littérature française

La maison de Marie Belland

Dans un petit village de Haute-Loire, Cronce, la rumeur circule qu'un couple d'écrivains s'est installé au milieu des bois, dans la maison de Marie Belland. Mais personne ne parvient à situer l'emplacement de cette maison. Au Café de la Place, on parle. Cette maison existe-t-elle vraiment ? Et cette Marie Belland, qui peut assurer qu'elle a réellement vécu ? Jusqu'au jour où une lettre arrive à destination des écrivains. II faut donc la leur porter. Tout le village en émoi se mobilise pour éclaircir l'énigme. Chacun y va de ses hypothèses et de ses investigations. Les indices sont de plus en plus précis et une sorte de fièvre s'empare des esprits les mieux trempés. Entre rêve et réalité, ce roman fort bien mené nous plonge au coeur de l'Auvergne où les arbres centenaires ont, comme les anciennes pierres, des formes fantomatiques et mystérieuses.

05/2013

ActuaLitté

Littérature française

Fou ballant trompe la mort

Fou-ballant-tompe-la-mort est le nom de guerre d'un homme sans avenir qui quitta son village des Vosges pour s'engager dans la guerre d'Algérie. On lui promit le soleil, des palmiers, un ciel d'azur, il découvrit la souffrance et la cruauté hyperbolique d'une sale guerre. Et un continent qu'il ne quittera plus jusqu'à la fin de sa vie. Cet homme fut de toute les guerres de Centrafrique, il fut soldat, homme de main, barbouze. Cet homme eut les pires fréquentations, commit sans doutes les pires exactions. Cet homme qui donna et trompa la mort tant de fois, finit par se pendre plutôt que de vieillir. Cet homme était le père d'Emmanuel Pierrat, qui fut aussi son avocat. Au-delà de la biographie d'un aventurier infréquentable, au-delà de la peinture d'une époque, Emmanuel Pierrat examine avec courage les méandres des relations père-fils et retrace avec justesse la façon dont on se construit aussi grâce à des anti-modèles.

04/2021

ActuaLitté

Policiers

L'étrange libido de Cupidon Ballaud

Panique dans le cabinet du docteur Adémard Epidémius. Une échappée belle dans l'univers multifacettes de Françoise Delmon.

04/2014

ActuaLitté

Société

James Graham Ballard & le cauchemar consumériste

"Les bonnes choses ont toujours un code-barres". James Graham Ballard (1930-2009), écrivain britannique né à Shanghai, est l'une des voix les plus puissantes de la science-fiction. Commençant sa carrière par des récits-catastrophe aux accents écologiques, il passe progressivement à l'anticipation sociale. L'ultra-consommation, l'hégémonie de l'automobile, les enclaves résidentielles surveillées, l'emprise de la télévision, la tyrannie de la publicité... En s'appuyant sur les réalités de son époque, Ballard dépeint dans des romans sans concession, parfois violents et dérangeants, les possibles futurs de notre société. A l'heure de la publicité ciblée, Thierry Paquot nous montre l'inquiétante actualité d'une oeuvre qui décrit avec brio le cauchemar consumériste de nos vies urbaines.

10/2021

ActuaLitté

De la Révolution à nos jours

Rose Valland. L'Espionne du musée

Réédition de Rose Vallant, l'espionne du Jeu de Paume (2009) en coédition avec le musée du Louvre avec : une préface de Laurence des Cars, Présidente-Directrice du musée du Louvre ; un nouveau format ; une nouvelle couverture ; une maquette intérieure modernisée au texte allégé plus adapté à une lectorat jeunesse ; une annexe documentaire sur la restitution des oeuvres. Septembre 1940. Paris est occupé par les nazis. Rose Valland, alors attachée de conservation au musée du Jeu de Paume, assiste, impuissante, au pillage des oeuvres d'art que les soldats du Reich entreposent dans ce musée avant de les envoyer en Allemagne. Bien décidée à sauver ce précieux patrimoine qui risque d'être détruit ou de disparaître à jamais, Rose Valland s'engage alors dans une résistance civile. Au péril de sa vie et par amour pour l'art, elle suit en cachette la trace des tableaux volés...

10/2023

ActuaLitté

Histoire de France

Rose Valland. Une vie à l'oeuvre

Rose Valland compte parmi ces discrètes et méconnues ouvrières de l'Histoire, dont l'action force l'admiration à mesure qu'on la découvre. Sa résistance est isolée et singulière : c'est pour la protection des oeuvres d'art françaises privées et pour rendre justice à leurs propriétaires dépossédés que cette brillante historienne de l'art dauphinoise s'engage à partir de 1940. Le jour de ses 42 ans, l'attachée de conservation voit s'installer dans "son" musée du Jeu de Paume un service de spoliation nazi d'une redoutable efficacité, l'Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg. Dès lors, observation, mémoire et patience deviennent ses armes pour espionner les rouages de ce pillage légal ordonné par Hitler lui-même et servi par des Allemands et des Français complaisants. Prises au péril de sa vie, les nombreuses notes clandestines de Rose composeront une importante documentation qui permettra de structurer les recherches et les restitutions de l'après-guerre. De 1945 à 1953, plus de 60 000 biens culturels seront ainsi rapatriés grâce aux enquêtes minutieuses et parfois illégales qu'elle mènera dans les territoires de l'ancien IIIe Reich. Il est des parcours de vie et de résistance qui n'ont rien à envier à un scénario de film d'aventure hollywoodien. Rose Valland en est un exemple entre tous : décorée de multiples médailles militaires et civiles, elle verra son histoire portée à l'écran dès son vivant par des réalisateurs et des acteurs célèbres. Mais une renommée publique éclatante et une détermination à toute épreuve engendrent aussi des inimitiés et, même longtemps après la fin du conflit, Rose devra surmonter bien des difficultés pour bénéficier de la juste reconnaissance de ses pairs. Cette biographie richement illustrée propose d'ouvrir une porte vers le monde insaisissable, complexe et fascinant d'une modeste Iséroise devenue l'une des grandes héroïnes françaises.

11/2019

ActuaLitté

Essais biographiques

Rose Valland, l'espionne à l'oeuvre

Le récit inédit de la femme qui a sauvé soixante mille oeuvres d'art spoliées par les nazis. Quand Goering pénètre au musée du Jeu de Paume pour s'emparer de Fragonard, de Rubens ou de Brueghel, elle est là. Si un marchand d'art français conseille les nazis pour embarquer les trésors spoliés aux collectionneurs juifs, elle est là. Cachée derrière ses lunettes épaisses, elle note. Au risque d'être fusillée. Car elle sait qu'un jour elle rendra toutes ces oeuvres à leurs propriétaires. Pendant les cinq ans d'Occupation, elle note tout, jusqu'au signalement d'un train bourré de tableaux et de statues, qui grâce à elle sera dérouté par les résistants du rail en 1944. Quel était son nom ? Rose Valland.

05/2023

ActuaLitté

Biographies

Bertil Galland expliqué en un quart d'heure

Homme aux talents multiples - éditeur, journaliste et activiste, encyclopédiste, essayiste, traducteur, romancier -, Bertil Galland, né en 1931, a transformé le paysage littéraire de la Suisse romande. Mais son plus haut mérite est d'avoir revivifié la littérature romande, dès 1960. Homme aux talents multiples - éditeur, journaliste et activiste, encyclopédiste, essayiste, traducteur, romancier -, Bertil Galland, né en 1931, a transformé le paysage littéraire de la Suisse romande tout en se faisant le témoin de cinquante ans d'Histoire, globale et locale. Vaudois par son père, Suédois par sa mère, il a arpenté tant le globe que la Suisse, imaginé deux collections à visée encyclopédiques, publié des Ecrits en huit volumes. Mais son plus haut mérite est d'avoir revivifié la littérature romande, dès 1960. Editeur de génie fédérant ses auteurs en un réseau amical, il a fait éclater dans la francophonie des talents restés dans l'ombre (Corinna Bille, Maurice Chappaz) et nombre d'écrivaines et écrivains découverts par sa revue Ecriture. Jacques Chessex lui doit le Goncourt, Georges Borgeaud le Renaudot, Ella Maillart la renommée grâce à ses rééditions.

02/2022

ActuaLitté

BD tout public

Adrienne Bolland Tome 2 : La reine des Andes

L'Argentine ! René Caudron n'en croit pas ses oreilles. Mais quelle mouche a bien pu piquer Adrienne pour qu'elle veuille quitter la Baie de Somme et emmener son G3 en Amérique du Sud ? Peut-être a-t-elle encore une idée derrière la tête... Pour le savoir, poursuivez votre voyage dans les airs avec Adrienne Bolland et découvrez comment cette "casse-cou" deviendra, en avril 1921, la Reine des Andes !

09/2018

ActuaLitté

Musique, danse

Bibliographie des éditions d'Adrian Le Roy et Robert Ballard (1551-1598)

Cette bibliographie constitue la seconde étape du "Vogel français" qui a été entrepris par Nicolas Du Chemin. Elle couvre la plus grande partie de la production française pendant un demi-siècle et son travail de rassemblement a été très complexe, notamment par la dispersion des sources, inaccessibles au lendemain de la guerre. Ce livre fait apparaître à quel point la musique française de la Renaissance reste un monde à découvrir, notamment par le peu de rééditions modernes aujourd'hui disponibles.

01/1955

ActuaLitté

Lâcher prise

La Reliance. Des clés pour se déployer

Dans le fracas du monde, trouver du sens à ses actes, à ses rêves, à ses envies, ses besoins n'a jamais été aussi important qu'aujourd'hui. Tenter de raccorder les différentes histoires de nos vies, connecter notre corps, notre coeur et notre mental demande une énergie qui parfois fait défaut. La reliance rapproche et reconnecte tout ce que notre quotidien voudrait isoler, amplifier, enfermer dans un langage obscur. Par son approche originale, ce livre est davantage qu'un ouvrage théorique pour aller mieux. C'est un guide habité, qui va vous prendre par la main et vous faire découvrir ce qui vous lie et relie aux chemins de l'existence humaine. Toujours accessible même lorsqu'il parle du commencement, du moment présent ou des fonctionnements de l'esprit-conscient, ce livre est plus qu'un livre : c'est un trousseau de clés pour se déployer !

04/2018

ActuaLitté

Littérature française

L'amateur

L'amateur. Julien Clairvaux est un mufle. Indifférent au regard d'autrui, Julien Clairvaux cultive ses défauts avec un soin extrême. Il entretient sa nonchalance et vénère sa paresse. Même Vincent, l'enfant qu'il élève si peu. n'est pas de lui. mais d'Ania, sa compagne dont il ne s'occupe guère plus. Croise-t-il des amis dans la rue. il leur raconte qu'Ania est morte, juste pour éviter de leur donner de ses nouvelles. Julien Clairvaux s'applique seulement mais sans le vouloir à surprendre son monde. Il passe des jours et des lunes à mesurer l'intensité des bruits alentour. Julien Clairvaux est le contraire d'un modèle, l'exemple à ne pas suivre... Alors pourquoi aime-t-on Julien à ce point ? Regarde-t-il les femmes d'un autre oeil pour qu'elles lui résistent si peu ? Au milieu de ces gens toujours pressés, compétents et raisonnables. Julien incarne l'amateur, celui auquel on rêve de ressembler sans jamais se l'avouer. Invivable mais tellement vivant.

01/1992

ActuaLitté

Littérature française

Gothique synthétique. pourquoi je lis la foir aux atrocités de J.G. Ballard

Plan de coupe de la modernité, faisant opéra de toutes ses parties amovibles, GOTHIQUE SYNTHETIQUE se promène à l'intérieur de LA FOIRE AUX ATROCITES de J. G. Ballard pour nous révéler ce monument littéraire tel que nous ne l'avions pas encore admiré. Le magnum opus de poche de Sébastien Gayraud se tient bras et jambes écartelés entre catalogue d'opérations de chirurgie plastique, annuaire secret, manuel de vivisection de la contemporanéité, critique de cinéma bis, listing de perversions, carnet noir d'un bourreau dont les suppliciés s'appelleraient Marilyn Monroe ou Ronald Reagan.

03/2023

ActuaLitté

Critique littéraire

Les Mille et une nuits d'Antoine Galland ou le chef-d'oeuvre invisible

Recueil de contes arabes, modèle raffiné de la littérature du plaisir.

06/1986

ActuaLitté

Romans de terroir

Les enfants de l'école du diable

Ils s'appellent Marie, Hervé, Roger, Nadège... Orphelins de l'Assistance, sans le sou, cancres, bons à rien, ce sont les élèves de l'école laïque de Brennac. Au coeur de la Bretagne rurale des années 1950 où l'Eglise régente tout, l'école sans Dieu, républicaine, gratuite et mixte, est encore l'école du diable ! Mais les jets de cailloux de "ceux du privé", le mépris des "bien-pensants", l'hostilité du maire qui refuse le plus petit centime pour acheter des craies ou un poêle à une classe déjà dépouillée de tout n'altèrent en rien l'énergie de l'institutrice, Julia, qui, en un véritable sacerdoce, s'acharne envers et contre tous à mener dignement ses protégés vers un minimum de "savoir-faire à défaut de savoir". Elsa, huit ans, raconte ici son enfance imprévisible et brosse un bouleversant portrait de sa mère, héroïne des temps modernes. Ainsi défile une chronique profondément humaine sur l'engagement et l'école pour tous.

05/2013

ActuaLitté

Littérature française

L'air du temps

Le narrateur, ancien pianiste et philatéliste amateur, fête ses 66 ans. Pour son anniversaire, sa fille lui offre une missive vieille de deux siècles qui porte encore son timbre. Au-delà de la valeur marchande de ce dernier, c'est autre chose qui l'intéresse : depuis ses 9 ans, il est capable de plonger dans la vie de certains objets... Ce dernier lui permettra peut-être de voyager à nouveau dans le temps ! De 1870 à nos jours, il suivra tour à tour la vie de Théodore, Jonathan et Geneviève au fur et à mesure que la missive change de propriétaires à travers les siècles. Témoin de leur quotidien, il vivra par procuration des évènements comme le naufrage du Titanic ou la dure réalité de la première et Seconde Guerre mondiale. Le timbre lui permettra même, au détour d'un énième voyage, de lui en apprendre plus sur ses propres origines...

11/2021

ActuaLitté

Littérature francophone

Ma vie de chiotte

Qu’est-ce que l’expression Vivre une vie de chiotte signifie pour vous ? C’est une question intéressante, n’est-ce pas ? Et si finalement ce n’était pas du tout ce que vous êtes en train d’imaginer tout en lisant ces lignes... À vous de le découvrir !

08/2019

ActuaLitté

Littérature française

Ma vie de rêve

Après avoir connu une véritable vie de chiotte, Orphée compte bien profiter de cette nouvelle chance qui lui est donnée ! De familles en amitiés, d'aventures en déménagements, de jalousies en joies profondes, d'intenses moments de paix et de joie succèdent à d'intenses tristesses. Et si, en fin de compte, sa nouvelle vie devait être Une vie de rêve ?

06/2020

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Les animaux industrieux

Les animaux industrieux ... , par B. Allent (Eugène Balland) Date de l'édition originale : 1821 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

10/2020

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Les végétaux curieux ou Recueil des particularités les plus remarquables qu'offrent les plantes

Les végétaux curieux, ou Recueil des particularités les plus remarquables qu'offrent les plantes ... par B. Allent (Eugène Balland) Date de l'édition originale : 1824 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

04/2020

ActuaLitté

Littérature française

7 promesses pour un suicide

Hortense a tout pour être heureuse. Une bonne réussite professionnelle, une relation amoureuse où elle semble comblée, un don pour la sculpture, une famille proche et aimante. Elle est également dotée d'une intelligence et d'une beauté hors norme. Or, elle souffre d'un mal profond et redoute de vieillir. Elle décide d'en finir avec la vie. Lors de sa tentative, elle rencontre Eurydice qui lui propose un deal afin qu'elle puisse satisfaire son désir de partir. Rien ne se passera comme prévu... Réussira-t-elle à respecter son contrat ? Ce récit est une ode à la vie s'adressant à tous ceux qui ont été confrontés à la dépression et au désespoir.

05/2022

ActuaLitté

Littérature française

Le bonheur de l'oubli

Imaginez si grâce aux avancées de la médecine et à la pugnacité d'une psychologue aidée d'un docteur en chimie, tous deux trouvaient la solution pour effacer un souvenir douloureux. Cela tombe bien car certains patients de la psychologue ont entassé d'énormes casseroles. Il est temps de faire la vaisselle dans leur cerveau. Mais - car il y a toujours un mais - pour que les effets ne soient pas délétères, il faudra que ces suivis ne sélectionnent qu'un seul souvenir. Aucun autre ne pourra être gommé, oublié... Tous vont désormais se creuser les méninges à la recherche du fardeau le plus lourd à porter. Si vous pouviez vous délester d'un souvenir lequel sélectionneriez-vous ?

02/2024

ActuaLitté

Littérature française

L'absolu et un café

De?s que son mal de vivre commence a? l'ane?antir, Arvo Pallas s'en va, fermant derrie?re lui les portes de ses vies ante?rieures. Arvo Pallas est le nom fictif d'un e?tre intense dont la vie, bien re?elle, reste e?nigmatique. Ce re?cit polyphonique le suit dans sa trajectoire douloureuse : l'invasion de l'Estonie par l'Arme?e rouge, les re?seaux des services secrets pendant la Guerre froide, le ro?le du jeu d'e?checs dans cette ne?buleuse, la flambe?e des mouvements contestataires puis leur extinction. Les femmes de sa vie racontent un combat plus inte?rieur. Mais quels que soient les e?clairages, intimes ou pas, Arvo Pallas ne coi?ncide jamais avec les portraits que les gens dressent de lui.

01/2020

ActuaLitté

Littérature française

Zones d'ombre

Dans ce recueil, Micheline Boland propose vingt-six nouvelles empreintes d'émotions intenses comme l'espoir, la surprise, la mélancolie, la passion amoureuse ou la joie. Vingt-six nouvelles qui offrent des peintures réalistes aussi bien de repas de famille, de discussions de couple, de jeux d'enfants que de visites de brocantes, de marchés, de foires du livre ou de musées. Vingt-six nouvelles qui parlent de rencontres et d'amour, qui mettent en scène des enfants, des adultes de tous âges mais aussi des animaux. Vingt-six nouvelles qui se passent de nos jours ou qui évoquent l'histoire avec un grand H. Micheline a l'art de se mettre dans la peau de ses personnages. Ses mots nous amènent à voir, entendre, sentir, goûter et ressentir comme eux.

06/2020

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

La relation entre les adultes et leurs parents. Faire évoluer le lien tout au long de la vie

Eprouvez-vous parfois de l'ennui ou de l'agacement quand vous rendez visite à vos parents ? Si tel est le cas, c'est le signe qu'un changement devrait intervenir dans votre relation. Mais comment jouer votre rôle de fils ou de fille, une fois parvenu à l'âge adulte ? Et comment être parent d'adultes ? Sylvie Galland aborde ces questions en appuyant ses réflexions sur de multiples témoignages. Elle présente les adaptations nécessaires au cours des différents âges de la vie qui peuvent aller, avec le vieillissement des parents, jusqu'à l'inversion des rôles. Elle décrit les conditionnements qui freinent le cheminement des uns et des autres, et propose des voies possibles pour sortir de missions, de loyautés et de systèmes relationnels contraignants. Le but de l'évolution souhaitée ? Que les parents et leurs enfants devenus adultes trouvent ensemble la juste distance, celle qui permet une écoute et une reconnaissance mutuelle, des rencontres authentiques et une communication vivante.

08/2019

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Les maisons de Poudlard. Le journal créatif

Glisse-toi dans la peau d'un jeune sorcier grâce à ce journal créatif inspiré des films Harry Potter ! Dessine ton propre Patronus, établis les pronostics du prochain match de Quidditch, fais gagner des points à ta maison... Une mine d'activités pour faire l'expérience de Poudlard, redécouvrir l'histoire de chaque maison et revivre des scènes mythiques avec tes personnages préférés. Un livre d'activités indispensable pour les fans de Harry Potter !

08/2020

ActuaLitté

Anglais apprentissage

La traduction de l'anglais au français. 2e édition

S'adressant à ceux qui souhaitent s'initier et s'entraîner, de manière raisonnée, à la pratique de la traduction, cet ouvrage offre une méthode d'analyse originale et efficace. La pratique observée est sans cesse présente sous forme d'exemples abondants et variés, les principes dégagés sont illustrés par des exercices. La démarche utilise les différents apports des sciences du langage en les subordonnant à la spécificité de l'acte de traduire. Les termes techniques sont chaque fois clairement définis. L'ordre suivi va du signe à l'énoncé, sans jamais perdre de vue les éléments constituants d'un ensemble qui est le texte. L'ouvrage représente un ensemble cohérent disposé avec ordre mais dont les éléments modulaires sont utilisables séparément, un système de renvois multiples permettant de mettre en perspective les chapitres.

07/2005