D’un Pays l’Autre
Extraits
Poches Littérature internation
Un autre pays
Rufus Scott n'en pouvait plus de vivre dans le monde cruel et implacable des Blancs, humilié, abandonné de tous, écrasé par le poids d'une cité inhumaine. Par une nuit froide de novembre, il est allé s'engloutir à jamais dans l'eau glacée du fleuve. Ce drame est le point de départ d'une oeuvre émouvante, violente et passionnée dont les personnages, à la recherche d'eux-mêmes et du bonheur, tentent désespérément de renverser les barrières de la ségrégation raciale et des conventions bourgeoises.
02/2019
Poésie
Poésie d'un autre pays
"Aujourd'hui, je veux chanter Tourner, danser, Légère, et élever Les âmes fatiguées... Par-delà les montagnes Vers des saisons plus belles Qu'elles trouvent elles aussi Le chemin de leur vie. "
01/2021
Littérature française
Confluences. D'un pays à l'autre
Découvrez le parcours d'un jeune portugais qui quitte le Portugal rural des années soixante pour rejoindre une France qu'il va découvrir avec ses yeux d'enfant. Un nouveau pays, une nouvelle culture auxquels il va devoir s'adapter. Suivez-le depuis les bancs de l'école primaire jusqu'à la vie d'adulte en passant par l'adolescence à travers un récit sincère, vivant et tendre, prenant le lecteur à témoin, dans un récit intimiste. A la manière d'un essai, sont également évoquées les grandes mutations politiques, sociologiques et économiques qui ont affecté les deux pays et, au-delà, façonné les individus telles que la révolution des Œillets d'avril 1974 au Portugal, l'élection de François Mitterrand en 1981 en France jusqu'à la financiarisation de l'économie et la société digitale.
10/2021
Littérature française
L'autre pays
"A cet instant, je sais que le périple italien ne s'aventurera pas plus au sud, comme si j'avais trouvé un pays à Craco, un pays certes sans ossements, sans tombes qui portent mon nom, sans murs de famille mais un pays tout de même". Dans ce récit charnel et poignant, Sébastien Berlendis nous invite à un voyage en Italie, à la recherche de traces familiales et amoureuses. Une traversée des lieux en une longue rêverie où affleurent des images, des visages, des paysages comme s'il s'agissait de photographies cadrées avec l'urgence du désir.
04/2014
Livres 3 ans et +
L'autre pays
Il paraît qu'ils partent loin, très loin. Là où la vie est différente. Là où même les couleurs et les parfums sont différents. L'autre pays, c'est l'enfant qui s'accroche à son doudou à pattes, il abandonne tout le reste. Ses parents l'ont décidé ainsi. Ils partent loin, très loin. Là où la vie est différente. Là où même les couleurs et les parfums sont différents. L'enfant ne se retourne pas. Il suit ses parents. Il passe du bus au camion, du camion à une voiture, de la voiture au bateau qui tangue. Quand il pose un pied sur cette nouvelle terre. Il cherche son doudou. Il n'est plus là. Il ne pleure pas. Les yeux de ses parents pétillent. il est rassuré. Il avance avec eux dans les pas de ceux qui sont arrivés avant, il y a très longtemps et qui ont construit ce pays là.
02/2019
Sciences historiques
Meurthe & Moselle. D'un pays à l'autre
Dans l'esprit des précédents livres publiés sur la Lorraine ou sur ses principales villes, Meurthe & Moselle, d'un pays à l'autre n'a d'autre but que de montrer la richesse du patrimoine et des paysages d'un département phare de la région Grand Est, d'en évoquer l'Histoire, le passé industriel et les particularités. Nous n'avons pu, avec regret, présenter l'ensemble de ce qui constitue un département original par sa forme, son passé, et les gens qui en ont forgé l'identité. Mais, magnifiquement illustré de près de 200 photographies couleur, l'ouvrage permet une meilleure connaissance des pays qui le composent. Il en deviendra l'ambassadeur idéal. De ses châteaux de Cons-la-Grandville, Fléville-devant-Nancy, Haroué, Jaulny ou Lunéville, de Nancy avec son palais ducal et sa place Stanislas, le département a su valoriser un patrimoine architectural unique malgré les destructions des guerres successives. Terre de créativité, c'est ici que l'Art nouveau a pris son essor par l'Ecole de Nancy ; c'est ici aussi que les arts de la table, par les cristalleries de Baccarat et Daum, les faïenceries de Lunéville et Saint-Clément, sans oublier les émaux de Longwy, ont développé un savoir-faire unique encore en activité...
09/2018
Témoignages
Un pas après l'autre
Alors qu'elle fête ses 18 ans, Romane n'est plus que l'ombre d'elle-même. La jeune femme pèse seulement 36 kilos ! Anorexique, cela fait des mois qu'elle ne s'alimente quasiment plus. Au point de frôler la mort et de devoir être hospitalisée. C'est enfin le déclic : se rendant compte qu'il est vital de réagir, Romane décide de se faire suivre par des médecins et un psychologue. Et peu à peu, elle remonte la pente, se remet à courir, sa passion depuis toujours. A force d'efforts, en deux années difficiles, la jeune femme devient une marathonienne d'exception et reprend goût à la vie. Dans ce livre, Romane raconte sa descente aux enfers, mais surtout son combat contre une maladie qui touche près de la moitié des adolescentes et conduit des milliers d'entre elles au suicide. Son récit est un témoignage d'espoir. Une formidable leçon de vie.
01/2023
Littérature française
Un pas après l'autre
Hermia est mortifiée. Alors qu'elle croyait chasser un voleur du café où elle travaille pendant les vacances, c'est le neveu de son patron qu'elle a attaqué, armée d'un balai ! Et comble de malchance, depuis, elle n'arrête pas de le croiser. Apollo est seul. Immensément seul. A 16 ans, il passe ses journées dans le café de son oncle, qui l'héberge. Il n'a pas d'autre famille que lui, aucun ami. Juste un carnet qu'il griffonne sans cesse, et des secrets qui l'étouffent. Au fil de l'été, Hermia et Apollo vont se rapprocher, s'apprivoiser et, pourquoi pas, s'aider à affronter l'avenir. Un pas après l'autre.
09/2020
Romance sexy
Un pas après l'autre
Depuis qu'elle est arrivée dans le Nord de la France où elle travaille dans un club de voile, Adèle intrigue. Pourquoi dresse-t-elle de telles barrières entre elle et les gens ? Malgré leur accueil chaleureux, elle les tient à distance, refuse de se livrer... Et plus elle cache ses secrets, plus ils cherchent à les percer à jour. Lorsque Nils revient dans le village de son enfance après un tour du monde, cet esprit libre tombe immédiatement sous le charme d'Adèle. Et son passé, il s'en moque, c'est celle qu'elle est maintenant qui l'attire. Elle qui pensait ne plus rien ressentir que de la culpabilité est touchée par l'aura de lumière dégagée par Nils, cependant les problèmes qu'elle a laissés derrière elle pourraient bien la rattraper. Si elle veut aller de l'avant, elle devra affronter ce qu'elle cherche à fuir à tout prix, mais en aura-t-elle le courage ?
04/2023
Littérature française
Un pas après l'autre
"Elle représente son passé. Il devient son avenir. Aucune rencontre n'est liée au hasard. Mais certaines peuvent sauver une vie..."
01/2023
Policiers
Pas un pour sauver l'autre
Gros bonnet de la drogue à Miami, " Junior " adore son bras droit, Val Duran, mais doute de sa loyauté : Val serait-il un flic infiltré ? Pour le savoir, il l'oblige à assister à l'assassinat de son ami Steffano, en qui il a reconnu, et sans doute possible, un agent des Stups. Val ne bronche pas, mais disparaît peu après. Junior décide aussitôt de le faire exécuter. Arrivé à Hollywood, Val s'éprend de la belle Kyle Abbott. L'affaire semble bien engagée lorsqu'il découvre le demi-frère de sa bien aimée, " Kilo ", et sa fiancée Jackie Hendricks. Il comprend vite que Jackie est une intrigante et qu'elle manigance quelque chose. Il ne se trompe pas : brusquement, la richissime Mme Abbott mère est assassinée et tout accuse Kilo et sa " fiancée ". Par amour pour Kyle, Val décide d'enquêter, mais il a commis une erreur et sa vie s'en trouve aussitôt en danger...
01/2001
Littérature française
D'un coeur à l'autre jusqu'aux autres
Tous les personnages - hors du temps - de ce roman, vivent en symbiose avec la nature, où les fleurs, les oiseaux et tout ce e petit peuple alentour, conversent avec le jardinier, qui connaît et pratique leur langage. Art de vivre, sublimé par la création, la poésie, dans un univers - hors du monde - magnifié par la blondeur des champs de blé, le clapotis des vagues au bord de l'eau, d'où surgit un humble ermitage, nid d'amour d'un coeur à l'autre, jusqu'aux autres, toujours renouvelé - épris du bonheur d'être.
10/2021
Sciences politiques
Mémoires sans frontières. D'un pays l'autre, 1907-2017
Fils de juifs allemands anti-nazis ayant fui le régime hitlérien et s'étant réfugiés en France, Pierre Sommermeyer, lors d'un contrôle dans le train par la Wehrmacht, échappe de peu aux camps d'extermination. Un petit blond aux yeux bleus ne pouvait être juif. Il est des épisodes qui fondent des itinéraires de vie. Celle de Pierre était toute traçée. Militant libertaire, non-violent, réfractaire lors de la guerre d'Algérie... Ce livre nous raconte tout cela. Cerise sur le gâteau, un texte autobiographique (fabuleux) de son père et un de sa mère. L'histoire toute d'honneur d'une famille d'immigrés involontaires sur laquelle devraient réfléchir nos gouvernants d'aujourd'hui et de demain.
04/2017
Cuisine
La cuisine d'un pays à l'autre. 100 recettes immigrées
La cuisine de nos parents est en nous. S'il y a une chose dont nous héritons, au même titre que la langue maternelle, c'est bien le goût sur la langue. Les recettes de maman, de papa, de grand-mère ou de tante Berthe font partie des bagages que nous transportons, où que nous allions. Les recettes de ce livre de cuisine ont dix terres d'origine, provinces françaises ou pays lointains. Elles ont été transportées par les migrants qui sont venus enrichir un endroit qui pourrait être n'importe laquelle de nos vallées. C'est le long du Dropt, rivière qui traverse le sud de la Dordogne, le nord du Lot-et-Garonne et la Gironde, autour de la Bastide-d'Eymet, que ces recettes ont été cueillies. Terre agricole, cette région a eu besoin de bras à différentes époques. Terre d'accueil, elle s'est ouverte à ceux que la nécessité avait poussés à partir. Après la Première Guerre mondiale, Bretons, Italiens, Portugais sont venus remettre en route un pays en friche. A d'autres moments c'est la guerre qui a nourri l'exode, en 1939 des Espagnols et des Alsaciens. Chaque groupe, chaque famille est arrivé avec sa cuisine qu'elle a offerte en partage. "100 recettes immigrées" est ce cadeau où se mêlent recettes des accueillis et recettes des accueillants. C'est un livre de cuisine étonnant et rare.
06/2015
Science-fiction
L'une rêve, l'autre pas
Alors que deux jumelles viennent au monde, l'une d'entre elles bénéficie d'une modification génétique qui lui permet de ne plus dormir. Huit heures d'éveil de plus par jour, un rêve pour apprendre, vivre et découvrir le monde... Huit heures qui feront aussi d'elle, un être à part.
10/2012
Lectures simplifiées
Un pas à d'autres. Un possible
Ce cahier de lecture s'adapte à tous, professionnels ou pas, formés ou non. L'apprentissage de la lecture peut se révéler très contraignant pour des adultes, des personnes ayant des difficultés à mémoriser, des jeunes qui sont atteints de dyspraxies, dyslexies par exemple. C'est pourquoi, après un apprentissage appliqué de l'alphabète, Un pas à d'autres vous propose, en outre, 21 leçons qui facilitent la compréhension et l'utilisation des sons pour optimiser la lecture et l'écriture. Un pas à d'autres renferme des tests et des exercices de renforcement pour consolider l'apprentissage en toute autonomie et permettre ainsi à chacun d'apprécier la progression. Il est réalisé sur le terrain afin de s'adapter aux besoins.
08/2021
Poésie
D`un bout à l`autre. Après la mort, on met une virgule, pas un point
Dédié à son mentor Aurelian Titu Dumitresccu, ce deuxième recueil traduit en français par Gabrielle Danoux annonce la couleur des thématiques abordées dès l'épigraphe : "Après la mort, on met une virgule, pas un point" . Le poète exprime des vérités essentielles qui sont celles de tout un chacun, dans un langage simple, mais poétique. Il s'intéresse à Dieu, à l'amour, à la mort, à la politique aussi un peu.
06/2022
Photographie
Voyage au pays de l'autre
Ce livre est un regard, un partage. Jeux de miroir, miroir du je. Quelques images en résonnance de cinquante ans de voyages. Nous avons toujours eu une formidable envie, donner à voir l'autre à l'autre : celui qui va à l'école, mange, joue, prie, pleure ou sourit. Au-delà des images mentales, riches/pauvres, Noirs/Blancs, ce livre met en scène un face à face imaginaire. De l'Afrique noire à la Loire, de Tombouctou à Ouessant, du Sahara à chez moi, d'ici à là-bas, nous sommes tous des autres. Des moments de tendresse, d'humour, de vie. La diversité des situations écrit en lumière la rencontre de parallèles... Nos semblables sont-ils pareils ? Bienvenue chez vous.
01/2020
Littérature française
D'un camp l'autre
A force de se chercher on ne se trouve pas. Il faut arrêter de se scruter, de s'ausculter sous toutes les coutures. Pour se trouver il faut s'allonger sur son lit, marcher, se balader, écouter de la musique. Tu as plus de chance de te trouver au coin d'une rue que devant le miroir. Sartre
12/2013
Littérature française
D'un siècle l'autre
Les philosophes ont la chance d'avoir Minerve pour déesse protectrice. Sa chouette prend son vol au crépuscule. Heureuse coïncidence, c'est là où j'en suis. Ce volatile, juste avant la nuit, nous prête sa vue plongeante sur l'enfilade des hasards qui nous a fait grandir. On peut alors rembobiner le film et discerner comme une courbe reliant nos saisons l'une à l'autre. Pardon pour l'outrecuidance mais il m'a semblé que la parabole d'un "intellectuel" français, ayant connu plus d'un pays et quelques écarts de conduite, pouvait, comme un document parmi d'autres, contribuer à la cartographie d'une époque très bousculée et encore un peu floue. Régis Debray
11/2020
Littérature française (poches)
D'un siècle l'autre
Les philosophes ont la chance d'avoir Minerve pour déesse protectrice. Sa chouette prend son vol au crépuscule. Heureuse coïncidence, c'est là où j'en suis. Ce volatile, juste avant la nuit, nous prête sa vue plongeante sur l'enfilade des hasards qui nous a fait grandir. On peut alors rembobiner le film et discerner comme une courbe reliant nos saisons l'une à l'autre. Pardon pour l'outrecuidance mais il m'a semblé que la parabole d'un "intellectuel" français, ayant connu plus d'un pays et quelques écarts de conduite, pouvait, comme un document parmi d'autres, contribuer à la cartographie d'une époque très bousculée et encore un peu floue. Régis Debray
Littérature française
D'un jardin l'autre
Sur toile de fond de guerre d'Algérie, dans la fin des années 50, "D'un jardin l'autre" nous conte une histoire d'amour, celle que vécut à Paris Azur, Algérien et "maître des arts du feu" , avec une femme française, donnant naissance à une petite fille. La mort d'Azur sera le déclencheur d'une peine terrible pour sa fille Flore, peine amplifiée par l'absence de ce père rencontré à l'âge adulte et l'impossibilité du partage des derniers instants. Malgré son désir de la voir disparaître, cette peine va cependant devenir un guide, un aiguillon. Que voulait lui dire Azur avant de partir ? Sous le regard d'Aliénor, sa mère, à l'écoute d'une intériorité, mais aussi à l'affût de chaque piste apte à lui restituer une vérité, Flore tentera de déceler les mots non dits. Au terme de ce cheminement, sorte de voyage initiatique entre réminiscences et rencontres notamment avec le valeureux Ismet, y parviendra-t-elle enfin ? La céramique, se prête aisément à une réflexion sur la création : l'artiste n'est-il pas celui qui ose, le premier, dans une société, toucher le feu ? De ce roman, se dégage un immense esprit d'ouverture, sublimant le contexte "abiotique" d'une guerre qui ne voulut pas dire son nom, nous entraînant dans l'allégresse d'un message final. Si la facture poétique de ce roman accentue sa distance avec une réalité historique parfois réajustée, celle-ci en fait aussi une fable dans laquelle chaque lecteur pourra se projeter, au sein d'un monde passé, présent et futur revisité avec profondeur et légèreté.
06/2017
Littérature française
D'un cheval l'autre
"C'est ce soir-là, après avoir copieusement arrosé l'arrivée du nouveau venu, que nous avons décidé dans l'euphorie et à l'unanimité de le baptiser Zingaro. Il endosserait le nom de notre théâtre équestre et musical, premier nommé il donnerait à la troupe sa descendance. Plus tard, tandis que la fête se répandait dans la nuit et que s'épanchaient les coeurs imbibés, je me suis surpris, comme souvent, à ne plus trouver ma place. J'éprouve dans ces moments le besoin de me retirer ; de m'évaporer sans au revoir ni salut. Je suis allé le rejoindre dans son box, je n'ai pas allumé, je me suis glissé dans son antre comme on se glisse sous les draps de l'amante endormie. Il était couché sur le flanc gauche, je me suis assis près de lui, il a tourné la tête vers moi sans se relever, un peu étonné de me voir, comme sorti d'un songe. Cette nuit-là, nous avons fait un pacte : j'allais contaminer son animalité et il allait me permettre d'exister parmi les hommes. Aux humains de mon espèce, nous allions nous révéler. Pour la vie."
02/2020
Bretagne
L'honneur d'un autre
"Son regard magnétique semblait lui insuffler de la force... Ce visage inconnu avait pourtant quelque chose de familier." Au début du XIXe siècle, Marie est chassée de sa famille, de modestes fermiers bretons, lorsqu'elle tombe enceinte alors quelle est encore adolescente. Après avoir accouché, elle est engagée comme domestique au château du comte et la comtesse de Plessis qui l'autorisent à garder son fils Vincent. Mais lorsque la guerre éclate quelques années plus tard, l'héritier du comte du Plessis est mobilisé. Son père est prêt à tout pour lui éviter d'aller au front. Le comte exige que Vincent, le fils de la domestique, parte à l'armée à sa place. La mort dans l'âme, Vincent accepte. Sur le front russe, affaibli par la faim, le froid et la fatigue, il est sauvé par une énigmatique jeune femme. Mais en amour comme à la guerre, le soldat devra faire ses armes et surtout des choix difficiles. Au péril de sa vie...
10/2021
Policiers
L'ombre d'un autre
Quand Jacob reçoit enfin la greffe cardiaque dont il a besoin, sa mère Elizabeth prend la nouvelle comme un miracle. Son fils qu'elle adore est sauvé. Et toute la famille va pouvoir retrouver une vie normale. Erreur. Rapidement, elle réalise que quelque chose ne va pas. Jacob a changé. Il est irritable, violent, et ses sautes d'humeur sont terrifiantes. Même sa petite amie, pourtant son plus précieux soutien, le quitte du jour au lendemain et refuse de le revoir. Quand un crime est commis dans le voisinage, Elizabeth doit affronter ses peurs les plus sombres. Elle n'a plus assez confiance en Jacob pour l'écarter de la liste des coupables potentiels. Le garçon qu'elle a élevé serait-il devenu un monstre ? Ou alors commet-elle une terrible erreur ?
02/2018
Critique littéraire
D'un conte l'autre
Le conte, qu'on croyait cantonné à l'univers de la petite enfance, n'a pas livré tous ses secrets. Omniprésent dans notre vie, il nous interroge par sa longévité et son imprévisibilité. Malgré des milliers de contes collectés et publiés à travers le monde, il se niche dans cette grande constellation un objet fabuleux non identifié : le conte étiologique ou explicatif. Celui qui pose des questions parfois loufoques sur l'univers et l'humanité, comme par exemple pourquoi le mariage du soleil fut-il annulé, et apporte des réponses inattendues. Il est là pour faire le lien entre le passé mythique et le présent prosaïque, pour donner à celui-ci du sens et de la poésie. Le livre est consacré en grande partie à l'exploration de ces contes séculaires, car les contes sont aussi les traces de migrations très anciennes, à commencer par celles qui ont amené nos ancêtres en Europe et en Asie il y a des dizaines de milliers d'années avant J.-C. L'ouvrage se penche également sur les motifs qui traversent toute l'Europe : comment s'expriment les plantes dans les contes ? pourquoi l'homme vit une " vie de chien " ? comment chaque peuple obtint-il son destin ? Une attention particulière est portée à l'est de l'Europe, où les contes font encore partie de la tradition orale. L'aventure dans le domaine russe rend presque inévitable la rencontre avec Baba Yaga, la sorcière mondialement connue. On partira à la recherche de ses origines, ce qui nous fera traverser le conte, l'imagerie populaire et les débuts de la littérature russe. On la croisera encore lorsqu'on s'intéressera aux mutations du conte russe au XXe siècle, aux périodes de disgrâce et de réhabilitation.
10/2018
Littérature française
D'un roi l'autre
L'encéphalogramme n'est pas encore plat, mais presque. Crise économique, doutes institutionnels, perte de repères... La France a connu mieux, c'est le moins qu'on puisse dire. Ce mieux, Sylla de Beaufort ne l'a pas enterré, loin s'en faut. Renonçant à l'idée de se rendre sans combattre, l'auteur s'arme de courage et de méthode. Face à un virus expert en apparences trompeuses, il dissèque, non les faiblesses de chaque incarnation ou mouvement politique, mais les failles de leurs principes généraux, suit le fil d'Ariane jusqu'aux causes premières du mal, et en infère le régime à suivre. La médication risque de secouer un peu le patient, mais on n'a rien sans rien : les larmes gonflent le fleuve tumultueux de l'histoire ; elles ne l'infléchissent pas.
10/2015
Littérature française
D'un château l'autre
- Que ferez-vous, Monsieur Abetz, quand l'armée Leclerc sera ici? A Sigmaringen? Ici même? ... au Château? Ma question les trouble pas... ni Hoffman ni lui, ils y avaient pensé... - Mais nous avons en Forêt Noire des hommes absolument dévoués, monsieur Céline!... notre maquis brun!... - Tout de même! tout de même, monsieur Abetz!... la petite différence!... vous faites semblant de ne pas savoir!... vous là, Abetz, même archivaincu, soumis, occupé de cent côtés, par cent vainqueurs, vous serez quand même, Dieu, Diable, les Apôtres, le consciencieux loyal Allemand, honneur et patrie! le tout à fait légal vaincu! tandis que moi énergumène, je serai toujours le damné sale relaps, à pendre!...
07/1973
Poésie
L'un l'autre
Un détour par le rapport à l'autre : évident, ambivalent, parfois détraqué, il n'en reste pas moins l'horizon indépassable qui nous fait vivre. De nombreuses facettes sont explorées ici, dans un langage qui cherche à en dire le plus possible avec le moins de mots possible.
10/2021
Alsace, Lorraine
Un autre pas dans la rivière...
Version revue et corrigée de La Montagne des boeufs sauvages, sorte de récit de voyage au pays natal de l'auteur : les Vosges ; récit qui mêle joyeusement souvenirs d'enfance et descriptions des paysages vosgiens, au rythme des saisons. Je suis né, dans cette vallée de la montagne des b oe ufs sauvages étroitement serrée par les hauteurs rondes aux couleurs délavées, rousses et bleuies, comme des ressacs pétrifiés de vagues écumées. Vosges. Pays de vent, de rivières à eaux d'ambre, de forêts profondes, de montagnes au sommet fatigué, les Vosges sont l'âme et le coeur de l'oeuvre de Pierre Pelot. Elles s'incarnent ici au fil des souvenirs d'enfance lumineux de l'auteur. Il y raconte les siens, le quartier ouvrier du tissage où ses parents se sont rencontrés, ses rêveries, sa maison au bord de l'eau, dans un récit qui se savoure comme une invitation au voyage au plus près d'une nature rugueuse, secrète, et d'hommes et de femmes forgés par des histoires qui n'appartiennent qu'à eux. Une mémoire et une terre partagées avec les mots magnifiques de Pierre Pelot.
08/2021
