Edition Carina Press
Extraits
Anglais apprentissage
Press & lex. Lexique de la presse
La presse est un outil indispensable pour la connaissance du monde contemporain. Cet ouvrage qui lui est entièrement consacré permettra aux lecteurs de comprendre plus vite, de mémoriser plus facilement, et de s'entraîner plus efficacement à la traduction.
Dans la partie lexicale qui est un outil de lecture, les étudiants de classes terminales, préparatoires et des premiers cycles de faculté trouveront le moyen de comprendre rapidement les textes qu'ils doivent lire, étudier ou traduire : ordre alphabétique simple, vocabulaire systématique, plus de 20 000 références tirées directement de la lecture et du décryptage de l'actualité.
La seconde partie, composée d'articles de journaux classés par thèmes et accompagnés de leur traduction, propose un exercice d'auto-entraînement. Ainsi les mots du lexique se trouvent-ils mis en situation et le passage d'une langue à l'autre facilité.
05/1993
Livres 3 ans et +
Catrina
Alejandro rentrant chez lui après un bon repas, rencontre au coin d'une rue une femme pour le moins... squelettique. Jeune illustrateur voyageur, Mickaël Soutif nous propose une immersion au plus près des cérémonies de la fête des morts au Mexique grâce à ses fresques en pâte à modeler aux couleurs vives et d'une extrême précision. Fort de ce prétexte ethnologique, il nous raconte une histoire toute en rimes légères, habile prétexte à évoquer la mort d'un point de vue parfaitement original. Ici, pas de deuil en cinq ou sept étapes, pas d'évocation pudique, tolérante syncrétique d'un hypothétique "après", pas d'incitation à l'entretien de souvenirs supposés combler désormais l'absence car, il l'a très bien compris lors de son voyage au Mexique, "nous allons tous mourir alors pourquoi ne pas plutôt en rire". Cet album paraîtra, très opportunément, juste avant la Toussaint, histoire de voir fleurir de bien belles vitrines !
10/2018
Littérature Espagnole
Marina
Barcelone, 1980. Le jeune Óscar a l'habitude de s'échapper du collège où il est pensionnaire lorsqu'un jour, il rencontre Marina, une jeune fille qui va briser la solitude de ses escapades quotidiennes. Intrigués par une femme se recueillant régulièrement devant une tombe anonyme flanquée d'un papillon noir d'un cimetière oublié, les deux amis décident de la suivre et de mener l'enquête. D'un effrayant théâtre abandonné aux vestiges de la cité souterraine de Barcelone, Óscar et Marina vont faire ressurgir une vieille tragédie et réveiller les fantômes du passé.
11/2021
12 ans et +
Tarina
Quand le pouvoir régit le monde… Sur Tarina, chaque habitant a un pouvoir et parfois même plusieurs. Un monde incroyable où la technologie et le statut social dépendent exclusivement des capacités extraordinaires de chacun. Et puis, un jour, les pouvoirs disparaissent. En quelques heures, la civilisation qu’ils ont connue jusqu’alors n’existe plus. Tarina semble condamnée. Toutefois, il reste encore une chance. Un infime espoir qui repose sur les seules épaules d’un jeune garçon.
08/2019
Thèmes photo
World press photo. Edition 2022
Le concours World Press Photo reconnaît le meilleur du photojournalisme et de la photographie documentaire cette année. Les gagnants de cette année ont été choisis parmi 64, 823 photographies et entrées libre format, comptant 4, 066 photographes venant de 130 pays différents. Le Catalogue 2022 de World Press Photo, présente les images, séries et productions lauréates du Concours. Le catalogue comprend des essais approfondis et un rapport du Jury qui apporte du matériel pour réfléchir et contextualiser.
Photographie
World Press Photo. Edition 2019
Depuis 1955, le concours annuel World Press Photo établit des normes en matière de journalisme visuel. L'album World Press Photo 2019 vous dévoile les gagnants, c'est à dire les images les plus frappantes, les histoires les plus convaincantes et les travaux les plus impressionnants de 2018. Sélectionnés parmi 78 801 photos prises par 4738 photographes issus de 129 pays, ainsi que parmi les 300 travaux soumis pour le Concours de Narration Numérique, les gagnants sont présentés dans un document touchant, regroupant le meilleur du journalisme visuel de l'année.
04/2019
Anglais apprentissage
THE PRESS BOOK. Apprendre l'anglais en lisant la presse
Ce livre aborde sept grandes rubriques : Technologies de pointe, Vie quotidienne, Marketing, Environnement, Recherche médicale, Monde du travail, consommation. Il est destiné à tous ceux qui cherchent à améliorer leur pratique de la langue anglaise en lisant la presse contemporaine. Il s'adresse à ceux qui étudient l'anglais en s'intéressant à des domaines d'applications variés (étudiants en LEA, BTS, classes préparatoires, écoles d'ingénieurs, etc.).
La traduction des mots difficiles figure en regard de chaque article afin d'en faciliter la lecture. Suit une série d'exercices d'exploitation qui font travailler la compréhension et la production de l'anglais. A la fin de chaque grande rubrique, un glossaire français-anglais récapitule le vocabulaire spécialisé du domaine traité.
01/1993
Sociologie
Sex Press. La révolution sexuelle vue par la presse underground
Sexus politicus ! Au milieu des années 60 en occident, une
génération décide de briser le tabou du sexe contre la société,
la religion et les valeurs familiales. Leurs idées underground
explosent dans une nouvelle presse libre : de the east village
other à sexpol en passant par actuel. Tous ensemble ? De la
communauté à l'orgie, il n'y a qu'un pas que beaucoup n'ont
jamais franchi ! Sexualité de groupe libre et joyeuse versus
partouze codifiée : comment les années 60 et 70 ont réinventé
le sexe à plusieurs. Avec oz, suck, screw... Women's lib !
Apparu aux Etats-Unis au milieu des années 60, le mouvement
de libération des femmes est l'une des grandes affaires
politiques des seventies, aboutissant à des avancées notoires.
De Rat à Tits et Clits en passant par le torchon brûle. A poil !
Pratiquer librement la sexualité, c'est aussi reprendre
possession de son corps. De la culture du corps libre aux
plages naturistes, comment toute une classe d'âge s'est
retrouvée à poil. Avec Nola Express, Berkeley Barb,
Mainmise... Minorités ? On n'appelait pas encore ça le
mouvement LGBT (lesbiennes, gays, bi et trans) mais ça
n'empêchait rien ! De interview à other scenes, comment les
combats des minorités sexuelles ont précédé ceux du
mainstream. Chicks ! Maintenant que le sexe est en vente
libre, pourquoi ne pas prendre un peu de plaisir ? De vedettes
à sex stars system en passant par les pockets de gare : un parti
pris résolument masculin. Porno... Presse populaire, sex-shops
urbains et cinéma x, comment en est-on arrivé là ? Retour sur
les prémices de la pornographie à l'époque où on appelait ça
encore du cul. La révolution sexuelle s'est fait récupérer !
05/2012
Littérature française
Marina A
A l'approche de Noël 2018, le docteur Paul Gachet emmène sa femme et sa fille à la découverte de Florence. Alors qu'il brûle de leur faire découvrir les Botticelli, les charmes de la vieille ville et du fleuve Arno, leur séjour est perturbé par l'apparition d'une performeuse serbe, Marina Abramovic, à travers les rues de la cité jusqu'aux salles du Palazzo Strozzi. Qui est cette femme soudain omniprésente qui bouleverse tous les repères de Paul Gachet et des siens, malmenant son propre corps pour parler à une humanité sourde et défaillante ? Chirurgien-orthopédiste, Paul Gachet répugne aux mutilations de l'artiste. Mais il est malgré lui envoûté par son univers qui, s'éloignant peu à peu d'une violence gratuite en apparence, exprime une recherche d'harmonie avec l'autre, en particulier avec son compagnon Ulay qu'elle enlace à l'étouffer avant de nouer sa chevelure à la sienne ou d'exposer son coeur à la flèche de son arc. Deux ans après cette apparition florentine, Paul Gachet tombe par hasard sur une photo ancienne de Marina A et d'Ulay intitulée L'impossible rapprochement. Prise en 1983 à Bangkok, elle montre deux êtres qui voudraient se toucher mais en sont mystérieusement empêchés et doivent rester à distance l'un de l'autre. Alors qu'éclate la pandémie planétaire, Paul Gachet comprend que les manifestations de cet art étaient une forme d'alerte dont il saisit enfin toute l'importance. Une incitation à protéger l'autre, à refonder nos sociétés sur ces deux petits mots : "après vous".
01/2021
Littérature française
Karina Sokolova
Il suffit d'une rencontre dans un orphelinat ukrainien avec celle qui deviendra sa mère et la vie de Karina bascule. Abandonnée à sa naissance dans une rue d'hiver, elle devient, en un instant, une petite fille aimée et choyée. Mais les choses sont-elles si simples ? Comment vit-on privé d'une partie de son histoire et comment combler ces manques sans qu'il en reste pour toujours quelque chose d'inconsolable ? La vie seule peut répondre. Si elle est toujours un pari, il est quelquefois plus risqué que d'autres. Karina a grandi. Comme toutes les adolescentes, sa vie est faite de rêves et de questions. Agnès Clancier, avec beaucoup de délicatesse, nous raconte l'histoire d'une relation mère fille exceptionnelle, sorte de chemin d'amour ou chacune apporte à l'autre ce qui lui manque.
01/2014
Littérature étrangère
Marina Bellezza
Une vallée du Piémont, dans les contreforts des Alpes, autrefois prospère. L'industrie lainière qui la faisait vivre s'est délocalisée au début des années 2000 et dans ces petites villes à présent désolées, les jeunes se résignent à voir la crise s'éterniser. Mais Andrea et Marina, eux, ont des projets d'avenir. Lui rêve de plaquer sa famille bourgeoise et ses diplômes universitaires pour élever des vaches dans la ferme d'alpage de son grand-père. Elle écume les kermesses et les télécrochets dans l'espoir de devenir une star. Avec son allure et sa voix de déesse, une volonté de fer et la morgue de ses vingt ans, Marina est convaincue que sa place est au centre des regards faute d'avoir su retenir celui de son père. Andrea et Marina. Attraction et répulsion. Tout semble les éloigner et pourtant une passion dévorante les unit depuis l'adolescence, une fièvre qu'ils se promettent à chaque fois d'éteindre. Mais est-il raisonnable d'être sage quand " (leur) génération (est) exclue de tout, née au mauvais moment au mauvais endroit. Alors autant se retirer sur la frontière. Rebrousser chemin, désobéir. " Dans ce deuxième roman, Silvia Avallone se montre une fois encore incroyablement douée pour décrire les failles de notre société, les doutes de sa jeunesse et le mouvement qui la pousse à se réapproprier sa terre et ses origines.
08/2014
Thèmes photo
World Press Photo Yearbook. Edition 2023
Depuis 1955, le concours annuel World Press Photo récompense le meilleur du photojournalisme et de la photographie documentaire produits au cours de l'année écoulée. Ce livre vous présente les 24 histoires gagnantes du concours World Press Photo 2022, sélectionnées par des jurys indépendants spécialisés, régionaux et mondiaux, parmi 64 823 photographies et projets en libre format. Une collection impressionnante, stimulante et courageuse de photographies de presse et documentaires du monde entier, dans un tout nouveau format.
06/2023
Romans de terroir
L'ocarina rouge
Après La Vallée des cyclamens, Yvonne Dubois rouvre ses Carnets d'une paysanne savoyarde. Paysanne ? Elle l'est au plus profond d'elle-même. Amoureuse de la terre. Fascinée par la nature et les êtres. Elle se révèle plus encore femme et mère. Emotive. Délicate. Elle joue sur l'ocarina rouge de son enfance un demi - siècle de vie quotidienne à Allèves, son petit village de Savoie situé à une vingtaine de kilomètres d'Annecy. Une vie rude et douce, chantée avec une spontanéité native, avec une ardeur communicative. Au - delà des difficultés et des ans, l'auteur découvre avec chaque aurore son printemps intérieur, dans un monde étonnant, toujours en genèse.
06/2013
Poésie
Carmina Tome 4
Quatrième volume des poésies du chancelier Michel de L'Hospital qui pensait sa vie, ses tracas, ses joies et ses amis en vers latins, ici édités et traduits.
09/2019
Poésie
Carmina. Livre VI
Le livre VI des Carmina de Michel de L’Hospital comprend treize épîtres hexamétriques
composées entre 1562 et 1572, soit du début des guerres de religion au seuil de la Saint-
Barthélemy. Deux épîtres sont adressées au cardinal de Lorraine et marquent la fin de la relation
entre les deux hommes ; huit autres sont adressées à des serviteurs du roi (De Thou, Pibrac, Du
Ferrier, Du Faur), à des juristes (Vacca) et à des philologues (Turnèbe, Corbinelli) ; enfin, trois
sont dépourvues de destinataire précis. L’Hospital développe de profondes réflexions politiques,
philosophiques, littéraires et religieuses. En sage observateur de son époque, dont il déplore les
vices, il laisse une place de plus en plus ample à son idéal éthique et évangélique. La disgrâce du
chancelier en 1568 nourrit une méditation sur la vieillesse et le salut. La mise en scène de la
violence, physique ou verbale, offre au lecteur un miroir pour notre temps.
L’édition fournit le texte latin établi sur les manuscrits collationnés avec les éditions imprimées
de 1558 et 1732, une nouvelle traduction, en stiques, une présentation du contexte, une analyse
et un commentaire. Le volume est complété d’une introduction, d’un index des lieux, des
personnes et des matières.
07/2023
Poésie
Carmina Tome 5
Le livre V des Carmina de Michel de L'Hospital comprend huit épîtres hexamétriques et une brève dédicace en distiques (V, 7), toutes composées entre 1556 et 1561, pour la plupart entre le printemps 1558 et l'automne 1559, peu avant l'accession de leur auteur à la charge de chancelier. A cette densité chronologique s'ajoute une focalisation thématique sur les enjeux politiques et militaires, autour de la paix, de la ruine des royaumes et des devoirs des gouvernants. Entre célébration (V, 1 sur les noces du futur François II et de Marie Stuart) et prescriptions éthiques, la parole poétique s'y exprime avec énergie, dans une rhétorique démonstrative orientée vers des fins didactiques. Si L'Hospital y défend son èthos de serviteur du roi (V, 3) et la pratique du loisir lettré (V, 2), la perspective personnelle s'estompe au profit des défis politiques et publics dans une France en guerre. L'édition fournit le texte latin établi sur les manuscrits et les plaquettes collationnés avec les éditions imprimées de 1558 et 1732, une nouvelle traduction en stiques, une présentation contextuelle, une analyse et un commentaire. Le volume est complété d'une introduction, d'un index des lieux, des personnes et des matières.
07/2021
Théâtre
Soeurs (Marina & Audrey)
C'est l'heure de la vengeance du règlement de comptes c'est l'heure où marchant sur mes pas tu viens me faire payer d'avoir été la plus aimée c'est ça ? et toi celle qui soi-disant n'a pas été désirée ? c'est ça ?
11/2018
Romans policiers
L'oeil de Marina [EDITION EN GROS CARACTERES
Années 1970. En ce début d'été brûlant, Alice, jeune journaliste parisienne, est heureuse de poser ses bagages à la villa Célina, située à Villebel, au coeur de son Languedoc natal. Entourée de sa famille enfin retrouvée, elle s'attend à d'agréables escapades aux alentours du village ou le long du paisible canal du Midi. Mais le soir du 13 juillet, en plein feu d'artifice, Marina, ancienne strip-teaseuse devenue l'épouse de son cousin Julien, est assassinée d'une balle en plein coeur. Dès lors, le village est en émoi, la gendarmerie débarque et la jeune journaliste, dont la curiosité est piquée au vif, se lance dans de palpitantes investigations...
04/2021
Religion
Jean-Paul II. Agir au delà des frontières
Reuters réunit ici une collection d'images étonnantes du pape Jean-Paul II et trace le portrait complet et émouvant de cet homme qui aura tant marqué la fin du 20e siècle. On y décrit un pape tout à la fois réformiste, attaché à la réconciliation et à la reconnaissance des erreurs passées, mais aussi conservateur, comme en témoignent ses opinions sur le contrôle des naissances ou la place des femmes dans l'Église. De son opposition implacable au communisme à sa visite au mur des Lamentations, le chef spirituel d'un milliard de catholiques est présent dans chacune de ses dimensions, chef religieux, théologien, chef d'État, homme de paix, voyageur, fils de la Pologne occupée... Le pape voyageur est photographié tout au long de sa vie, partout dans le monde. Enfin ce livre dresse le panorama de l'Église catholique après vingt-cinq années de pontificat et soulève la question de l'après Jean-Paul II.
06/2003
Beaux arts
Beau Geste Press. Edition bilingue français-anglais
La maison d'édition indépendante Beau Geste Press (BGP) a été fondée en 1971 par le couple d'artistes mexicains Martha Hellion et Felipe Ehrenberg. Avec leurs deux enfants, ils s'installent dans une ferme du Devon, en pleine campagne anglaise, où ils forment avec quelques amis, parmi lesquels l'artiste et historien de l'art David Mayor, le dessinateur Chris Welch et sa compagne Madeleine Gallard, "une communauté de duplicateurs, d'imprimeurs et d'artisans" . Active jusqu'en 1976, Beau Geste Press imprimera le travail de poètes visuels, de néo-dadaïstes et d'artistes internationaux affiliés à la mouvance Fluxus. Spécialisée dans les livres d'artistes à tirages limités, elle publie les ouvrages de ses propres membres, mais aussi ceux de nombre de ses contemporains à travers le monde. Dans l'esprit de la cottage industry, elle adapte coûts et échelles de fabrication à ses besoins et garde sous le même toit - celui de son antenne bucolique - toutes les étapes de la production, de la conception éditoriale et de l'impression jusqu'à la distribution des livres par le biais du réseau postal. Bien qu'elle ait opéré à la périphérie des centres artistiques de l'époque, Beau Geste Press fut sans doute l'une des aventures éditoriales collectives les plus fécondes de sa génération. Publié par le CAPC musée d'art contemporain de Bordeaux en collaboration avec Bom Dia Boa Tarde Boa Noite, cet ouvrage de référence retrace l'histoire de la maison d'édition indépendante Beau Geste Press (BGP) à travers les livres produits par ses membres fondateurs Felipe Ehrenberg, Martha Hellion, David Mayor et Chris Welch et les nombreux visiteurs de son antenne rurale entre 1971 et 1976. Il se présente comme un "catalogue dé-raisonné" de toute la production imprimée de BGP, complétée par des essais critiques et des textes originaux inédits qui reviennent sur les modes opératoires de la Presse (économie et autonomie de production, distribution des livres par le biais du service postal) et rendent compte du rayonnement international de cette "communauté de duplicateurs, imprimeurs et artisans".
09/2020
Romans historiques
Marina et les dieux
En l'an 375 après Jésus-Christ, la jeune Sichilde, princesse goth, connue sous le nom de Marina, et Hypatie, fille du mathématicien Théon, échappent aux tueurs lancés à leur poursuite dans les marais prés d'Alexandrie en Egypte. Quelque temps plus tard, Marina est appelée à la cour de l'empereur d'Orient, Valens. Les talents de la jeune fille, tout juste âgée de 17 ans, sont mis à profit par l'impératrice Albia Dominica pour élucider l'empoisonnement dont fut victime l'héritier du couple impérial. Un oracle prédisant que le nom du futur Auguste commencerait par les lettres THEOD, Valens lui confie une enquête sur la conjuration. Dans un Empire dirigé depuis un demi-siècle par des empereurs chrétiens, Marina, chrétienne mais arienne, va devoir survivre aux affrontements internes de la nouvelle religion. En tant qu'otage, garantissant la bonne foi des traités, fille du noble Alaviv et demi-soeur du jeune Alaric, elle se trouve plongée au coeur des relations difficiles entre les Barbares et la Pax Romana. La profanation par des inconnus du temple de la Victoire ailée plonge Marina, chirurgienne et architecte, dans les troubles profonds de cette Antiquité tardive. Un roman haletant dans un Empire romain bousculé par les Barbares...
11/2019
Illustration
History of Press Graphics. Edition français-anglais-allemand
Dans le monde actuel fait d'images instantanées, d'infos 24h sur 24 et de connectivité permanente, la presse illustrée se fait de plus en plus rare. Ce remarquable recueil célèbre l'âge d'or du journalisme graphique en tant que genre unique, qui fut aussi un laboratoire de l'esthétique d'avant-garde. La collection couvre la période de 1819 à 1919 et les nombreuses applications du graphisme à l'information, des reportages aux illustrations en passant par les dessins politiques. Avec des oeuvres de maîtres comme Pablo Picasso, Jean Cocteau, Juan Gris, Honoré Daumier, George Cruikshank, Thomas Nast et Gustave Doré, il montre combien les grands artistes de cette période furent nombreux à laisser leur marque dans la presse. Ces oeuvres riches et variées sont abordées non seulement au regard du genre et de la peinture historique du XIXe siècle, mais aussi en tant qu'influence déterminante de l'Art moderne. Au moyen d'exemples frappants de pensée narrative proto-cinématique, de perturbation du cadre à image unique et d'incursions audacieuses dans l'abstraction, elles ont posé les fondations d'une grande part de l'expression avant-gardiste qui suivit. Le livre utilise ainsi des citations originales de l'artiste pour étudier l'attention particulière que Vincent Van Gogh portait à la presse illustrée de son époque.
05/2023
Gestion
Pratique des Relations Presse. 4e édition
Comment rendre les relations presse efficaces et en obtenir le meilleur retour sur investissement ? Cet ouvrage fait le point sur cette pratique essentielle et décrit les outils de base nécessaires à un exercice professionnel de la fonction, qu'elle soit assurée en interne ou en agence. II montre comment : Intégrer les RP dans une stratégie globale de communication. Cerner les publics et adapter le message à la cible. Connaître la presse et les journalistes. Maîtriser les outils du bon chargé de presse. Utiliser Internet efficacement. Exploiter les retombées presse. Évaluer les résultats d'une campagne (études qualitatives et quantitatives). Cette nouvelle édition, mise à jour et enrichie de résultats de sondages et de témoignages de professionnels, s'adresse aux personnes amenées à gérer les relations avec des journalistes, aux étudiants des écoles de commerce ou de communication et aux professionnels (chargés de presse, chargés de communication...).
06/2008
Littérature française
Marina Tsvétaïéva, mourir à Elabouga
Immense poète russe, fervente amoureuse menant plusieurs liaisons à la fois : Rilke lui préfère Lou Andreas-Salomé, Pasternak en épouse une autre mais la protège jusqu'à sa mort, au bout d'une corde dans un grenier d'où elle avait vue sur le champ qu'elle grattait à mains nues à la recherche des pommes de terre oubliées des paysans. Une vie débordante d'épreuves : la misère pendant la guerre civile, sa fille de trois ans morte de faim dans un orphelinat, son mari qui se bat contre le régime soviétique... Rejetée par les poètes officiels, puis par la riche diaspora russe en France, elle retourne dans son pays pour mettre fin à sa vie d'errance. Enterrée sous une motte de terre anonyme dans le cimetière d'Elabouga, Marina Tsvétaïéva, martyre de l'époque stalinienne.
01/2019
Théâtre
Carmina Burana. Impératrice du monde
THEATRE musical. La célébrissime musique de Carl Orff sous-tend une version totalement inédite des Carmina burana. Jonathan Kerr, qui a déjà signé la mise en scène d'un Carmen de Bizet, éclaire les chants originaux d'un texte très personnel, où il s'est laissé habiter par l'oeuvre, tant littéraire que musicale.
06/2015
Critique littéraire
Marina Tsvetaeva. L'éternelle insurgée
Aussi torrentueuse et imprévisible dans ses vers que dans sa vie, Marina Tsvetaeva, un des plus grands poètes russes de la fin du XXe siècle, est dévorée dés son plus jeune âge par le besoin d'écrire et la fureur d'aimer. Née en 1892, elle a dix-huit ans à peine quand elle publie son premier recueil de poèmes. L'année suivante, elle épouse, sur un coup de tête, Serge Efron, un étudiant à qui elle restera attachée toute sa vie à travers de multiples infidélités, des plus banales aux plus glorieuses.
A ces aventures sentimentales s'ajoutent les épreuves de l'histoire : la guerre de 1914 puis la Révolution russe de 1917 la séparent de Serge, qui rallie les volontaires de l'armée blanche opposés aux bolcheviks. Elle le perd de vue pendant les désordres de la guerre civile, mais le retrouve, par miracle, dans l'émigration - en Allemagne, en Tchécoslovaquie, en France.
Parmi les réfugiés, Marina se sent doublement exilée. Refusant de choisir son camp, elle se met à dos ses compatriotes des deux bords, alors que Serge cède aux séductions des agents soviétiques et décide de retourner en U.R.S.S... Aura-t-elle le courage de l'y rejoindre ? Si elle se lance dans cette nouvelle équipée, ne se sentira-t-elle pas une étrangère dans sa propre patrie ? Le suspens demeure entier jusqu'à la fin tragique de cette éternelle insurgée.
Emportée par les événements politiques, Marina Tsvetaeva apparaît comme un symbole du merveilleux et dérisoire combat de l'artiste qui s'obstine à chanter les grandes idées, les beautés de la nature et le mystérieux enseignement de la mort, au milieu des vociférations d'un monde en délire.
10/2001
Littérature étrangère
L'inavouable secret de Karina
Vendredi deux heures et demie du matin. Une ambulance transporte Adelaida Duarte, la grande diva des lettres lesbiennes, vers l'hôpital. Pour savoir ce qui a pu conduire son héroïne dans une situation aussi grave, l'auteure remonte le cours des événements et nous présente leurs protagonistes. Voici Tea de Santos, la célèbre journaliste à la plume trempée dans l'acide, Remei, la petite villageoise aux rêves hollywoodiens, Nati, la jeune cyber-hippie aussi tendre qu'obsédée sexuelle... Et bien entendu Karina, gardant un secret si lourd qu'il lui fait pleurer toutes les larmes de son corps, chaque jeudi au téléphone. Les amours, les luttes et les trahisons se succéderont en un tourbillon multicolore, emportant personnages et lecteurs dans un même éclat de rire. Avec ces portraits hauts en couleurs, Lola Van Guardia se place résolument du côté de l'humour, avec une intelligence et une vivacité qui ont assuré à L'Inavouable secret de Karina son succès en Espagne.
02/2002
Critique littéraire
La mort de Marina Tsvétaïéva
En juin 1939, Marina Tsvétaïéva, exilée à Paris depuis 1925, retourne avec son fils Guéorgui en Union soviétique, où elle rejoint son mari, Sergueï Efron, et leur fille, Ariadna. Deux ans plus tard, elle se suicide à Elabouga, en Tatarie. Ces deux dernières années de la vie de la grande poétesse russe sont racontées et montées scène par scène, comme un drame antique. Une grande maison abandonnée, à trente kilomètres de Moscou, où un petit groupe d'exilés rentrés de France vit en huis clos, surveillés par le NKVD. Le vide qui se fait avec les arrestations. Sergueï Efron fusillé, Ariadna déportée dans un camp où elle passera huit ans. Ne restent plus que Marina et son fils. La guerre éclate, tous deux sont évacués à Elabouga. Le livre dresse un tableau terrifiant du destin qui attendait, en Union soviétique, à la fin des années 1930, les émigrés de "l'Union pour le retour", intellectuels sincères piégés par leurs propres espoirs et manipulés par la police politique du régime stalinien. La lourde responsabilité des services secrets dans le destin tragique de Marina Tsvétaïéva se conjugue à sa poignante inaptitude à survivre.
04/2015
Littérature française
Le fabuleux destin de Marina
Aux fins fonds d'une campagne reculée, dans un étrange lycée bâti sur des ruines du siècle dernier, Marina, quinze ans, est en terminale. Malgré sa timidité maladive, la jeune fille est parfaitement intégrée au sein d'une bande d'amis qui se complète. Soudain, le paisible quotidien bascule : Marina est victime d'un mystérieux accident. Et alors qu'elle est plongée dans un profond coma, elle disparaît de l'infirmerie... Dans un style choisi, Alain Arnoult entraîne le lecteur dans un roman fantastique captivant, où, entre énigmes et magie, entre bien et mal, les rebondissements s'enchaînent jusqu'au dénouement surprenant.
07/2017
Littérature francophone
L'amour selon Marina M.
Nous sommes à la fin des années quatre-vingt-dix. Marina M. est une jeune femme issue de la communauté arménienne de Téhéran. Elle vit à Paris, depuis l'exil de 1979 alors qu'elle était encore enfant. Peintre et photographe, elle essaie de se faire une place dans le milieu de l'art et de la bande dessinée. Constamment freinée dans ses démarches par des événements étranges, Marina M. essaie surtout de faire sa place au sein du monde et, pour cela, de dénouer les fils d'une existence qui semble souvent lui échapper. Pourquoi son père n'a-t-il pas pu quitter l'Iran ? Comment aimer sa mère qui n'a jamais réussi à se faire à sa vie parisienne ? Et qui est ce Boris qui entre brutalement en scène et révèle en elle des sensations jusque-là inconnues ? Un roman envoûtant et subtil, dressant le portrait d'une femme moderne.
02/2019
