Recherche

Kinokuniya filiale

Extraits

ActuaLitté

Littérature étrangère

La Filiale

Le narrateur, Dalmatov, est un journaliste russe émigré à New-York qui travaille à la station de radio russe antisoviétique : "Troisième vague" en référence à la troisième vague d'émigrés russes. Il est marié et a deux enfants. Un jour, il est envoyé comme correspondant à Los-Angeles où a lieu un congrès de dissidents intitulé "La Nouvelle Russie" qu'il observe avec beaucoup d'ironie. Il y retrouve Tassia, sa première femme, qui décide de squatter sa chambre d'hôtel. Dalmatov se souvient de leurs premières amours à Leningrad. Le congrès élit un nouveau gouvernement russe et choisit Tassia comme leader de l'opposition. Tassia offre un chiot à Dalmatov, puis le plaque comme elle l'a déjà fait il y a bien des années, durant son service militaire. Un récit doux-amer en petites touches qui mêle anecdotes, réflexions et souvenirs de jeunesse, le tout d'inspiration autobiographique comme toujours chez Dovlatov. Et comme toujours chez cet auteur qui, dans la grande tradition de la littérature russe, manie à merveille l'autodérision, le rire perce à travers les larmes et les larmes à travers le rire. Un roman très drôle, très triste et très touchant, qui incite à la réflexion et dont le thème essentiel est l'absurdité de l'existence.

05/2019

ActuaLitté

Littérature française

Piété filiale

Les textes de ce livre étaient destinés à une autobiographie, plusieurs fois commencée, plusieurs fois abandonnée. Par paresse sans doute, mais surtout parce que, voulant retracer mon itinéraire intellectuel et politique, je retombais dans la rumination d'un drame familial dont je ne comptais pas parler : la séparation tumultueuse de mes parents en 1934. Beaucoup d'autres que moi ont subi les conséquences toujours douloureuses et parfois comiques d'une telle rupture. Il se trouve qu'elle m'a marqué au point que je m'en inquiète encore aujourd'hui. Au risque de me répéter, j'ai essayé à trois reprises de la raconter. Ce sont ces récits, publiés et échelonnés sur plusieurs années que je réunis ici, avec quelques pages romanesques sur le thème du retour au père et l'adieu final. Sartre a écrit qu'une vie n'était rien d'autre qu'"une enfance mise à toutes les sauces". Voici comment j'ai accommodé la mienne.

08/2018

ActuaLitté

Religion

Le livre de la piété filiale

" La Piété filiale n'est pas seulement le sentiment naturel des devoirs des enfants envers les parents ; c'est ce sentiment cultivé, réglé, canalisé dans son expression, et étendu à toute la vie morale. Il y a un code de la Piété filiale qui impose strictement certains actes envers les parents vivants ou morts, mais ce n'est pas l'essentiel ; l'essentiel est que tous les actes du fils pieux, l'action de la Piété filiale dépasse l'horizon de la famille dans tous les sens : elle s'étend aux relations des inférieurs avec les supérieurs, des sujets avec le souverain et même en général des hommes entre eux [...] ; elle atteint son point suprême dans le perfectionnement de soi-même. "

07/1998

ActuaLitté

Littérature étrangère

Amour filial. Légendes chinoises

Le texte de cet ouvrage a été établi d'après les différentes versions anciennes du recueil intitulé : Les Vingt-quatre Exemples de Piété filiale. Les caractères chinois ont été tracés au pinceau par M. Mien Tcheng. La chanson figure dans une édition moderne imprimée à Canton. Les originaux des vingt-quatre peintures sur soie qui accompagnent ces légendes sont de M. Wang Chaoki. Les copies ont été exécutées à Pékin par des peintres appartenant à la même école.

10/2005

ActuaLitté

Littérature étrangère

La Filiale de l'enfer. Ecrits de l'émigration

Dès juin 1932, au café Manipe à Berlin, Joseph Roth déclare à un ami : " Il est temps de partir. Ils brûleront nos livres et c'est nous qui serons visés. Quiconque répond au nom de Wassermann, Döblin ou Roth ne doit plus tarder. Il nous faut partir afin que seuls nos livres soient la proie des flammes. " Le 30 janvier 1933, jour où Hitler est nommé chancelier du Reich. Roth s'exile définitivement à Paris. Les six années qui lui restent à vivre seront particulièrement fécondes, tant dans le domaine romanesque que journalistique. La Filiale de l'enfer réunit vingt-six écrits parus entre juillet 1933 et mai 1939 dans les journaux destinés aux émigrants germanophones vivant en France. Depuis son exil parisien, Joseph Roth observe avec une rage impuissante le rattachement de son ancienne patrie autrichienne au Troisième Reich et tente de combattre l'indifférence, qu'il considère comme le pire des maux. Avec une acuité impitoyable et une rare clairvoyance, sous-tendues par une verve brillante, à la fois mélancolique et drôle, il dénonce les effets pervers du national-socialisme et les grossiers mensonges de sa propagande. C'est " l'instauration de la barbarie et le règne de l'enfer ". Seul le Verbe vrai pourra sauver l'époque en tenant lieu de patrie à ceux qui n'en ont plus.

11/2005

ActuaLitté

Sociologie

De l'adoption en Tunisie. Controverses filiales

Cet ouvrage, inscrit dans une approche anthropologique, traite de l'adoption en Tunisie au regard des liens de parenté, de filiation et familiaux. Il en examine la construction sociétale au Maghreb et dans les sociétés arabes, puis se focalise sur les prescriptions du droit tunisien et sur ses procédures (administratives, judiciaires). Questionnant la pluriparentalité, l'auteure évoque les pratiques et les représentations de l'adoption : un palliatif à la stérilité, des rituels de parodie biologique, l'ombre du géniteur et les ambivalences parentales. Elle montre, témoignages à l'appui, comment se construit une relation parents/enfant basée sur les métaphores, la séduction, la justification. On y découvre aussi les non-dits, les mots et les maux, ou les violences de la "révélation". De précieux exemples sont fournis sur le comportement filial des jeunes adoptés, et sur les conflits de positionnement entre la famille d'accueil, la famille d'origine et les intérêts de l'enfant. Y sont abordés tour à tour les séquelles de l'abandon et de la séparation, les modalités de la transmission entre le biologique et le social, de la loi du sang à la loi du temps, le travail de symbolisation de la double parenté et la construction des liens affectifs. Par-delà le cas tunisien, cet ouvrage fera référence en matière d'information scientifique, de documentation biographique, et de réflexion anthropologique sur l'adoption.

01/2020

ActuaLitté

Religion

Le Christ destin de l'homme. Itinéraires d'anthropologie filiale

Une lumineuse vision de l'homme. Un recueil de textes de référence (articles et conférences) sur des sujets centraux : la famille, la société, l'éthique, le mariage, la sexualité, etc. Par un auteur important, expert en théologie morale et anthropologie chrétienne, Monseigneur Jean Laffitte.

03/2012

ActuaLitté

Vie chrétienne

Fils et filles du Père. Grandir dans la vie filiale

Pour tous les chrétiens qui désirent recevoir davantage l'amour du Père , Trouver des repères pour surmonter les obstacles , Grandir dans cette liberté intérieure de se savoir aimé inconditionnellement par notre Père.

03/2022

ActuaLitté

Romans historiques

Le médaillé de Sainte-Hélène

Un roman historique qui mêle hommage filial et guerres napoléoniennes. Dans Le Médaillé de Sainte-Hélène, Marc Gadmer se lance sur les traces de l'un de ses aïeuls, Roquigny, qui a vécu l'un des épisodes les plus sanglants des guerres napoléoniennes : la bataille d'Essling. A partir d'une photo de son ancêtre, l'auteur reconstitue la vie de ce dernier, ses doutes, son engagement... Entre fresque historique et enquête filiale, ce roman croise les regards de l'auteur et du soldat pour peindre la violence d'une époque troublée, à hauteur d'homme.

02/2023

ActuaLitté

Religion

Piété filiale. Des certitudes à la Foi avec René Péchard, avec 1 CD-ROM

Toute sa vie, René Péchard a partagé la solitude de l'orphelin, l'humiliation du réfugié, la détresse du sans-papiers, la déréliction du prisonnier, l'opprobre du calomnié. Délivré des prisons vietminhs où l'avaient enfermé durant sept années les errances de la guerre, il fonde l'Association pour la Protection de l'Enfance du Laos puis Enfants du Mékong. Il été un père pour des milliers de jeunes asiatiques qu'il a conduit de l'affectivité à l'amour, de la complaisance au pardon, des certitudes à la foi... " Piété filiale " est l'expression de leur reconnaissance. Ce livre, prenant la forme d'un dialogue foisonnant d'anecdotes, témoigne d'un étonnant compagnonnage entre deux itinéraires que tout aurait dû séparer mais que la mort elle-même n'a pas interrompu. Le lecteur resterait incrédule devant un tel destin si quelque cinq cents documents rassemblés sur le CD-Rom annexé ne venaient l'authentifier. L'ouvrage se veut pierre d'attente pour un édifice à construire par ceux qui découvriront dans la vie hors normes de René Péchard. Une voie ouverte à tous, et d'abord aux plus démunis, aux plus spoliés, aux plus diffamés. Une extraordinaire aventure humaine et spirituelle enfin dévoilée.

05/2004

ActuaLitté

Théologie

L'humain, image filiale de Dieu. Une anthropologie théologique en dialogue avec l'exégèse

Que signifie être à l'image de Dieu ? Quelles conséquences incalculables porte cette affirmation dans tous les domaines et les expériences de la vie humaine ? Et s'il n'y avait de véritable altérité qu'au regard de cette vérité ? Un essai puissant, un guide révélant. Si l'on en croit la Genèse, l'homme et la femme ont été créés " à l'image de Dieu ". Cette affirmation, malgré son apparente simplicité, est parmi les plus débattues, les plus ambiguës aussi de la tradition judéo-chrétienne. Que peut-elle signifier pour les êtres finis, limités et souvent égarés que nous sommes ? Christof Betschart vient combler un blanc de la théologie française en s'appuyant sur une étude approfondie des textes bibliques. Dans la ligne de l'interprétation christologique de l'image de Dieu qui découvre dans le Christ à la fois le prototype et le modèle de tous les humains, il questionne la notion de filiation divine. L'image de Dieu est en fin de compte filiale, marquée par le sceau de la filiation divine. Cette thèse est développée à la fois pour rendre le concept d'image plus concret ainsi que pour revisiter certaines questions majeures de l'anthropologie théologique postconciliaire (nature et grâce, la médiation christologique de l'anthropologie et vice versa). Une analyse lumineuse du genre humain au regard de l'image divine.

01/2022

ActuaLitté

Religion

Vivre le notre Père. Du bon zèle filial et fraternel

La prière du Fils est notre trésor. Comment passer à côté sans la laisser murmurer sa saveur, sans en recevoir son essence, sans en goûter sa ferveur ? Jésus a livré son testament en partageant les mots de son coeur à coeur avec le Père. En fille, en héritière, en co-héritière de l'amour de Dieu, l'auteure tente d'ouvrir des sillons et de les creuser, "chemin faisant", au gré de la lectio et des résonances liturgiques. Chaque demande du Notre Père est visitée à l'école de la vie fraternelle reçue comme un laboratoire, une prophétie, une promesse. Chacun est invité à aller comme il est, là où il est, en cordée, à la rencontre du Père. Tous appelés au bonheur de devenir fils, filles, frères et soeurs universels non en récitant une prière, mais en vivant le Notre Père.

09/2019

ActuaLitté

Littérature française

La filiale en difficulte. Etude comparative des droits Tunisien, Français et le droit d'OHADA

La filiale bien qu'elle soit une société dont la forme n'est pas autre que celle connue par le droit des sociétés commerciales, elle présente une particularité par rapport aux sociétés isolées. Pièce maitresse dans la politique commerciale, son appartenance à un groupe de sociétés est révélateur surtout en cas de difficulté. En l'absence d'un traitement spécial des difficultés des filiales, cet ouvrage présente à travers une étude à la fois globale et comparative les techniques du soutien volontaire pour une éventuelle restructuration d'une défaillance économique financière par la société mère, tête du groupe. Une reconstruction qui est en même temps conditionnée et responsable aussi bien dans le cadre des procédures collectives qu'en dehors de ce cadre.

12/2022

ActuaLitté

Vie chrétienne

Parcours de la filiation. Essai sur les constantes et les différences de la condition filiale

La filiation est une manifestation incontournable de l'humanité. Nul besoin de le démontrer : chaque humain est un fils ou une fille. Le lien de filiation est si riche qu'il rend possible une diversité de manières d'être et de vivre en fils ou en fille. Le présent essai propose de redécouvrir la filiation à partir des parcours de vie filiale de quelques figures bibliques. Attentif à ce qu'elles ont en commun et à ce qui les distingue, l'auteur ébauche une compréhension de la filiation. Par là même, il incite aussi chaque humain à interpréter sa propre condition filiale et à imaginer des façons de la vivre en lien avec ses semblables qui partagent la même condition. Dans la conclusion de son étude, l'auteur évoque l'évolution des figures de la filiation dans la société actuelle, codifiée dans les législations. Il mentionne également la difficulté de vivre la filiation lorsque la violence brise les liens familiaux

05/2023

ActuaLitté

Vie chrétienne

Dans le coeur du Père

Le centenaire de la naissance de Fernando Rielo (1923-2004) offre au lecteur francophone un recueil d'enseignements spirituels donnés par le fondateur des Missionnaires Identès dans les années 7080. Dans le Coeur du Père constitue de véritables "confessions" présentées en deux parties : dans la première, autobiographique, le mystique espagnol témoigne de l'intimité entre le Père céleste et lui dès son plus jeune âge, en particulier le jour de ses seize ans, marqué par l'appel indélébile : "Sois saint, mon fils, comme moi, Je suis saint" . Des années plus tard, alors qu'il pense répondre à cet appel dans une vie familiale et professionnelle, le Père lui demande d'y renoncer pour devenir religieux puis fondateur d'un nouvel Institut. La seconde partie de l'ouvrage invite les lecteurs à établir une relation personnelle avec le Père céleste et à rendre témoignage de leur conscience filiale. F. Rielo présente ce dialogue filial comme simple, naturel, ne requérant pas d'efforts surhumains.

11/2023

ActuaLitté

Histoire du droit

La dynamique juridique des réseaux marchands. Tome 33, Hanses, nations, agences, filiales et comptoirs

Troisième volet du projet PHEDRA, ce volume poursuit l'ambition d'appréhender la pratique commerciale dans son devenir, la perméabilité normative qui lui est inhérente, et les parcours des dynamiques de formation du droit des affaires, saisis dans leur "écosystème juridique européen" . Le colloque "La dynamique juridique des réseaux marchands : hanses, nations, agences, filiales et comptoirs" , dont les actes sont rassemblés dans le présent volume, a retenu comme objet d'études un aspect essentiel de cette porosité des normes et pratiques des affaires : les réseaux marchands. Ils ont été très étudiés par l'historiographie économique et sociale, cependant les enjeux juridiques de ces réseaux marchands sont restés plutôt inexplorés. Or, l'historiographie juridique s'aperçoit de plus en plus que la ramification de l'organisation marchande a joué un rôle déterminant dans l'homogénéisation des pratiques et des normes des affaires. Les contributions ici recueillies en sont la confirmation et invitent à de nouvelles recherches.

12/2023

ActuaLitté

Religion

Avec Marcel Van, redécouvrons la filiation

Jules Mimeault, dans Avec Marcel Van, redécouvrons la filiation, souligne à quelle découverte la vie et le message de Van nous invitent. L'auteur démontre qu'aujourd'hui la filiation est reniée. Ce refus est présent dans la culture contemporaine, marquée par l'individualisme, partout où l'autonomie de la liberté individuelle est prise comme un absolu. Il arrive ainsi à la conclusion selon laquelle on pourrait dire que sont à découvrir au quotidien pour chacun de nous : l'appel à la sainteté, la chasteté, la pauvreté et l'obéissance évangéliques, la juste attitude face à la souffrance, la joie chrétienne, la prière comme conversation familière avec Dieu, l'amour filial envers la Vierge Marie. Jules Mimeault insiste sur le fait que Van, initié à la relation filiale envers Dieu à travers son amour pour la Vierge Marie, a découvert sa mission. En tant qu'enfant de Dieu depuis le jours de notre baptême, nous aussi nous devons nous mettre en route sur le chemin de la foi à la suite de Marcel Van.

06/2014

ActuaLitté

Religion

Le chant royal. Tome 3, O gloire filiale - Prier pour glorifier - Vers une célébration Trinitaire de la prière du Coeur

O Gloire filiale achève comme en un feu d'artifice une trilogie commencée il y a quarante ans ! Missionnaire auprès de la jeunesse et fondateur de Jeunesse-Lumière, Daniel-Ange a consacré "Le chant royal" à nous expliquer ce trésor inépuisable qu'est la "prière du coeur" ou "prière du nom de Jésus", venue de l'Eglise orthodoxe jusqu'à nous. Dans ce livre III, Daniel-Ange nous livre le secret de son coeur, tout pétri de rencontres, d'émerveillement, d'éblouissements. Il partage avec nous des lieux et des visages qui lui sont chers, s'attardant sur le nom du Père (Abba), le nom du Fils (Yes-houah) et le souffle de l'Esprit qui les unit. Prophète d'aujourd'hui, il nous transmet sa foi vivante et vibrante, et nous conduit sur des chemins escarpés qui montent vers la lumière.

07/2019

ActuaLitté

Pléiades

Philosophes confucianistes

Ce volume rassemble les textes majeurs du confucianisme : " Les entretiens " de Confucius, " La grande étude " de Daxue et " Le classique de la Piété filiale " de Xiaojing.

10/2009

ActuaLitté

Littérature française

Antartica

L'histoire se passe en l'an 2000. Manager confirmé, le narrateur rejoint une société britannique de services informatiques en pleine expansion, afin de prendre la direction de sa filiale française - fruit d'une récente acquisition. Mais à peine a-t-il rejoint son poste qu'il déchante : la culture toxique du groupe, le management par la terreur ou encore la pression des marchés financiers, conduisent à une exécution désastreuse de l'intégration de la filiale française dans le groupe anglais. Les équipes sont déboussolées et certains individus sont au bord du burn-out. Ce récit autobiographique au coeur des tensions de l'entreprise tire une leçon des méthodes d'hier pour les salariés et managers de demain.

07/2022

ActuaLitté

Encyclopédies de poche

La bancassurance

Aujourd'hui presque toutes les banques possèdent au moins une filiale assurance. L'ouvrage propose une étude économique et juridique du phénomène, analysant les avantages, les faiblesses et les perspectives de la bancassurance.

09/1997

ActuaLitté

Essais

Destin de la transmission et la sexualité dans la pensée chinoise

Ce livre d'une jeune psychanalyste chinoise nous plonge au coeur de la structure de l'organisation sociale et culturelle chinoise depuis Confucius, en nous présentant le noeud de cette organisation familiale à tous les niveaux, du sujet et du collectif, qui est la notion confucéenne de Piété filiale. Zhengjie Luo prend bien soin, comme psychanalyste, de préciser que pour chaque génération en Chine "il y a toujours dans la piété filiale une lutte entre la tendance à rester névrotique, à se soumettre à l'Autre, et la tendance à s'en servir pour se réaliser" . Et c'est bien dans cette dialectique entre aliénation et séparation qu'elle situe la place et la fonction de la psychanalyse en Chine.

05/2023

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

La mère et les poissons. Résurgences et métamorphoses du lien filial en amour de transfert et de contre-transfert

Les histoires d'amour de transfert commencent mal en général... Mais elles peuvent avoir la vie dure. Donc une chance de métamorphose. Et une chance d'échapper à la malédiction dont nombre de psys les menacent : il faudrait liquider le transfert. Comme on liquide une dette ou un témoin gênant. Il y a pourtant moyen de se débarrasser de la matière solide un peu lourdingue, et quelquefois très encombrante, en zappant l'élément liquide intermédiaire, et d'accéder direct à quelque chose de plus léger, plus éthéré, qui vous ferait croire au ciel : l'étonnant processus dont Freud a emprunté la métaphore à la physique... la sublimation. Mais pourquoi faudrait-il tarir cet épanchement, plutôt que le laisser suivre son cours et se répandre, irriguer les voies souterraines et féconder les profondeurs où se font les enracinements ? Peut-être rejaillira-t-il en résurgence... où d'autres amours s'abreuveront, comme il s'est lui-même abreuvé au sein et au regard qui ont versé en nous la faculté d'aimer. "L'on n'aime bien qu'une seule fois, c'est la première"... dit La Bruyère. Cette expérience princeps étant le lien filial, tout amour n'est-il pas transfert ? Et sa répétition n'aurait-elle pas, comme au théâtre, une fonction d'approfondissement, d'exploration ? Ne se peut-il qu'en tout attachement se fasse jour, en perfectible apprentissage, ce qui unit la créature au Créateur ? Peut-être l'expérience d'aimer fixe-t-elle moins note âme en une cristallisation stendhalienne qu'elle ne scande nos états de conscience en une sorte de cristal de temps... ?

06/2017

ActuaLitté

Moto

Motos BMW

A l'occasion des 100 ans de BMW Motorrad, la filiale moto de BMW, découvrez ou redécouvrez une douzaine de modèles emblématiques de la marque, grâce à des photos inédites. Ces motos bavaroises ont un vrai style à part, une conduite particulière qui fait de nombreux adeptes à travers le monde.

03/2024

ActuaLitté

Littérature française

L'homme qui ouvrait les pots de confiture

Max, riche adulescent désabusé, mène une vie dissolue jusqu'au jour où l'appel d'un notaire le replonge dans son enfance. De retour dans la maison qui a accueilli les vacances de sa jeunesse, une révolution intérieure commence alors pour cet héritier confronté à une intimité filiale qu'il n'a jamais pu avoir avec son père.

03/2017

ActuaLitté

Littérature française

Blessures profondes

Un agent a disparu, tous les membres du GOS (filiale de la DGSE) partent à sa recherche et parcourent le monde. Au cours d'une intervention musclée, le patron du GOS est blessé et fait prisonnier. Durant sa convalescence, un calme relatif s'installe mais il doit affronter les blessures de l'âme et, accessoirement, quelques terroristes.

03/2022

ActuaLitté

Littérature française

On pouvait tout lui dire

La jeune femme pouvait rentrer chez elle, en France, sa mission dans la filiale américaine de son entreprise était achevée. Elle avait pris un taxi pour gagner l'aéroport. La course avait duré une quarantaine de minutes et s'était passée sans incident de parcours. Rien d'anormal non plus entre elle et son chauffeur. Pourtant, sa vie en avait été bouleversée.

04/2015

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Le piège américain. Les dessous de l'affaire Alstom

Avril 2013, New York. Frédéric Pierucci, patron d'une filiale d'Alstom, est arrêté par le FBI à sa descente d'avion. Après 14 mois passés dans une prison de haute sécurité, il rentre en France et fait la rencontre de Matthieu Aron, journaliste à France Inter. Commence alors le récit des manoeuvres de la justice américaine pour forcer le Groupe Alstom à vendre sa part énergie à General Electric...

11/2021

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Formidable. Les années Jack Lang (1981-1992)

"Tout ce que j'ai voulu, je l'ai fait". Au travers d'entretiens exclusifs, Jack Lang raconte sa relation quasi filiale avec François Mitterrand, son combat pour la culture et le prix unique du livre, ou encore les coulisses du pouvoir. Avec humour et intelligence, Dorothée de Monfreid, Hervé Bourhis et Franck Bourgeron nous livrent ici un portrait passionnant du plus grand promoteur de la culture depuis Malraux.

03/2024

ActuaLitté

Marques et modèles automobiles

Audi rs

Des images exceptionnelles et en partie inédites, un cadeau parfait pour tous les fans d'Audi et de voitures... "RS" comme "Rennsport" (sport automobile en allemand) : les initiales les plus puissantes d'Audi sont synonymes de voitures à part, de mécaniques fantastiques et d´un grip exceptionnel. Nées d'un partenariat avec Porsche et consolidées par la filiale quattro GmbH, les deux lettres capitales deviennent une constante pour la plupart des séries. Ce qui a commencé en 1994 par un break rapide - pardon, une Avant - est entré dans un processus de maturité, pour devenir une large gamme de modèles de pointe très performants. Ce livre raconte l'histoire passionnante de tous les modèles RS, de la disruptive Audi Avant RS2 à l'Audi RS e-tron GT entièrement électrique. Des détails sur leurs moteurs, les différentes transmissions intégrales et les stratégies qui se jouent en coulisse pour chacune de ces voitures. L'évolution de la filiale sportive d'Audi, qui est passée du statut de gestionnaire de licence et de distributeur de merchandising à celui de constructeur automobile de renom, est également décrite avec minutie.

10/2022