Le Chagrin du Roi Mort
Extraits
12 ans et +
Le chagrin du roi mort
Après Le combat d'hiver (2006) acclamé par la critique et récompensé par les plus grands prix littéraires, Jean-Claude Mourlevat nous éblouit à nouveau, avec une bouleversante histoire de fraternité et de trahison. Une fresque flamboyante.
05/2009
Littérature française
Je reste roi de mes chagrins
Le roman ressemble au théâtre puisqu'ils sont tous les deux pareils à la vie. Le monde entier est une scène, dit Shakespeare, et nous y sommes tous des acteurs. Depuis la nuit des temps, tous les soirs, les mêmes fables se répètent pour le plaisir du public. A tour de rôle, on reconnaît la sienne en n'importe laquelle des histoires qui se jouent sous nos yeux. La morale, amère, en est toujours la même : dépossédé enfin de tout ce qui fut à lui, chacun, au bout du compte, règne seulement sur les chagrins qui lui restent et dont il ne garde que le souvenir, dont il ne conserve que le secret. Mais lorsque les acteurs, sous les sifflets ou sous les applaudissements, se préparent à regagner leurs loges, une image persiste que tout homme peut peindre, s'il le souhaite, lui donnant par exemple l'apparence de cet étang où, parmi les fantômes qui flottent à la surface, il aperçoit les flèches de feu de quelques poissons d'or brillant dans la lumière qui baisse. Les trois coups retentissent. Le silence se fait dans la salle. Le rideau se lève. La scène se situe en Angleterre. L'action se déroule vers le milieu du vieux XXe siècle. Un homme, le plus célèbre des Premiers ministres du Royaume-Uni, pose pour un autre qui le peint. On n'en dira pas plus pour l'instant. Drame ou comédie, le spectacle peut maintenant commencer, qui raconte à chacun le récit de ce qui fit sa vie.
08/2019
Littérature francophone
Journal du dernier roi du Mont Fort
Le Journal du dernier roi du Mont Fort se compose d'extraits choisis du journal quotidien auquel s'est astreint l'auteur au cours des deux dernières décennies, particulièrement durant les séjours passés dans sa résidence secondaire en Valais. Passionné de ski, une activité à laquelle Pierre-Joseph Charmillot a eu le loisir de s'adonner sans restriction depuis son passage à la retraite en 2007, il relate ses péripéties sur les lattes avec sa famille, ses enfants, petits-enfants et ses amis. Il se remémore également la compétition qui l'a gratifié durant la saison 2009 - 2010 du titre pompeux de "Dernier Roi du Mont Fort" . A travers une plume authentique, parfois burlesque, l'auteur apporte des réflexions sur l'actualité suisse et internationale ainsi que sur la pandémie de Covid-19 et ses répercussions. Pierre-Joseph Charmillot est né en 1946 en Suisse. Après des études d'agronomie, il publie de nombreux articles scientifiques, un exercice austère, rigoureux, rigide qui ne laisse pas de place à la divagation, l'imagination, la méditation, la rêverie et la poésie. Dans sa vie privée, il s'est astreint à écrire son "Journal" , surtout lors de ses séjours au chalet en Valais. Ce rituel s'est peu à peu dépouillé de la rigueur scientifique pour devenir plus subjectif.
01/2022
Autres éditeurs (A à E)
Mon chagrin à moi
Un jour, j'ai eu un chagrin. Je ne sais pas trop d'où il venait. Il s'est simplement accroché à moi, sans que j'aie vraiment eu le choix...
10/2021
Science-fiction
Le roi est mort ! Vive le roi !
Six nouvelles de voyages dans le temps, six voyages qui ne sont pas toujours imaginaires Dans la première, " La mère " Stéphanie est éveillée un jour, une nuit plutôt, par une bien curieuse visite, mais elle n'en est pas vraiment étonnée. Les trois nouvelles suivantes nous content l'histoire d'un futur qui n'est pas nécessairement sans espoir. " La visiteuse " nous vient d'un autre monde qui est peut-être notre futur. " La fuite " nous permet d'en savoir un peu plus sur cette jeune fille et nous laisse espérer en l'avenir. " Les Hors-temps " nous fournit la clé de ces voyages et nous ouvre les portes d'une " Préhistoire du futur " qui est peut-être la suite de ces trois récits. " Le journal d'un homme bien ordonné " nous propose l'aventure d'un homme dans son passé et ce qu'il en advint. " 55 minutes d'avance " c'est qui arrive à Laurent. Mais que faire quand on a près d'une heure d'avance sur le reste de l'humanité ? En profiter pour s'enrichir ? Mais comment ?
12/2013
Petits classiques parascolaire
La Mort du roi Tsongor
Le vieux et puissant roi Tsongor marie sa fille unique avec le fougueux prince des terres du sel. L'antique cité de Massaba se prépare à célébrer somptueusement le bonheur des fiancés. C'est alors qu'un étrange cavalier surgit du désert : il affirme être le fiancé de Samilia. Alors la guerre, que le roi voulait sincèrement éviter, menace puis éclate... Dans ce roman magnifique, épique et tragique, couronné par le Prix Goncourt des lycéens, Laurent Gaudé ouvre très grandes les portes d'un univers imaginaire fabuleux. Les élèves y côtoieront des personnages sensibles aux destins les plus incroyables qu'ils accompagneront sur les traces des plus grands mythes antiques. L'appareil pédagogique complet est suivi d'une interview exclusive de Laurent Gaudé.
Lycée
La mort du roi Tsongor
Prix Goncourt des lycéens dans une nouvelle édition, destinée aux classes de 3e-Lycée
06/2023
Littérature française
Le roi est mort, vive le roi ! Le roi au-delà de la mer
Dans Le Roi est mort, vive le Roi ! , Jean Raspail s'adresse à un jeune prince trentenaire au plus, car "passé cet âge, l'on se met à penser chacun de ses actes, on lime son coeur, on tue son âme, on se trahit à chaque instant, car nul ne peut mener sa vie autrement en ces temps qui sont nôtres". Et c'est l'appel d'un homme libre au roi qui retentit ici à l'oreille d'un prétendant qui oserait enfin crânement se déclarer le premier et esquisser un geste pour tirer du néant le principe royal par cette grâce divine qui fit les rois de France, et qui échappera toujours au pouvoir des hommes. Il suffirait pour cela d'un peu de mémoire historique, d'un peu de courage, d'un peu de fierté, d'amour-propre, le tout chapeauté par un certain goût pour la belle attitude.
10/2019
Littérature française
Le chagrin
"À l'origine de ma venue au monde, de notre venue au monde à tous les onze, il y a l'amour que se sont déclaré nos parents. Toutes les souffrances qu'ils se sont infligées par la suite, toutes les horreurs dont nous avons été les témoins, ne peuvent effacer les mots tendres qu'ils ont échangés durant l'hiver 1944." De l'Occupation jusqu'à nos jours en passant par la guerre d'Algérie et Mai 68, des avenues chics de Neuilly aux cités dortoirs de Rueil, Lionel Duroy retrace l'itinéraire chaotique d'un enfant, puis d'un homme, pris au piège d'une odyssée familiale désastreuse. Un roman poignant qui fouille les mentalités françaises des cinquante dernières années.
03/2010
Littérature française
Le roi dort
Octobre 2043 : dans le silence d'une abbaye normande, un homme parle. Il dicte à un magnétophone le récit de la folle aventure qui, en trois ans, l'a mené de Conques à Reims, de l'anonymat le plus complet aux feux de la vie publique. Un rendez-vous mystérieux l'attend à la fin du jour sur une grève au-dessous des falaises de Varengeville... Il raconte et sa parole n'a de limite que dans ce rendez-vous crépusculaire. Il se souvient. De sa jeunesse, de ses années de formation, de ses désirs, et surtout de l'instant où pour lui tout a basculé. Il a répondu favorablement à l'injonction du président d'une république usée qui, au soir de sa vie et du régime dont il avait la charge, lui demandait de prendre la route, il a marché jusqu'à Reims pour y recevoir un dimanche de Pentecôte l'ordination royale. Entre le printemps 2040 et l'automne 2043, il a été le roi Jean III... C'est son témoignage que nous livre ce roman, sa quête, ses espérances, ses blessures et ses désillusions, c'est sa voix que l'on entend, la confession ardente, entière, d'un pur qui aura passionnément, aveuglément cru en sa mission.
01/2001
Livres 3 ans et +
Le mangeur de chagrin
Une boite en bois, même magnifiquement décorée, peut-elle apaiser nos chagrins et nos peines ? C'est en tout cas ce qu'un marchand dit à Maryam et Youssef quand ils se rendent au marché avec leurs parents. Mais une simple boîte, fut-elle admirablement belle, a-t-elle ce pouvoir de "manger les chagrins" ?
09/2015
Livres 0-3 ans
Le chagrin de Trotro
Trotro a un gros chagrin. Alors il pleure, il pleure, il pleure et, à la fin, il est tout trempé. Eh bien ! se dit-il, maintenant il va falloir beaucoup rigoler pour me faire sécher !
03/2008
Policiers
Le chagrin de Balto
Le commissaire Emile Loubet enquête sur la mort d'un juge en retraite, Georges Danton. C'est son chien Balto qui a prévenu le voisin, un certain Boisorieux, policier. La décapitation post-mortem du juge semble être en lien avec le dossier d'une affaire que ce dernier avait ressorti récemment de son armoire d'archives : la disparition d'un jeune garçon, Stéphane Gardinier, à la fin des années 1960. Or, cette affaire, classée sans qu'on ait véritablement trouvé de coupable crédible, vient d'être exhumée par le biais d'une émission de télévision. Pour l'occasion, les témoins et acteurs de ce drame ont été à nouveau interrogés, et le juge Danton avait laissé entendre que les tueurs de Stéphane étaient à chercher dans l'entourage du gamin. Le commissaire Loubet décide de relancer l'enquête.
11/2018
XVIe siècle
La mort du roi Henri II
Eté 1559, le roi de France meurt après une longue agonie. Gabriel de Montgommery, militaire et gentilhomme de sa cour, voit son destin basculer du fait de son coup de lance porté à Henri II lors de ce tournoi organisé à Paris. Cette joute ne devait pas avoir lieu. Pourtant, l'entêtement du roi eut raison de lui. De cet évènement - qui se devait être le point de départ d'une paix nouvelle - découla un accident tragique, aux conséquences funestes... Diplômé en droit de l'Université Catholique de Louvain, Thomas Le Grelle est passionné d'Histoire. Il accorde une attention particulière à l'histoire que racontent tous les éléments qui nous entourent. Tous les évènements passés sont liés d'une manière ou d'une autre, mais peuvent sembler difficiles à comprendre et à cerner. Selon lui, ces traces historiques peuvent être racontées plus simplement, sans pour autant altérer la vérité historique. C'est cet exercice qui l'anime aujourd'hui et qu'il choisit d'expérimenter dans cet ouvrage : grâce à des récits courts et vivants, il désire parvenir à gagner l'intérêt d'un public novice concernant ces périodes.
11/2023
Littérature française
Toi, la mort et moi. Les deux mondes
Appoline est une jeune diplômée en maïeutique qui voit sa vie basculer le jour où ses parents lui annonce la mort de son premier amour. Dévastée par cela, la jeune femme, pleine de vie malgré un passé compliqué laisse place à une jeune femme froide n'ayant aucune envie de se sociabiliser. Sa vie se retrouve chamboulée à l'arrivée d'un nouvel interne dans son hôpital. Perturbée entre la rencontre de ce jeune homme et les sentiments qu'elle a encore pour Gabriel elle ne sait trop comment réagir. Gabriel quant à lui découvre qu'il existe une vie après la mort et essaie tant bien que mal de faire comprendre à sa bien-aimée qu'il est toujours présent. Les deux amoureux, réussiront-ils à se retrouver ou bien le nouvel interne ruinera les espoirs de Gabriel en séduisant la jeune femme ?
02/2023
Livres 3 ans et +
Le géant chagrin
Dans la ville où vivent Luce et Lucas, tout est en ordre : les rues, les panneaux, les chiens, les arbres, les dents dans la bouche des gens, les mots enfermés dans les livres, même les oiseaux sur leurs perchoirs. Le dimanche, il arrive aux deux enfants de s'échapper à vélo. Rêves au vent, ils pédalent jusqu'à l'orée de la forêt... Sans jamais oser s'y aventurer. La faute aux affreux géants qui, dit-on, vivent cachés sous les grands arbres.
10/2019
Littérature française
Reste le chagrin
En mai 1930, un paquebot quitte New York avec, à son bord, un groupe de mères et d'épouses qui vont se recueillir pour la première fois sur la tombe de leur fils, de leur mari. Reste le chagrin est le récit de cette traversée, le premier pèlerinage des Gold Star Mothers. Ces femmes très différentes vont devoir partager leurs souvenirs, mesurer l'impact du temps sur leur douleur. Réfléchir. Quinze ans après, il n'est plus question d'honorer, de célébrer, de déplorer, mais de comprendre. Catherine Troake est l'une de ces femmes. Son fils Alan - inspiré par la figure d'Alan Seeger, jeune poète épris de liberté - s'est engagé à dix-huit ans et est mort les premiers jours de la guerre. Catherine n'a jamais compris, jamais accepté, jamais pardonné : à elle-même, à ce fils, à ceux qui l'ont laissé s'engager. Sa colère, sa solitude ne sont pas celles des autres femmes, elle se tient à l'écart, comme elle s'est tenue à l'écart de ceux qu'elle aimait toutes ces années, comme elle s'est tenue à l'écart de la vérité. Mais sur le bateau, dans ce huit clos, elle ne peut maintenir cette distance : en elle quelque chose doit se briser, céder. Elle a déjà fait ce voyage New York-Cherbourg, mais c'était un autre temps et elle était une autre femme : son fils était vivant et elle voulait lui faire découvrir Paris : les deux traversées se superposent, les deux vies, l'amour le plus fou et la douleur.
03/2017
Seuil
Grain de chagrin
Dans ce livre à découpes, Martine Perrin, partant de la forme d'une larme, met en images le chagrin. Une larme tour à tour mouillée comme une goutte de pluie, douce comme un pétale de fleur, amère comme un pétale de fleur, salée comme les embruns marins... Aidant l'enfant à mettre des mots sur son chagrin, l'auteur l'aide à l'accepter puis à s'en séparer, à le "souffler au loin". Tous les enfants connaissent des chagrins, petits et grands ; ils sont souvent soulevés par leurs émotions, se laissent déborder, peinent à les nommer. Ce grand livre ludique et poétique les aidera à retrouver le sourire au fil des pages !
10/2021
Poches Littérature internation
Mort d'un roi du tango
" Elle avait depuis longtemps l'habitude de tomber amoureuse de menteurs, de bandits et de braqueurs de banque... Mais jamais personne ne l'avait embrassée comme Don Ruben. Personne ne lui faisait autant frémir les jambes, ne savait engloutir son visage de cette façon... " Yolanda est en prison - une petite attaque à main armée qui a mal tourné. La police lui propose un marché : la liberté si elle l'aide à retrouver la trace de Ruben, son cousin dont elle était amoureuse à sept ans, devenu un des chefs du cartel de Medellin. C'est dans les rumbeaderos, les écoles de tango, qu'elle va le chercher parce qu'elle sait à quel point cette musique-là lui colle à la peau depuis toujours. Et il n'y a plus qu'à se laisser entraîner dans le tourbillon de la langue de Charyn, au fil d'aventures défiant l'imagination la plus enfiévrée.
11/2000
Fantasy
Le roi mort deux fois : Ruine
Exilé sur le monde misérable de Sedh, le seigneur nécron en disgrâce Oltyx est gagné par l'amertume. Lui qui était l'héritier d'un trône dynastique, il ne commande plus qu'une garnison qu'amenuise la lutte incessante contre des envahisseurs orks. Oltyx ne pense plus qu'à se venger de ceux qui l'ont trahi, et à revendiquer son legs. Or, les Orks ne sont que les précurseurs d'une force irrésistible. A moins qu'Oltyx agisse pour sauver sa dynastie, sa vengeance ne rapportera que des cendres. Il doit donc retourner sur le monde primordial, et regagner la cour même qui l'a banni. Mais ce qui l'attend, c'est une horreur plus profonde que ce qu'inspirerait une invasion, une horreur liée à la noire origine des Nécrons eux-mêmes.
03/2022
Sciences politiques
La danse du chagrin
Après le choc éprouvé lors de la diffusion d'un documentaire sur les enfants d'Alep, Bernie Bonvoisin décide de se rendre au Liban pour rencontrer les jeunes Syriens et Syriennes qui y sont réfugiés. Là, dans les camps et les squats de fortune, il découvre une jeunesse à la maturité spectaculaire, qui a soif de vivre et de partager ses rêves. Au coeur d'un dénuement extrême, face à la guerre et au terrorisme, Bernie Bonvoisin se fait la voix de cette génération aussi sacrifiée que pleine d'espoir.
05/2019
Littérature française
Les veilleurs de chagrin
Les os sont les sujets du “royaume de la mort” que gouverne Esther Guardi. Anthropologue spécialisée en paléo-pathologie, elle se penche sur l’examen de stigmates osseux à la recherche des lignes de Harris, ces aspérités qui indiquent maladies et blessures anciennes, et tente d’en interpréter le sens. Au Kosovo, des experts mandatés par le Tribunal pénal international ont ouvert des fosses et demandent la participation de spécialistes pour procéder aux travaux d’identification des corps. Il s’agit de rendre leur nom aux victimes dissimulées sous la terre et de déterminer les circonstances de leur mort. Et ainsi de permettre à leurs proches de commencer un travail de deuil. Esther décide de rejoindre la mission et peu à peu, pour elle, l’exhumation des corps se double de l’exhumation de soi : au fur et à mesure que les ossements fragiles lui murmurent leurs secrets, Esther dessine, à travers évocations de l’enfance et récit de rêves, l’histoire de ses propres failles, familiales et affectives. Les joies, les tourments s’entrelacent avec les souvenirs enfouis et il faudra le patient travail de l’analyse pour accéder au sens et ouvrir, enfin, la porte au bonheur d’exister. La psychanalyse s’inscrit au cœur du second roman de Nicole Roland qui, après Kosaburo, 1945, continue d’explorer jusque dans ses tréfonds l’expérience de la perte, du manque et du deuil. Elle déploie l’univers réel et onirique de son héroïne avec une profonde pudeur. Celle-là même dont fait preuve Esther face aux corps qu’elle déterre des charniers des Balkans, alliant la précision du geste et des sensations à une pensée hypnotique. A l’image de ces gardiens de la mémoire des morts, Les Veilleurs de chagrin est le roman d’un monde-mémoire, composé de strates, de lignes et de failles, où l’esthétique du fragment, obéissant au principe - aussi imprévisible qu’affectif - du souvenir, trouve une singulière cohérence dans une forme de litanie mélodieuse. Comme si le ressac et la répétition étaient l’unique voie pour ne pas laisser les mots mourir dans sa gorge.
01/2012
Poésie
La Lumière du Chagrin
Qu'est-ce que la mort ? L'abandon du corps De la vie sur terre La fin du mystère Ouvrage poétique sur le deuil, qui console le coeur et apaise l'esprit Des textes aux formes brèves et variées transcrivent émotions et interrogations traversées lors de la perte d'un être cher ainsi que le cheminement vers l'insoupçonnable richesse de la transformation intérieure qui s'ensuit.
02/2016
Sciences politiques
La danse du chagrin
"Je suis venu au Liban, voir ce qu'il en était de ces hordes de crevards qui prenaient d'assaut nos frontières, pour nous voler nos emplois et cramer nos allocs. J'ai décollé mon cul de mon divan, éteint ma télé après 59 mois passés à regarder le peuple syrien se faire écraser dans un silence vertigineux. J'ai vu la lumière au milieu de cette misère...". Un jour d'été 2015, Bernie Bonvoisin décide de se rendre au Liban et d'aller à la rencontre des jeunes Syriennes et Syriens réfugiés au pays du Cèdre. Dans les camps et les squats de fortunes où les exilés forcés survivent dans un dénuement extrême, le long de la frontière, il veut recueillir les mots d'une enfance volée par la guerre et le terrorisme, dont l'innocence anéantit tous les discours politiques. Là, il rencontre une génération sacrifiée à la maturité spectaculaire, le futur de la Syrie.
05/2018
Littérature française
Les sentiers du chagrin
Mai 1975. Les communistes prennent le pouvoir au Laos. Les Hmongs, un peuple montagnard qui vit dans le nord du Laos, sont chassés de leurs terres et doivent quitter le pays pour se réfugier en Thaïlande. Un petit garçon doit donc quitter, malgré lui, son pays, son quotidien. Après un passage dans les camps de réfugiés, il va partir pour l'Occident, comme tant d'autres, pour une autre vie où préserver son identité, perpétuer sa culture seront ses combats. L'histoire de toute une génération se trouvant déchirée par les séparations, avec la nostalgie et la difficulté de se reconstruire.
10/2018
Folio junior
La peau de chagrin
Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points. Mouvement littéraire : "Une révolution en plein mouvement romantique" selon Baudelaire. Genre et registre : Roman philosophique, roman "phosphorique". L'écrivain à sa table de travail : Les chagrins du romancier. Groupement de textes : Portraits fantastiques au XIXe siècle : écriture et réécriture. Chronologie : Balzac et son temps. Fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture Recommandé pour les classes de lycée.
06/2014
Histoire de France
La double mort du roi Louis XIII
Dans la galerie des rois de France, Louis XIII fait grise mine, coincé qu'il est entre son père, Henri IV, et son fils, Louis XIV. S'intéresse-t-on à son règne, c'est le nom de Richelieu, son ministre, qui flamboie ; au point que les livres d'histoire sautent parfois sans vergogne de la mort du cardinal, en décembre 1642, aux débuts tumultueux du futur Roi-Soleil. C'est oublier que Louis a survécu six mois à son ministre : six mois ignorés de la postérité, mais capitaux pour l'histoire de France. Car entre décembre 1642 et mai 1643, il est à la tête d'un pays en guerre contre l'Espagne, au centre d'une Cour déchirée par les cabales. On sait le roi malade ; le dauphin est un enfant ; qui va assumer la régence ? La reine, Anne d'Autriche, le frère du roi, Gaston d'Orléans, les princes du sang et les grands s'allient, se brouillent et complotent, cependant qu'un quasi-inconnu nommé Giulio Mazarini progresse dans les allées du pouvoir... En sa longue agonie, Louis poursuivit un dessein unique : assurer le destin du trône de France. Et, en grand roi qu'il était, il y parvint.
08/2011
12 ans et +
La Mort du roi Arthur. Texte abrégé
Cette oeuvre vient clore le cycle qui s'ouvre avec Le Roman de Merlin et se prolonge avec La Quête du Graal, au cours de laquelle se sont illustrés les chevaliers de la Table Ronde. Avec le temps, l'esprit chevaleresque et la solidarité ont fait place aux rivalités et aux jalousies : Arthur apprend par une dénonciation la liaison de Guenièvre et Lancelot. Sauvée par son amant, la reine échappe au bûcher, mais Lancelot tue au passage les frères de Gauvain, son ami de toujours, qui le poursuit désormais de sa haine. Trahi par la reine, trahi par son champion, Arthur l'est aussi par Mordred, à qui il a imprudemment confié son royaume... Même si la déesse Fortune apparaît à plusieurs reprises, c'est la conduite des hommes plus que la fatalité qui précipite la chute de Logres. Une réflexion sur le pouvoir, la fragilité d'une société et les rapports entre les hommes qui la composent.
07/2020
Comics
Aquaman Tome 3 : La mort du roi
A peine remis de la bataille du Trône d'Atlantide, Aquaman doit mettre en suspens sa participation à la Ligue de Justice, ainsi que sa place au sein de l'humanité. Lorsqu'un ancien Roi Atlante se réveille, Arthur comprendra alors le véritable poids de sa destinée...
06/2014
Moyen Age - Critique littérair
La mort du roi Arthur. Nouvelles études
La Mort du roi Arthur est un roman de la crise politique, de la crise de responsabilité humaine face à ses fautes, de la fin des sociétés. Cet ouvrage l'analyse à nouveaux frais à partir des apports les plus récents de la recherche. Cet ouvrage porte un regard neuf sur une oeuvre majeure du Moyen Age qui irrigue encore la culture contemporaine. Les approches éclairent ce roman riche et complexe qui met au miroir des questions aiguës que se posent les sociétés contemporaines. La Mort Arthur est un roman de la crise politique, de la crise de responsabilité humaine face à ses fautes, de la fin des sociétés. Ces études reprennent à nouveaux frais des dossiers majeurs : construction des personnages, structuration romanesque, stylistique, onomastique, logique des discours, intertextes, présence d'Arthur en Angleterre.
05/2022
