Les Aubes douces d'Aldalarann
Extraits
BD tout public
Le cycle de Cyann Tome 6 : Les aubes douces d'Aldalarann
N'est pas majO qui veut ! Cyann l'est de naissance. Héritière de la plus importante famille de sondeurs, la fille du Seigneur Olsimar se trouve propulsée au sommet de la pyramide sociale. Elle n'a qu'un seul mérite, elle accepte de Nacara une amitié sans complaisance. Plus capricieuse qu'autoritaire, plus séductrice qu'amante, Cyann use de ses pouvoirs comme elle abuse de ses charmes. Son égoïsme parviendrait à la perfection, si le destin ne la guettait ! Les péripéties qui l'attendent, dans les Mondes indépendants et sur les Planètes Sauvages, mettront un peu de plomb dans sa tête de bois et, plus inattendu, un peu d'humanité dans le bel animal.
09/2014
Littérature française
Les douces
Ils étaient quatre, trois filles et un garçon, dont l'étrange relation fascinait quiconque les croisait. Hannibal, Dolores, Zineb et Bianca. Quatre meilleurs amis ayant grandi ensemble, quatre éclatants adolescents qu'on croyait frère et soeurs, parfois amants. L'avenir s'ouvrait à eux, mais le soir du bal du lycée, Hannibal disparait. Huit ans plus tard, son corps est retrouvé, enterré dans la propriété d'Auguste Meyer, sculpteur célèbre et professeur de poterie des enfants du coin. L'officier de police Casez est chargé d'enquêter. Convoquées, les trois jeunes femmes reviennent dans leur petit village du Sud et se mettent à parler. Amitié trouble, pacte funeste, amour proscrit : sous la douceur de leurs traits, les quatre amis cachaient de lourds secrets.
Littérature française
Les Douces
Ils étaient quatre, trois filles et un garçon. Hannibal, Dolores, Zineb et Bianca. Quatre amis qui avaient grandi ensemble et dont l'étrange relation fascinait : on les croyait frère et soeurs, parfois amants. Et puis, le soir du bal du lycée, Hannibal disparaît. Huit ans plus tard, son corps est retrouvé enterré dans la propriété d'un célèbre sculpteur, professeur de poterie des enfants du coin. Convoquées par la police, les trois jeunes femmes doivent se mettre à parler : amitié trouble, pacte funeste, amour proscrit... Les quatre amis cachaient de lourds secrets. Avec brio, Judith Da Costa Rosa dit l'absolu des premières amitiés et montre les dangers des liens que l'on veut éternels. Entre Twin Peaks et Virgin Suicides, elle signe un livre aussi inoubliable que le dernier été de nos seize ans. Inquiétant et tendu, Les Douces dresse le portrait en clair-obscur de la génération Z. Cruel et prometteur. Virginie Bloch-Lainé, Elle.
10/2023
Science-fiction
Le cycle de Cyann Intégrale Tomes 3 à 6 : Tome 3, Aïeïa d'Aldaal ; Tome 4, Les couleurs de Marcade ; Tome 5, Les couloirs de l'Entretemps ; Tome 6, Les aubes douces d'Aldalarann
N'est pas majO qui veut ! Cyann l'est de naissance. Héritière de la plus importante famille de sOndeurs, la fille du Seigneur Olsimar se trouve propulsée au sommet de la pyramide sociale. Elle n'a qu'un seul mérite, elle accepte de Nacara une amitié sans complaisance. Plus capricieuse qu'autoritaire, plus séductrice qu'amante, Cyann use de ses pouvoirs comme elle abuse de ses charmes. Son égoïsme parviendrait à la perfection, si le destin ne la guettait ! Les péripéties qui l'attendent, dans les Mondes indépendants et sur les Planètes Sauvages, mettront un peu de plomb dans sa tête de bois et, plus inattendu, un peu d'humanité dans le bel animal.
03/2021
Littérature française
Les Coulées douces
Poussé par son ambitieuse épouse, le maire d'un village accroché à flanc de montagne a fait construire deux gîtes ruraux baptisés Les Coulées douces 1 et 2 - bien nommées puisque tel est l'objectif d'un séjour dans de telles constructions : se la couler douce... jusqu'alors, les distractions étaient rares dans la commune, aussi les habitants attendent-ils avec impatience les premiers locataires. Et ils ne vont pas être déçus les originaux se succèdent. Sportifs matutinaux, fans de disco sur transistor, couples au bord de la crise de nerfs ou inconditionnels des merguez à toute heure de la journée... Autant d'attractions de choix pour alimenter les potins ! À la manière d'une fable comique, Christian Bormann épingle les mots et les travers des citadins perdus à la campagne et des ruraux sûrs de leur bon sens...
03/2004
Islam
Les douces Sagesses
"Cet ouvrage, convoite humblement, de faire partager quelques saveurs spirituelles vécu, lors des étanchements de ma soif de connaissances. Ce recueil a donc pour objectif d'exposer des notions fondamentales de l'islam, d'encourager à mémoriser la parole prophétique, de découvrir la vie du dernier des Messagers (paix et bénédiction de Dieu sur lui) et de faire connaître certains compagnons oubliés, dont l'illustre mémoire mérite d'être ravivée. Il se compose de douze paroles du prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui), ce nombre n'est pas anodin. C'est un choix, il correspond aux nombres de mois, ainsi, une sagesse peut être étudiée mensuellement pour aboutir au bout d'une année, à l'étude complète de l'ouvrage. Enfin, j'aspire à cultiver en chacun d'entre nous, deux fruits exquis : - L'amour du Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) - La bonne compréhension de la religion.
07/2021
Littérature française
Les douces choses
Les Douces Choses sont une partition à deux voix, où s'entremêlent avec grâce deux parcours de vie, où la magie de l'enfance perdue, l'attachement aux maisons de famille, le poids quelquefois insurmontable de la solitude, se répondent de façon troublante. Nous découvrons deux femmes qui finissent par se retrouver sur ce qui fait l'essentiel d'une vie : la fidélité à soi-même. La narratrice pose ses bagages dans une nouvelle maison. C'est le début de quelque chose et l'occasion de faire le point sur la vie écoulée qui l'a menée là. L'endroit n'a pas été choisi par hasard : le salon bleu fut le signe de l'évidence. Il faisait écho à un autre salon bleu, plus connu celui-là, celui de Verrières où Louise de Vilmorin vécut les dernières années de sa vie. Ce serait cette maison et pas une autre. Louise, cette amie de littérature et de détresse, disparue quelques jours après la naissance de la narratrice, mais qui deviendra pourtant un repère, une présence tutélaire et protectrice ; Louise et sa vie fantasque, romanesque à souhait mais solitaire aussi, sera le fil rêvé de ce beau récit littéraire. Les Douces Choses sont une partition à deux voix, où s'entremêlent avec grâce deux parcours de vie, où la magie de l'enfance perdue, l'attachement aux maisons de famille, le poids quelquefois insurmontable de la solitude, se répondent de façon troublante. Je suis tombée sous le charme de sa bonne éducation, de son élégance désuète, de sa singularité et de ses facéties, qui masquaient tant de doute et d'insécurité. Et je me suis attachée à elle, comme à une compagne de mélancolie, comme à une soeur de douleur. Tout est dit, sur cette affinité élective qui éclaire d'une lumière particulière ce récit où l'on croise une famille aux origines hollandaises, un moulin perdu dans un village de la Brie, la maison de Verrières, une perse bleue de chez Le Manach, des trèfles à quatre feuilles, mais aussi André Malraux, Roger Nimier, une petite fille en ciré bleu marine, et même Orson Welles. Alice Dekker dessine à l'estompe, avec une élégance toujours tenue, un double portrait. Et nous découvrons deux femmes qui, loin, même très loin l'une de l'autre, finissent par se retrouver sur ce qui fait l'essentiel d'une vie : la fidélité à soi-même.
04/2022
Littérature française (poches)
Les aubes
Un jeune homme s'adresse à une femme aimée. Lui a manqué son suicide et vit depuis dans l'obscurité que lui renvoie ses yeux aveugles. Elle, c'est Vega, sa lectrice devenue son amante. La souffrance fut longtemps le lot de ces deux écorchés vifs dont les déchirements d'un désastre familial pour l'un, la violence d'un père pour l'autre, massacrèrent l'enfance. Mais aujourd'hui, l'aube se lève enfin sur leurs vies... On retrouve ici les thèmes qui ont fait la matière des romans de Linda Lê, la folie, la culpabilité, l'enfermement dans la solitude, la mort. Mais se dégage aussi de ces Aubes une incroyable sensualité et la grâce incantatoire d'une écriture qui vient littéralement illuminer le destin des personnages.
05/2002
Littérature française
Les eaux douces d'Europe
Pour les juifs expulsés d'Espagne en 1492, Istanbul s'appelle encore, à l'aube du XXe siècle, Constantinople. C'est là que Rébecca Gatégno voit le jour, au sein d'une buena familia où les générations se suivent et se ressemblent.
Ce roman est celui d'une impatience devant le temps qui semble s'être arrêté le long de la Corne d'Or ; d'une triple malédiction, celle d'être née femme, orientale et juive ; et aussi d'une appartenance à une communauté prise au piège de l'histoire.
Ecartelée entre sa langue maternelle, l'espagnol, et la culture française dispensée par l'Alliance israélite universelle, Rébecca nous entraîne à travers l'Asie, l'Europe et l'Amérique dans sa quête éperdue de liberté. Un parcours que viendront bousculer la Grande Guerre, les drames familiaux, puis l'exode final des minorités ottomanes.
En avance sur le monde qui l'a vue naître, rejetée par lui, réussira-t-elle à trouver l'amour et la reconnaissance dont elle a besoin pour vivre ?
04/1996
Littérature française
D'eaux douces
" Est nègre l'homme capable de toquer dix femmes à la minute. De fabriquer des mensonges cent fois plus gros que lui. De te voler ta vertu sans prendre de plaisir. Est nègre le dorlis, le chien savane. Est nègre l'homme qui te dit A et pense B. Qui te jure B et pense A. L'homme qui rement. L'homme qui repart. Qui disparaît sans scrupule. Revient sans commentaire. Est nègre celui qui te viole du regard. Te fait cinq gosses dans le dos. T'en fait voir de toutes les couleurs, te déclare que c'est lui l'homme et que tant que cela durera, le nègre durera. Est nègre l'homme dont tu rêves. Que ta peau, ton corps et ton sexe cherchent jusqu'à en perdre la raison. Est nègre enfin celui dont ton père te parle, ta mère te parle, les mauvaises langues te parlent depuis nanni nannan, depuis que le Noir est nègre. " Dans une langue brutale et subtile, gouachée d'ironie et d'humour, D'eaux douces raconte l'aliénation d'une femme prise dans les rets de la question identitaire et qui, pour s'affranchir, devra tuer de sang-froid.
11/2003
Policiers
Les doutes d'Avraham
Une veuve sexagénaire est retrouvée étranglée dans son appartement de Tel-Aviv. Peu après l'heure probable du décès, un voisin a vu un policier descendre l'escalier de l'immeuble. Avraham, promu chef de la section des homicides, est confronté à sa première enquête de meurtre. Il doute plus que jamais de lui- même, sur le plan personnel autant que professionnel. Pendant que la police s'active, une jeune mère de famille, Maly, s'inquiète du comportement insolite de son mari : ayant renoncé à trouver un emploi, il la délaisse depuis quelques jours, fréquentant trop assidûment la salle clé boxe et refusant de répondre aux questions pressantes qu'elle lui pose. Jouant avec virtuosité d'une de ces constructions diaboliques dont il a le secret, Mishani piège le lecteur en lui suggérant ce qu'Avraham, lui, ne voit pas encore : l'inéluctable éclosion d'un drame intime. Le plus tragique et le plus poignant de ses trois romans.
09/2016
Poésie
Les Aubes béantes
Au péristyle des feuillards s'entend encore le chant de vieilles ivresses. Victoires des buveurs de rosée dans le giron de la canopée éclaboussée de délivrance. L'eau creuse y abreuve les brandebourgs de feuilles noires, et dans les roseraies de rouille bondées de doigts de femmes, La timonerie désaffectée y cherche une impossible étrave.
07/2023
Thrillers
Les aubes assassines.
Trois pions pourchassés par des tueurs à gages.
Une Française suspectée de meurtre.
Un pêcheur grec mutique.
Une employée brésilienne dévouée.
Autour d'eux, les cadavres s'amoncellent.
Une unique question les hante et demeure sans réponse :
Qui a déclenché cette spirale infernale ?
04/2024
Littérature étrangère
Des mains si douces
"Prends la photo accrochée au-dessus du lit", me dit ma mère de sa voix ténue comme une plume, tandis que je pousse son fauteuil roulant le long du couloir sombre. Elle est si menue qu'elle flotte dans ses vêtements, mais curieusement, quand j essaie de la soulever de son siège, on dirait qu'elle pèse une tonne. Elle veut parler du portrait de famille tiré à domicile par un photographe au début des années 30 - elle avait quinze ans -, qu'elle voudrait voir figurer en couverture de mon livre. Elle aimerait aussi que je retire tous les objets de sa chambre. Comme si elle se préparait au départ depuis dix ans, depuis que papa et elle ont quitté leur appartement, en fait. A croire qu'ils partaient en vacances avec un simple bagage à main, en abandonnant derrière eux ce qu'ils avaient amassé au cours des années : albums, couvertures, coussins, couteaux, verres à vin, meubles de salon, tapis, lettres, pelisses, fromages allégés, factures d'électricité, carnets de chèques, les livres de mon père et ses papiers. L'âme de la maison, les choses de la vie. Ils avaient tout laissé. Absolument tout. "
03/2010
Photographie
Douces cadences
Une silhouette longiligne, un pas cadencé... les déambulations d'Alexandre sont quotidiennes. Lorsque ombre et lumières se côtoient et laissent apparaître, selon les heures, convexes et concaves formes minérales qui se saluent avec révérences, le photographe en saisit toutes les traces, urbaines ou naturelles. Par l'expression de sa sensibilité, il couche ce dialogue sur une palette étendue de gris. Entre chien et loup, Alexandre invite le regard à voyager, à sonder ce rai de lumière qu'il entrevoit depuis son enfance et que l'on pourrait nommer l'endroit du décor.
12/2019
Littérature française
Manières douces
De l'amour, Profane Lulu connaît les recoins. Du sexe il connaît les joies et les pièges. Il se voudrait Prince du désir toujours recommencé. Mais il sait que le bonheur est à facettes et qu'il faut souvent le retourner pour qu'il saisisse la lumière. Il en donnera donc quinze récits. Qu'il écrive pour Adèle, qu'il soit complice de Norbert et Adeline, qu'il soit Victor Hugo ou Belami, qu'il arpente la ville ou la vigne, il est au jeu de l'amour comme chez lui. Souvent il n'y comprend pas grand'chose, mais son désir de bien aimer est fort. Il se veut élégant et charnel pour lui-même et ses amours, pour autant, le plaisir des autres ne le rebute pas, au contraire, même, Profane le traque comme la plus belle leçon des choses de la vie. Sous les draps, sous le ciel immense, dans les fanfreluches de la dernière mode ou dans la plus grande nudité, des hommes et des femmes se cherchent, se trouvent sous son regard tendre et amusé. Quand il n'est pas lui-même en scène, c'est simplement qu'il a besoin d'un peu de répit.
02/2010
Littérature érotique et sentim
Douces folies
S'il y a bien une chose dans laquelle Sadie excelle, c'est à mettre de l'ordre. Aussi, lorsqu'elle constate que sa vie n'est plus qu'un vaste capharnaüm finit-elle par accepter l'invitation de sa tante Dody. Là, sur la plage de Bell Harbor, Sadie espère trouver calme et sérénité. Et surtout, panser les plaies laissées par son ex-mari infidèle. Pour cela, elle restera loin des hommes. Tous autant qu'ils sont. Sadie et ses deux enfants arrivent au milieu de l'impensable bric-à-brac dans lequel vivent l'excentrique Dody et ses chiens baveux. Non prévus au programme de l'été, ses deux cousins sont là aussi. Raté pour le calme et la sérénité. Et, bien entendu, tout ce petit monde est décidé à la recaser au plus vite. Pourquoi pas avec le nouveau médecin, voisin de Dody ? Or, Desmond est le pire cauchemar de Sadie : il est grand, beau, bronzé et musclé. En plus, il s'entend à merveille avec ses enfants. Il a forcément un défaut.
11/2014
Policiers
Folies douces
Un homme sort de prison après plusieurs années de détention et se met en quête de celui qui fut son associé et son ami... Pour quel motif a-t-il été condamné ? Pourquoi recherche-t-il cet ami jusqu'à Madrid ? Désir de vengeance ? Besoin de chaleur ou bien, tout simplement, envie de savoir ce que cache la transparence ?
03/1993
Littérature française
Pentes douces
Ile de Ré. Dans une petite chambre d'hôtel, un homme se réveille. La femme qu'il aime a disparu. De Paris à Beyrouth en passant par Kiev et Dubai, il se lance dans une traque pour retrouver cette Libanaise au passé mystérieux. Sur son chemin, il trouvera d'autres questions, sur lui-même, sur son besoin d'écrire, sur ce lien qui semble les réunir au-delà de l'espace et du temps. Entre fantasme et réalité, il se laissera guider par un ami imaginaire, il revivra les plus belles étreintes érotiques avec cette femme, et questionnera ses propres rêves. Sans relâche, il rassemblera les indices laissés sur son chemin – par lui, par d'autres – pour se donner une chance de retrouver cette femme énigmatique. Véritable hommage à la culture populaire et aux années 80, P E N T E S D O U C E S invite à un voyage inédit, entre roman et photographie.
06/2017
Littérature française
Douces désillusions
"Il faut sans cesse et sans cesse passer par toutes les étapes de la désillusion, se retrouver seul et toucher le fond de sa détresse. Choisir le difficile, l'impossible, la nuit, ce qui n'est pas dit. Ecrire est à ce prix. Vivre aussi." Hélène Ouvrard.
05/2021
Non classé
Les aubes sont navrantes
Il m'arrive encore de repasser devant la ferme des Glénans. Poussé par une inexplicable nostalgie, je longe la route du calvaire et file jusqu'au bout du chemin, là où j'ai vécu avec Orlane il y a quarante ans. A cette époque, c'était une vieille bâtisse que nous avait louée un couple de paysans partis à la retraite. Nous l'avions aménagée avec nos maigres moyens, cherchant avant tout à profiter de ce lieu solitaire et calme. Aujourd'hui, il ne reste rien de ce décor antique. La maison est en ruines et les frondaisons généreuses qui apportaient ombre et sérénité à la campagne endormie ont été remplacées par des poulaillers en béton d'une hideur tenace. Lorsque je m'arrête, il me semble pourtant reconnaître quelques vestiges du passé. Quand je reviens vers ce pôle aride, je ne peux m'empêcher de revoir les visages de ceux qui ont hanté ces lieux, d'entendre leur voix, de suivre leurs gestes et de mesurer le chemin que nous avons parcouru ensemble avant que les trahisons et la mort ne viennent poser sur cette époque un voile étrange.
10/2019
Poésie
Les aubes du désir
« Le regard fixé dans ton miroir, mon amour Aveugle comme la peur tu me chercheras Dans chaque homme que tu apercevras Mais je serais déjà mort, mon amour... De cet amour fou que j'ai eu pour toi Mon sceptre te hantera mon amour Oui mort mon amour, mort pour toi Mon fantôme me vengera, mon amour. » Nocturnes, les poèmes de F. Viégas. Soumis à toute la fatalité des amours asymétriques, inégalement partagées. Incantatoires encore quand ils tentent de conjurer les passions inassouvies, toujours dans l'attente de l'autre. Recueil qui se situe donc sur les versants ombrageux, ténébreux et destructeurs du sentiment amoureux, « Les Aubes du désir » terriblement vibrent d'un romantisme noir.
10/2014
Littérature française
Les aubes sont navrantes
Je sais que d'habitude ceux qui ont fait ces choses ne le disent pas, ou que ceux qui les racontent ne les ont pas faites. Je les ai faites. Il aura suffi d'une nuit à verser mon poison dans les rues pour fixer en moi cette idée. J'importerai de mon adolescence des rêves de chaos inachevés. Je serai personnellement ce désordre plastique. Je voulais entraîner le monde visible dans sa chute. Je voulais dévorer Paris. J'étais devenu comme ce poulpe, c'était ma nature, tout sauf de la colère :je crachais. Mon corps était à lui seul un luxe considérable. Nous bondissions. Et c'était suffisant. J'achève ainsi l'ère de ma jeunesse : en rythme, dans le secret heureux de ma main. Oui, je fus ce monstre-là. J'aurai fait de Paris mon festin.
09/2005
Littérature française
Des aubes impatientes
"On ne se débarrasse pas de sa jeunesse. On en fait du petit bois pour l'hiver." Aurélie, cinquante ans, retrace dans ses carnets de jeunesse retrouvés son quotidien d'infirmière libérale, d'épouse et de mère de famille dévouée. Mais avec ce jeu d'écriture s'invitent l'introspection, les doutes sur la fidélité de son mari, les années qui filent et les traces qu'elles laissent sur le corps et dans l'esprit. Etouffée par la routine, le regard indifférent d'Armand et son mariage qui s'érode, Aurélie décide de partir seule, avec pour unique direction elle-même. Alors que dans Des jours immobiles, Laurent Delmont célébrait l'amitié masculine, il fait ici la part belle à l'éternel féminin. D'une plume devenue mature, rythmée et pleine de couleurs, il nous entraîne dans les turbulences des couples de longue haleine et les questions que le temps sème. Une histoire ancrée dans la réalité, authentique, sensible et drôle. Une déclaration d'amour aux bonheurs simples.
05/2023
Poésie
Aubes
"Aubes" nous parle de l'enfance, du bonheur, de l'amour réconcilié avec la nature, mais aussi de la souffrance, du mal de vivre, de l'angoisse qui revient de façon récurrente. De l'élévation à l'état pur, ce nouveau recueil réactualise des textes anciens pour les sublimer avec une immense rigueur.
12/2019
Poésie
Aubes !
Poèmes récents de Raoul Téves connu pour ses écrits, ses encres et toiles, et ses sites web
01/2021
Littérature érotique et sentim
Les Knight Tome 1 : Douces voluptés
Avoir recours à une catin, fût-elle de luxe, n'est guère dans les habitudes du duc de Hawkscliffe. Les moeurs de cet honorable membre du Parlement sont plutôt austères. Mais le charme et le culot de Belinda Hamilton sont irrésistibles. Outre sa séduction, elle présente pour Hawkscliffe un intérêt particulier : elle hait Dolph Breckinridge, l'homme qu'il s'est juré d'abattre. S'allier à cette femme contribuerait à la réussite de ses plans. Le duc lui offre sa protection. Très vite, il tombe sous le charme de la belle Belinda. Or, si son rang lui interdit d'épouser une courtisane, son coeur lui tient un autre discours...
03/2020
Littérature française
Les mots, saveurs douces et amères
Les Mots, saveurs douces et amères est un abécédaire à la fois autobiographique et imaginaire. L'onirisme que l'on retrouve dans la peinture de l'auteure ne manque pas de s'y refléter, ainsi que l'amour des couleurs. Les épisodes de sa vie, ses petits-enfants et les rencontres du hasard constituent des sources d'inspiration. Chaque lettre est une histoire, une réflexion ou une poésie. C'est une sorte de kaléidoscope qui se lit sans ordre bien défini, un peu comme si l'on tirait une carte dans un jeu. Peut-être certains retrouveront-ils quelques souvenirs ou un parfum qu'ils avaient oublié.
08/2014
Livres sonores
Douces histoires sonores. Les quatre saisons
Découvre comment la nature change au fil des saisons avec la souris protagoniste de cette histoire et écoute les sons des différents éléments naturels.
03/2024
Littérature française
Des choses idiotes et douces
Des choses idiotes et douces est le second volet d'un diptyque dont En prison est le premier. Dans En prison Frédéric Boyer racontait le lent évanouissement d'un homme que la culpabilité mais aussi la compréhension, et la compassion, amènent à se fondre parmi les prisonniers. Cette fois, il nous décrit l'impossible réadaptation de Cody, qui est resté près de 20 ans derrière les barreaux. Son refus de sortir et, une fois qu'il est sorti, qu'on l'a obligé à sortir, cette manière qu'il a de refuser l'air libre, la vie, de s'enfermer à nouveau. Et d'entraîner avec lui, Tom, celui qui devait au contraire l'aider. On retrouvera dans Des choses idiotes et douces, comme dans En prison, le même lyrisme désespéré, la même humanité désolée mais aussi, constamment présente, une semblable colère contre le sort fait aux hommes qui ont trébuché. Cela n'est pas juste qu'un homme ait à souffrir des choses idiotes et douces de l'existence quotidienne.
02/1993
