Portsmouth
Extraits
Policiers
Une pierre dans le coeur
Portsmouth, Virginie. Une semaine après son petit ami Ritchie, une jeune femme, Elaine, est retrouvée à son tour assassinée. Ils étaient jeunes et populaires, le couple rêvé! Qui pouvait donc vouloir leur mort ? Ces deux crimes effroyables laissent la ville de Portsmouth sous le choc, mais après quelques mois d'enquête infructueuse, l'affaire est classée. Sept années passent. Suite aux révélations d'un curieux SDF, l'inspecteur Schindler rouvre le dossier. D'ordinaire, il n'hésite devant aucune méthode. Mais cette fois, pour défaire le noeud de faux-semblants et de non-dits et parvenir à élucider le crime, il lui faudra jouer d'autre chose que de l'intimidation. Son enquête révélera des secrets bien plus sombres que le sang qui circule dans le coeur de pierre du tueur.
02/2019
Policiers
La nuit du naufrage. Une enquête de l'inspecteur Faraday
Promu aux Crimes Graves, l'inspecteur Faraday est sur tous les fronts et a bien moins de temps pour observer les oiseaux avec son fils sourd-muet. Il est vrai que sa ville mérite désormais le surnom de Port du crime. Un jeune voyou de douze ans, insaisissable, tabasse, rackette et se lance dans des casses. Un gardien de prison, connu pour sa brutalité, est retrouvé assassiné. Les investigations et l'intuition de Faraday le mènent étrangement du côté de la guerre des Malouines. Portsmouth, dans cette guerre oubliée, a perdu bien des siens. Ce qui est arrivé sur la frégate Accolade a laissé des souvenirs indélébiles dans la mémoire de certains, et la mémoire, ce n'est pas toujours le pardon... Graham Hurley a inauguré avec Disparu en mer une série policière de la même veine que les romans de Ian Rankin ou Henning Mankell. La nuit du naufrage, quatrième volet de cette série, continue d'explorer, avec Jo Faraday, père d'un enfant sourd-muet, la réalité portuaire méconnue de la ville de Portsmouth. Les autres romans de l'auteur sont tous publiés aux Editions du Masque.
10/2007
XIXe siècle
Un corsaire au bagne mes pontons
A courir les mers en compagnie des pires corsaires ennemis de l'Angleterre, dont Surcouf, et alors que la guerre sur l'eau fait rage entre la France et son plus mortel ennemi, Louis Garneray tombe entre les mains des Anglais. Comme des centaines d'autres compagnons d'infortune, il est enfermé sur l'un des fameux pontons de Portsmouth, véritables bagnes flottants aux conditions de vie épouvantables. Il n'a que 23 ans. Le récit qui en résulte est celui d'un enragé bien décidé à ne pas crever là...
05/2022
Romans historiques (poches)
Une aventure de Richard Bolitho : Un seul vainqueur
Février 1806. Le vice-amiral Richard Bolitho appareille de Portsmouth à destination du Cap afin d'arracher la ville aux Hollandais et d'assurer la sécurité des liaisons de la Couronne avec l'Inde. Victorieux en dépit de la faiblesse de ses troupes, Bolitho se voit confier, à son retour, une mission diplomatique délicate au Danemark, tandis que les rangs de ses chers compagnons continuent de se clairsemer. Malgré la retentissante victoire de Trafalgar quelques mois auparavant, la défaite de Napoléon n'est guère assurée, et ceux qui s'engagent avec Bolitho vont découvrir une nouvelle fois que seule la mort sort victorieuse des batailles humaines.
09/2013
Policiers
Les anges brisés de Somerstown. Une enquête de l'inspecteur Faraday
" La tour Chuzzlewit se dressait au-dessus de lui, une parmi soixante autres, haute et malveillante présence voilée de pluie. Les bordures des fenêtres peintes en jaune pouvaient peut-être égayer les esprits les jours de soleil mais, pour le moment, elles soulignaient seulement la désolation de la scène. Ici, venait de mourir une fille. Elle ne devait pas avoir plus de quinze ans. " Joe Faraday n'en peut plus de la violence qui secoue Portsmouth. Cette gosse est tombée du toit d'un immeuble de vingt-trois étages. Suicide ? Accident ? Le pire est que le principal suspect semble bien être un môme introuvable de dix ans...
08/2006
Comics
Black Magick Tome 1 : Réveil
Flic ou sorcière tout est une histoire de vocation. Rowan Black travaille à la criminelle de Portsmouth. En bonne flic, elle a pas mal de choses à cacher. Dont une en particulier : c'est aussi une sorcière. La nuit, elle participe a des rituels secrets - quand ils ne sont pas interrompus par le boulot. Le jour ou elle est appelée en urgence pour régler une prise d'otages, Rowan découvre que le criminel connaît sa véritable identité. Et qu'il n'est sans doute pas le seul. Alors que la lumière se fait sur son passé, l'avenir de Rowan devient soudain beaucoup plus obscur...
01/2018
Albums 3 ans et +
La véritable histoire de Gustav. Le messager du débarquement. Le messager du débarquement
Né en 1942 près de Portsmouth (Angleterre), Gustav débute sa carrière militaire au pigeonnier de la Royal Air Force. Il ne faut pas longtemps pour qu'il se forge, dans l'armée de Sa Majesté, une réputation de pigeon fiable et rapide. Pour cette raison, Gustav est sélectionné fin mai 1944 pour accomplir une mission de la plus haute importance. Embarqué à bord d'un navire du Débarquement, alors que les communications radio sont coupées, Gustav doit prévenir l'Angleterre du succès de l'opération Overlord. Malgré les combats, Gustav parviendra-t-il à parcourir les 240 kilomètres qui le séparent de l'Angleterre ? Et transmettre la bonne nouvelle ?
05/2024
Policiers
Coups sur coups
L'inspecteur Faraday, sensible, tenace et amateur d'oiseaux, a quelques problèmes avec son équipe. Tandis que le constable Winter, dont il réprouve les méthodes, enquête en solo sur la disparition d'un obstétricien de fâcheuse réputation, l'inspecteur Cathy Lamb met son autorité en cause. Elle est persuadée que le violeur exhibitionniste dissimulé derrière un masque de Donald Duck n'est pas, comme tout le monde le croit, le sympathique professeur d'art dramatique de la fac. Ça, plus le démantèlement d'un fructueux commerce de vidéos porno et l'enquête sur l'accident qui a coûté la vie à l'assistante de Faraday : décidément, la police de Portsmouth a du pain sur la planche.
03/2003
Policiers
Coups sur coups. Une enquête de l'inspecteur Faraday
La perte brutale d'une amie proche tuée par un chauffard non identifié plonge Jo Faraday dans une peine indicible. Sensible et grand amateur d'oiseaux, l'inspecteur de Portsmouth, toujours aussi tenace, doit de nouveau faire face à la solitude, aux enquêtes qui s'enchevêtrent, mais aussi à la fronde de ses subordonnés : une inspectrice rétive défend rageusement un violeur que tout accuse ; un flic obsessionnel qui se joue des usages et des lois fait subir à un médecin une traque sans pitié. Quel est donc ce monde aux règles éclatées ? Comment s'y retrouver et garder l'équilibre entre justice et vérité ? Entre présomption d'innocence, intime conviction et violence des faits ?
09/2005
Policiers
Une si jolie mort
Au cours d'une fête improvisée, Rachel Ault et son petit ami sont retrouvés morts dans la propriété de leur voisin. Or Rachel est la fille d'un juge et le voisin n'est autre que Bazza Mackenzie, le caïd de Portsmouth qui s'est acheté une respectabilité. La maison du jugea été littéralement mise à sac par des jeunes avant que la police n'intervienne. L'inspecteur Faraday doit mener à bien cette enquête sensible sous le regard des médias et des politiques. Quant à Paul Winter, désormais responsable de la sécurité des entreprises de Mackenzie, il est chargé de trouver l'assassin des adolescents et de mettre la main sur ceux qui ont vandalisé la maison du juge.
05/2014
Policiers
Sur la mauvaise pente. Une enquête de l'inspecteur Faraday
Le corps d'un homme nu, ligoté aux rails, déchiqueté par un train, a été retrouvé dans un tunnel près de Portsmouth. Qui est cet homme ? Qu'a-t-il fait pour mériter une mort aussi épouvantable ? Appelé sur les lieux du crime, l'inspecteur Faraday doit répondre à ces questions. En épluchant, à sa demande, la liste des personnes disparues, Paul Winter identifie un singulier activiste politique. Est-ce la victime ? Et si non, où est passé cet homme qui semble lié au caïd local, Bazza Mackenzie ? Winter est bien décidé à le découvrir. De fausses pistes en morts suspectes, l'inspecteur Faraday se retrouve entraîné dans une double enquête qui ne lui laisse plus guère le loisir d'observer les oiseaux...
06/2011
Policiers
Les quais de la blanche. Une enquête de l'inspecteur Faraday
À Portsmouth, l'inspecteur Faraday est sur tous les fronts. Dans la ville gangrenée par l'héro, le monde du crime tue d'une main et fournit le travail de l'autre. Des jeunes sont torturés. La loi du silence se plie à celle, impitoyable, du talion. Un flic en tenue, victime d'une agression marquée du sceau psychotique de la came, est dans le coma après qu'un chauffard s'est amusé à lui rouler dessus. Faraday le remplace au pied levé dans une opération bizarre où ils ne sont que quatre, confinés dans le plus grand secret. Ce qu'ils affrontent a la blancheur de la neige et le gris de la cendre. Ce qui se dresse devant eux se nomme apocalypse
09/2008
Historique
Les horizons amers
Il s'appelait Matthew Flinders. Jeune officier de la Royal Navy, il avait une mission et un but : cartographier l'Australie naissante et prouver qu'il s'agissait bien d'une île ! Il quitta Portsmouth à bord de l'Investigator, persuadé de la justesse de son intuition. Hélas pour lui, les Français avaient lancé une expédition semblable, avec deux navires (Le Géographe et Le Naturaliste), sous les ordres d'un certain Nicolas Baudin, un personnage intrigant... Allaient-ils se rencontrer, se parler, s'affronter ? Et qui gagnerait au final cette "bataille" consistant à faire pour la première fois le tour de la Terra Australis Incognita ? Parti d'Angleterre en juillet 1801, Matthew Flinders n'y revint qu'en octobre 1810.
05/2023
Romans historiques
Surcouf roi des corsaires
Robert Surcouf, ce nom sonne comme une menace pour les Anglais qui le croisent sur toutes les mers du monde et comme un gage d'aventures, de victoires et de gloire pour les marins bretons qui étaient enrôlés à bord de ses navires. Ce grand roman signé d'Arthur Bernède, l'auteur des célébres Judex, Jean Chouan, Mandrin ou Belphégor, plusieurs fois interprété au cinéma ou à la télévision, nous entraîne avec son héros dans de fantastiques aventures maritimes où l'amour croise la trahison et les corsaires malouins la perfidie de l'Angleterre qui laisse croupir ses prisonniers sur les infâmes pontons de Portsmouth. Embarquez avec Robert Surcouf à bord de la Confiance et abandonnez votre bonne fortune aux mains d'un marin d'exception.
05/2017
Policiers
Le paradis n'est pas pour nous. Une enquête de l'inspecteur Faraday
Kyle Munday est un sale type criblé de tatouages, sans une once d'humanité et dont la brutalité n'a d'égal que sa perversité. Il semble n'avoir qu'un but dans la vie : terroriser les habitants de Portsmouth, de préférence les plus faibles. Et personne ne réagit - pas même la police. Une nuit, son corps horriblement mutilé est retrouvé au milieu d'une route. De toute évidence, ce n'est pas un accident. Quelqu'un lui a littéralement foncé dessus, arrachant sa jambe droite et réduisant sa tête et son torse en une bouillie de sang. Un crime est un crime. Peu importe qui le commet, et pourquoi. Du moins, c'est ce que l'inspecteur Faraday va devoir se répéter à mesure que l'enquête avance...
11/2017
Littérature française
Vie et aventures de Martin Chuzzlewit - Tome II. Un roman de Charles Dickens
Présentation de l'éditeur L'intrigue de ce roman comporte une action principale, les relations entre les deux Martin, le grand-père Chuzzlewit et son petit-fils, avec M. Pecksniff servant de point focal. Sur quoi se greffe une action secondaire autour de la branche avunculaire des Chuzzlewit, centrée sur Anthony, le frère, et surtout Jonas, le neveu. L'aventure américaine n'est que diversion temporaire de l'action principale, et les va et vient amoureux des jeunes personnages apparaissent comme ses prolongements romanesques. Biographie de l'auteur Charles John Huffam Dickens, né à Landport, près de Portsmouth, dans le Hampshire, le 7 février 1812 et mort à Gad's Hill Place, Higham, Kent, le 9 juin 1870, est considéré comme le plus grand romancier de l'époque victorienne.
01/2023
Policiers
Happy days
Le suicide de l'inspecteur Joe Faraday met fin à une longue carrière au sein de l'équipe des Crimes graves. Il semblerait que Bazza Mackenzie, le baron de la drogue de Portsmouth, ait réussi à lui échapper une bonne fois pour toutes. Mais quand Mackenzie décide de se présenter aux prochaines élections, la Section des crimes graves y voit l'occasion de le faire enfin tomber. Jimmy Suttle recrute Paul Winter, l'ex-coéquipier de Faraday devenu fidèle lieutenant de Mackenzie, pour mener une opération secrète. Sa mission : exposer les activités criminelles de Mackenzie et le livrer à la police sans que ce dernier suspecte qu'il y a une taupe au sein de sa propre organisation. Trois hommes. Trois semaines d'une campagne politique sans pitié. Et, au moment du décompte, une issue des plus fatales... Happy days ?
09/2017
Militaire
Commandant Kieffer. Le Français du Jour J
6 juin 1944. 177 jeunes volontaires sont les premiers et les seuls Français à fouler les plages de Normandie. Si cette troupe de choc est célèbre, on connaît moins l'homme qui lui a donné son nom : le commandant Kieffer. Le 1er juillet 1940, Philippe Kieffer, banquier de 42 ans, rejoint les Forces navales françaises libres en Angleterre. Il y découvre les méthodes et les succès des commandos britanniques. Dès le printemps 1942, il rassemble sous ses ordres une vingtaine de volontaires dans les environs de Portsmouth pour fonder une unité française. Le Jour J, rattachés à la première brigade spéciale britannique, ses hommes s'emparent du casino et du port de Ouistreham. Loin de la légende, on découvre, à travers un récit haletant, la trajectoire incroyable d'un "civil en uniforme" , militaire atypique, un brin marginal, et véritable héros du D-Day.
05/2022
Policiers
La mort était servie à l'heure
A Rustington, sur la côte du Sussex, entre Brighton et Portsmouth, des retraités britanniques, les Spencer, ont une curieuse conception du programme "Neighbourhood watch". Au lieu de se contenter de surveiller le voisinage afin de signaler toute présence suspecte, ils attirent, puis capturent des voleurs dans leur demeure, où se trouve dissimulé un ancien bunker de la RAF. Au son de la musique pop et psychédélique de leur jeunesse, ces anciens "mods" torturent ensuite leurs proies, avant de les faire disparaître en distribuant leurs restes aux oiseaux du bord de mer. Peter Chapman, voleur de son état, n'aurait ainsi jamais dû se fier aux apparences de cette typique cité britannique. Heureusement sa soeur, Kate, fera tout pour le retrouver. Mais le retrouver suffira-t-il à le sauver ? Une intrigue palpitante et parfaitement documentée qui vous transportera au sein d'une toute autre Angleterre.
05/2014
Policiers
Le paradis n'est pas pour nous
Peu après minuit, un corps horriblement mutilé est retrouvé sur une route à Portsmouth. La victime a été percutée par un chauffard qui a pris la fuite. Evidemment, il n'y a pas de témoins. L'inspecteur Joe Faraday est chargé de l'enquête. De l'autre côté de la ville, Bazza Mackenzie, le patron de la drogue, a embauché l'ex co-équipier de Faraday, Paul Winter, pour assurer sa sécurité. D'après la rumeur, la fille de Bazza tromperait son mari avec un flic haut gradé, ce qui est à la fois inadmissible et dangereux. A Winter de vérifier la véracité de cette rumeur et d'étouffer l'affaire avant qu'il n'y ait trop de dégâts. Faraday et Winter mènent tous deux leur enquête et révèlent, l'un et l'autre, un monde de violence et de blessures beaucoup plus profondes que personne n'aurait pu imaginer.
06/2014
Policiers
Une si jolie mort
"Faraday se concentra sur une autre photo. Le flash de l'appareil n'était pas flatteur, mais Rachel Ault avait été d'une beauté stupéfiante. Bien qu'ensanglanté, son visage laissait transparaître une force et une volonté que sa mort brutale n'avait pas effacées. Ses lèvres pleines étaient rétractées sur ce qui ressemblait à un cri. Il était très facile de se représenter la scène, le caractère étrange et inimaginable de la lame entrant dans sa chair, la chaleur soudaine qui l'avait inondée tandis que son ventre s'emplissait de sang. Il contempla encore la photo. Les yeux ouverts de la jeune fille étaient d'un vert étonnant." Deux adolescents assassinés au bord d'une piscine. Qui aura le tueur en premier: la police ou le patron du crime organisé de Portsmouth qui avait promis au père de la victime de veiller sur elle ?
10/2012
Policiers
Les quais de la blanche
A Portsmouth, ancien arsenal de la Marine britannique, l'héro se vend à bon prix. Aussi les dealers venus d'ailleurs, Jamaïcains de Brixton et Scousers de Liverpool, affluent-ils en nombre, bousculant la carte locale du crime. John Faraday, flic intègre et amateur d'oiseaux, a été affecté à Tumbril, opération policière clandestine destinée à piéger l'arrogant Bazza McKenzie, jadis revendeur de came, aujourd'hui homme d'affaires ayant pignon sur rue. Trébuchant sur des obstacles inattendus, Faraday en vient à se demander : Qui a intérêt à faire échouer Tumbril ? C'est quand son fils sourd-muet, J.-J., est arrêté après la mort par overdose d'un étudiant, qu'il prend la pleine mesure de son isolement. Sur fond de manifestations contre la guerre d'Irak, Les Quais de la blanche, " police procedural " implacable, dénonce la dérive des pouvoirs publics et la nouvelle violence des sociétés occidentales contemporaines.
04/2007
BD tout public
U.47 Tome 7 : Duel dans la Manche
Vivez les aventures du célèbre sous-marin de la Seconde Guerre mondiale, devenu le secret le mieux gardé du IIIe Reich. En survivant à l'enfer de sa dernière patrouille, l'U-47 réussit l'exploit de vaincre la fatalité. L'amirauté décide alors de mettre le bâtiment aux services d'une unité des forces spéciales menant des actions en mer et sur terre afin de remporter la victoire sur l'Atlantique. Rescapé par miracle, l'U-47 retourne à sa base, lourdement endommagé. Son équipage peine à le maintenir à flot tant les dégâts sont importants. Devant l'état de l'épave, le haut commandement allemand décide de l'utiliser une dernière fois contre les chantiers navals anglais de Portsmouth. Le commandant Prien et ses hommes plongent alors dans un cercle vicieux de contre-espionnage et d'agents doubles, où l'U-47 va servir de cheval de Troie piégé...
08/2015
Policiers
L'autre côté de l'ombre. Une enquête de l'inspecteur Faraday
La police de Portsmouth continue de traquer les criminels du haut du panier que leur fortune et leur influence locale protègent honteusement. Le constable Winter est envoyé en mission clandestine chez Bazza, le caïd tout-puissant de Pompey, sans que ses collègues en soient informés. Pour eux, c’est donc un traître. Tandis que Bazza le charge de mettre sur pied une compétition de jet-ski en mémoire de son frère récemment décédé, deux meurtres apparemment sans lien sont perpétrés : un promoteur immobilier qui guignait des terrains à première vue sans intérêt, et un ministre en visite, abattu par deux motards. Faraday va enquêter dans le brouillard, et Winter sera sur la sellette. Comme toujours, l’argent et la corruption sont au cœur du problème. « Complexe et fascinant. Hurley défend les couleurs du police procédural britannique avec les honneurs. » John Harvey Traduit de l’anglais par Philippe Loubat-Delranc
05/2011
Romans historiques (poches)
Un corsaire au bagne
Après dix ans passés en mer en compagnie de Surcouf et des corsaires de l'océan Indien (ce qui nous a valu deux chefs- d'oeuvre : Corsaire de la République et Le Négrier de Zanzibar), Garnerav tombe entre les mains des Anglais. Nous sommes en 1806, après Trafalgar : Garneray a vingt-trois ans. Il restera neuf années prisonnier, enfermé avec quelques centaines de compagnons d'infortune sur un de ces fameux " pontons ", véritables bagnes flottants dont le port de Portsmouth s'était fait une sinistre spécialité. On pourrait croire que la chronique de cette captivité, après deux volumes de récits fouettés par l'air du large, fait une moindre place à l'Aventure. Qu'on se rassure jamais Garneray n'a été si enragé ! Et puis le bagne est peut-être un lieu où l'on étouffe et où l'on crève... mais c'est d'abord, pour le lecteur, un lieu où l'on ne s'ennuie pas !...
09/2010
Policiers
Les anges brisés de Somerstown
Helen Bassam, 14 ans, adolescente à problèmes, s'est jetée du haut d'un toit. Le même soir, Doodie, 10 ans, petit délinquant d'une sauvagerie irréductible, a été vu dans l'immeuble... Bradley Finch, 20 ans, dealer de modeste envergure, est retrouvé pendu, vêtu en tout et pour tout d'une culotte de dentelle rouge. Confronté aux nombreux drames de l'adolescence qui ravagent Pompey et Somerstown, quartiers défavorisés de Portsmouth,
l'inspecteur Faraday se désole. La violence des jeunes, l'inflation galopante du trafic de drogue, les parents qui baissent les bras, les services sociaux impuissants et la police dépassée : autant de signes d'une société malade que les pouvoirs publics refusent de considérer. Après Disparu en mer et Coups sur coups, voici la troisième aventure de l'inspecteur Faraday, dont l'humanité éclaire une atmosphère urbaine noire et désespérée. "Ce pourrait bien être le livre qui introduit Hurley dans l'atmosphère raréfiée des best-sellers du crime. Une magnifique réussite." Max Jabukowski, The Guardian
10/2004
Policiers
Disparu en mer
La police de Portsmouth ne sait plus où donner de la tête. Délinquance galopante des banlieues démunies, trafic de drogue solidement incrusté, dégradations diverses dans le quartier huppé de Port Solent, occupent à temps plus que complet des effectifs nettement insuffisants. Aussi, quand la très jeune fille de Stewart Maloney vient signaler la disparition de son père, personne ne s'alarme vraiment. Seul l'inspecteur Faraday, flic sensible, tenace et amateur d'oiseaux, subodore un assassinat. Plus ou moins désavoué par sa hiérarchie, il mène obstinément l'enquête alors qu'un des voiliers engagés dans la course de la Fastnet s'écarte curieusement de sa route et perd plusieurs hommes au cours d'une terrible tempête. Disparu en mer inaugure une série de " police procédurale " où Graham Hurley rivalise par excellence avec les maîtres du genre, Ed McBain et John Harvey. Pour preuve, ce commentaire de Michael Connelly : " L'inspecteur Faraday est une création remarquable. "
03/2002
Policiers
L'incendie
Sur l'île de Wight, quatre corps calcinés sont retrouvés dans l'incendie d'une ferme. L'inspecteur Faraday, en convalescence après avoir été grièvement blessé dans un accident de voiture au Moyen-Orient, se voit contraint de reprendre du service alors qu'il n'est pas vraiment d'attaque. Bazza Mackenzie, l'ex-baron de la drogue, est quant à lui prêt à tout pour réaliser sa nouvelle lubie : se faire élire maire de Portsmouth. Mais son empire est en train de s'effondrer sous le poids de la crise financière et le trésor de cocaïne d'une valeur de quelques millions de livres qu'il gardait sous le coude en cas de problème a mystérieusement disparu... Comme d'habitude, il fait appel à son homme de main, l'ex-flic Paul Winter, pour le sortir du pétrin. Mais il se pourrait que les choses commencent à aller trop loin pour Winter, et que l'incendie criminel de cette ferme n'arrange rien, bien au contraire... Deux enquêtes parallèles, l'une officielle et l'autre non, qui vont pousser les trois hommes dans leurs retranchements comme jamais auparavant.
10/2015
Policiers
Du sang et du miel
Un cadavre sans tête, ballotté par la mer au pied d'une falaise de l'île de Wight, ramène Joe Faraday, ornithologue amateur et inspecteur aux Crimes graves de Portsmouth, sur les lieux de son enfance. Mais observer les oiseaux de mer n'est pas à l'ordre du jour: l'enquête piétine, car on ne parvient pas à identifier le corps. Quand elle s'oriente vers une maison de retraite tenue par un ex-soldat marié à une réfugiée bosniaque, les pistes se brouillent: l'homme, connu pour sa violence, est aussi un passeur de clandestins, originaires des Balkans pour la plupart. De son côté, le constable Winter peaufine sa technique de détective réfractaire au règlement. Maddox, aimable call-girl dont il s'éprend et qui lui récite du Rimbaud, l'aidera-t-elle à confondre un homme d'affaires local persuadé que le mot impunité a été créé pour lui ?. Les deux affaires se soldent sur une note de cynisme désabusé: aujourd'hui, la politique prend, de plus en plus, le pas sur la justice. Et Hurley, fidèle à son message, dénonce un "ciment social qui part en poussière"
04/2008
Policiers
La nuit du naufrage
Portsmouth, 2002. Promu aux Crimes Graves, l'inspecteur Faraday a plus d'affaires à traiter, et beaucoup moins de temps pour observer les oiseaux sur la plage en compagnie de J-J, son fils sourd-muet. Il est vrai que sa ville mérite désormais le surnom de port du crime. Quand un gardien de prison connu pour sa brutalité est retrouvé assassiné chez lui, on pense à une vengeance de détenu. Mais à en croire son amant, l'irruption de trois anciens marins dans son bar, la nuit du meurtre, a mis la victime en fuite. Les investigations et l'intuition de Faraday le mènent à la guerre des Malouines, et au soupçon qu'un incident survenu en mai 82 sur la frégate Accolade pourrait avoir un lien avec le meurtre... Toujours exaspéré par les mesquineries de sa hiérarchie, Faraday explore sur fond de coupe du monde de football un passé douloureux, faisant remonter à la surface des souvenirs indélébiles. Après Disparu en mer, Coups sur coups, et Les Anges brisés de Somerstowri, la 4e enquête de l'inspecteur Faraday, qualifié de " création remarquable " par Michael Connelly.
02/2006
