SiDiM
Extraits
Littérature arabe
Sidi
Un voyage de la mémoire. Un retour aux origines où la réalité pactise avec l'extraordinaire. Nous pénétrons dans un monde inconnu, celui des "Seigneurs des Grandes Tentes" . Leur pays, le désert et ses mystères. Une colonisation française des plus cruelles viendra détruire ce monde magique, effaçant d'un trait, ce que l'esprit des poètes arabes, avait imagé pendant des millénaires. Sidi, chef temporel et religieux était le Cheikh-El-Arabe de la région des Zibans, région du sud algérien, le lieu où se situe l'essentiel de ce livre.
02/2022
Littérature Espagnole
Sidi
Il n'avait ni patrie ni roi, mais une poignée d'hommes fidèles. Ils ne cherchaient pas la gloire, seulement à apaiser leur faim. Ainsi naquit le mythe. Ainsi se raconte une légende. Après avoir été banni du royaume de Castille par le roi Alphonse VI, Ruy Díaz vend, au mieux offrant, les services de sa troupe de soldats dévoués. Dans cette lutte pour la survie en territoire hostile, sa force de caractère et ses faits d'armes lui vaudront rapidement le surnom de Sidi Qambitur, maître triomphateur. Avec son talent habituel, Arturo Pérez-Reverte nous plonge dans l'Espagne du XIe siècle, celle des rois rivaux, des batailles sanglantes et des jeux d'alliances entre chrétiens et Maures. Loin du mythe manichéen du Cid patriote, Sidi est le portrait d'un chef de guerre hors pair, d'un formidable meneur d'hommes et d'un stratège au sens de l'honneur inébranlable. Un roman haletant, épique et magistral, une immersion au coeur de l'Histoire. Traduit de l'espagnol par Gabriel Iaculli "Un récit magnifique, du pur Pérez-Reverte". El Mundo Arturo Pérez-Reverte, né à Carthagène, Espagne, en 1951, a été grand reporter et correspondant de guerre pendant vingt et un ans. Avec plus de vingt millions de lecteurs, il est l'auteur espagnol le plus lu au monde, et plusieurs de ses romans ont été portés à l'écran. Il partage aujourd'hui sa vie entre l'écriture et sa passion pour la navigation. Il est membre de l'Académie royale d'Espagne.
05/2023
Littérature française
Quitter Sidi
Automne 1962, Guy et sa famille vivent depuis plusieurs générations déjà dans une Algérie nouvellement meurtrie par la guerre et les attentats. Ils ne se doutent pas encore que la spirale des évènements violents les conduira à l'exil en France. Après une fuite douloureuse et une intégration difficile, ils trouveront une nouvelle terre d'adoption : les Landes de Gascogne. Dispersés aux quatre coins de l'Hexagone mais réunis à chaque occasion, ensemble ils feront revivre leurs traditions oubliées. Le bonheur est à portée de main, ils sauront construire une nouvelle vie dans cette région rurale, celle des grandes forêts et des étangs sauvages. Le chagrin de leur pays perdu s'effacera peu à peu, grâce aux enfants de la tribu, rebelles et espiègles. Ils marqueront cette histoire par leurs aventures et leur désobéissance.
05/2014
Littérature française
Les microalgues du lac de sidi mohamed benali. Sidi bel abbes - algerie
Les microalgues, un monde fascinant d'êtres microscopiques et photosynthétiques. Faisant partie intégrale des écosystèmes aquatiques, elles ont un rôle important dans l'alimentation des espèces aquatiques, dans l'oxygénation par leur photosynthèses et dans l'équilibre des écosystèmes. Avec la participation des collègues, ce livre est un recueille des principales espèces de microalgues du lac Sidi Mohamed Benali, de la Wilaya de Sidi Bel Abbés. Il offre aux lecteurs passionnés, aux enseignants et aux étudiants, une documentation précise du monde microscopique des eaux saumâtres de ce lac.
04/2022
Littérature étrangère
La vie parfaite de William Sidis
C'est en 1910 à Harvard que William Sidis donne sa première conférence devant un parterre composé de quelques-uns des professeurs et chercheurs américains les plus éminents. Alors âgé de 11 ans, il est déjà étudiant de cette prestigieuse université. Le lendemain, tous les journaux titrent sur le "phénomène" Sidis : lecture du New York Times à 18 mois, maîtrise du latin et du grec, qu'il a appris seul, à 3 ans, rédaction d'ouvrages de grammaire, d'astronomie et d'anatomie à 8 ans, âge auquel il avait même déjà inventé une langue, le Vendergood. D'aucuns prédisent qu'il sera le prochain Newton ou Euclide. Alors pourquoi l'histoire n'a-t-elle pas retenu le nom de Sidis ? Qu'est-il arrivé à cet enfant prodige que ses parents n'ont cessé de pousser ?
06/2013
Histoire internationale
Sidi Cheikh Mohamed-Laïd Lakhdari
Au début des années 1990, plusieurs jeunes garçons issus de l'immigration maghrébine, découvrant l'islam mystique comme une révélation, décidèrent d'entamer une quête dans ce sens et d'approfondir leurs connaissances dans ce domaine. Durant plusieurs années, ils vont parcourir la France, à la rencontre des confréries musulmanes déclarées et chercher un guide susceptible de les accompagner. Ces démarches multiples les conduiront à la découverte de la confrérie Tidjaniya, et, surtout, à la rencontre d'un homme exceptionnel vivant en Algérie : Sidi Cheikh Mohamed-laïd Lakhdari. Cet homme savant, plein de compassion, va leur permettre de découvrir un monde nouveau où règne la bonté, et où l'essentiel réside dans le fait d'aimer son prochain...
12/2017
Littérature française
Les Etoiles de Sidi Moumen
Yachine raconte comment il a grandi vite et est mort encore plus vite, à Sidi Moumen, cité en lisière de Casablanca, parmi ses dix frères, une mère qui se bat contre la misère et les mites, et un père ancien ouvrier, reclus dans son silence et ses prières. C'est un enfer terrestre qui a l'odeur des décharges publiques devenues terrains de foot, du haschich et de la colle qui se sniffe, des plongeons interdits dans la rivière tarie, des garages à mobylettes déglinguées. Alors, quand on leur promet que le paradis est à la porte d'en face, qu'ont-ils à perdre, lui et sa bande d'amis " crève-la-faim "? Un roman tragique et lumineux, plein de mauvaises farces et de drames muets, d'errances et de poussière, de fraternités et de trahisons.
01/2010
Théâtre
Sidi. Tragédie bouffe en cinq actes
" Nous étions trois en sortant du Bar des Sports, nous fûmes trois mille en arrivant au Vieux Port... " Dans le quartier de la Belle-de-Mai, à Marseille, Sidi Ben Moussan, jeune beur éperdu d'amour pour Chimène, la fille de Gomez, patron du Bar de l'Univers, doit venger l'honneur de son père insulté par ce dernier. Un cruel dilemme, qu'il lui faudra résoudre, entre deux pastis, lors d'un tournoi de pétanque apocalyptique. Parodie marseillaise du Cid de Corneille, écrite en vers et contre tout, Sidi brosse un tableau satirique cruellement vrai de la vie d'un quartier de Marseille. Souteneur pantouflard, tenancier mégalomane, amoureuse piquée, poète arriviste et combinard, virtuoses du bâillement ou boulistes hallucinés, les personnages de cette tragédie bouffe sont quelquefois odieux mais toujours terriblement humains. L'univers serait-il burlesque ? En tout cas, une fois tombés les masques du sérieux, la vérité surgit dans un éclat de rire.
03/2006
Littérature française
L'antique refrain de Sidi el-Meddeb
Sidi el-Meddeb, maître coranique, rencontra un prêtre dans un merveilleux jardin du quartier européen de la ville de Tunis. "Le Créateur nous a fait rencontrer dans ce petit coin de son éden. Il en a fait un lieu de rencontre et de respect pour tous ses êtres. - L'ombrage est divin, le coeur, un refuge pour se recueillir et "le corps, un asile pour la contemplation, répondit Sidi el-Meddeb. - Je sens l'immense foi qui vous anime. Je devine la mosquée qui est dans votre coeur. Vous l'entendez battre dans vos artères et l'édifier dans ce petit jardin d'éden est une conquête". L'idée de construire la mosquée el-Fath était née ! Qui aurait pu penser que ce lieu de culte, situé en plein centre de la capitale tunisienne, allait vivre de sombres journées et défrayer la chronique, pendant la révolution du Printemps arabe ?
03/2015
Littérature française
Age de raison. Volume 2, Sidi Larbi
Il y a cinquante ans, il était clair qu'il fallait aider les pays en développement afin d'éviter d'être " envahis " un jour par leurs populations. C'est raté. Pourquoi ? L'expérience d'un coopérant accompagné de son épouse et de son fils durant un quart de siècle en Afrique vous donnera une petite partie de la réponse.
02/2017
Littérature française
A Sidi Yacoub, le changement, c'est maintenant !
Le petit village de Sidi Yacoub dans le Haut Atlas marocain semble figé dans le passé. Le changement, les habitants n'en veulent pas... Pourquoi bouleverser ce que les ancêtres ont patiemment mis en place ? Ils n'ont jamais rien réclamé, rien revendiqué, ce qui réjouit Ali Alcaïd, le cadi qui administre l'agglomération. Mais Lalla Yamna, sage-femme et guérisseuse, n'est pas de cet avis. La mort prématurée de sa mule va être le déclencheur d'une série de péripéties qui vont bouleverser la vie, jusque-là sans histoires, des habitants. Des péripéties qui vont amener à l'élection du nouveau cadi, où les femmes ne comptent pas laisser seuls les hommes décider. Elles aussi auront leur mot à dire. A la fois cocasse et terriblement sérieux, ce tourbillon d'évènements va révéler les véritables caractères, semer la discorde et, forcément, ébranler l'ordre établi.
10/2017
Littérature française
Jamais je ne t'oublierai. Chroniques de Sidi Lakkba
A Sidi Lakkba, il s'en est passé des choses entre 1941 et 1962. II y a eu bien du " ramdam ", comme disaient les Français. Chacun y va de son histoire. Tout le monde, du plus humble au plus puissant, même les cigognes et les Spahis de passage, même les Simca, même les enfants, ceux qui vont à l'école et ceux qui prennent le maquis. Tous ceux du bled I Et le parfum des orangers se mêlait à l'odeur de la poudre. Dans ce récit choral, la chronologie des " événements " se précise peu à peu pour composer une fresque historique haute en couleur. L'auteure laisse parler toutes ces voix qui font entendre le chant émouvant, tendre et violent d'un monde disparu qui résonne en nous car il touche à l'universel. C'est aussi le portrait d'une enfance qui, comme la guerre qui la voit grandir, ne porte pas de nom.
05/2019
Littérature française
Un élu du peuple
Victime de l'exclusion politique, l'intellectuel idéaliste Nouri est, par la pression des forces invisibles, rappelé à l'école des communautés villageoises. Nouri y verra naître des initiatives d'autopromotion authentique et une ambition politique qui feront de lui un leader pas comme les autres. S'inscrivant dans la mystique du développement, ce roman s'inspire des valeurs traditionnelles et du savoir moderne, des mouvements de démocratisation en Afrique des années 80 et 90.
04/2013
Littérature française
Ensemble pour la vie. Philosophie et poésie pour un monde meilleur
Dans la vie, il y a des paramètres. Il faut savoir choisir celui qui nous correspond le plus afin de pouvoir " paramétrer le reste des paramètres ". Il y a trois choses dont on ne peut s'emparer dans la vie : l'amour, le rêve et la passion. L'amour est une surprise qui nous chavire, le rêve est un délire qui nous inspire, et la passion est un sourire à maintenir. Cet ouvrage développe ces trois points d'une manière fine et complexe.
01/2018
Littérature française
L'appel du destin
La vie comme on le sait est pleine de mystères, des mystères qui échappent le plus souvent à notre entendement ou qui nous laissent impuissants devant certains événements de l'existence comme la vie elle-même, la mort ou l'avenir. Gardons nous à ce titre d'être des prédicateurs d'avenir et de nous livrer à coeur joie à ce jeu quand il s'agit des autres. Secoué par un tsunami financier qui ébranla son pays, notre héros dut prendre la clé des champs. On le prédit alors une fin malheureuse. Cette fuite forcée le conduisit dans un pays que son ami qualifia de "Royaume des perles" . Là, il tente de refaire sa vie où il fit la connaissance d'une femme. L'amour de cette dernière doublée d'une soif de réussite, il parvient à gravir la hiérarchie sociale. Mais malgré cette ascension fulgurante, sa conscience l'interpelle. Il décide de se confesser. Ecoutons sa confection.
10/2015
Littérature française
LIVRE BLANCSécurité et santé au travail. en prolongement du FISST 2018 PRÉFACE de Monsieur Oumar Hamadoun DICKO
Selon le Bureau international du travail (BIT), secrétariat permanent de l'Organisation internationale du travail (OIT) , chaque jour, 6300 personnes meurent d'un accident du travail ou d'une maladie liée au travail soit environ un mort toutes les 15 secondes. Avec plus de 2, 3 millions de morts par an le coût humain de cette menace quotidienne est considérable et on estime que le fardeau économique des mauvaises pratiques de sécurité et santé au travail représente, tous les ans, 4 % du produit intérieur brut. Si le secteur industriel est traditionnellement cité, il ne faut pas perdre de vue les entreprises agricoles où les facteurs de risque sont nombreux : en plus de l'utilisation des machines, comme les tracteurs et les moissonneuses, ou de la manutention de charges lourdes et les gestes et postures professionnels qui peuvent provoquer des troubles musculo-squelettiques, elles exposent aux pesticides et autres produits agrochimiques.
01/2022
Critique Théâtre
Sidi Molière. Traduire et adapter Molière en arabe (Liban, Egypte, Tunisie, 1847-1967)
La genèse du théâtre arabe moderne est étroitement liée à la découverte du théâtre de forme occidentale. L'ouvrage observe, à partir des premières adaptations de Molière au Liban, en Egypte et en Tunisie, le processus d'appropriation du théâtre de Molière et la mise en place d'une tradition théâtrale moderne.
09/2023
Religion
Le souvenir de l'Etre profond. Propos sur l'enseignement du maître soufi Sidi Hamza
Ce livre rassemble et synthétise les propos prononcés par Faouzi Skali au cours d'interventions publiques. Il s'agit donc d'une approche de la tradition soufie selon plusieurs angles qui vient utilement compléter Le face à face des coeurs, publié en 2000 au Relié, puis réédité avec succès dans notre collection de poche. En effet, si dans Le face à face des coeurs Faouzi Skali expose les fondements du soufisme, il vient ici préciser certains aspects étroitement liés à l'expérience de cette voie dans le contexte particulier de la société contemporaine. L'auteur montre ainsi combien le soufisme constitue aujourd'hui encore une tradition vivante qui s'adresse à tout chercheur de vérité et qui propose un enseignement spirituel ancré dans la vie quotidienne. Cet enseignement ne repose pas sur une quelconque érudition ou sur la connaissance préalable de la langue arabe, mais s'adresse à tous ceux et à toutes celles qui sont en quête du sens profond de leur existence. Il agit directement sur le coeur spirituel du lecteur qui est amené progressivement à affiner sa perception d'une présence intérieure, subtile et profondément transformatrice.
02/2012
Poésie
Je t'offrirai une rose
Il semble que l'aventure poétique débouche sur une impasse. Les mots ont-ils perdu leur pouvoir, leur poids ? Déception, désespoir marquent la foi du poète. La solitude est son dernier rempart ; il se parle, s'écoute. La mort est au bout ; elle le guette, l'accompagne. C'est l'échec total de l'élan créateur du poète, de sa révolte. Le souffle poétique s'essouffle. Mais l'écriture poétique comme l'oiseau qui renaît de ses cendres va retrouver la voix et la force des mots dans une autre façon d'appréhender la réalité, celle de la rêverie poétique. Cet espace est nouveau et avec lui un temps nouveau est annoncé. C'est le passage de l'espace de la foule à celui de l'expérience individuelle, cette dernière se démarquant alors de l'expérience du peuple pour porter un regard dépassionné sur le réel. Du coup ce sont de nouvelles images qui suggèrent plutôt qu'elles ne peignent une réalité plus que révoltante. L'avènement d'un nouveau printemps est-il attendu ?
08/2019
Sociologie
Aux sources du Hirak
Fierté, communion, partage, éblouissement, exemplarité. Les premiers sentiments que nous éprouvons lorsque nous participons aux manifestations du Hirak se télescopent et se bousculent : la joie qui émane des présents, leur enthousiasme et, avec le temps, la perception de cette sérénité qu'on appelle pacifisme. Et puis, petit à petit, ce qui nous est apparu comme une famille, comme des Ouled El Houma, comme " tous les voisins " et collègues, réunis ici par miracle, avec leurs enfants et leurs amis, prend la figure d'un collectif qui déclare, qui affirme. Et c'est toute l'Algérie qui s'exprime, dans toute l'Algérie. Au fil des vendredis, le citoyen cède le pas au sociologue qui veut comprendre, aller plus loin et saisir le pourquoi et le comment de cette société qui s'est unie et réunie sous les mêmes slogans. Et la revendication centrale Yetna7aou Ga3 n'est pas un coup de colère. Elle exprime la volonté irréfragable de construire un ordre plus juste. Rachid Sidi Boumedine remonte aux sources du Hirak et propose des clés de lecture d'un mouvement puissant et pacifique dont le patriotisme joyeux souligne parfaitement les mécanismes de résilience et de survie d'une société face à un système clientéliste et ses réseaux rentiers. A travers plusieurs réflexions présentées ici, l'auteur met à nu autant les raisons profondes de la revendication que les arcanes dissimulés de ce que le Hirak dénonce comme " le Système ", qui use de toutes les ruses et menaces pour survivre, en changeant de façade.
10/2019
Sciences politiques
Dissidences algériennes. Une anthologie, de l'indépendance au hirak
Le surgissement populaire de 2019 en Algérie a braqué les projecteurs, du moins pour un temps, sur une société en pleine effervescence, avide de justice et de liberté. Pourtant, le Hirak ne constitue qu'une séquence, certes inédite à plus d'un titre, de l'histoire des luttes sociales et politiques qui ont jalonné la trajectoire de ce pays depuis sa sortie de la nuit coloniale. En effet, cette anthologie de textes souvent méconnus se propose de mettre en lumière grèves, émeutes, révoltes et débats tels qu'ils furent rapportés et animés par des individus ou groupes se réclamant du socialisme et opposés au régime militaro-policier. Qu'il s'agisse de l'autonomie de la classe ouvrière, de la reconnaissance de la culture berbère, de la séparation de l'Etat de la religion, de l'égalité entre les hommes et les femmes ou du bilan du combat anticolonialiste, les analyses et prises de position émanant de ces dissidences algériennes conservent une audace rarement égalée à ce jour.
07/2021
Poésie
Terres-Racines (Tes racines)
"Se perdre, ce n'est pas que s'orienter vers l'ouest plutôt que vers l'est, c'est emprunter le sens des antivaleurs, c'est se brûler dans les oriflammes de l'aliénation. Les plus grands dangers qui nous guettent sont dans les virages qui prennent des allures de mirages". Yéro Sidi Dieng. Faisant écho et suite à son premier recueil, Mots aux maux du coeur qui, était un livre de dénonciations et de pacifications des souffrances humaines, dans Terres-Racines (Tes racines), Yéro Sidi Dieng invite l'homme à sang-raciner, à revenir sur ses pas et s'abreuver aux sources de la vie, de l'amitié et de l'humilité.
07/2021
Education nationale
Le remplaçant. Journal d’un prof (précaire) de banlieue
Le malaise des enseignants, les difficultés de recrutement ou encore la désillusion des contractuels, autant de thèmes désormais familiers du paysage politico-médiatique comme de la recherche en sciences humaines et sociales, ne sont que les symptômes d'une crise profonde qui affecte nos sociétés -? celle de l'éducation ? -, dans la mesure où elle paraît remettre en cause notre capacité à "? prendre soin, préserver et admirer les choses du monde ? " ainsi que le soulignait Hannah Arendt. Avec son sixième ouvrage, Nedjib Sidi Moussa propose un récit singulier et sensible, à rebours des plaidoyers lénifiants pour une école postmoderne ou des complaintes anxiogènes sur les territoires abandonnés de la République. Dans ce journal de bord, rédigé à chaud, les lecteurs suivront les pérégrinations d'un professeur contractuel nommé dans un collège de la banlieue parisienne afin d'apprendre aux enfants des classes laborieuses l'histoire et la géographie -? sans oublier l'enseignement moral et civique. En passant du rire aux larmes et de la compassion à la révolte, Le Remplaçant offre une chronique saisissante de la France macronienne. C'est le portrait d'une société déconfinée qui se prépare à réélire un président impopulaire tandis que l'on commémore le soixantième anniversaire de l'indépendance algérienne. Mais ce livre raconte aussi l'histoire d'une jeunesse perdue, celle d'un fils d'ouvrier à l'orée de ses quarante ans, celle d'un ancien sorbonnard durablement installé dans le précariat.
09/2023
Religion
Abdullahi Dan Fodio et la théorie du gouvernement islamique
Le Califat de Sokoto a été fondé en 1801. Son fondateur a commencé comme un simple prêcheur itinérant, invitant les populations à pratiquer l'islam tel qu'il a été enseigné par le Prophète. Le résultat immédiat de l'action du Cheikh et son jihad fut la création d'un Etat musulman étendant sur de vastes territoires qui allaient du nord-ouest du Nigeria jusqu'au nord du Cameroun, au Niger et au Burkina Faso. Abdullahi Dan Fodio, un des frères du Cheikh qui est l'objet de cet ouvrage, a joué un rôle prépondérant dans l'établissement du Califat et son organisation future. L'auteur à travers ce personnage historique, nous livre une historiographie riche et documentée de la culture arabo-islamique en Afrique et son développement, notamment entre le XVIIIe et le XIXe siècle. Il apporte en même temps un éclairage fécond sur les notions de pouvoir et d'autorité à travers l'organisation de l'Etat en islam.
05/2010
Guerre d'Algérie
Histoire algérienne de la France. Une centralité refoulée, de 1962 à nos jours
L'ouvrage fait la synthèse de quinze années de recherches, menées sur les deux rives de la Méditerranée, et propose de prendre au sérieux la centralité refoulée de la question algérienne en France, de 1962 à nos jours. Pour comprendre la France contemporaine, il est nécessaire de se confronter, enfin, à la question algérienne. Les crispations et tensions des dernières décennies ont souvent pris la forme de polémiques aussi violentes que stériles autour de l'identité, l'immigration, l'héritage coloniale, l'islam ou la sexualité. Toutes ces thématiques, construites comme autant de " problèmes " par des forces antagonistes, de l'extrême droite à la gauche radicale, ne peuvent être comprises qu'à l'aune de la question algérienne, en raison des clivages hérités de la décolonisation qui travaillent les courants les plus extrémistes de la société française, du ressentiment des partisans de l'" Algérie française " à la désillusion des anticolonialistes favorables à l' " Algérie nouvelle ".
10/2022
Littérature française
Au rythme des voix. Nouvelles et récits
Comment est née la passion de raconter et d'écrire chez l'homme ? Serait-elle l'effet d'un sort jeté ou le produit d'une expérience vécue ? Au rythme des voix est un recueil de nouvelles et de récits qui tente de répondre en filigrane à cette interrogation. Des voix, personnelles et impersonnelles, prennent ainsi forme et se font passer le relais pour raconter ou méditer, faire rêver et réfléchir sur des thèmes comme la liberté, la justice, la patrie, la politique, la religion, l'amour... Ces écrits, de longueur variable, sont tout autant littéraires que philosophiques et se conjuguent dans l'espace du récit pour en traduire la fièvre.
06/2020
Histoire internationale
Algérie, une autre histoire de l'indépendance. Trajectoires révolutionnaires des partisans de Messali Hadj
Comment des Algériens colonisés sont-ils devenus révolutionnaires dès les années 1930 ? Et comment ont-ils mené leur révolution encore après 1962 ? L'histoire du messalisme, expérience politique en faveur de la démocratie en Algérie, lève le voile sur une autre histoire de l'indépendance algérienne. En éclairant le parcours des animateurs d'un courant réprimé par les autorités françaises et marginalisé par un Front de libération nationale devenu hégémonique, cet ouvrage redonne vie au mouvement fondé par Messali Hadj, le pionnier malheureux du nationalisme algérien qui a émergé dans l'émigration ouvrière. Il interroge le legs colonial, la pluralité des engagements et les tensions mémorielles qui les traversent jusqu'à la période contemporaine. A l'heure où le regard sur la guerre d'Algérie s'est renouvelé et alors que le destin politique du pays est en jeu, les racines messalistes de la démocratie algérienne apparaissent d'une grande actualité.
03/2019
Poésie
Mots aux maux du coeur. Suivi de Par rôles choisis
Mots aux maux du coeur est mi recueil de poèmes qui est divisé en six parties et se termine par la rubrique Par rôles choisis ". Dans Voeu du poète ", premier poème de l'oeuvre, l'auteur rappelle au poète sa mission : "On n'écrit pas de mots en vernis de culture/Pour flatter et récolter sa marge pitance /Mais s'indigner des malheurs de l'engeance/Et tendre à l'Homme et à la Nanture meurtris/Ce que Dieu leur a domré à l'état pur muri" Cette volonté d'exorciser le mal pour abréger les souffrances du peuple, d'inviter à l'amitié et à la fraternité, au respect des anciens, sera affermée et raffermie au fil des pages. C'est l'occasion pour l'auteur de clamer son enracinement et sa foi dans tus islam qui ne fait pas dans le prosélytisme, mais aussi, celle de signer ut engagement sans équivoque aux côtés des victimes de fléaux qui ont pour noms : racisme, esclavage, mal gouvernance, guerres, etc. Enfin l'auteur est mi mathématicien qui manipule les chiffres, et explique pourquoi ils sont " mieux-disants " et parfois plus éloquents que les mots. .. Par rôles choisis ", plus prosaïque, est l'aboutissement de l'oeuvre où l'auteur, mi brin provocateur, se délecte de la langue de Molière, livre ses pensées "philosophiques " conne pour narguer les critiques et les puristes.
02/2019
Littérature tchèque et slovaqu
La plus grande leçon de Don Quichotte. L’ingénieux derviche Sidi Ahmed Ibn Engeli et le soldat Saavedra
L'ingénieux derviche Sidi Ahmed Ibn Engeli est une créature ascétique qui, à cause de ses lectures excessives et son manque de sommeil et de nourriture, a du mal à se tenir à un même endroit. Comme il ne fait que dévorer des livres de voyage, il achète un vieux chameau usé, Sérendipité, met le livre Voyages d'Ibn Battuta sous son manteau et va à la rencontre du monde. Cependant, le derviche est constamment pris en embuscade par des bandits du désert sur le chemin, et il se sauve à chaque fois en racontant une histoire. Parallèlement, se déroule le destin du "soldat Saavedra" , pris en otage par des pirates en revenant de la bataille de Lépante. Saavedra sera longtemps en captivité à Alger et une importante rançon lui est demandée en tant que personnalité éminente. Le derviche Sidi Ahmed, qui a écrit un récit de voyage basé sur ses expériences, lui demande de traduire le livre en espagnol - Saavedra ne connaît pas l'arabe -, alors il laisse Sidi Ahmed lui raconter son histoire et le paraphrase librement lui-même. Saavedra n'est autre que Miguel de Cervantès.
09/2023
Poésie
La larme qui hésite a connu la mer
Depuis quelque temps les jeunes gens n'osent plus tourner les yeux vers le ciel. Une hirondelle trace des messages sur les nuages... Il neige en nous cette tristesse qui mue la mémoire. Pourtant l'âme humaine n'a pas pris une seule ride puisqu'elle est, contre toute attente, à la fois juive, chrétienne, musulmane, des jours bouddhiste et parfois je ne sais quoi encore dans mon multimillénaire d'Homo sapiens.
06/2018
