carnaval
Extraits
Littérature française
Carnaval
Il y a déjà de longs mois que Sitam a brutalement quitté ceux qui partageaient son existence. Conscient désormais de son erreur, il cherche à retrouver sa compagne lorsqu'il apprend la mort d'un ancien copain. Cette nouvelle l'oblige à retourner dans sa banlieue natale. Un voyage qui va le replonger dans le passé. Ils étaient alors dans la même galère et formaient une bande. Complices, ils ont grandi entre la déconne, les problèmes d'argent et une soif immodérée d'aventure...
08/2020
BD tout public
Carnaval
Des dessins splendides du célèbre dessinateur mexicain Alfret Le, entièrement colorisés à l'aquarelle, des histoires bien ficelées par Gil Giarro, et voilà pour votre plus grand plaisir un album qui comblera même les plus exigeants. Quatre histoires très chaudes, que vous lirez et relirez...
05/2018
Autres éditeurs (A à E)
Carnaval
IL ETAIT UNE RUE où les animaux vivaient séparés. D'un côté, les noir et blanc, de l'autre les multicolores, Et pas question de se mélanger ! ... ... Jusqu'à ce que le caméléon décide de s'en mêler. C'est parti pour une EXPLOSION de confettis, un joyeux charivari !
08/2021
Critique littéraire
Carnaval
" Conquête facile, Daniel aime l'amour, les Champs-Elysées, les grandes automobiles et les cocktails. Autrefois, il aimait la campagne et, dans son jardin désordre, les asters bêtes et tristes et le grand plant d'asperges où l'on coupait, à l'automne, des brassées de feuillages roux que sa mère disposait dans les vases du salon pour faire un fond aux chrysanthèmes. Il aimait aussi les mots d'où partent, mieux que des gares, les vrais rapides qui nous entraînent. Il aimait la lecture et l'encre, maintenant cette femme. " Quand Mireille Havet écrit ce roman, Carnaval, elle est encore nimbée de sa renommée de jeune poète prodige, que Guillaume Apollinaire lui a forgée juste avant la Grande Guerre. Elle a alors un peu plus de vingt ans, fraye volontiers avec les plus désaxés de sa génération, aime par-dessus tout le Paris noctambule des Années folles, regrette la douce campagne de son enfance, croit encore à son avenir d'écrivain et se remet à peine d'une liaison exaltante et humiliante, peu secrète en tout cas, avec la " d'annunziesque " comtesse de Limur. Mireille Havet a décrit dans son Journal les aléas de cette relation dont elle désire - et ne désire pas - guérir ; elle en a relu et parfois repris certains passages, lyriques et obsédants. Mais Carnaval se veut un roman dans l'air du temps : vif, élagué, irrespectueux des genres littéraires et " crypté ". La violente et brève passion de ces deux amantes se traduit littérairement en une aventure - presque une épreuve initiatique - entre une femme mûre, son mari et un tout jeune homme : Madeleine et Jean de Limur deviennent, dans ce roman à clef, l'excessive Germaine et l'ironique Jérôme ; Mireille Havet est le naïf, puis le cynique Daniel... Sacrifice aux conventions qui, à vrai dire, ne trompa personne - ni ses amis et relations, ni la critique. Car l'histoire vécue et l'intrigue - on le découvre aujourd'hui, on devait le deviner autrefois - sont identiques, ainsi que les circonstances, les décors, les retournements incessants de situation et le paradoxe des sentiments...
03/2005
Littérature française
Carnaval !
"Carnaval ! On y va ! CARNAVAL ! CARNAVAL ! braille-t-il au staff médusé. La seconde d'après le mot roule dans la bouche de l'une, de l'un, de l'autre, éclatant, sonore. CARNAVAL ! Toutes les vitres de la salle de presse tremblent, toutes les portes des bureaux s'ouvrent d'un coup comme si le siège explosait, CARNAVAL ! CARNAVAL ! court comme la foudre dans les couloirs et les escaliers, se répand dans le hall, plonge dans les sous-sols jusqu'aux studios télé, cherchant les lèvres de chacun pour les électriser. CARNAVAL !" Grève des universités, grève du métro, c'est une journée de folie que va vivre François Riviane, dernier prof d'anglais inutile à la Sorbonne nouvelle 15, construite sur le dernier terrain vague du Quartier latin. Il la traversera pourtant, entre ses étudiantes hystériques ou dépressives, sa femme, ses filles tant aimées, sa passion pour le poète Yeats, la télé, les flics, Twitter et tant d'autres choses. Mais dans l'ombre, les politiques veillent, gouvernés par leurs communicants, qui veulent à tout prix récupérer la révolte des jeunes avant les élections. "Satané bouzin de bouzoir ! Foutu foutoir !"
05/2017
Policiers
Carnaval
Au coeur du Sud profond, La Nouvelle-Orléans, construite sur des marécages en dessous du niveau de la mer, a toujours été aux prises avec tornades, inondations et épidémies de toutes sortes. La nature du sol en fait une cité qui s'affaisse, où les morts ne peuvent être enterrés. Alligators, serpents, araignées hantent ses marais. Nombre de menaces ont toujours plané au-dessus de la ville. Et pourtant... Lorsqu'en 1919 un tueur en série s'attaque à ses habitants en laissant sur les lieux de ses crimes des cartes de tarot, la panique gagne peu à peu. On évoque le vaudou. Les victimes étant siciliennes, les rivalités ethniques sont exacerbées. Un policier, Michael Talbot, un journaliste, John Riley, une jeune secrétaire de l'agence Pinkerton, Ida, et un ancien policier tout juste sorti de prison, Luca D'Andrea, vont tenter de résoudre l'affaire. Mais eux aussi ont leurs secrets... Alors qu'un ouragan s'approche de la ville, le tueur, toujours aussi insaisissable, continue à sévir. Le chaos est proche.
05/2015
Poésie
Carnaval
Carnaval est constitué d'images parfois simples mais toujours symboliques et agrémentées de textes non moins philosophiques que poétiques. Il n'y a pas de calcul dans ma démarche, seulement le désir de partager un moment fort avec le lecteur qui, à n'en pas douter, se retrouvera dans une ou plusieurs idées de cet ouvrage.
10/2019
Autres collections (6 à 9 ans)
Quel carnaval !
Pour le carnaval, un concours de déguisement est organisé. Alors que ses camarades en sont ravis, Lucas panique : il ne gagnera jamais avec son vieux costume de pingouin ! Pour s'inspirer, il enquête sur le déguisement de ses copains. Mais Nico, Bastien et Elisa sont décidés à garder le secret... Qui recevra le prix mystère ?
02/2021
Policiers
Dernier carnaval
S'il y a bien une personne qu'il ne faut pas provoquer dans le quartier populaire parisien de Ménilmontant, c'est Kòrouma. C'est pourtant la mauvaise idée qu'a eue cette petite frappe de Joss en cherchant à le flouer dans un trafic d'objets volés. Les représailles sont violentes : il se fait kidnapper. Pour effacer l'ardoise, le deal est simple : son grand frère Alex, ancien militaire qui vivote entre sa pizzeria et ses aventures d'un soir, doit retrouver Gianluca di Franco, un ami de Korouma qui semble avoir disparu. Aux dernières nouvelles, il a été aperçu à Belém, à l'embouchure du fleuve Amazone, au Brésil. Pas vraiment la porte à côté. Mais Alex n'a pas le choix. Malgré la crise, le pays est en fête, le carnaval approche et les bateaux remontant le plus grand fleuve du monde s'apprêtent à appareiller. Dans un pays partagé entre joie de vivre et corruption, policiers retors et réfugiés politiques amers, jungle des villes et forêt hostile, Alex va tout faire pour sauver son petit frère. Sauf qu'il n'est pas le seul à vouloir retrouver Gianluca... Un thriller brûlant qui nous plonge dans un Brésil sous tension.
01/2018
Policiers
Carnaval noir
Janvier 2016 : une jeune étudiante à l'université de Venise est retrouvée noyée dans la lagune. C'est, le début d'une série d'assassinats dont on ne comprend pas le motif. Elle consacrait une thèse à l'une des principales confréries du XVIe siècle, qui avait été la cible d'une série de crimes durant le carnaval de Venise en 1575, baptisé par les historiens "Carnaval noir"... Cinq siècles plus tard, les mêmes obscurantistes qui croyaient faire le bien en semant la terreur seraient-ils toujours actifs ? Bénédict Hugues, professeur de latin à l'université de Genève, parviendra-t-il à déjouer une machination ourdie par l'alliance contre-nature d'un groupuscule d'extrême droite de la Curie romaine et de mercenaires de Daech, visant à éliminer un pape jugé trop bienveillant à l'égard des migrants ? A croire que l'Histoire se répète éternellement, que le combat entre le fanatisme et la raison n'en finit jamais, et que la folie des hommes est sans limite... Dans ce roman riche de suspense, de passion et de savoir, Metin Arditi se révèle, une fois encore, un conteur exceptionnel.
08/2018
Littérature française
Le Carnaval, mascarade. Fragments du Carnaval de 1668
Le Carnaval, mascarade [fragments du Carnaval de 1668, intermèdes du Bourgeois gentilhomme, de M. de Pourceaugnac et de la Pastorale comique], représenté par l'Académie royale de musique Date de l'édition originale : 1675 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2021
Primaire parascolaire
Jour de carnaval
La collection pour les enfants qui débutent dans l'apprentissage de la lecture. Une histoire spécialement conçue pour que votre enfant lise en toute autonomie. CP niveau 1 : Début d'apprentissage de la lecture / Premières lectures CP Résumé : Jour de carnaval Aujourd'hui, c'est carnaval ! Les enfants sont autour du char que le père de Nassim a construit pour eux : un château dans une forêt. Chacun est à son poste dans son joli déguisement. Les enfants sont tout heureux, le défilé commence. Mais soudain que se passe-t-il avec le char du cosmos ? Le texte est adapté pour chaque enfant selon sa progression : - les lettres muettes sont grisées - l'enfant peut lire en toute autonomie
01/2021
Costume
Carnaval de Rio
Le carnaval de Rio est l'une des plus grandes fêtes populaires au monde, un " super spectacle " dont la participation massive, des défilants et des spectateurs - évalués à 6 millions en 2019 - mobilise toute la ville de Rio. Durant plusieurs jours, cet événement décline diverses manifestations, depuis les parades populaires dans les rues, les " blocos ", aux bals masqués organisés dans des clubs ou grands hôtels. Mais le point culminant reste le cortège de chars, par les différentes écoles de samba, réunissant chacune entre 3000 et 5000 personnes, qui défilent sur le " sambodrome ". Cette avenue de 900 mètres de long sur 13 de large pouvant accueillir jusqu'à 120 000 spectateurs, a été construite par l'architecte Oscar Niemeyer, inaugurée en 1984 pour accueillir le carnaval. Derrière ces journées de festivités, l'enjeu est d'importance pour chaque école de samba qui se prépare avec ferveur pendant un an. Car loin d'être une simple déambulation et démonstration de joie, le défilé du " sambodrome " est une compétition jugée et notée. L'imagination débordante dans la confection des chars et dans les costumes qui sont, pour certains, de véritables " pièces montées " délirantes, confectionnés à base de plumes, de strass et de matériaux en tous genres, à la créativité sans limite, font de ce défilé une débauche originale de surprises, de luxe et d'énergie.
02/2022
Divers
Carnaval à Idaberg
Deux personnages désoeuvrés et nonchalants se traînent au Carnaval annuel d'une ville de conte où se croisent des figurants mi-yokaïs japonais, mi-ogres. On comprend par petites touches qu'il y a un mystère à élucider ce soir-là, un mystère beaucoup plus complexe que ce qu'imaginent les complotistes masqués réunis sur la place principale. On croisera une sorcière tyrannique, un savant fou, une universitaire aux émotions qui débordent et même un extraterrestre, tous ces personnages traversant des retournements de situations en cascade... Mais le vrai héros de ce livre c'est l'Amour, après lequel tous semblent courir sans savoir vraiment en quoi ça consiste. Dans les livres, les amoureux déplacent des montagnes, déclarent des guerres, écrivent des épopées et des chants immortels, bravent la mort et les démons, érigent des palais, et font mille choses folles et insensées... alors dites-moi pourquoi ça n'est pas comme ça dans la vraie vie ? Pourquoi ? "Carnaval à Idaberg" est une comédie romantique survoltée en bandes dessinées, dans un univers grotesque, et qui donne envie de vivre.
11/2023
Policiers
Meurtre au carnaval
Dans une maison de bois délabrée de Pony Bayou, au cœur du pays cajun, une jeune femme est retrouvée assassinée. Mutilée et le visage recouvert d'un masque de Mardi gras. Qui est l'auteur de ce crime rituel particulièrement atroce ?
Toute la ville de Bayou Breaux gronde de colère quand le principal suspect est relâché, faute de preuve. Dans cette bourgade reculée du comté de Partout, perdue au fin fond du sud sauvage de la Louisiane, les nuits moites sont zébrées d'éclairs et peuplées d'insectes, et les esprits s'échauffent très vite...
Plusieurs femmes sont agressées dans la région, les fausses pistes se multiplient. Pour mettre la main sur le criminel, Annie Broussard, la jeune policière qui a découvert le cadavre, doit affronter l'hostilité de ses collègues masculins, ignorer les intimidations et se laisser entraîner dans une terrifiante intimité avec le suspect numéro un. En pleine folie de Carnaval, elle accepte de jouer le rôle d'appât...
05/1998
Livres 3 ans et +
Panique au carnaval
Près du vieux château de Pontypandy, les enfants se déguisent et jouent aux chevaliers. Gaston leur offre un magnifique dragon en carton. En voulant lui faire cracher du feu, Nicolas enflamme le décor... et met le feu à la gare ! Il faut vite appeler Sam le pompier !
01/2018
Lecture 9-12 ans
Carnaval à Bruxelles
A Bruxelles, Hilke est intriguée par Peter, un garçon aux bras tatoués qui joue de la guitare dans le métro. Lorsque le jeune homme disparaît brusquement, Hilke s'inquiète. Surtout quand le chien de Peter est repéré aux côtés d'une jeune fille dont le visage est placardé sur les murs de la ville. Hilke est prête à tout pour dénouer les fils de ce mystère. Ses amis auront bien du mal à la suivre !
02/2019
Albums 3 ans et +
Carnaval à Mindelo
A São Vincente, dans la pension de Mama Lucia vit Antonio, un jeune garçon de dix ans. Comme chaque année fin février, le carnaval de Mindelo intrigue les touristes ainsi qu'Antonio. Celui-ci décide d'y participer avec ses amis. L'un d'eux, Isidro, affirme même qu'ils remporteront le premier prix
04/2023
Littérature française
Le Carnaval sauvage
Chaque année à Cambaron, petit village du Sud de la France, le carnaval sauvage vient clore les vendanges. Le temps d'une journée, la population s'adonne à un rituel païen et orgiaque où les hommes, masqués et habillés comme des bêtes, chassent les femmes vêtues de blanc, victimes consentantes bientôt traînées dans la lie de vin et les excréments. Maria n'y a pas assisté depuis qu'elle a intégré l'Ecole Normale Supérieure et enfin pu quitter son " village d'arriérés " où la jeunesse croupie et les femmes comme elle, les homosexuelles, sont moquées ou rejetées. Ce jour-là, elle a laissé son père, veuf taciturne et mutique, en se disant qu'elle devait vivre. Et Agnès, son premier amour, pensant qu'elle pourrait l'oublier. Elle n'a pas pu. Elle revient trois ans plus tard, à l'occasion des vendanges, pour, pense-t-elle, la sauver en la tirant de là. Tandis que la fête sauvage se prépare, son retour ravive les tensions et les haines, prêtes à exploser le jour du carnaval... Construit comme une bombe à retardement, le roman s'ouvre en pleine bataille, au milieu du carnaval dans lequel Maria cherche Agnès. Il revient ensuite en arrière, au jour de son retour, et avance ainsi jusqu'à rejoindre les festivités et se clore dans le bain de sang de leurs dernières heures. Pierre de Cabissole s'y révèle maître du suspens, aussi fin observateur des nobles sentiments que des ressorts de la rage et de la jalousie. Un livre palpitant, contemporain, une héroïne complexe, et la découverte d'un romancier de talent. .
01/2024
Romans noirs
Karnaval Z
Comment évoluent les rapports et les turpitudes des vivants quand un jour ils deviennent des morts-vivants ? Pourtant, l'existence, paisible, suivait son cours dans cette bourgade du nord de la France, région réputée pour ses habitants accueillants et bons vivants. La préparation de la traditionnelle fête foraine bat son plein. Un convoi ferroviaire transportant des déchets toxiques à destination d'un centre de recyclage est stoppé par un groupe de militants écologistes survoltés et déraille, laissant un gaz indécelable s'échapper d'un des wagons. Un mal mystérieux contamine alors la ville, transformant les honnêtes citoyens en brutes enragées. Dans le chaos, une galerie de personnages, liés les uns aux autres, va apprendre à survivre, tandis que l'armée, appelée à la rescousse, décide de nettoyer la ville.
09/2022
Romans historiques
Le carnaval des héros
Yvette et Yvonne sont cousines germaines. Depuis leur plus jeune âge, elles passent leurs vacances estivales dans la propriété de la grand-mère prés de l'étang du Ter à Lorient. Pour la plus grande joie de celle-ci. En revanche, son mari, qui a perdu une jambe pendant la grande boucherie de 1914-1918, les supporte mal. Le destin va pourtant les leur imposer plus longtemps que prévu. Les événements de l'entre-deux-guerres voient grandir sous le même toit les deux adolescentes. Jeunes femmes sous le régime de l'Occupation, elles connaissent un parcours tumultueux qui fait d'elles des rivales et trouvera son dénouement pendant la poche de Lorient. Un regard sans complaisance sur les aléas de la guerre qui, selon la conjoncture, construit des lâches ou des héros, des traîtres ou des patriotes. Une fresque magistrale sur la guerre 1939-1945 et les bombardements de Lorient qui ne laisseront qu'un champ de ruines.
11/2019
Littérature française
Le Carnaval des monstres
Marica est une jeune femme d'une vingtaine d'années. Employée dans une librairie parisienne, elle mène une existence en apparence ordinaire. Mais Marica n'est pas comme les autres : elle est laide. Sa bouche difforme la paralyse et l'isole du monde. Dévorée de désir, elle contemple les jeunes gens de son âge, solaires et joyeux, pour qui la vie et l'amour paraissent si faciles. Un jour d'été, elle répond à une petite annonce : " Photographe cherche personne à particularités physiques ". C'est là qu'elle rencontre Joachim, un quadragénaire tourmenté qui consacre ses journées à photographier des individus au physique hors du commun, des " monstres ". Les séances de pose s'enchaînent, le trouble naît : Marica, tout à son bonheur d'être contemplée par un homme, en oublie la véritable raison de sa présence. Joachim, fasciné par l'étrange sensualité de son modèle, se résout à mener l'obsession à son terme. L'un et l'autre vont peu à peu s'enliser dans cette histoire singulière, où se mêlent l'amour et l'effroi... et où le monstre n'est bien sûr pas celui qu'on croit. Anne•Sophie Brasme a 21 ans. Après Respire, paru chez Fayard en 2001 et traduit dans dix-sept langues, Le Carnaval des monstres est son deuxième roman.
08/2005
Littérature française
Le carnaval des adieux
Nous sommes dans les années soixante, au siècle dernier, sur un haut plateau pyrénéen occupé par le Grand Hôtel. Immensités neigeuses, nuits glacées. Le monde clos du Grand Hôtel est mis en scène à travers une fiction qui s'appuie sur la peinture d'une époque et d'une société. Une exposition de photographies prises durant les festivités du carnaval va jouer un rôle important. Flashs et flashs-back révèlent bien des vérités derrière les apparences. L'intrigue donne le premier rôle à un jeune et dilettante journaliste, personnage pivot que le lecteur suit dans les méandres de son parcours. Mais l'enquête qu'il tarde à mener va laisser finalement la place à une double quête amoureuse. Une jeune femme mythique et une jeune fille décidée s'installent peu à peu sur le devant de la scène. Quant aux adieux, ils annoncent la fin d'une époque : fatigué et déficitaire, le palace vit sa dernière année.
07/2018
Littérature française
Un marquis au carnaval
En février 2010, le jour de l'ouverture du Carnaval de Venise, un crime étrange a été commis dans un célèbre café de la ville. La victime poignardée au thorax est un homme qui ne présente aucun moyen d'identification. Les soupçons se portent vite vers une femme costumée en élégante marquise vue en sa compagnie. Ainsi commencent à Venise puis à Paris, des investigations longues et difficiles aux multiples retentissements qui conduiront les enquêteurs dans le monde sans merci de l'industrie européenne de pointe et dans les arcanes de l'espionnage commercial.
06/2015
Littérature étrangère
Le carnaval des animaux
Les hommes, lorsqu'ils se crurent maîtres de dame nature, pensèrent approcher de l'avenir radieux. Niais le XXe siècle emietta quelques peu ces rives. A travers ces 23 nouvelles. Moacyr Scliar, écrivain brésilien d'origine juive russe, à la manière d'un fabuliste médiéval, raconte les espoirs, les dérapages, les peurs et les draines des hommes face à la modernité: les larmes de la vache Carole, les mondes cruels de l'enfance, la vieillesse du capitaine Marvel. le lapin au coït rapide, le dressage - contre les vagabonds - du tout petit chien ultra moderne japonais, Karl Marx au Brésil et les trains immobiles qui se souviennent de destinations effroyables, de l'Holocauste.
04/2010
Littérature française
Le carnaval des ombres
LF (Louis-Ferdinand) sort de prison, obsédé par le désir de se venger de celui qui l'a trahi il y a plus de vingt ans. Mais le monde a changé et les événements vont se précipiter, l'obligeant à prendre une décision qui changera brutalement son destin. LF entreprendra une errance aventureuse entre la Guyane et le Brésil, le Costa Rica ou Saint-Martin et Saint-Barthélémy, pour tenter d'oublier les ombres qui le hantaient dans sa cellule. En apprenant à survivre dans la forêt amazonienne, LF reviendra changé à jamais. Mais les mafieux albanais ne l'ont pas oublié, et se lancent impitoyablement à sa poursuite. Qui est cet homme aux yeux noirs, redoutable " pacificateur " ? Et Camiza, cette jeune tueuse à gages d'origine indienne ? Une implacable confrontation près de l'Oyapoque donnera enfin les réponses.
04/2018
Autres éditeurs (A à E)
La balade de Carnaval
C'est Carnaval ! Noé part chercher ses amis. Avec eux, c'est plus amusant. Chemin faisant, il découvre d'étranges empreintes dans la neige et fait des rencontres de plus en plus inattendues.
02/2021
Littérature française
Le carnaval du dictionnaire
Le carnaval du dictionnaire / par Pierre Véron ; 24 dessins par Hadol Date de l'édition originale : 1874 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Livres sonores
Le carnaval des animaux
Bienvenue au Carnaval des animaux ! Un jour, deux frères découvrent une porte secrète derrière la bibliothèque. Ils sont alors transportés dans un monde enchanté, où tous les animaux parlent, dansent et chantent. Rejoins-les pour découvrir le lion majestueux, le cygne gracieux et les éléphants gigantesques qui défilent ! A chaque page, appuie sur la note de musique pour entendre le Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns, puis retrouve tous les extraits sonores à la fin de ton livre.
11/2021
Littérature étrangère
Le Pays du carnaval
"Le Pays du Carnaval n'est pas un livre d'images, de stéréotypes aux couleurs de carte postale sur fond de samba, de clichés de voyage pour Européens ou Américains. Si le roman commence par l'arrivée au Brésil en bateau, c'est à une autre époque que la nôtre, à la fin des années vingt. Parmi les passagers revenant de l'Europe prodigue en mirages et génératrice du complexe séduction-détestation, c'est un Brésilien, Paulo Rigger, qui va découvrir son pays. Le Brésil des contradictions, du métissage, des riches propriétaires terriens et des intellectuels, des femmes, de la vitalité populaire. Où est le visage, où est le masque dans cette population en quête de son identité ? Jorge Amado a dix-huit ans quand il écrit Le Pays du Carnaval. C'est le premier roman d'un tout jeune journaliste prêt à s'engager dans les combats politiques. Publié en 1931 au Brésil, le livre n'avait pas alors été traduit en langue étrangère. Puis d'autres romans l'avaient recouvert. Jorge Amado a enfin accepté qu'une version italienne (1985) et une version française en soient données." Alice Raillard.
04/1990
