catalanes
Extraits
Contes et nouvelles
Nouvelles catalanes
Depuis son arrivée dans les Pyrénées Orientales, l'auteur arpente les rues des villes et des villages à la quête de leur passé, tout en découvrant une nature d'une richesse et d'une saveur enivrantes. Puis il a ouvert son imagination, s'est autorisé à rêver à ce pays, à s'inventer des amis et des ancêtres et il les a regardés vivre, inscrits dans ce merveilleux terroir où la violence du soleil n'empêche pas les neiges presque éternelles du Canigou. Il n'a pas fait de cadeau à ses personnages fictifs qui se heurtent à la réalité complexe du monde moderne. Certains s'en sortent, d'autres pas, quelques-uns remettent en question les coutumes anciennes tandis que d'autres s'y attachent désespérément. Ainsi sont nées les Nouvelles Catalanes.
11/2021
Languedoc-Roussillon
Cordes catalanes
Les météorologues appellent ce phénomène un épisode méditerranéen. D'autres, un déluge. Les Catalans : un aïguat. Il pleut des cordes catalanes sur Perpignan. Réfugiés au fond d'un bus, Muguette Sant-Féliu et Henri Cabestany évoquent d'autres cordes catalanes, celles des violons : les enfants de Georges qu'il faut sauver... Vlad Vacaresco, violoniste déchu, quitte Timisoara et se rend en France pour gagner de l'argent. Il lui en faut beaucoup pour payer les soins de Florin, son fils malade... Julie Estagel s'active dans des urgences bondées en ce jour de pluie. Elle se pose malgré elle une question lancinante : et s'il s'agissait vraiment d'un Stradivarius ? ... Marie Tarerach et Antoine Eus font du vin bio. Sous les moqueries des viticulteurs conventionnels, ils diffusent dans leurs vignes le Concerto pour violon et orchestre en mi mineur de Mendelssohn... Et puis Pierre, Maxime, Rosalie, Stéphanie... apportent aussi leur voix à ce roman choral dont la fluidité du style le dispute à l'émotion ; le brio de la construction à la force des destins croisés.
11/2022
Contes et nouvelles
Etranges escapades catalanes
Si vous êtes friands de bizarreries, ces récits vous transporteront à la frontière de la fiction et du réel, il ne tiendra qu'à vous d'en fixer les limites...
11/2021
Histoire internationale
Les Catalans
Pays d'accueil et lieu de passage ouvert sur la Méditerranée, la Catalogne est une terre d'avant-garde qui revendique ses racines et son histoire. Frondeurs, dissidents et anticonformistes, les Catalans ont forgé leur identité dans l'adversité. Ce peuple du nord de la péninsule Ibérique installé dans le sud de l'Europe n'a jamais renoncé à faire entendre sa différence. Lorsque les Catalans défendent leur langue et leur manière d'être, ils prônent aussi des valeurs : l'audace, l'initiative, l'entraide et le bon sens. Après trois siècles de relations tumultueuses avec l'Espagne, beaucoup d'entre eux ont tenté de larguer les amarres, sans succès, en octobre 2017 lors d'un référendum d'autodétermination controversé puis d'une déclaration d'indépendance sans lendemain. La Catalogne deviendra-t-elle un jour un Etat ? Personne ne le sait. Mais elle luttera toujours pour ne dépendre de personne.
07/2019
Littérature française
Troubadours catalans
Arpentant le département des PO de long en large depuis des années, le conteur a souvent eu l'idée de réunir tout ce qu'il voyait pour le partager. Seulement de nombreux sites internet le faisaient très bien depuis longtemps. Il a donc cherché une approche originale liant si bien des lieux à des histoires, des légendes. Comme chacun le sait, une légende nait d'un événement plus ou moins heureux. Transmise par voie orale, elle perdure dans le temps et nous arrive déjà embellie et dépourvue de son origine. Au travers de ces quelques textes, un circuit touristique se dessine et bien au-delà des légendes, les chemins que le lecteur empruntera le menant vers les gens, les Catalans, fiers et parfois brusques, distants mais chaleureux. C'est tout un cosmos très particulier et certainement paradoxal que les lecteurs devenus touristes découvriront. Bon séjour en Catalogne du nord, bonne ballade au fil des légendes du Pays catalan.
10/2017
Romans policiers
La Catalane
Victoire Rhéexas, gardienne de la paix à la Brigade Anti-Criminalité de Paris, et championne de Boxe, revient sur ses terres natales dans les Pyrénées-Orientales, après dix ans d'absence. Venue se ressourcer, son retour provoque tellement de remous qu'il ne se déroule pas vraiment comme elle l'avait envisagé. Témoin d'une découverte macabre, la policière est plongée bien malgré elle dans une spirale où son passé et ses problèmes personnels vont s'entremêler au coeur d'une affaire criminelle des plus abominables. Vic va devoir jouer des poings, sa discipline favorite, pour espérer rester dans les cordes, et regagner le chemin de la rédemption
03/2023
Contes et nouvelles
Contes et Légendes Catalanes
Comme chacun le sait, une légende naît d'un événement plus ou moins heureux, plus ou moins interprété. Transmise par voix orale, elle perdure dans le temps et nous arrive déjà embellie et dépourvue de son origine. Au travers de ces quelques textes se dessine un circuit touristique et, bien au-delà des légendes, les chemins que vous emprunterez vous rapprocherons vers des gens, les Catalans, fiers et parfois brusques, distants mais chaleureux. C'est un pays que vous allez découvrir et forcément aimer. Bon séjour en Catalogne Nord, bonnes promenades au fil des contes et légendes du pays Catalan.
08/2022
Romans historiques
La poupée catalane
1937 : Les Républicains espagnols sont nombreux à fuir leur pays ravagé par la guerre civile et l'avancée des troupes du général Franco. Felicia, une petite fille de 6 ans flanquée de son inséparable poupée de chiffon, passe la frontière des Pyrénées avec sa mère en compagnie de Salvador, le jeune ami de son père. Devenue orpheline et réfugiée en France, l'enfant est hébergée à l'orphelinat Francisco Ferrer au Havre, où elle reçoit l'enseignement d'Elvira, une jeune institutrice espagnole. Felicia ne garde de Barcelone que le lointain souvenir d'un père dont elle restera longtemps sans nouvelles. Jusqu'à ce jour de juillet 1956 où, parmi les participants d'un congrès d'espéranto dans la capitale catalane, le père va reconnaître sa fille.
11/2016
France et généralités
Pyrénées catalanes. Les plus belles randonnées
35 randonnées pour découvrir la richesse de la Catalogne A cheval sur deux pays la France et l'Espagne la Catalogne est une destination touristique prisée Mais au-delà des plages et de Barcelone la partie pyrénéenne de cette région s'étend des caps déchiquetés de la Méditerranée aux sommets avoisinant les 3 000 mètres Ainsi la Catalogne offre aux marcheurs des contrastes de climats de terrains et de biotopes exceptionnels En plus d'être d'une étonnante richesse paysagère la Catalogne est aussi une culture une langue une histoire et un art de vivre d'exception Ici la marche est une activité primordiale que les locaux nomment l'excursionnisme 35 randonnées de tous niveaux sont décrites dans cet ouvrage pour partir à la découverte de cette région sauvage et préservée en marchant sur les chemins balisés de dix comarques de Catalunya et de quatre cantons des Pyrénées-Orientales Allant de la simple balade à des randonnées plus exigeantes chacune des 35 propositions à la journée ou avec nuit en refuge est composée d'une fiche technique d'une présentation de la randonnée et d'une description précise de l'itinéraire accompagnée d'une carte En plus une rubrique donnant des informations culturelles géographiques ou historiques est proposée De quoi rassasier vos envies de découvertes
04/2024
Histoire internationale
Comprendre la crise catalane
A l'heure où les pays européens font face à une situation inédite de remise en question de leurs valeurs démocratiques et s'interrogent sur leur identité, la crise catalane semble fonctionner comme un défi anachronique et dérangeant contribuant à la déstabilisation générale. Vu de France ou du reste de l'Europe, le conflit entre Madrid et Barcelone apparait en effet comme illisible, dans un traitement médiatique alternant des phases de surexposition confuse et d'indifférence généralisée. L'objectif de cet ouvrage est de rendre cette crise compréhensible. La situation actuelle est en effet le résultat de la convergence de faits anciens et profonds et de bouleversements récents. Pour en saisir les principaux ressorts, ce livre met en avant les dynamiques à l'oeuvre, donne à voir les acteurs et leurs positions et reconstitue de manière précise l'enchaînement des faits. Il en souligne également les grands enjeux, qu'ils soient économiques, culturels ou politiques, qui dépassent très largement, en réalité, le cadre de ce territoire ibérique.
03/2019
Contes et nouvelles
Nouvelles catalanes. Deuxième édition revue et augmentée
Recueil de 13 nouvelles et 3 contes dont le contexte social et géographique est le département des Pyrénées Orientales.
Sciences politiques
Discours à la Nation catalane
Les catalans revendiquent l'indépendance de la Catalogne en tant que peuple et nation. Ce livre pose la question de savoir si une nation en Europe peut encore établir son Etat. L'auteure propose une analyse en pensant à neuf les concepts politiques pour entendre ce qui est en jeu en ce moment décisif de l'histoire européenne. Il devient alors possible de comprendre la raison pour laquelle le droit à l'autodétermination s'applique à leur cas. Il importe de distinguer nation et nationalisme. Ces Discours sont trois essais de phénoménologie politique qui s'adressent aux catalans et aux européens. Ouvrir les possibles – telle est l'affaire de la philosophie.
11/2019
Languedoc-Roussillon
Tours et Ronde du Canigó. En Pyrénées catalanes
Ce topoguide permet de voir toutes les facettes du Massif du Canigó, niché au coeur du parc naturel régional des Pyrénées catalanes. Il contient 4 boucles empruntant des sentiers du GR® 10, du GR® 36 et des GR® de Pays : ronde du Canigó, tour du pic du Canigó, tour des réserves naturelles, tour du Vallespir. Plus de 20 jours d'itinérance pour les sportifs en quête de panoramas exceptionnels sur la Méditerranée et les Pyrénées, pour les amoureux du patrimoine (architecture romane catalane, abbaye de St-Martin du Canigó...) et de la nature (vallée de la Rotja, gorges de la Fou...).
04/2024
Sciences politiques
La question catalane. Nationalisme, séparatisme, unionisme
La question catalane n'est pas nouvelle mais elle a changé de nature avec la tentative de sécession unilatérale d'octobre 2017 et le maintien des forces indépendantistes dans la vie politique. Le processus indépendantiste constitue à ce jour la plus grave crise institutionnelle que traverse l'Espagne depuis la restauration de la démocratie. Quelles sont les clefs indispensables pour comprendre ce qui sous-tend les événements de l'automne 2017 et le maintien de la force électorale du mouvement indépendantiste malgré ses divisions ? Dans un contexte de crise sanitaire et de déclin économique et social de la région, le projet d'indépendance est-il toujours d'actualité et selon quelles modalités ? Cet ouvrage analyse l'origine historique, les causes, les enjeux, le rôle des acteurs et les facteurs déterminants du conflit catalan. Son objectif est d'éclairer tous les aspects d'une réalité dynamique et complexe marquée par la confrontation et d'esquisser les conditions susceptibles de sortir la Catalogne du labyrinthe dans lequel l'ont enfermée les séparatistes et l'Etat espagnol.
10/2021
Espagne
La Catalogne est espagnole et catalane
Historien et juriste Michel ALAUX décrit et explique le naturel enracinement catalan dans la terre espagnole à travers histoire et culture. Il relève les hauts personnages de la culture catalane dans leur propre originalité mais souvent inspiré par le reste de l’Espagne. Et l’auteur nous prévient du danger pour une Europe fatiguée de l’indépendantisme catalan au regard du contexte géopolitique.
04/2021
Languedoc-Roussillon
Ces Catalans qui ont fait l'histoire
Ils ont forgé l'histoire des Pyrénées-Orientales. Par leurs talents, leurs caractères, leurs innovations, leurs aventures... , ces personnages d'exception ont offert un grand destin à leur département de naissance ou d'adoption. Bon nombre d'entre eux sont restés célèbres comme les frères Arago, Aristide Maillol, le maréchal Joffre, Hyacinthe Rigaud ou encore l'infirmière Elisabeth Eidenbenz. Mais qui se souvient encore de Gilbert Brutus, héros du ballon ovale et immense résistant ; d'Elisabeth Sauvy, incroyable aventurière qui deviendra la première grand reporter française ; de Papa Sarda, modeste fils de berger et pourtant grand artisan de l'abolition de l'esclavage ; d'Eve Lavallière, comédienne excentrique qui faisait lever les foules dans les théâtres... et finira religieuse ? Epoustouflante, enlevée, la vie de ces 50 écrivains, peintres, hommes politiques, médecins, sportifs, scientifiques, artisans... se lit comme un véritable roman. Des géants catalans qui vont vous émerveiller !
04/2023
Sciences politiques
La crise catalane. Une opportunité pour l'Europe
Le 1er octobre 2017, la Catalogne vote en faveur de son indépendance lors d'un référendum. Le président Caries Puigdemont sait qu'il a pris un risque majeur face à l'intransigeance de l'Espagne. La déclaration d'indépendance du 27 octobre, votée par le Parlement catalan, est le début d'un parcours chaotique qui le fait aller en exil à Bruxelles et le fait même atterrir dans une prison en Allemagne. Dans de longs entretiens avec le journaliste politique Olivier Mouton, ce souverainiste pas comme les autres explique au citoyen européen ce qui motive les Catalans Non, Caries Puigdemont ne renonce pas au rêve d'indépendance du peuple catalan. Il en explique plutôt la portée réelle, espère obtenir la reconnaissance de ce droit et ouvre la porte à un dialogue avec Madrid. Surtout, il entend démontrer que ce projet est avant tout motivé par un désir de démocratie radicale, à la mesure du citoyen. Et il explique en quoi ce peut être une opportunité pour l'Europe.
09/2018
BD tout public
Les Catalans : Galdric et le Secret des Comtes
La Ilei vella, la loi des hommes libres, doit être défendue. Et l'ennemi est sur tous les fronts, le calife de Cordoue au sud, le pape à Rome, mais aussi les profiteurs de l'intérieur... Une femme, la comtesse Ermensida, va se dresser contre les ennemis de la liberté aux côtés du peuple catalan. Mais un adversaire inattendu commence à se révéler...
11/2014
Cuisine méditerranéenne
La Cuisine Catalane. Cahier de recettes des jeunes années
Ce livre a pour vocation la transmission de nos belles recettes. Il s'adresse tout autant aux Catalans de coeur qui ont choisi notre beau Roussillon pour notre Art de vivre, notre cuisine. Cependant, la visée de ce livre est aussi l'évocation de souvenirs enfuis de nos Jeunes Années que nous partageons, tout aussi semblables que différents. Ainsi, réaliser ces bonnes recettes populaires catalanes c'est effectuer un grand saut dans le passé de notre enfance, rassurer notre présent ; transmettre pour mener les pas de nos enfants vers l'avenir...
06/2023
Histoire internationale
Catalogne : la République libre. An 01
La Catalogne a une longue histoire, distincte de l'Espagne, durant laquelle se sont formées une culture, une langue, une identité culturelle et politique. Ce livre nous propose une immersion dans les multiples facettes de l'aspiration républicaine à l'autodétermination confrontée au mur monarchique élevé par le gouvernement central de Madrid. Les auteures, qui appartiennent à l'aile gauche du catalanisme, défendent le projet d'une République sociale catalane, ouverte, démocratique et plurielle. Pour comprendre le mouvement indépendantiste, tant décrié et accusé de tous les maux, l'ouvrage nous invite à une exploration culturelle, politique et sociale vivante des réalités catalanes.
10/2019
Romans historiques
La saga des Limousins Tome 5 : Racines et honneurs. De Barcelonne à Ispahan
Dans ce volume de la grande saga des Limousins, le lecteur va découvrir que le seigneur de Châlus est le descendant des comtes de Barcelone. Il va secourir les Catalans d'une attaque des Sarrasins. Un grand siège de la ville de Barcelone s'organise et Yves Aubard reconstitue la capitale catalane du Moyen Age. La famille fictive de Lou et ses enfants va croiser la route des personnages authentiques : la comtesse de Barcelone, les émirs de Cordoue et de Sardaigne, les nobles Catalans, un "mangeur de Maures" ... Tandis qu'en France, le roi Robert va dresser le premier bûcher d'hérétiques en France à Orléans. Entre enquête pour mener le procès et apprentissage de la médecine, les clés du succès de la série vont embarquer le lecteur sur les routes de la Méditerranée.
10/2022
Policiers
Catalans. Nouvelles noires en solidarité avec les prisonniers politiques
Des leaders indépendantistes, emprisonnés depuis bientôt
deux ans et encourant des peines allant jusqu’à vingt-cinq
ans de prison, cela pourrait être la trame d’un roman noir.
Sauf que ces hommes et ces femmes existent bel et bien.
Enfermés au lendemain du référendum du 1er octobre
2017 sur l’indépendance de la Catalogne, ils sont sous le
coup d’une accusation de « coup d' État » et jugés pour
participation à « soulèvement violent ». Le verdict sera
exemplaire car, pour l’État espagnol, il s’agit de tuer dans
l’oeuf toute nouvelle tentative de « sédition ».
C’est pourquoi ils ont besoin de solidarité !
15 auteur-e-s de polars ont décidé de répondre présent-e-s
et de s’engager, usant de l’écriture comme d’autres jouent
les francs-tireurs et renvoyant aux oubliettes de l’Histoire
tous les Torquemadas d’aujourd’hui. À l’arrivée cela
donne quinze fictions aux sujets variés mais toutes
porteuses du même refus de la répression et de la
même exigence de la libération immédiate de tous les
prisonniers politiques catalans.
Catalans est un livre de nouvelles et un appel à défendre
sans relâche la liberté d’expression et la démocratie.
09/2019
Cuisine provençale
Ma cuisine Catalane. Cahier de recettes familiales et traditionnelles
Cette cuisine catalane est vivante, gouteuse, rustique, élaborée et raffinée ! Elle sublime les subtiles saveurs de Méditerranée flattées d'inspirations grecques et orientales. Une cuisine est singulière par ses associations improbables, ses déclinaisons de sucré/salé, ses dispositions à utiliser des fruits secs, des aromates, de l'huile d'olive dans ses plats de viande ou de poisson. Méditerranéenne et pyrénéenne ses recettes magnifient les saveurs des bons produits des terroirs du Pays Catalan.
04/2022
Sciences historiques
Hommes et femmes du Roussillon. Volume 3
Conçu comme la suite du volume Des hommes et le Roussillon, publié en 2004 et Femmes et hommes du Roussillon, publié en 2011, ce troisième volume vient enrichir la longue liste des personnalités liées à notre pays catalan. Médecins, artistes, écrivains, scientifiques, politiques, militaires, résistants, à travers les biographies de ces "illustres" Catalans et Catalanes, Jean Rifa nous donne à lire aussi l'histoire du XIXe et du XXe siècle. Dans le contexte général des guerres mondiales et coloniales, de l'élargissement des relations économiques, politiques et sociales, il est toujours instructif de voir comment l'action d'individus, de familles, de petites entreprises, réalisée au niveau local, interagit et apporte sa pierre à l'édifice commun.
03/2018
Sciences politiques
Opération urnes
Le premier octobre 2017 se tenait en Catalogne un référendum d'auto-détermination afin de décider de son avenir politique. Une consultation populaire jugée illégale par le gouvernement espagnol qui, au cours des semaines précédentes, aura tout fait pour empêcher sa tenue. Comment ce référendum a-t-il pu se tenir dans ces conditions ? Opération urnes est la chronique journalistique d'une opération préparée clandestinement pendant des mois afin que le jour J les Catalans puissent s'exprimer. C'est aussi l'histoire d'un miracle, celle d'une armée invisible qui a permis que les urnes, les bulletins de vote, les enveloppes soient distribués dans les 2243 écoles catalanes converties en bureaux de vote, rendant possible le référendum d'octobre 2017. Pendant des mois, des centaines de personnes ont travaillé en étroite coordination dans la clandestinité, sur la base d'une structure pyramidale, avec une discrétion absolue et une efficacité redoutable, elles ont réussi à déjouer les services de renseignement de l'Etat espagnol. Grâce à leur ténacité, 2286217 Catalans ont pu se prononcer à savoir si la Catalogne devait devenir un pays indépendant sous forme de république. A partir des témoignages des cerveaux de l'opération et de ses protagonistes (la majorité d'entre eux resteront bien sûr anonymes) l'on découvre une histoire incroyable qui dépasse toute oeuvre de fiction. Des milliers de volontaires ont ainsi créé un réseau populaire, permettant que le "trésor" le plus précieux arrive à sa destination. Un récit qui sans aucun doute restera pour toujours sans la mémoire collective de plusieurs générations de Catalans.
06/2019
Policiers
Barcelone, aller simple
Asma part à la recherche de son ami d'enfance, Gilles, fils d'une grande famille de viticulteurs catalans, disparu soudainement. Dans la Barcelone d'aujourd'hui, son chemin croisera celui de vieux républicains à la gâchette facile, d'une mezzo-soprano rock'n'roll, d'un conservateur de musée aventureux et d'autres portraits hauts en couleurs. Sans oublier toute l'histoire de la Catalogne à travers la guerre civile, conclue par la Retirada et son cortège de tragédies. Dans la quête finale de la jeune femme, surgiront les fantômes du passé. Les destins d'aujourd'hui comme ceux d'hier, façonnés à l'aune des drames de l'Histoire catalane.
05/2019
Autres langues
Grammaire et vocabulaire du catalan. 2e édition
Cet ouvrage invite à découvrir ou revoir la grammaire et le vocabulaire du catalan. C'est une méthode d'apprentissage efficace qui permet à ses lecteurs de familiariser avec les bases de la langue catalane, ainsi que consolider et approfondir les connaissances de la grammaire actuelle. Cet ouvrage comprend : - une grammaire (morphologie et syntaxe, accents et diphtongaisons, adjectifs et pronoms, usage de " i tot ", accord du participe passé, prépositions, " ser " et " estar ", etc.) : - une conjugaison avec 48 tableaux : - un lexique thématique de 5000 mots catalans avec leur traduction en français et en espagnol (mots de liaison, commentaire de texte, agriculture, droit et économie, animaux, alimentation, etc.) des remarques grammaticales ainsi que des exercices de traduction.
10/2020
Littérature française
Oriola
Iris est une poétesse bruxelloise qui a choisi de vivre en Espagne et à Barcelone. Elle fait des rencontres troublantes à Poble-Sec, le quartier des artistes : Pablo, le dramaturge déstabilisant et son acolyte Lorena, la bibliothécaire fouineuse et les narcotrafiquants qui occupent le grenier de son immeuble. Iris parvient à se ressourcer dans la montagne de Montserrat et l'art dans lequel baigne la capitale catalane. Après Bruxelles et Oriola, Iris se crée un nid artistique dans le centre de Barcelone. Ses nouveaux amis Pavel, Mus, Lis et Paola redonnent un sens à sa vie. Elle tente de se rapprocher davantage des Catalans en suivant le cours d'un professeur qui va la bouleverser au plus profond de son être...
03/2020
Linguistique
Quarante ans de politique linguistique en Catalogne (1978-2017)
Cet ouvrage propose un parcours essentiellement historique et glottopolitique dans la Catalogne espagnole contemporaine (fin XXe- début XXIe siècles), depuis l'élaboration de la Constitution espagnole de 1978 et le débat autour de l'inclusion de la notion de nationalité jusqu'à la "crise" qu'a provoqué l'acte de proclamation unilatérale d'indépendance, en 2017. Est explicitée et analysée la dynamique identitaire à l'oeuvre au travers de diverses dispositions et dispositifs de politique linguistique (lois en particulier, mais aussi campagnes de promotion sociolinguistique, enseignement, etc.) depuis les années quatre-vingt du XXe siècle. Le rôle particulier des interventions militantes (comme celles de "La Crida" [Appel à la Solidarité en défense de la langue, la culture et la nation catalanes]) est bien entendu mis en évidence. On y traite enfin de la construction idéologique du nationalisme linguistique et de son développement jusqu'à un positionnement relativement récent : l'indépendantisme, en faveur d'une République catalane.
03/2024
Littérature française
La disparue de Banyuls. Des vignes Catalanes à la tribune de l’ONU, une incroyable affaire !
Fable moderne, conte fantastique, l'histoire extraordinaire de Mado vous surprendra à chaque page ! Des vignes de Banyuls à la tribune de l'ONU le destin inimaginable de cette femme bouleverse tous les codes, chamboule vos croyances et dépeint notre monde sans filtre, ouvrant la voie à tous les possibles, les meilleurs comme les pires. Dans ce miroir à peine déformant, notre présent, notre passé et notre avenir se bousculent dans un cheminement qui coule naturellement, inexorablement, mais vers quoi ? Vers qui ? Vers où ? C'est toute l'alchimie de ce récit incomparable. Ce qui n'est que vraisemblable aujourd'hui peut devenir vérité demain, ce qui est vérité d'aujourd'hui ne le sera peut-être plus demain... . Qu'en penseraient Platon et Aristote ? Peut-être diraient-ils que les hommes sont prisonniers de leurs opinions, et que s'en libérer ferait d'eux des dieux ? Mais ils l'ignorent encore...
10/2020
