Recherche

galeano

Extraits

ActuaLitté

Littérature étrangère

Paroles vagabondes

Ces courtes proses, glanées dans l'espace et le temps, content les rêves, légendes et anecdotes qui forment la trame de la conscience et de l'imaginaire latino-américains. Cueilleur et passeur de paroles vagabondes, Galeano chante ici les histoires de Calamity Jane, de Firmino, le redoutable cangaceiro, de l'homme qui aima une étoile ou de celui qui voulut enfanter. Poétique et politique, sa voix attise l'esprit de liberté qui gît au coeur de l'expérience collective d'un continent entier.

10/2010

ActuaLitté

Ethnologie

LES VEINES OUVERTES DE L'AMERIQUE LATINE. Une contre-histoire

Voici l'histoire implacable du pillage d'un continent. Nous suivons, siècle par siècle, et dans le moindre détail, la honte du mécanisme qui a conduit à une dépossession ruinant les nations d'un des espaces les plus prometteurs de l'univers. On ne s'étonnera pas que les multinationales, monstres hybrides des temps modernes, opèrent avec cohésion en cet ensemble d'îles solitaires qu'est l'Amérique latine. Chaque pays plie sous le poids conjugué de ses divisions sociales, de ses armées, de ses polices qui l'enfoncent dans l'échec politico-économique et une plus profonde misère. Des forces nouvelles se lèvent. Phénomène de grande conséquence, l'Eglise, longtemps oppressive, reprend la tradition évangélique des premiers âges et devient porteuse d'espérance : elle est résolument aux côtés des pauvres et des persécutés. Cet ouvrage essentiel sur l'exploitation de l'homme par l'homme est à l'échelle d'un continent. Ce livre, un grand classique, est lu et commenté dans les universités nord-américaines ; il dénonce le talon d'Achille des Etats-Unis : l'Amérique centrale et du Sud.

02/1993

ActuaLitté

Littérature étrangère

Mémoire du feu. Les naissances ; Les visages et les masques ; Le siècle du vent

Publiés ici pour la première fois en un seul volume, les trois tomes de Mémoire du feu sont composés de fragments, aussi méticuleusement documentés que poétiques, qui forment une vaste et tumultueuse mosaïque de l'histoire du continent et des peuples latino-américains, de l'époque précolombienne jusqu'à 1985.

03/2013

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le Chasseur d'histoires

Une fois de plus, la dernière de sa vie, Eduardo Galeano s'est engagé dans la jungle du monde pour y chasser les petites histoires qui font la grande, éclats de terre et d'humanité qu'il a disposés avec amour et humour dans ce livre-testament. Ce qu'il a vu du long siècle qui fut le sien et qui est encore le nôtre, admet-il, c'est certes l'exacerbation des inégalités, de la violence, de l'injustice. Mais c'est aussi une extension de la résistance et du rêve. Et pour la première fois, cet infatigable porteur des voix de ses semblables a ajouté à sa mosaïque des fragments de sa propre histoire. Avec ces petites confessions, il explique pourquoi il a tant chéri la vie malgré tout, et pourquoi il a écrit, lui qui aurait tellement souhaité être footballeur. Ici, Galeano s'ouvre comme il ne l'avait jamais fait auparavant, entouré des gens qu'il a aimés, de ses lecteurs et de ses contemporains de tous les continents et de toutes les époques.

04/2017

ActuaLitté

Sports

Le football, ombre et lumière. Edition revue et augmentée

"Pendant des années, je me suis senti défié par le sujet, la mémoire et la réalité du football, et j'ai eu l'intention d'écrire quelque chose qui fût digne de cette grande messe païenne, qui est capable de parler tant de langages différents et qui peut déchaîner tant de passions universelles. C'est de ce défi et de ce besoin d'expiation qu'est né ce livre. Hommage au football, célébration de ses lumières, dénonciation de ses ombres. Je ne sais pas s'il est tel qu'il voulait être, mais je sais qu'il a grandi en moi et qu'il est arrivé à sa dernière page, et que, maintenant qu'il est né, il s'offre à vous. Et je garde l'irrémédiable mélancolie que nous ressentons tous après l'amour et à la fin de la partie."

10/2014

ActuaLitté

Généralités

Franciscus, eques a capite galeato, 1753-1814. Un initié des sociétés secrètes supérieures

"Franciscus, eques a capite galeato", 1753-1814... : un initié des sociétés secrètes supérieures / Benjamin Fabre ; préface de Copin-Albancelli Date de l'édition originale : 1913 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2021

ActuaLitté

Eveil de la foi

Galéane dit des mensonges. Quand tu as du mal à dire la vérité

Galéane Raton Laveur est bien embêtée lorsqu'elle obtient une mauvaise note à un contrôle de mathématiques. Mais le problème n'est pas là : elle commence à mentir pour pouvoir faire ce dont elle a envie, puis se retrouve prise au piège dans la spirale du mensonge. Ce livre aidera les jeunes lecteurs et leurs parents à reconnaître tout simplement leurs fautes et à solliciter le pardon de Jésus et de ceux auxquels ils ont menti. Ils trouveront dans ces pages de précieux conseils pour développer des relations fondées sur la grâce et la vérité.

10/2021

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Le bonheur malgré tout

Une histoire d'amour et de découverte de soi digne de John Green et d'Elena Ferrante ! Gioia a toujours pensé qu'il y avait un mot pour donner un sens à tout. Lorsque ceux qu'elle connaissait ne convenaient pas, il en existait dans d'autres langues, intraduisibles, et pleins de magie. Mais le cahier dans lequel elle recueillait ces pépites a fini dans une poubelle. Car Gioia, dont le sourire brillait comme le soleil, a perdu sa joie de vivre : elle a quitté l'école, ne discute plus avec son professeur de philosophie préféré, et doute de ce monde qu'elle ne comprend pas. Une seule chose est certaine à ses yeux : tout le monde, tôt ou tard, l'abandonne. Le dernier en date ? Lo, son petit copain, dont elle ne peut pardonner la trahison. Est-il possible de redonner de l'espoir à Gioia ? Et de lui rappeler que le bonheur est toujours là, à portée de coeur ?

07/2023

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Et pourtant, le bonheur est là

Plus de 100 000 exemplaires vendus en Italie ! A 17 ans, Gioia ne se résout pas à faire comme les autres. Enfermée dans sa bulle, elle écoute en boucle les Pink Floyd, discute avec son amie imaginaire, photographie les gens de dos et collectionne dans un carnet des mots étrangers intraduisibles. Puis, sans prévenir, sa rencontre avec Lo fait voler en éclats ses convictions. Solitaire comme elle, ce garçon lui inspire des émotions qu'elle n'a jamais ressenties. Mais voilà qu'il disparaît mystérieusement, sans laisser de trace. Gioia commence à douter : aurait-elle aussi imaginé cette relation incroyable ? Impossible ! Pour être heureuse de nouveau, Gioia est déterminée à retrouver son amour perdu... Grand Prix Città di Como Prix de la Culture méditerranéenne

06/2021

ActuaLitté

Perles et bijoux

Les perles. De l'enfilage au tissage

Un dépliant de 6 pages au touché soft touch pour découvrir toutes les perles qu'elles soient rondes, carrées, ovales ou en forme d'animaux. Les perles s'invitent partout : dans nos bijoux, sur nos vêtements, sur les objets de décoration, etc. Apprenez à travailler les perles pour vous en servir comme ornement : différencier les types de perles, l'enfilage, le blocage, le perçage, le tissage... L'essentiel des perles en un seul dépliant.

03/2023

ActuaLitté

Cuisine des chefs

Sous le signe de la lune. Mirazur. Mirazur

Fenêtre sur l'utopie "Elle est à l'horizon, dit Fernando Birri. Je m'approche de deux pas, elle s'éloigne de deux pas. Je fais dix pas de plus et l'horizon s'enfuit dix pas plus loin. J'aurai beau avancer, jamais je ne l'atteindrai. A quoi sert l'utopie ? Elle sert à cela : à cheminer". EDUARDO GALEANO

12/2023

ActuaLitté

Thérapies diverses

Médiation animale à tous les âges de la vie. 13 études de cas

L'objectif de cet ouvrage est de rendre compte des pratiques actuelles de (re)médiation animale à travers des études de cas réalisées par des professionnel.les couvrant plusieurs champs disciplinaires (psychologues, psychiatres, orthophonistes, psychomotricien.nes, éducateurs.trices, infirmier.es...), différents contextes (institution médico-sociale, libéral, à l'école, hôpital...) et tous les âges de la vie. Le type de relation triadique qui se met en place entre le professionnel, l'animal et le patient/usager, les effets dans le domaine cognitif, affectif et/ou conatif, les dispositifs innovants (par exemple la robotique) et pour des publics variés (typiques, atypiques) sont autant d'aspects que cet ouvrage se veut de recenser et analyser. Il s'agit également de montrer l'évolution de cette pratique qui se développe de manière exponentielle et qui intègre les dernières connaissances scientifiques en la matière. Entre recueil des bases fondamentales et boîte à outils, ce livre est destiné aux étudiant.es, clinicien.nes, thérapeutes en formation, professionnel.les... qui s'intéressent à la place que peut prendre l'animal dans le soin. Description des cas, analyses, recommandations, font de cet ouvrage un guide pratique et concret.

04/2023

ActuaLitté

Policiers

A l'ombre de la mort

Trieste: trafic d'armes lourdes, blanchiment d'argent, chantage auprès d'anciens collaborateurs de la République de Salo. Au départ un certain nombre d'actions et de protagonistes sans liens apparents : un cadavre nu sur le karst ; une sourde-muette russe, Irina, qui fait la tournée des bistrots pour vendre des porte-clés, terrorisée par son boss Drakic ; une jeune porte-flingue, Branka, à la solde de Drakic et prête à tout. Grâce à deux autres personnages, les différentes actions se recoupent : Mia, jeune Australienne d'origine triestine, venue recouvrer l'héritage d'une tante, un entrepôt bourré... d'armement datant de la Seconde Guerre mondiale ; Galvano, le médecin légiste retraité, qui évoque dans ses mémoires le nid d'espions que fut Trieste, "État libre" de 1947 à 1954. Le fil est le suivant : au cours d'une fusillade, des documents et une clé de consigne tombent des mains de Branka. Irina les ramasse. Menacée, elle remet le tout à Galvano. Branka remonte la filière, prête à tuer. Laurenti, qui surveille les va-et-vient peu discrets de Galvano, interviendra-t-il à temps ?

06/2009

ActuaLitté

Ethnologie et anthropologie

Coexistence des sociétés humaines et des écosystèmes. Les terres communautaires, leur élimination et ses conséquences

Au cours de quatre décennies de recherche scientifique, João Pedro Galhano Alves a vécu dans quelques-unes des rares régions de la planète où des sociétés humaines coexistent encore avec des écosystèmes en état de biodiversité totale ou élevée. La comparaison de ces sociétés avec les sociétés techno-industrielles de production et de consommation de masse a permis de formuler les analyses et les concepts contenus dans ce livre. L'auteur démontre les bénéfices des systèmes communautaires de l'usage de la terre et des ressources naturelles. Il décrit le parcours historique qui a conduit à leur élimination quasi totale au niveau global, et en analyse les conséquences. Cette étude approfondie des systèmes de propriété de la terre permet de comprendre pour quelles raisons les crises écologiques et socioéconomiques globales actuelles ont besoin d'un changement dans les systèmes d'usage et de gestion des territoires.

02/2023

ActuaLitté

Sexualité

Tout savoir sur le sexe des hommes. Mon sexe et moi le guide illustré

Le duo de choc Marc Galiano, andrologue, et Rica Etienne, journaliste, nous expliquent le fonctionnement de l'appareil génital masculin et les problématiques qui en découlent : il s'agit de libérer la parole et de répondre une fois pour toutes aux questions que l'on se pose - souvent en secret. Vous trouverez dans ce livre : Les clés pour comprendre l'utilité de l'organe : taille, forme, symétrie, fonctionnement, etc. Les mystères de l'érection, de l'éjaculation et de la prostate élucidés. Les secrets pour optimiser le plaisir sexuel. Le point sur l'amour controversé sous drogues. La question du vieillissement, des hormones, et des solutions chirurgicales.

02/2022

ActuaLitté

Couple, famille

Mon sexe & moi. Manuel pour comprendre et réparer son pénis

A 20 ans, à 40 ou à 80 ans, les hommes se posent toujours des questions sur leur pénis : trop grand, trop petit, boursouflé, efflanqué, couvert de boutons ou de taches ; il vire à gauche ou à droite, il est chaud, il se rétracte quand le thermomètre tombe, il s'essouffle, il s'effondre, il repart à l'assaut... Bref, sa vie est trépidante, inquiétante, jubilatoire, oisive, distraite, élastique ! Le duo de choc Marc Galiano, andrologue, et Rica Etienne, journaliste, nous expliquent le fonctionnement de l'appareil génital masculin et les problématiques qui en découlent : il s'agit de libérer la parole et de répondre une fois pour toutes aux questions que l'on se pose - souvent en secret. Vous trouverez dans ce livre : Les clés pour comprendre l'utilité de l'organe : taille, forme, symétrie, fonctionnement, etc. Les mystères de l'érection, de l'éjaculation et de la prostate élucidés ; Les secrets pour optimiser le plaisir sexuel ; Le point sur l'amour controversé sous drogues ; La question du vieillissement, des hormones, et des solutions chirurgicales.

03/2020

ActuaLitté

Ethnologie

Anthropologie et écosystèmes au Niger. Humains, lions et esprits de la forêt dans la culture gourmantché

Au sud-ouest du Niger, dans la savane du W, des communautés humaines, surtout de la culture gourmantché, coexistent encore quotidiennement avec des lions et la grande faune sauvage. Cet ouvrage explore la complexité de ces cultures et de leurs relations avec la nature. Une décennie de recherches anthropologiques et ethnobiologiques a permis de connaître un grand nombre de détails sur ces réalités. Cet essai procède à une description de la région, de ces sociétés, de leurs systèmes d'utilisation des ressources naturelles qui comprennent encore la chasse à l'arc et la cueillette, de leurs représentations culturelles et de leurs relations avec la biodiversité. Il étudie l'ensemble de la culture et du mode de vie des Gourmantché, y compris de leur philosophie et de leurs pratiques magiques et religieuses, dans lesquelles les "êtres spirituels de la forêt" ont des rôles centraux. L'auteur montre ainsi que, malgré la simplicité de la culture matérielle de ces communautés, un lien très riche et complexe les lie à leur environnement, qu'elles ont la sagesse de conserver. Une attention spéciale est donnée à leurs relations avec le lion, puisqu'il s'agit d'une espèce-clé dans l'écosystème mais aussi parce que la coexistence avec ces grands félins est particulièrement révélatrice des relations que ces cultures ont avec la nature. Enfin, à travers une analyse de l'ensemble de ces réalités, l'auteur fait également apparaître les changements que connaissent ces cultures et leur environnement, et les menaces qui pèsent sur eux.

06/2012

ActuaLitté

Critique littéraire

Europe-Amérique latine. Les écrivains vagabonds

Ruben Dario, Octavio Paz, Miguel Angel Asturias, Luis Cardoza y Aragon, Alexandro Carpentier, Ernesto Sabato, Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar, Julio Ramon Ribeyro, Severo Sarduy, Manuel Puig, Fernando Vallejo, Juan Gelman, Juan Carlos Onetti, Roberto Bolano, César Moro, César Vallejo, Eduardo Galeano, Pablo Neruda, Gonzalo Rojas, Guillermo Cabrera Infante, D H Lawrence, Stefan Zweig, Georges Bernanos, Antonin Artaud, Malcolm Lowry, Wiltold Gombrowicz, Roger Caillois, Henri Michaux... Des deux côtés de l'Atlantique, écrivains européens et latino-américains se nourrissent de la culture de l'autre continent. Depuis la fin du XIXe siècle et pendant tout le XXe siècle, les échanges sont constants et des oeuvres majeures vont naître de cet enrichissement réciproque. Philippe Ollé-Laprune, établi depuis une vingtaine d'années au Mexique, nous raconte dans cet essai passionnant, l'exil de certains, l'appel d'un possible recommencement pour les autres. Voyages et écriture, étroitement liés, fécondent l'imaginaire.

02/2014

ActuaLitté

Littérature étrangère

Argent brûlé

« Un soir de mars ou d'avril 1966, dans un train qui allait vers la Bolivie, je fis la connaissance de Blanca Galeano que les journaux appelaient "la concubine" du voyou nommé Mereles. Elle avait seize ans mais avait l'air d'une femme de trente ans et elle fuyait. Elle me raconta une histoire très étrange (...) Moi je l’écoutai comme si je m’étais trouvé en présence de la version argentine d’une tragédie grecque ». C’est ainsi que Ricardo Piglia s’empare du braquage qui a défrayé la chronique entre septembre et novembre 1965 à Buenos Aires. Il décide d’en faire un roman tant la violence des faits, la puissance des sentiments et la brutalité de la police dépassent de loin la fiction. Bébé Brignone et le Gaucho Dorda, Bazán le Bancal, Malito ou Mereles le Corbeau prennent vie sous sa plume avec un réalisme et une vigueur extraordinaires, sur fond d’agitation péroniste et de magouilles politiques. À la manière d’un Truman Capote ou d’un William Faulkner, Piglia réinvente de manière magistrale le roman noir argentin.

04/2010

ActuaLitté

Paramédical

Intégration en soins infirmiers. Pour une préparation efficace aux examens

Ce cahier contenu est l'outil de révision parfait pour accompagner les étudiantes dans les cours et les stages d'intégration de 3e année, la préparation pour l'épreuve synthèse de programme et celle de l'examen professionnel. Pour cela, il comprend : - Des outils et des astuces pour bien se préparer aux examens : de la lecture des questions à la planification de ses révisions, sans oublier la gestion du stress - Des études de cas évolutives, multipathologiques et multisystémiques pour se mettre en situation de façon réaliste et pour exercer son jugement clinique. - Des schémas synthèses pour réactiver ses connaissances dont : o les pathologies les plus communes questionnés lors des examens, o les spécialités – périnatalité, pédiatrie, santé mentale, gériatrie, chirurgie o le rôle infirmier - enjeux éthiques, légaux et la délégation des tâches

10/2019

ActuaLitté

Droit

Logement : pourquoi des ghettos ?. 1988

Sommaire Edito DOSSIER : Logement : pourquoi des ghettos ? Les plus mal lotis Les voies de la ségrégation Les foyers Une aide, beaucoup d'abus Un comité de résidents, pour quoi faire ? Contrôles policiers dans les foyers Le logement social Anatomie d'une régression Attributions à deux vitesses Les quartiers anciens Lexique Les mécanismes d'exclusion Sortir de l'impasse Jurisprudence Nationalité Français provisoires Des Français de trop Le Sénat et la Constitution De bien étranges pratiques Du "bon" usage du casier judiciaire Les chemins de la citoyenneté "Sages" ... ou "apprentis-sorciers" ? Au jour le jour Mineurs marocains : le fond de la grève Réveillon en zone internationale Les rafistolages du Conseil d'Etat Conjoints de Français : l'accès au travail Travail des étudiants Ont collaboré à ce numéro : Assane Ba, Hamama Babaci, Corinne Bouchoux, Christian Bruschi, Mireille Galano, Martine Grimbert, G. Hervé, Chantal Hounkpatin, André Legouy, Didier Liger, Danièle Lochak, Patrick Mony, Michel Rouge, Catherine Schmidt, Madeleine Terrasson, Gérard Tcholakian, Anne Tristan.

02/1988

ActuaLitté

Littérature étrangère

Un cas de pratique médicale. Et autres nouvelles

L'écrivain-médecin Anton Tchekhov (1860-1904) prête vie, dans ces vingt-six nouvelles écrites à la fin de son siècle, à un fabuleux inventaire de specimen et de cas. Sous sa plume précise comme un scalpel, soldats, mégères, Conseillers d'Etat et ivrognes de toutes les Russies s'élancent ensemble pour un magistral kazatchok. Quelle profusion, quelle acuité du diagnostic, quel humour ! Aux chagrins, aux déniaisements, aux coups du sort et aux excès de vodka, Tchekhov prescrit en guise de traitement sa souriante douceur et la grâce de son style. Ce recueil contient les nouvelles Un cas de pratique médicale, Ivane Martvèitch, La pharmacienne, La sirène, Un homme heureux, L'allumette suédoise, Alors c'était elle ! , Perpetuum mobile, Sans titre, Le miroir déformant, Au bain, Raté ! , Journal d'un homme emporté, Une bonne fin, Le miroir, Une noce, Le vengeur, Une vengeance, Le méchant garçon, La chance féminine, Un homme de connaissance, En villégiature, Egarés, Nocturne, Gens de trop et Le baiser. Préface de Jean-Michel Galano

03/2024

ActuaLitté

Littérature étrangère

Examen de mon père. Dix leçons d'anatomie comparée

" De la même manière que la maladie gâte les organes et les tissus, écrit Jorge Volpi, les maux tels que l'impéritie, la cupidité des puissants ou la corruption généralisée dévastent les structures qui maintiennent en vie et en paix une nation. Les pages qui suivent visent à présenter un examen de mon père, une dissection de ses réussites et de ses échecs, de ses enseignements et de ses faiblesses, de ses convictions et de ses détestations. Elles sont aussi une anatomie de moi-même, et surtout une étude de ma patrie, ce Mexique dolent de la fin du vingtième siècle et du début du vingt et unième. Une autopsie de cette nation de menaces et de cadavres. " En hommage à son père décédé en 2014, Jorge Volpi retrace, en dix petits essais qui filent la métaphore du corps, la vie de celui qui fut un grand chirurgien et un mélomane éclairé. Evoquant les figures d'Ambroise Paré et de Rembrandt, de Beethoven et de Verdi, chaque texte conduit à la dissection de ce grand corps malade qu'est le Mexique, livré depuis plus d'un siècle aux révolutions, aux soulèvements et aujourd'hui à la barbarie des narcotrafiquants. Un livre érudit, brillant et passionnant. Jorge Volpi, né à Mexico en 1968, a d'abord étudié la littérature et le droit avant de devenir avocat. Il est l'auteur de romans et d'un essai sur l'histoire intellectuelle de 1968. A la recherche de Klingsor, publié en 19 langues, a reçu le prestigieux prix Biblioteca Breve en 1999, attribué avant lui à Mario Vargas Llosa et Carlos Fuentes. Il est considéré aujourd'hui comme l'un des écrivains les plus importants d'Amérique latine. Gabriel Iaculli a traduit à ce jour une soixantaine d'oeuvres d'auteurs espagnols et latino-américains, parmi lesquels Federico García Lorca, Miguel de Unamuno, Juan Rulfo, Eduardo Galeano, Juan Carlos Mondragón, Arturo Pérez-Reverte, Sergio Pitol, Julia Ramón Ribeyro, Fernando Savater et Juan Manuel de Prada.

02/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Estuaire

Edmundo Galeano a 25 ans, il a parcouru le monde, participé à une mission humanitaire et est revenu dans la maison paternelle avec une main estropiée. Il est revenu pour écrire et passe ses jours à essayer d'élaborer littérairement son témoignage. Un roman qui expliquera le monde et l'empêchera de courir à sa perte. Sa famille passe par une série de vicissitudes économiques qui mettent en danger la maison familiale, refuge de tous. Il y a l'aîné qui a mis sur pied un projet destiné à sauver la fortune de la famille en transformant deux bateaux, mais l'autorisation de l'administration se fait attendre depuis des années. Il a tenté de conjurer le sort et attend une bonne nouvelle. Un cadet avocat et dandy dont les affaires déclinent et qui essaie de sauver son cheval du naufrage de sa fortune. Le frère suivant qui réhabilite des immeubles vétustes pour les louer à des clandestins et est amoureux d'une belle Estonienne enceinte de lui et qui a besoin de place pour le bébé. La jeune soeur divorcée, avec un enfant de 8 ans fasciné par la baleine 52 Hertz, un enfant qui ne ressemble pas à son père mais au grand amour de sa mère. Et la tante Titi qui a sacrifié sa vie pour élever ses neveux et dont la vieillesse et la présence sont maintenant encombrantes. Lorsque le père de famille, armateur ruiné, baisse les bras, tout se précipite et chacun est confronté à ses échecs et à ses culpabilités. Edmundo prend alors conscience que ses aventures lointaines et son projet littéraire sont en relation directe avec les batailles privées qui se déroulent autour de lui. Ce superbe roman choral nous montre, avec tendresse et ironie pour l'apprenti écrivain, le processus de la création littéraire, ses embûches, ce que représente le travail d'écriture. Il nous montre aussi comment les vies quotidiennes dépendent de ce qui se passe bien loin d'elles-mêmes et des décisions prises à d'autres échelles. Lídia Jorge, qui a toujours pratiqué un " réalisme aux portes ouvertes ", nous trouble en introduisant des éléments fantastiques et irrationnels dans ses personnages et nous montre que la passion amoureuse va plus loin qu'on ne pourrait le penser. Elle montre le plus proche pour atteindre l'universel. Après avoir exploré l'Histoire et les façons d'en rendre compte, Lídia Jorge revient à l'exploration des actions et des sentiments qui constituent les vies ordinaires et les abîmes qu'elles recouvrent. Un grand roman écrit par une très grande romancière.

08/2019

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

ANAE N° 159, avril 2019 : La déficience visuelle chez les enfants et les adolescents. Comment développer leurs compétences perceptives et cognitives ?

Nous sommes plongés dans une culture visuelle où l'image est partout et une immense quantité d'information nous parvient par la vue chaque jour. Dans ce contexte, comment et avec l'aide de quels outils pouvons-nous aider les enfants et adolescents déficients visuels à développer pleinement leurs compétences perceptives et cognitives ? Ce dossier est consacré à des recherches en psychologie de la déficience visuelle appliquées aux domaines les plus divers comme l'éducation, l'accès à la culture et les nouvelles technologies. Plus précisément il propose pour commencer une synthèse de Galiano, Latour et Basson sur l'incidence de la déficience visuelle sur le développement et l'acquisition du langage. Les auteurs vont montrer que cette question ne peut être considérée au vu du seul facteur visuel. Pour eux, l'âge d'apparition de la déficience, la présence d'un trouble associé, la qualité des interactions avec l'environnement social ainsi que l'accompagnement éducatif et rééducatif sont autant de facteurs pouvant agir sur ces compétences développementales. Les auteurs défendent l'idée qu'il est fondamental de donner aux parents les ressources nécessaires pour mieux appréhender les besoins de l'enfant en termes de prérequis à la communication. Les trois articles suivants abordent la problématique de l'élaboration des images tactiles utilisées dans les manuels scolaires et les livres jeunesse. En particulier, les auteurs s'interrogent sur les capacités d'identification des images tactiles par l'enfant aveugle et l'impact de technique de mise en relief choisie sur la compréhension. Lebaz et Picard proposent une revue de travaux expérimentaux sur le rôle de l'imagerie visuelle dans le traitement des images tactiles (cinq articles sélectionnés) et ils montrent que les contextes favorables à l'utilisation de l'imagerie visuelle facilitent le traitement des images tactiles. Dans une étude expérimentale, Vinter, Orlandi et Morgan montrent, chez des enfants aveugles ou voyants travaillant sans voir, âgés entre 7 et 12 ans, que les aveugles privilégient davantage la forme, les voyants la texture, lorsqu'ils doivent appareiller des formes géométriques tactiles sur la base de leur ressemblance. Les auteurs proposent quelques préconisations quant à la fabrication des images tactiles pour enfants aveugles. Valente et Gentaz présentent une synthèse des études ayant examiné la reconnaissance d'illustrations tactiles par les enfants aveugles. Ils proposent des nouvelles solutions d'illustration. Deux articles proposent ensuite d'examiner le rôle des nouvelles technologies pour l'amélioration des apprentissages et le développement des compétences perceptives chez les enfants et adolescents. Macé, Jouffrais et leurs collègues montrent que les évolutions rapides des technologies de l'information et de la communication (smartphones, tablettes, imprimantes 3D, microcontrôleurs, données librement partagées, etc.) représentent une opportunité pour améliorer les conditions d'apprentissage des personnes déficientes visuelles. En s'appuyant sur ces innovations, les auteurs proposent des dispositifs adaptés qui permettent de répondre aux besoins des professionnels de la déficience visuelle et de leurs élèves déficients visuels. Après avoir défini la notion et le principe de suppléance perceptive, Rovira et Vallée présentent leurs travaux menés auprès d'adolescents déficients visuels et discutent des enjeux de la question de leur accessibilité aux supports numériques. Enfin, ce numéro se clôture avec deux articles rédigés par des acteurs associatifs dont les expériences concrètes de terrain contribuent à améliorer les pratiques inclusives autour du livre, de la culture et de l'éducation. Christiaen-Colmez et Nicolet décrive la spécificité des prestations d'un service spécialisé en réadaptation situé dans un contexte particulier celui du canton de Genève en présentant le développement du réseau depuis les années 1980 autour des premiers enfants aveugles intégrés dans des classes de leur quartier. Claudet présente un panorama des pratiques éditoriales autour du livre tactile illustré dans le monde (premières créations, différents modes de conception, moyens de production et de diffusion). Il discute des évolutions récentes dans ce domaine éditorial dans une optique de partage du même livre par les enfants aveugles, malvoyants et voyants.

04/2019