Recherche

graffitis

Extraits

ActuaLitté

Coloriages adultes

Graffitis

Les héros Disney façon street art ! Retrouvez 60 compositions inédites présentant les personnages les plus iconiques des films d'animation Disney et Pixar.

06/2022

ActuaLitté

Histoire de France

Le graffiti des tranchées. Graffitis, sculptures et autres traces de la Grande Guerre

Pour première fois, un ouvrage est consacré aux graffitis des tranchées. Ce terme générique désigne l'ensemble des traces dessinées, peintes, gravées ou sculptées, effectuées par les combattants de la Première Guerre Mondiale. Comme s'accordaient à le dire les journalistes de l'époque, le Soissonnais est le berceau de cette forme d'art née de l'immobilisme de la guerre des tranchées. Ces graffitis investissent tous les supports, des parois rocheuses des carrières souterraines aux murs des maisons... L'association Soissonnais 14-18 qui fait depuis plus de vingt ans l'inventaire de ce patrimoine exceptionnel propose un regard actuel sur l'état de ses recherches et vous invite à découvrir cette iconographie insoupçonnée. En l'associant à des images d'archives et à l'étude des différentes techniques employées par ces "soldat-artiste", elle dévoile un album de photographies inédites, révélant un aspect méconnu de la Grande Guerre. Ce livre retrace aussi l'aventure de passionnés dont les émotions ressenties lors de certaines découvertes leur ont donné l'impression fugace d'être les compagnons des grands archéologues du siècle passé. A cet égard, citons Charles Nordmann du 5e régiment d'artillerie : "Plus tard, dans plusieurs siècles, quand quelque mouvement de terrain aura enseveli la carrière et ses ornements sculpturaux, j'imagine que l'archéologue qui les découvrira enverra à l'Académie des Inscriptions quelque volumineux mémoire où il démontrera que ce sont là des oeuvres manifestes de l'âge des cavernes, de l'âge où l'humanité n'était pas encore civilisée et croupissait dans la plus stupide barbarie. Ce ne seront, au vrai, que des souvenir de l'âge des casernes, mais, pour le second point, notre archéologue n'aura pas tout à fait tort." A coups de canon, 1917.

10/2008

ActuaLitté

Littérature française

Graffitis Nelson

Qu'y a-t-il de commun entre la rue du Petit Musc, dans le Marais, et les terrains vagues de Nanterre - lieux de nulle part où ont échoué de vieux wagons désaffectés, non loin des ruines d'une gare dont les murs sont souillés de graffitis sanglants ? Qu'y a-t-il de commun entre la vie cossue d'une fille de notaire et l'existence de cette autre fillette qui vit avec sa grand-mère, non loin des bidonvilles ? Ce qui réunit ces deux mondes opposés, c'est d'abord et avant tout la magie de l'enfance, qui ne connaît pas les barrières sociales. Elles se dresseront cependant, telles les tours menaçantes de La Défense qui poussent inexorablement. Et elles conduiront au drame dont sera victime l'artiste adoré par Viviane, et abhorré par Hélène, prisonnière de sa jalousie... Nelson, le berger malinois que l'on voit s'éloigner de ce nouveau quartier de l'Ouest parisien pour rejoindre le 4e arrondissement, ne jouera pas un rôle mineur dans ce conte qui se situe à la charnière de deux genres, et de deux époques. Souvenir et avenir, en quelque sorte, que ces deux univers poétiques dont le contraste est bien mis en valeur par l'auteur.

07/2018

ActuaLitté

Photographie

Graffiti

"Le mur appartient aux "demeurés", aux "inadaptés", aux "révoltés", aux "simples", à tous ceux qui ont le coeur gros. Il est le tableau noir de l'école buissonnière", Brassaï.

11/2016

ActuaLitté

Sociologie

Gouverner les graffitis

Quels regards portent les pouvoirs publics sur le graffiti ? Comment se sont construits les dispositifs de régulation de cette pratique, entre répression et promotion ? Les actions municipales de soutien à l'art urbain sont-elles des politiques culturelles, touristiques ou juste un supplément d'âme à des opérations d'urbanisme ? En s'appuyant sur des exemples et des entretiens menés à Paris et Berlin, villes centrales du développement du graffiti européen, l'auteure propose une analyse des politiques du graffiti à la croisée de la sociologie politique, de la sociologie urbaine et de la sociologie de l'art. Traitant à la fois de répression et de promotion des graffitis, cette approche permet de dénouer les paradoxes des politiques publiques qui tentent de les encadrer.

02/2021

ActuaLitté

Littérature étrangère

Graffiti palace

11 août 1965. Dans le ghetto noir de Los Angeles, une arrestation un peu trop musclée va mettre la cité des anges à feu et à sang. Emeutes. Pillages. Violences policières. Insurrection populaire. Au coeur du chaos, un homme, Americo Monk, cherche à rentrer chez lui, auprès de sa bien-aimée, mais se retrouve pris au piège des rues embrasées de L.A. Ulysse des temps modernes à la coupe afro, Americo est un "sémiologue des pavés ", détenteur d'un carnet dans lequel il consigne tous les tags et autres graffitis qui fleurissent sur le béton, traçant une cartographie secrète de la scène underground. Document qui pourrait se révéler précieux, aussi bien pour les forces de l'ordre que pour les gangs rivaux. Dans sa fuite effrénée, Monk croise une foule de personnages, des plus improbables aux plus inquiétants : gourous religieux, harem de créatures tentatrices, caïds mexicains, dealers d'opium à Chinatown, sorcières vaudoues - et un énigmatique vieil aveugle, qui semble le suivre pas à pas dans son errance. Sur fond de nuit incandescente, Graffiti Palace nous entraîne dans un trip hallucinatoire, rejouant L'Odyssée sur la scène historique des émeutes de Watts. Lyrique et cru, ce roman explosif, carburant au mélange des genres, nous offre un magnifique portrait de ville, riche de résonances politiques et sociales, puisant aux feux de la mythologie autant qu'à ceux de nos temps inquiets.

05/2018

ActuaLitté

Romans policiers

Macadam graffiti

Après un divorce difficile, le capitaine de police Gérard Durand est de retour dans sa ville natale. S'il redécouvre les lieux de son enfance avec plaisir, toujours équipé de son appareil photo, rien ne se passe comme prévu. La paisible bourgade est devenue une cité dortoir aux quartiers défavorisés dits sensibles avec en prime une grève des éboueurs qui sévit depuis des semaines et le commissariat, comme l'ensemble de la ville, est sous tension. La cohabitation avec sa mère et sa prise de poste à la tête d'une équipe à la PJ locale s'avèrent également compliquées. La première espère que la vie commune ne s'éternisera pas et pousse son fils à plus de sociabilité, les seconds ne comprennent vraiment pas ce capitaine, étourdi, qui travaille en solo et à l'ancienne et semble plus passionné par la photo que par la résolution des enquêtes en cours. Et pourtant, ce ne sont pas les affaires qui manquent ! Un étrange cambriolage chez un présumé pédophile, une jeune fille retrouvée nue, errant sur les voies ferrées désinfectées de la ville et qui se volatilise une fois à l'hôpital, des chiens abattus déposés dans les poubelles d'un quartier pavillonnaire, des attaques et des agressions de pompiers dans la cité, des émeutes à la mairie... et à chaque fois, à proximité, des graffiti de chauve-souris comme autant d'indices semblant vouloir aiguiller la police. Suivant son instinct, Gérard poursuit la piste de Batman, comme a été surnommé le mystérieux graffeur, gagne petit à petit le respect de son équipe et accepte même de sortir avec une collègue de sa mère. Si côté coeur, cette nouvelle relation se solde par un échec, il peut toutefois se réjouir d'avoir résolu ces différentes affaires et d'avoir lever le voile sur l'identité du vengeur masqué... mais quand après la disparition de ce dernier dans la nature et la réapparition de graffs dans la

05/2022

ActuaLitté

Littérature française

Infinis graffiti

C'était en 2018. Au mois d'août. Dès 8 heures du matin, le thermomètre était déjà à plus de 30 degrés. C'était le 11 du mois d'août dans le calendrier international et le jour choisi par les rebelles- justiciers pour L'attaque globale. Ils allaient tout faire sauter : l'électricité de Kaboul, toutes les infrastructures informatiques, les caches d'armes qu'ils avaient méticuleusement repérées : celles des Moudjahidines de nombreuses factions, des talibans et de Daech ; les immeubles sordides qui leur servaient de planques et de prison pour les otages, les véhicules 4x4 que les terroristes avaient volés et récupérés pour leur usage personnel. On va faire "Le grand ménage" pour changer un peu, disaient les militaires rebelles en parlant de leur Mission... Soigneusement, ils avaient chargé des drones de bombinettes pas trop lourdes mais très méchantes qui allaient cibler les extérieurs. Soigneusement, ils avaient préparé des attaques virales numériques qui taperaient à la même heure tous les sites et toutes les infrastructures informatiques qu'ils avaient visés. Soigneusement, ils avaient positionné des bâtons de dynamite avec des détonateurs à chaîne électrique télécommandée dans tous les dépôts d'explosifs localisés autour de Kaboul. Le chronomètre à rebours venait d'être réglé, il restait 35 minutes avant le lancement de l'opération. Dans peu de temps, chacun des quatre justiciers allait déclencher sa partie du feu d'artifices de la cyber-guerre. Une joie sereine illuminait leurs yeux, ils ne disaient rien car ils étaient habitués au silence productif d'énergie. Qui les aurait vus à ce moment-là, aurait pensé qu'ils étaient en pleine méditation transcendantale, dans la paix et le bien-être des grands Sages...

01/2022

ActuaLitté

Art mural, graffitis, tags

Tokyo Graffiti

Les graffeurs new-yorkais qui se sont fait les dents en peignant des trains dans les années 70 et 80 ont transposé l'art de la rue Old Skool sur un support plus permanent et plus facile à collectionner dans ce livre, en utilisant des cartes de transport en commun, plutôt que des wagons de métro, comme toiles. GHOST, T-KID, QUIK, REVOLT, BLADE, SHAME125, COPE2, SKEME et d'autres ont décoré des cartes MTA ordinaires de 23 32 pouces avec leurs propres tags et graphismes, rappelant l'apogée du graffiti dans les trains new-yorkais. Seize sections, une pour chaque auteur, présentent un total de plus de 100 cartes, ainsi que de brèves déclarations sur l'évolution artistique et le style des peintres. Tel un "piece book" dynamique ou un carnet de croquis, cette collection est un échantillon exclusif des traits et tags caractéristiques des peintres sous forme portable. En fait, de nombreux artistes présentés ici ont utilisé l'art des cartes de métro comme tremplin pour passer du genre éphémère du marquage des trains à la plate-forme plus solide du circuit international des galeries d'art. New York graffiti writers who cut their teeth painting trains in the '70s and '80s transfer Old Skool street art to a more permanent, collectible medium in this book, using transit maps, instead of subway cars, as canvases. GHOST, T-KID, QUIK, REVOLT, BLADE, SHAME125, COPE2, SKEME, and others decorated ordinary 23" 32" MTA maps with their personal tags and graphics -echoing the heyday of New York train graffiti. Sixteen sections, one for each writer, feature a total of more than 100 maps, as well as brief statements about the painters artistic evolution and style. Like a dynamic "piece book, " or sketchbook, this collection is an exclusive sampling of the painters signature strokes and tags in portable form. In fact, many of the artists featured here have used subway-map art as a springboard from the fleeting genre of train-tagging to the sturdier platform of the international art gallery circuit.

10/2023

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Les graffitis de Chambord

2006 : Trevor est banquier. Un matin, il reçoit une enveloppe qui va bouleverser sa vie. 1945 : Simon est écrivain. Il est juif. À la Libération, il cherche ses parents. En vain. 1940: Isaac est résistant. Avec sa maîtresse, la belle et énigmatique Dora, il fait partie du réseau " Chambord ", retranché dans ce château aux murs maculés de graffitis. Quel lien secret, plus fort que la mort, unit ces trois destins ?

01/2011

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Graffitis. Cahier d'activités

Lorsque tu visites des monuments historiques (châteaux, forteresses, églises ou palois), tu remorques sur les murs des graffitis parfois très anciens. Ce sont des marques laissées par ceux qui, il y a très longtemps, ont vécu dans ces lieux ou sont passés par là. C'étaient de simples visiteurs, des prisonniers ou des artisans qui participaient au chantier de construction des monuments. Tous ont voulu dessiner ou graver une trace de leur passage. Dons ce cahier d'activités, tu trouveras 10 jeux - coloriages, rébus, découpage, etc. - qui vont te permettre de pénétrer dans le monde mystérieux des graffitis, de résoudre des énigmes et d'inventer à ton tour des signes et des messages.

07/2018

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 1 : Lili Graffiti

Moi, c'est Lili Graffiti. Mon meilleur ami s'appelle Justin. Nous sommes inséparables. En classe, quand je n'arrive pas à faire une fraction, Justin me donne la solution. Et quand il doit écrire une rédaction, je vole à son secours. Aujourd'hui j'ai appris une terrible nouvelle : Justin va déménager très loin ! La vie est trop mal faite... Partage les petits malheurs et les grands bonheurs de Lili, la petite Américaine espiègle.

11/2018

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 8 : Moi, Lili Graffiti

Partage les petits malheurs et les grands bonheurs de Lili Graffiti, la jeune écolière espiègle et délurée.

01/2005

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 11 : Lili Graffiti déménage

Moi, Lili Graffiti, je suis toute chamboulée car maintenant que maman et Max se sont mariés, nous allons déménager. Mais je n'ai pas du tout envie de faire mes cartons ni de trier les jouets de quand j'étais petite. J'ai aussi plein de souvenirs avec papa dans cette maison... Et à l'école, je n'arrive plus à me concentrer. Heureusement que mes meilleures amies sont là !

11/2015

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti : Sept bougies pour Lili Graffiti

Lili ne tient pas en place : demain, elle aura 7 ans. Mais demain, c'est si loin ! Comment faire pour patienter sans trépigner ? Lili a tellement envie d'ouvrir son cadeau d'anniversaire... La petite Lili fait de la vie de tous les jours une incroyable aventure !

05/2015

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 4 : Courage, Lili Graffiti !

D'accord, ma chambre est mal rangée et j'ai de mauvaises notes à l'école, mais ce n'est pas une raison pour que maman se mette tout le temps en colère ! Je crois qu'elle est surtout fâchée que je refuse de rencontrer Max, son nouvel amoureux. Mais au fond de moi, j'ai peur de le trouver sympa ce Max, peur aussi qu'il prenne la place de papa...

06/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Quel désordre, Lili Graffiti !

Cette semaine, la maîtresse a demandé aux élèves de ranger leur bureau. Mais la pauvre Lili n'est pas douée pour mettre de l'ordre dans ses affaires... Un nouveau défi à relever pour Lili Graffiti !

05/2017

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Lili Graffiti se déguise

Lili a hâte de porter son costume d'Halloween ! Mais la fête ne sera réussie que si ses parents arrêtent de se disputer...

10/2017

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 6 : Lili Graffiti voit rouge

Tout change trop vite, à commencer par moi, Lili Graffiti, qui grandis à vue d'œil ! Du côté de mes parents, cela ne s'arrange pas. Mon père m'a demandé d'habiter chez lui à son retour de Paris. Depuis, je me sens carrément coupée en deux. Et mon école a été envahie par une colonie de putois. Mais je ne me laisserai pas abattre comme une quille !

01/2005

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 3 : La rentrée de Lili Graffiti

Moi, Lili Graffiti, je suis censée rentrer en CM1... aujourd'hui ! Mais tout est tellement chamboulé ! Pour la première fois depuis la maternelle, Justin, mon meilleur ami, ne sera pas là. Et puis papa est parti vivre loin de chez nous, lui aussi. Alors, ce matin, je n'ai aucune intention de me lever, ni demain, ni les autres jours d'ailleurs ! Partage les petits malheurs et les grands bonheurs de Lili, jeune écolière au coeur tendre.

06/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 12 : Lili Graffiti monte à cheval

Moi, Lili Graffiti, je pars en camp d'été avec Justin, mon grand copain. Je fêterai là-bas mes dix ans. A l'arrivée, j'ai retrouvé mes meilleures amies mais aussi cette peste d'Hannah. Aujourd'hui, tous au lac pour un test de natation ! Sauf que moi, je ne sais pas nager et Hannah s'est moquée de moi. Après, on a eu notre premier cours d'équitation et il s'est produit un miracle : je me suis aussitôt sentie à l'aise. Et j'adore ça !

04/2017

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 2 : Les vacances de Lili Graffiti

Moi, Lili Graffiti, je suis en vacances ! Demain, je prends l'avion avec tante Pam. Direction Londres. Papa a promis de m'y retrouver. Il me manque terriblement depuis qu'il habite à Paris... Je suis un peu triste de laisser maman. Mais elle me cache quelque chose. Qui est ce qui appelle si souvent à la maison ?

11/2018

ActuaLitté

Décoration

Sur les murs. Histoire(s) de graffitis

Les graffitis – ces marques, dessins ou simples signatures qui parcourent les murs de nos monuments historiques depuis des siècles – intriguent et fascinent, mais ne sont devenus que récemment l'objet d'un intérêt patrimonial, au-delà de la curiosité qu'ils ont toujours suscité. Ils forment un ensemble hétéroclite, abordant la religion, l'amour, le sexe, la guerre, la politique... A travers une vingtaine de textes de chercheurs, anthropologues, historiens ou sociologues réunis pour la première fois, et grâce à des entretiens avec des artistes, le livre interroge leurs définitions et leurs sens multiples. Témoignages d'une période, écho d'un événement, description du quotidien des prisonniers ou expression d'une résistance, d'un engagement politique, voire oeuvres artistiques : les graffitis peuvent endosser tous ces différents rôles. Cet ouvrage, abondamment illustré, permet d'embrasser leurs multiples facettes, devenues dans notre regard contemporain des traces, ultimes témoins d'un instant révolu.

06/2018

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Lili Graffiti fait du manège

A la fête foraine, Lili grimpe sur les manèges et se régale de barbe à papa... Mais voilà que ses parents commencent à se disputer. Lili déteste ça ! Une journée riche en émotions, pour les petits comme les grands.

10/2016

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Lili Graffiti fait du camping

Lili part en vacances avec son meilleur ami, Justin. Ils ont prévu de passer une nuit sous la tente, au fond du jardin. Mais un drôle de bruit s'élève dans l'obscurité. Serait-ce un grizzli ? La petite Lili fait de la vie de tous les jours une incroyable aventure !

05/2015

ActuaLitté

Romans graphiques

Cool parano. Un testament graffiti

Condensé d'adrénaline et plongée dans le quotidien d'un adepte du graffiti, Cool Parano est aussi une véritable encyclopédie sur cette "sous-culture" en proie au mépris et à la répression. Evoquant les plus grands auteurs de la bande dessinée indépendante américaine, Benoit Carbonnel délivre avec ce roman graphique un témoignage fiévreux à l'usage des amateurs comme des néophytes. Coin Coin est un jeune artiste entièrement voué à sa passion : le graffiti. De ses débuts peu assurés dans la discipline à ses plus grands faits d'armes sur des trains ou dans les couloirs du métro, Cool Parano retrace le parcours de ce peintre de l'ombre, oscillant sans cesse entre transe créatrice et angoisse de se faire pincer. Au détour de ses parties de cache-cache avec la police ou les bandes rivales, Coin Coin dévoile également ses techniques et astuces pour se procurer du matériel de qualité à moindre coût, et esquiver les innombrables dangers inhérents à son activité marginale.

03/2021

ActuaLitté

Histoire ancienne

Graffites antiques, modèles et pratiques d'une écriture. Actes du 3e colloque Ductus association internationale pour l'étude des inscriptions mineures

Sur l'initiative de Ductus, association internationale pour l'étude des inscriptions mineures, un colloque international est organisé en 2015 à l'EPHE (Paris, 22-24 octobre) par Mireille Corbier (L'Année épigraphique), Pierre-Yves Lambert (EPHE et CNRS, laboratoire AOROC), et Michel Fuchs (Université de Lausanne). Les Actes de cette quatrième rencontre réunissent 23 contributions autour du thème "Graffites antiques, modèles et pratiques d'une écriture". Les spécialistes de l'épigraphie au quotidien se sont penchés sur les modèles paléographiques ainsi que sur les diverses modalités qui conditionnent l'apparition des graffitis : le choix du support et de l'instrument, le contexte des graffites dans l'espace public ou dans l'espace domestique, les motivations du scripteur, les multiples usages d'une écriture souvent utilitaire. Les divers travaux ici réunis présentent un grand nombre de graffites inédits apparus dans des fouilles archéologiques récentes en Italie (Ostie, Stabies, Parme, Sirmione...) en Afrique du Nord (Madaure, Leptis Magna) et en Gaule (Clermont-Ferrand, Compertrix...), ainsi que des études statistiques ou méthodologiques, ce qui donnera matière à réflexion sur la place de l'écriture dans la civilisation romaine.

04/2020

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les premières aventures de Lili Graffiti Tome 1 : Sept bougies pour Lili Graffiti

Moi, Lili Graffiti, je suis excitée comme une puce ! Demain c'est mon anniversaire, j'aurai sept ans. J'aimerais bien pouvoir ouvrir un cadeau et goûter mon gâteau. Mais pas question, je dois attendre le grand jour. Je lis, je grandis... avec Lili Graffiti.

09/2004

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Aventures de Lili Graffiti Tome 9 : Lili Graffiti est verte de jalousie

Pourquoi ma mère est-elle allée à Disneyland sans moi ? Maman et Max se marieront dès que nous aurons trouvé la maison de nos rêves. Conclusion : je risque de changer d'école. Moi, Lili Graffiti, je suis verte de jalousie. Je n'aurais jamais dû en parler à papa. Il espérait me voir plus souvent. Partage les petits malheurs et les grands bonheurs de Lili Graffiti, la jeune écolière espiègle et délurée.

05/2005

ActuaLitté

Critique littéraire

Les discours syncrétiques. Poésie visuelle, bande dessinée, graffitis

Issue des travaux menés dans le cadre du CIPA (Centre Interdisciplinaire de Poétique Appliquée), la collection "Clinamen. se donne pour objectif de promouvoir la réflexion interdisciplinaire dans le domaine de la production artistique (littérature, peinture, cinéma, bande dessinée, etc.). La sémiotique appelle syncrétisme une articulation entre deux systèmes de signes différents (par exemple, le verbal et le visuel) comme elle finit souvent par recevoir une dénomination socioculturelle homogène, notamment : la poésie visuelle, la bande dessinée, l'art urbain (ou street art). Le présent ouvrage entend proposer des outils d'analyse précis pour ce type de phénomènes, en convoquant tout particulièrement deux des développements les plus actuels de la théorie sémiotique : l'analyse énonciative et l'attention portée à la matérialité des discours. La première section ouvre la voie d'une sémiotique générale des syncrétismes, en rénovant les socles conceptuels de la sémiotique dassique au profit d'une meilleure intégration des discours syncrétiques — loin de constituer des exceptions marginales, ceux-ci représentent en effet plutôt la norme de la fabrique culturelle du sens. La seconde section se décline en études de cas, groupées selon les trois grandes familles de syncrétismes envisagées. Chacun des cas soulève des questions interprétatives et méthodologiques qui se révèlent exemplaires des enjeux contemporains de l'analyse sémiotique : la prise en compte de l'expérience subjective de réception, y compris dans sa corporéité, l'articulation entre structure et histoire des formes, la place réservée aux dimensions institutionnelles et politiques des formes signifiantes dans l'espace public. L'ensemble offre un tableau riche et varié des apports de la sémiotique à ses disciplines voisines (histoire littéraire, études culturelles, études urbaines, analyse de la bande dessinée).

09/2019