Recherche

indépendance

Extraits

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Indépendance

Ex-écrivain, ex-journaliste sportif, ex-mari, Frank Bascombe habite toujours dans le New Jersey, et travaille dans l'immobilier. Les élections approchent. Qui sera le prochain président des Etats-Unis, Bush ou Dukakis ? Frank attend avec impatience le week-end du 4 Juillet. Justement, il s'agit d'une fête, et pas n'importe laquelle : celle de l'Indépendance. Mais la vie dont il avait cru pouvoir se protéger va le frapper cruellement, au moment où il s'y attend le moins. Il ne lui restera plus, alors, qu'à tenter de faire face, avec tout l'humour, le courage et l'intégrité dont il est capable. "Et si, s'interroge la critique, Richard Ford avait écrit le Grand Roman Américain de la décennie, le roman de nos vies ? Est-ce qu'il ne ressemblerait pas à cela ? " Traduit de l'anglais par Suzanne V. Mayoux

09/2021

ActuaLitté

Théâtre

Indépendance

Boston, mars 1776. Rebellés contre la Grande-Bretagne, les Américains assiègent l'armée anglaise repliée dans Boston. Le général britannique, William Howe, attend l'été et des renforts pour porter à ses adversaires un coup fatal. Dans l'immédiat, il pr

05/2017

ActuaLitté

BD tout public

Indépendance Béquille

Dans un autre temps, un autre pays, une autre dimension... J'ai été une autre fille que la caissière que vous croisez aujourd'hui dans vos hypermarchés prisons. Comment je me sens ? Comme une fille tombée du ciel et qui ne s'est pas très bien réceptionnée. Ca se voit d'ailleurs. Je m'appelle Tristam.

09/2014

ActuaLitté

Romance historique

Indépendances

Fille d'un planteur de Caroline du Sud, Marianne est une jeune femme de tempérament. Elle compte bien mener sa vie comme elle l'entend, et ne surtout pas se laisser dicter sa conduite par un homme. Au désarroi de son père, plusieurs prétendants ont déjà fait les frais de son caractère. La rencontre avec un avocat anglais va lui apporter un peu de cette liberté, alors apanage masculin, à laquelle elle aspire. Seulement, la guerre couve ; les colonies américaines, sévèrement taxées par la couronne britannique, dont elles dépendent, rêvent d'indépendance.

02/2024

ActuaLitté

Littérature française

Indépendance Cha Cha

Indépendance Cha Cha, la chanson d'espoir des Congolais de 1960, le tube des Afriques indépendantes. Pour nous les Blancs, cette joie signifiait, mais nous l'ignorions encore, notre fuite vers l'Europe. J'avais neuf ans. Toute ma vie, par la suite, j'ai voulu écarter de mes pensées ce Congo rebaptisé Zaïre par Mobutu, le dictateur, puis République Démocratique du Congo par Laurent-Désiré Kabila, le libérateur. Mais je savais que je reverrais ma terre natale. Un jour, Médecins Sans Frontière me suggéra de réaliser un reportage à propos de l'ouverture d'un poste médical d'urgence au Kivu, à l'est du pays. J'ai sauté le pas. J'ai parcouru deux mille kilomètres à travers les brousses et les montagnes, les rues dévastées des grandes villes. A la recherche de mes souvenirs, des odeurs, des couleurs de mon enfance. J'ai trouvé plus fort, finalement : le Congo d'aujourd'hui, où mon passé, celui des miens, s'est fondu dans l'extraordinaire énergie d'un peuple debout. Si différent des images convenues, des vains débats entre responsabilité coloniale et culpabilité. Je vivais mes retrouvailles avec un pays inconnu, le Congo qui est mien aussi. A.V.

02/2007

ActuaLitté

Littérature française

Putain d'indépendance !

Putain d'indépendance !, c'est l'aspiration d'un homme et d'un pays qui veulent enfin devenir eux-mêmes, c'est-à-dire autre. Un homme qui grandit en même temps que son pays, en proie aux mêmes rêves, dans une errance commune. En 1962, le F.L.N. accède au pouvoir et proclame l'indépendance dans une liesse populaire qui ne résistera pas aux lendemains incertains. "Les pays coloniaux conquièrent leur indépendance, là est l'épopée. L'indépendance conquise, ici commence la tragédie" (Aimé Césaire). Témoignage incisif, Putain d'indépendance ! est le récit implacable d'une révolution confisquée. L'humour avec lequel l'auteur brosse, dans des scènes tragi-comiques, la vie d'un "algérien indépendant", ajoute à la qualité d'une écriture qui se révèle avec ce premier roman.

03/2012

ActuaLitté

Littérature française

Indépendance - Retour 1962

Mya, une jeune fille de dix-sept ans, a passé les dix dernières années de son enfance en compagnie d'un robot bonne d'enfants, sur une planète isolée. Recueillie et de retour sur Terre, elle peine à comprendre la société complexe qui l'entoure. Elle sera entraînée dans de nouvelles aventures en voulant sauver ceux qui l'ont aidés. Comment va-t-elle réussir ?

04/2018

ActuaLitté

Economie

L'indépendance financière automatique

L'indépendance financière, n'est-ce pas deux mots qui mettent en marche notre cinéma mental, notre sens de la visualisation. Ne voyons-nous pas défiler dans notre cerveau tous ces rêves et tous ces projets que nous avons et auxquels on n'ose pas penser de peur d'être déçus ou de les croire irréalisables lorsque l'on tient compte de notre salaire, des impôts à payer et des taxes directes et indirectes à débourser pour tout achat que l'on fait ? Que diriez-vous si, en seulement quelques heures de lecture, je pouvais partager avec vous une méthode, un système qui pourrait lentement mais sûrement vous conduire vers l'indépendance financière ? Que diriez-vous si je vous disais que le système que je vous propose a déjà fait ses preuves, qu'il fonctionne à merveille et qu'il est possible de le mettre en place en seulement quelques heures avec un investissement aussi minime que 10 $ par jour, et ce, dans le confort de votre résidence ? Que diriez-vous si avec ce système, que j'ai baptisé "Lindépendance financière automatique", je vous affirmais qu'une fois mis en place, vous n'aurez jamais à passer plus de 15 minutes par mois à vous en occuper ? Alors, aimeriez-vous devenir indépendant ou indépendante financièrement automatiquement ?

10/2019

ActuaLitté

Histoire internationale

Algérie, la nouvelle indépendance

L'histoire de la nouvelle indépendance de l'Algérie s'écrit sous nos yeux, depuis ce 22 février 2019 où des foules de femmes et d'hommes ont exigé dans tout le pays de reprendre en main leur destin. Cette contestation populaire continue depuis de se mobiliser chaque vendredi, après avoir obtenu la démission du président Bouteflika, en poste depuis vingt ans, et le report d'une élection vidée de sens. Car elle aspire, au-delà de la sanction de tel ou tel dirigeant, à la refonte sur des bases enfin démocratiques du système en place depuis la fin, en 1962, de la domination française. Cet essai, où la réflexion historique se nourrit de l'expérience de terrain, replace les événements en cours en Algérie dans la longue durée de son mouvement national. Il offre, pour la première fois, un cadre d'interprétation à une actualité foisonnante, s'interrogeant sur la portée stratégique de la non violence, sur la place réelle des jeunes ou des femmes dans cette protestation, sur le poids d'une économie de rente, mais aussi sur le rôle central des supporters de football ou les tactiques des groupes islamistes. Il montre comment la hiérarchie militaire, jusqu'alors protégée dans son arbitraire par un pouvoir civil de façade, est contrainte de gérer ouvertement cette crise, avec une brutalité de plus en plus affichée. Un livre indispensable pour comprendre la vague de fond qui traverse l'Algérie et qui aura des retombées durables dans ce pays et bien au-delà.

11/2019

ActuaLitté

Littérature française

Des hommes d'indépendance

Quatre familles de confessions différentes vivent à Tanger au moment de l'Indépendance de la guerre d'Algérie. Les passions pour le combat permettent des mariages mixtes entre les communautés catholiques, protestantes et musulmanes mais conduisent aussi à des drames comme le départ des Juifs du Maroc. Les soubresauts de la guerre détruisent les habitants.

11/2018

ActuaLitté

Littérature française

Nus vers l'indépendance

Dans cette compilation d'histoires courtes, les thèmes dominants sont les histoires d'amour durant la dernière guerre vécue par le peuple albanais et après la guerre. Partout où le vent de la guerre coule, il provoque des divisions et déstabilise non seulement l'économie mais surtout l'âme humaine. Dans ce contexte, nos auteurs ne se sont pas concentrés sur le meurtre d'une femme ou d'un fiancé, mais sur le viol que des soldats étrangers ont infligé à des femmes albanaises innocentes. La plupart des auteurs ont échappé à la guerre et ils traitent dans leurs histoires le premier amour qui est dans la plupart des cas basé sur leur propre expérience, colorée naturellement aux couleurs de l'imagination pour lui donner un effet artistique. Dans ce groupe, nous avons deux types d'histoires : des histoires sur l'amour d'il y a quelques décennies et l'amour des temps modernes.

04/2020

ActuaLitté

Romans policiers

Place de l'indépendance

Une enquête à haut risque à la veille de la guerre en Ukraine Les temps sont durs pour Arkady Renko, cantonné à du travail administratif et abandonné par la femme qu'il aime, la journaliste indépendante Tatiana Petrovna. Il est donc ravi de voir débarquer dans son bureau moscovite Fyodor Abakov, un petit gangster notoire. Sa fille, Karina, membre d'un groupe d'opposition à Poutine, a disparu, et l'inspecteur se lance dans une affaire qui va l'entraîner en Ukraine, peu de temps avant le début de l'invasion russe. Dans un climat de meurtres politiques et de corruption généralisée, Renko mène son enquête sans fléchir, tombe amoureux d'Elena, la colocataire de Karina, et retrouve la trace de cette dernière. Mais il découvre également que cette affaire, en plus de menacer Karina, Elena et même Tatiana, va le mettre, lui, en danger de mort. Un véritable tour de force, qui nous raconte l'histoire passionnante et révélatrice de ce qui se passe aujourd'hui en Russie, en Ukraine et en Crimée. "Une enquête extraordinaire d'Arkady Renko" Publishers Weekly

11/2023

ActuaLitté

Littérature française

L'indépendance des âmes

La Martinique. Ce bout d'île empêtré dans sa singularité française accède à l'indépendance à la suite du mouvement de la Pwofitasyon : grève générale contre la vie chère et l'exploitation outrancière aux Antilles. L'indépendance des âmes est une fresque historique, dystopique, riche en saveurs, humours et humeurs créoles. Ecriture somptueuse. Personnages fracassants. Sensualités débridées. Rien n'est épargné dans cette fable politique qui met face à face Jean-Baptiste de Négri, béké déchu de ses privilèges, et Moïse M'Adouba, leader noir devenu dictateur à vie.

04/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Allée de l'Indépendance

L'allée de l'Indépendance est l'artère interminable qui relie le centre-ville de Varsovie à ses banlieues sud. Elle traverse Mokotów, un quartier que Krystian Apostat, le personnage principal du roman de Varga, quitte rarement. Il y est né en 1968 et il y est resté.

03/2015

ActuaLitté

Littérature Espagnole

Indépendance. Terra Alta II

L'inspecteur Melchor, ancien délinquant et fils de prostituée féru de Victor Hugo, est appelé à Barcelone pour enquêter sur une affaire de chantage contre la maire de la ville. La diffusion d'une sextape, enregistrée pendant ses années d'étudiante au cours d'une soirée très arrosée, pourrait mettre un terme à la carrière de cette populiste au discours xénophobe.

03/2024

ActuaLitté

Littérature française

La femme indépendante

"La femme a toujours été, sinon l'esclave de l'homme, du moins sa vassale ; les deux sexes ne se sont jamais partagé le monde à égalité ; et aujourd'hui encore, bien que sa condition soit en train d'évoluer, la femme est lourdement handicapée. En presque aucun pays son statut légal n'est identique à celui de l'homme et souvent il la désavantage considérablement". Agrégée de philosophie, unie à Jean-Paul Sartre par un long compagnonnage affectif et intellectuel, Simone de Beauvoir (1908-1986) publie son premier roman, L'Invitée, à l'âge de trente-cinq ans. Paru en 1949, Le Deuxième Sexe, dont on trouvera ici quelques pages marquantes, fit d'elle l'une des grandes figures du féminisme du XX ? siècle et lui assura une renommée internationale qui marqua durablement sa carrière d'écrivain.

04/2023

ActuaLitté

Sociologie

La femme indépendante

"La femme a toujours été, sinon l'esclave de l'homme, du moins sa vassale ; les deux sexes ne se sont jamais partagé le monde à égalité ; et aujourd'hui encore, bien que sa condition soit en train d'évoluer, la femme est lourdement handicapée. En presque aucun pays son statut légal n'est identique à celui de l'homme et souvent il la désavantage considérablement."

01/2008

ActuaLitté

Littérature française

L'Indépendance du pois chiche

Lucile, surnommée pois chiche en raison de son addiction à ce petit légume, est une véritable working girl parisienne. Comblée par son travail dans le monde rêvé de la publicité, elle trouve aussi le bonheur dans les bras de Romain, son amour de toujours. La jeune femme n'a qu'un seul credo, être au top chaque jour ! Mais les apparences sont parfois trompeuses et derrière le sourire, l'angoisse guette. Lorsqu'un bouleversement professionnel vient perturber ses ambitions, la jeune femme s'enferme peu à peu dans une pression permanente. La peur de tout perdre l'empêche de prendre le dessus, même avec le soutien de ses proches. La jeune femme parviendra-t-elle à se libérer de sa propre emprise ? Et si la solution se trouvait au plus profond d'elle-même ?

04/2020

ActuaLitté

Histoire internationale

Cameroun : combats pour l'indépendance

Cette étude est le fruit de l'expérience politique de l'auteur aux heures sombres des luttes d'indépendance en Afrique en général, et au Cameroun en particulier. C'est l'analyse du contexte politique et stratégique qui a entouré l'avènement du Cameroun à la souveraineté nationale et internationale. L'auteur est une femme, épouse, mère et patriote imprégnée, dès sa jeunesse, de la vie associative et syndicale qui l'a propulsée vers le combat politique. En plus de cette expérience pratique de l'engagement politique, Madame Marie-Irène Ngapeth Biyong fait preuve d'une prise de distance critique pour présenter l'état des relations internationales et stratégiques au moment où les patriotes camerounais(es) luttaient pour l'effectivité, en Afrique, du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes. Elle restitue l'esprit des postures tactiques des réunions, des concertations et des actions engagées dans la clandestinité au moment où l'occupation coloniale sévissait en Afrique centrale, au Cameroun. Cette oeuvre est instructive à plus d'un titre. Elle est une leçon d'histoire vécue, vue et présentée par une femme combative habitée par une soif de liberté et d'autonomie pour son peuple. En cela, elle est un exemple de courage, de lucidité et de liberté pour les femmes en général, et les femmes africaines en particulier.

01/2010

ActuaLitté

Littérature Espagnole

Terra Alta Tome 2 : Indépendance

Le policier Melchor, ancien délinquant et fils de prostituée féru de Victor Hugo, est appelé à Barcelone pour enquêter sur une affaire de chantage contre la maire de Barcelone. La diffusion d'une sextape, enregistrée pendant ses années d'étudiante au cours d'une soirée très arrosée, pourrait mettre un terme à la carrière de cette populiste au discours xénophobe.

ActuaLitté

Avocats

L'indépendance de l'avocat

A chacune des étapes de l'évolution de la profession d'avocat, l'argument de l'indépendance a été mobilisé. A l'heure actuelle, c'est plus spécifiquement l'incompatibilité entre l'indépendance et le statut d'avocat en entreprise qui se trouve âprement débattue. Cette étude analyse la fonction du principe légal et déontologique de l'indépendance et les enjeux qui lui sont associés. Elle souligne également les raisons pour lesquelles, depuis plusieurs siècles, les avocats s'identifient individuellement à l'indépendance autant qu'ils s'appuient collectivement sur elle. L'ouvrage rend ainsi compte du caractère central de l'indépendance dans la construction juridique et sociale de la profession d'avocat. L'indépendance, qui constitue une condition fonctionnelle indissociable du rôle historiquement premier de l'avocat qu'est la défense, a défini un "modèle fonctionnel" pour le praticien. Ce modèle traditionnel a pourtant été significativement infléchi au cours des dernières décennies, sous l'effet conjugué de l'intégration de nouveaux rapports, tels que celui de l'argent, dans les relations professionnelles de l'avocat et du renforcement des contrôles de l'autorité publique sur son activité. En explorant l'effectivité actuelle de l'indépendance de l'avocat, l'ouvrage invite à s'interroger sur la fonction sociale de ce professionnel dans le système de droit et plus largement dans la société contemporaine.

01/2022

ActuaLitté

Poésie

Les chemins de l'indépendance

Indépendance, un concept pour lequel de nombreux peuples se sont battus. Des peuples fatigués d'être en proie aux injustices d'une société oit l'homme est un loup pour l'homme. Ce mot, notre Afrique en a besoin. A travers ce recueil, l'auteur nous fait découvrir tout le sens et l'importance qu'il donne à ce mot.

03/2018

ActuaLitté

Littérature française

Les chevaux de l'indépendance

Aventurière de l'Ouest, obligée de batailler pour sa survie, Isabelle « La bâtarde » tente de refaire sa vie après avoir quitté le Perche, cette province entachée par tant de drames et qu'elle aime toujours... « La Percheronne » galope en plein cœur de l'Ouest sauvage et participe à la guerre d'Indépendance qui fait rage. Isabelle n'hésite pas à affronter des truands de sac et de corde, rejoindre ou combattre les indiens qui déjà défendent "leur terre", chevauchant des montures inoubliables...

03/2015

ActuaLitté

Sociologie

Le jour de notre indépendance

De nos jours, enfants et adultes traversent ou ont traversé des difficultés scolaires et éprouvent durant toute leur vie des problèmes pour apprendre un métier. J'en fais partie, étant " dys " depuis mon enfance, je suis encadré par des spécialistes depuis peu. Je trouve inadmissible qu'aujourd'hui, l'administration toute puissante qu'est l'éducation nationale n'arrive pas, ou peu, à détecter des élèves ou des étudiants, comme moi, qui travaillent durement, qui se donnent du mal pour réussir et qui redoublent leurs années scolaires. Face à cette humiliation, et j'en parle en connaissance de cause, j'ai redoublé l'école primaire, le collège, le lycée, l'université et les diverses écoles supérieures, il faut une volonté d'acier pour se sortir de ce marasme infernal. Et ça n'est pas fini, car trouver un métier qui nous corresponde dans la durée est peut-être facile pour les gens " normaux ", mais pour les personnes " délicates ", c'est beaucoup moins évident. C'est pourquoi j'ai décidé de partager avec vous mes expériences, mes échecs et mes réussites. Il est important de vous donner les méthodes et les solutions pour obtenir une indépendance à la fois intellectuelle, émotionnelle et surtout financière.

04/2021

ActuaLitté

Economie (essai)

L'Indépendance des banques centrales

Ce livre repense l'indépendance des banques centrales en la mettant en perspective historique. Remédiant à la vision unidimensionnelle de la littérature, il reformule la question afin de saisir son caractère dual et de penser l'indépendance des banques centrales vis-à-vis des banques commerciales.

03/2022

ActuaLitté

Histoire internationale

Kabylie. Mémorandum pour l'indépendance

Ce livre qui accompagne le Mémorandum d'autodétermination que la Kabylie a déposé le 28 septembre 2017 à l'ONU, nous apprend que pour le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, le temps ne fait que commencer, n'en déplaise aux géostratèges chagrins qui, jusqu'ici, pensent qu'il est révolu. Il en va des bouleversements géopolitiques comme des phénomènes météorologiques : assez prévisibles mais inévitables. Pour en finir avec la violence qui abîme l'Afrique et l'Asie, une reconfiguration du monde issu de la colonisation est un impératif. Les frontières qui divisent un même peuple ou qui forcent des peuples à l'intérieur d'un même Etat à se haïr sont à réajuster au plus près des réalités identitaires.

11/2017

ActuaLitté

Histoire des Etats-Unis (1776

La guerre d'independance americaine

La guerre d'indépendance américaine est un des mythes de la modernité politique. Un peuple aurait pris les armes contre une force d'occupation oppressive afin de créer un Etat fondé sur la liberté. Pour n'être pas fausse, cette histoire est partielle. Dans ce livre magistral et inattendu, Pascal Cyr et Sophie Muffat revisitent autant qu'ils déconstruisent une légende. Comment une armée, avec très peu de moyens et composée d'hommes sans expérience, a-t-elle pu tenir face à la Grande-Bretagne ? On a souvent réduit le rôle de la France à la contribution navale de la bataille de Chesapeake, qui entraîne la capitulation anglaise. En réalité, dès 1778, le gouvernement de Louis XVI, par le truchement de trafiquants d'armes à l'image de Beaumarchais, équipe les Américains. Une armée de paysans dispose désormais d'un des meilleurs équipements du monde et d'officiers compétents et expérimentés. C'est le tournant de la guerre. Ce livre corrige aussi de nombreux clichés relativement, par exemple, aux compétences militaires de George Washington, puissant et intelligent mais mauvais stratège. De même, l'ouvrage révèle les motivations purement économiques des colons américains, le peu de sympathie qu'ils suscitaient par exemple chez leurs voisins canadiens, et les exactions commises à l'endroit des Amérindiens. De même, la place déjà considérable que les colons américains accordent à l'esclavage fondé sur la ségrégation.

10/2022

ActuaLitté

Cuisine familiale

Ma promesse. Cuisine et indépendance

Un drôle d'évènement s'est invité dans la vie de Manon qui a alors 9 ans ; sa tante, Carole décide de l'embarquer pour une aventure extraordinaire. Ce livre hybride raconte des recettes de cuisine, énonce des glossaires du potager, propose d'explorer le vaste monde végétal, interroge sur notre époque, incite à oser, encourage à déployer sa curiosité et bien plus encore. Les photos et mises en scène rappellent aux lecteurs que nous sommes tous des enfants, plus ou moins grands, que les rêves sont permis, et surtout qu'il est primordial de les vivre. Les droits d'auteur du présent ouvrage sont cédés à 3 associations s'occupant d'enfants atteints de cancer et maladies graves

11/2021

ActuaLitté

Philosophie

Politique et indépendances africaines

Cet ouvrage entreprend de lire les "indépendances africaines" à travers le prisme de ses propres résultats politique, économique et culturel. Il y parvient en mobilisant la dynamique conceptuelle à l'oeuvre dans le discours philosophique. Ce qui est en jeu, c'est la capacité de l'Afrique noire à se refaire, à se recréer, en un mot, à se comporter autrement et différemment.

05/2013

ActuaLitté

Actualité politique France

Pour une France indépendante

Jean-Luc Mélenchon, candidat à l'élection présidentielle de 2022, sera le président qui restaurera l'indépendance de la France, cet autre nom de la souveraineté du peuple, la condition de sa liberté. Voilà pourquoi ce 4e numéro de la revue programmatique "Les Cahiers de l'Avenir en commun" s'intitule "Pour une France indépendante". Etre indépendant ne signifie pas être autarcique ou coupé du monde. C'est même l'idée inverse : coopérer avec le reste du monde dans un esprit de paix globale. Jean-Luc Mélenchon considère que nous avons sous les yeux une nouvelle réalité internationale : le peuple humain uni par un destin partagé. La pandémie de coronavirus ou le changement climatique qui affectent tout le monde, sans distinction de religion, de couleur de peau, de niveau de richesse, l'ont largement démontré. Dans ces pages, vous trouverez des articles pour comprendre pourquoi sortir de l'OTAN est un enjeu d'indépendance et de paix. Pourquoi la défense des "biens communs" est un enjeu de souveraineté et une exigence de notre temps. Vous trouverez aussi des propositions claires pour humaniser les "nouvelles frontières de l'humanité" : l'espace, le numérique, les pôles, les océans et pour cela travailler au sein de l'ONU à bâtir des normes sociales et environnementales. Paix, humanité, libre-échange, coopération, puissance numérique, changement climatique... tous ces sujets font l'objet de propositions ambitieuses qui pourraient contribuer à bâtir un monde d'après plus juste, plus durable, plus équilibré. La France n'est jamais aussi grande que lorsqu'elle est universaliste et humaniste. Ce quatrième numéro des Cahiers de l'Avenir en commun, le programme de Jean-Luc Mélenchon, est un outil de discussion et d'information. Vous pouvez aussi participer à la consultation sur le programme en répondant au questionnaire à l'intérieur. Vous pourrez aussi accéder directement via des QR codes aux discours, meetings et autres passages audiovisuels sur tous les sujets traités.

07/2021