Recherche

kristoff

Extraits

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

La Reine des Neiges II : La Surprise de Kristoff

Kristoff et Sven prennent la route des montagnes noires pour une mission secrète. Le jeune homme est fou amoureux d'Anna, et il souhaite lui offrir un cadeau très spécial... Mais pour ça, il lui faut le cristal parfait !

09/2020

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

La Reine des Neiges (Anna et Kristoff). Coloriages Magiques - Mystères

Un cahier de coloriages magiques, dans lesquels un dessin surprise se cache sur la page ! - 23 grands coloriages mystères dans lesquels les personnages de La Reine des Neiges 2 peuvent se cacher ! - L'enfant découvre un coloriage dissimulé sous une grille. Mais en coloriant la scène selon le code couleurs, une scène apparaîtra ! Dès 7 ans.

06/2021

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

La Reine des Neiges II Tome 7 : Le secret de Kristoff

Ce soir, Kristoff part en excursion avec Sven dans la Montagne noire. Il prépare une surprise pour Anna : un cadeau hors du commun pour une grande occasion... Mais réussira-t-il à aller jusqu'au bout de son projet, afin de conquérir le coeur de sa bien-aimée ?

10/2020

ActuaLitté

Poésie

Le temps déposé

Troisième volet de mon journal commencé en 2008. Un journal, c'est une façon de ne pas être arrêté dans sa marche Autrement dit, pour ne pas être confondu avec le monde, j'avance ! Je propose ainsi au lecteur qui le veut bien, un voyage initiatique afin de l'introduire dans mon univers où les événements de la vie construisent ma pensée. C'est essentiellement un univers baroque dans un siècle crépusculaire.

05/2018

ActuaLitté

Science-fiction

Nevernight Tome 1 : N'oublie jamais

Fille d'un renégat dont la rébellion a avorté, Mia Corvere a réchappé de justesse à l'extermination des siens. Livrée à elle-même, elle erre dans une ville bâtie sur les ossements d'un dieu mort, traquée par le Sénat et les anciens camarades de son père. A seize ans, elle va devenir l'une des apprentis du groupe d'assassins le plus dangereux de toute la République : L'Eglise rouge. Dans cette institution où les trahisons et les confrontations violentes sont monnaie courante, l'échec est puni de mort. Mais si elle survit à son initiation, elle fera partie des élus de Notre-Dame du Saint-Meurtre et se rapprochera un peu plus de son unique raison de vivre : la vengeance.

ActuaLitté

Science-fiction

Nevernight Tome 1 : N'oublie jamais

Dans un pays où trois soleils ne se couchent presque jamais, une tueuse débutante rejoint une école d'assassins, cherchant à se venger des forces qui ont détruit sa famille. Fille d'un traître dont la rébellion a échoué, Mia Corvere parvient de justesse à échapper à l'anéantissement des siens. Livrée à elle-même et sans amis, elle erre dans une ville construite sur les ossements d'un dieu mort, recherchée par le Sénat et les anciens camarades de son père. Elle possède un don pour parler avec les ténèbres et celui-ci va la mener tout droit vers un tueur à la retraite et un futur qu'elle n'a jamais imaginé. A 16 ans, elle va devenir l'une des apprentis du groupe d'assassins le plus dangereux de toute la République : L'Eglise rouge. La trahison et des épreuves l'attendent dans les murs de cet établissement où l'échec est puni par la mort. Mais si elle survit à cette initiation, Elle fera partie des élus de Notre-Dame du Saint-Meurtre, et elle se rapprochera un peu plus de la seule chose qu'elle désire : la vengeance.

ActuaLitté

Science-fiction

L'empire du vampire Tome 1 . Edition collector

CETTE EDITION RELIEE EST UNE EDITION COLLECTOR A TIRAGE LIMITE ! Jay Kristoff, l'auteur des phénoménales Chroniques de Nevernight est de retour avec le sanglant L'Empire du Vampire. De la sainte coupe vient la lumière divine ; La main fidèle rétablit l'ordre sur le monde. Et sous le regard des Sept Martyrs, L'homme abolira cette nuit sans fin. Vingt-sept longues années se sont écoulées depuis la mort du jour. Pendant près de trois décennies, les vampires ont fait la guerre à l'humanité, construisant peu à peu leur empire éternel. Maintenant, seules quelques étincelles de lumière subsistent dans une mer de ténèbres. Gabriel de León est un saint d'argent : un membre d'une confrérie oeuvrant à la défense du royaume et de l'Eglise contre les créatures de la nuit. Mais même l'Ordre d'Argent n'a pas pu endiguer la marée une fois que la lumière du jour a manqué, et Gabriel est seul maintenant. Emprisonné par les monstres qu'il a juré de détruire, le dernier saint d'argent est obligé de raconter son histoire. Un récit de batailles légendaires et d'amours interdits, de foi perdue et d'amitiés gagnées, du roi éternel et de la quête du dernier espoir de l'humanité : Le Saint-Graal.

ActuaLitté

Science-fiction

Nevernight Tome 2 : Les Grands Jeux

Mia est devenue la plus douée des assassins. Pour accomplir sa vengeance, elle est prête à tout, même à l'impossible. Le retour de la saga Nevernight par le génial Jay Kristoff. Jay Kristoff poursuit son incroyable saga Nevernight avec ce deuxième tome : Les grands jeux. Mia est fait maintenant partie des Lames de Notre-Dame du Saint Meurtre au sein de L'Eglise rouge. Mais beaucoup pensent qu'elle n'a pas mérité ce titre. Elle commet des assassinats au nom de l'organisation, mais au fond d'elle son objectif est resté le même : se venger des responsables de l'assassinat de sa famille. Après une confrontation avec un mystérieux ennemi, Mia commence à douter des vraies motivations de L'Eglise rouge. Lorsqu'il est annoncé que Scaeva et Duomo vont faire une apparition aux Grands Jeux de Sépulcra, la cité des morts, Mia choisit de défier l'Eglise rouge et se fait délibérément enlever afin d'être vendue à une troupe de gladiateurs. Par ce moyen et en gagnant les Grands Jeux, elle pourra s'approcher au plus près des assassins de sa famille et enfin accomplir sa vengeance. Mais tout ne va pas se passer comme prévu...

ActuaLitté

Fantasy

La guerre du lotus Tome 3 : Endsinger

Alors que la guerre civile éclate, la Guilde du lotus s'apprête à utiliser son invention la plus meurtrière, afin d'unifier l'empire sous le règne de la peur. Yukiko et Buruu se voient contraints de prendre la tête de la rébellion, faisant appel à de nouveaux alliés et de vieux amis. Mais le passé de Buruu rend la tâche difficile, et la confiance des Kagé est fragilisée par la trahison qu'ils viennent de subir. Avec l'arrivée d'un nouvel adversaire dans la bataille, la victoire est plus qu'incertaine. Or le lotus sanguin cache un ultime secret, une menace qui signera la fin de Shima...

09/2021

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Nevernight Tome 3

Les grands jeux de Sépulcra ont pris fin dans un bain de sang. Mia Corvere, gladiatii, esclave et assassin tristement célèbre, est en fuite. Pourchassée par les Lames de l'Eglise rouge et les soldats de la légion Luminatii, elle ne s'échappera peut-être jamais vivante de la Cité des Ponts et des Os. Mais, sous la ville, un sombre secret l'attend. Si elle veut connaître les dernières réponses à l'énigme de sa vie, elle doit entreprendre un périlleux voyage à travers la République. Alors que la vrainuit menace de tomber pour la dernière fois, Mia parviendra-t-elle à survivre dans un monde où même la lumière du jour doit mourir ?

ActuaLitté

Fantastique

Kath. Tome 3, Genèses

Avec la disparition de Kath et le retour de son frère Laban, de grands bouleversements déferlent sur le monde des vampires. Les divers protagonistes abattent leurs derniers atouts dans une course contre les autres, vers la révélation de l'ultime secret des Premiers-nés. Les immortels ne seraient-ils que des pions dans un jeu de stratégie commencé il y a plusieurs millénaires ? Que sont vraiment Kayne et la Porte noire ? Et si l'enjeu n'était rien de moins que la survie de leur espèce... ou celle de l'Humanité ?

09/2021

ActuaLitté

Fantastique

L'empire du vampire Tome 1

Jay Kristoff, l'auteur des phénoménales Chroniques de Nevernight est de retour avec le sanglant L'Empire du Vampire. De la sainte coupe vient la lumière divine ; La main fidèle rétablit l'ordre sur le monde. Et sous le regard des Sept Martyrs, L'homme abolira cette nuit sans fin. Vingt-sept longues années se sont écoulées depuis la mort du jour. Pendant près de trois décennies, les vampires ont fait la guerre à l'humanité, construisant peu à peu leur empire éternel. Maintenant, seules quelques étincelles de lumière subsistent dans une mer de ténèbres. Gabriel de León est un saint d'argent : un membre d'une confrérie oeuvrant à la défense du royaume et de l'Eglise contre les créatures de la nuit. Mais même l'Ordre d'Argent n'a pas pu endiguer la marée une fois que la lumière du jour a manqué, et Gabriel est seul maintenant. Emprisonné par les monstres qu'il a juré de détruire, le dernier saint d'argent est obligé de raconter son histoire. Un récit de batailles légendaires et d'amours interdits, de foi perdue et d'amitiés gagnées, du roi éternel et de la quête du dernier espoir de l'humanité : Le Saint-Graal.

10/2022

ActuaLitté

Fantasy

La guerre du lotus Tome 2 : Kinslayer

En assassinant le shogun, Yukiko a libéré les siens d'un dirigeant cruel. Alors que la menace d'une guerre civile gronde, la puissante Guilde du lotus complote afin de placer un homme de son choix à la tête de l'empire, et de nouveaux ennemis rassemblent leurs forces aux frontières du pays fragilisé. Propulsés au rang de héros par les rebelles, Yukiko et son tigre de tonnerre voient croître leur nombre d'adversaires. L'avenir d'un peuple entier tiendrait-il sur le fil d'un katana ?

08/2021

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Nevernight Tome 3 : L'aube obscure

Cette édition reliée est une édition collector à tirage limité unique ! Le final épique de la trilogie Nevernight de Jay Kristoff.

ActuaLitté

Fantasy

La guerre du lotus Tome 1 : Stormdancer

La jeune Yukiko fait partie des chasseurs du shogun. Un maître cruel, qui règne sur un empire malade et vicié par la pollution des machines. Lorsqu'il leur donne l'ordre de capturer un arashitora, un tigre de tonnerre, créature légendaire qu'on dit disparue, c'est presque un arrêt de mort. Car quiconque déçoit le shogun y perd la vie. Yukiko accomplira l'impossible... mais s'égarera dans la dernière forêt sauvage des îles de Shima, avec pour seule compagnie un tigre de tonnerre mutilé et furieux. Saura-t-elle dénouer les fils qui la lient mystérieusement à cette bête extraordinaire ? Et se pourrait-il qu'elle soit la mythique danseuse d'orage, l'ultime espoir de son peuple ? " Une plongée envoûtante dans les contrées du steampunk et de la mythologie, avec en prime une héroïne à la hauteur de Katniss Everdeen de Hunger Games". The Huffington Post

10/2022

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Nevernight Tome 2 : Les grands jeux

Mia Corvere est désormais une Lame de Notre-Dame-du-Saint-Meurtre, autrement dit une assassine, et quoiqu'elle enchaîne les missions pour le compte de l'Eglise rouge, son objectif reste inchangé : se venger de ceux qui ont décimé les siens. Elle compte bien mettre à profit les grands jeux de Sépulcra pour accomplir son sinistre dessein. Le plan est simple : infiltrer la troupe de gladiateurs qui va s'y produire pour pouvoir se rapprocher des meurtriers de sa famille. Mais tout ne va pas se passer comme prévu...

03/2023

ActuaLitté

Mondes fantastiques

La guerre du lotus Tome 1 : Stormdancer. Suivi de Incantation à la pluie, Edition limitée

On disait éteinte la race des griffons, ces créatures mythiques menées par les danseurs d'orage. Pourtant, Yukiko et son père reçoivent l'ordre d'en capturer un pour le cruel shogun des îles de Shima. Contre toute attente, ils y parviennent, mais Yukiko se retrouve perdue dans une forêt sauvage, avec pour seule compagnie un griffon mutilé qu'elle nomme Buruu. Unis dans l'adversité, la jeune fille et l'animal s'entraident. Yukiko serait-elle la véritable danseuse d'orage, ultime espoir du peuple ?

07/2021

ActuaLitté

Science-fiction

Les mystères de Faeria Tome 1 : Les Cendres du Phénix

Pimentine d'Ystrion et Pamelune Darkholme. Deux Faëes que tout oppose sinon une même condamnation à l'exil. Chassées du royaume souterrain de Faëria où se cachent les dernières créatures imaginaires. Mais si toutes les deux avaient le droit à une seconde chance ? Et si l'avenir et la survie de deux mondes dépendaient de leur capacité à agir ensemble ? A devenir complémentaires ? Pour répondre à ces questions, Pimentine et Pamelune, agents très spéciaux de Faëria, doivent se lancer sur les traces du Phénix disparu.

05/2019

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Nevernight T03 (relié collector) - Dark Edition - Tome 03 L'Aube obscure

Le final épique de la trilogie Nevernight de Jay Kristoff ! Les Grands Jeux de la ville de Sépulcra ont pris fin dans un bain de sang. Mia Corvere, gladiatii, esclave et assassin tristement célèbre, est en fuite. Pourchassée par les Lames de l'Eglise rouge et les soldats de la légion Luminatii, elle ne s'échappera peut-être jamais vivante de la Cité des Ponts et des Os. Son mentor Mercurio est maintenant dans les griffes de ses ennemis, sa propre famille souhaite sa mort et son ennemi juré, le consul Julius Scaeva, n'est qu'à un souffle de la domination totale sur la République Itreyenne. Mais sous la ville, un sombre secret l'attend. Avec son amante Ashlinn, son frère Jonnen et un mystérieux bienfaiteur revenu d'au-delà du voile de la mort, elle doit entreprendre un périlleux voyage à travers la République, à la recherche de l'ultime réponse à l'énigme de sa vie. La vrainuit approche et tombera peut-être sur la République pour la dernière fois. Mia pourra-t-elle survivre dans un monde où même la lumière du jour doit mourir ? Traduit de l'anglais (Australie) par Sébastien Guillot

11/2023

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Nevernight T01 (relié collector) - Dark Edition - Tome 01 N'oublie jamais

Dans un pays où trois soleils ne se couchent presque jamais, une tueuse débutante rejoint une école d'assassins, cherchant à se venger des forces qui ont détruit sa famille. Fille d'un traître dont la rébellion a échoué, Mia Corvere parvient de justesse à échapper à l'anéantissement des siens. Livrée à elle-même et sans amis, elle erre dans une ville qu'on dit construite sur les ossements d'un dieu mort, recherchée par le Sénat et les anciens camarades de son père. Elle possède un don pour parler avec les ténèbres qui va la mener tout droit vers un tueur à la retraite et un futur qu'elle n'a jamais imaginé. A 16 ans, elle va devenir l'une des apprentis du groupe d'assassins le plus dangereux de toute la République : L'Eglise rouge. Trahison et épreuves l'attendent dans les murs de cet établissement où l'échec est puni par la mort. Mais si elle survit à cette initiation, elle fera partie des élus de Notre-Dame du Saint-Meurtre, et elle se rapprochera un peu plus de la seule chose qu'elle désire : la vengeance. Traduit de l'anglais (Australie) par Sébastien Guillot

11/2023

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Nevernight Tome 2 : Les grands Jeux. Dark Edition, Edition collector

Mia est devenue la plus douée des assassins. Pour accomplir sa vengeance, elle est prête à tout, même à l'impossible. Mia fait maintenant partie des Lames de Notre-Dame du Saint- Meurtre au sein de L'Eglise rouge. Beaucoup pensent cependant qu'elle n'a pas mérité ce titre. Elle commet des assassinats au nom de l'organisation, mais au fond d'elle-même, son objectif n'a pas changé : se venger des responsables de l'assassinat de sa familia. Et après une confrontation avec un mystérieux ennemi, Mia commence à douter des vraies motivations de L'Eglise... Lorsqu'elle apprend que le consul Scaeva et le grand cardinal Duomo vont faire une apparition à la fin des célèbres Grands Jeux de Sepulcra, Mia choisit de défier l'Eglise rouge et se fait délibérément enlever afin d'être vendue à un collegium de gladiatii et d'avoir enfin une chance d'accomplir sa vengeance. Sur le sable de l'arène, Mia trouvera de nouveaux alliés, des rivaux amers et d'autres questions concernant son étrange affinité avec les ombres. Alors que des complots se trament au sein du collegium et que les corps s'accumulent, l'enténébrée devra choisir entre l'amour, la vengeance et la découverte d'un secret qui pourrait changer sa destinée. Traduit de l'anglais (Australie) par Sébastien Guillot

11/2023

ActuaLitté

Fantasy

L'empire des damnés. Tome 2

Personne n'est plus terrifié par la mort que ceux qui vivent éternellement. Gabriel de León a sauvé le Saint-Graal de la mort, mais sa chance de ramener le jour semble désormais perdue. Avec l'aide du vampire Liathe, le dernier saint d'argent décide de conduire Dior aux anciens du Sang Esani dans l'espoir d'en apprendre plus sur elle et sur la nuit sans fin. Déjà traqué par le Sang Voss qui cherche à mettre la main sur le Graal, Gabriel se retrouve entraîné dans une guerre entre les Dyvok et les Hautes Terres. Consumé par une soif de sang toujours plus grande, il devra surmonter les pires dangers afin d'aider Dior à découvrir la vérité. Le secret du Graal pourrait être plus terrible que Gabriel ne l'avait imaginé. Traduit de l'anglais par Benoît Domis A propos de la série : "L'Empire du Vampire est un récit merveilleusement élaboré, dont les rouages s'assemblent aussi méticuleusement que ceux d'une pièce d'horlogerie. ' Robin Hobb, autrice de la saga L'Assassin royal "Une lecture déchirante, aussi sombre qu'un café noir et aussi sauvage qu'une gorge tranchée. ' Joe Abercrombie, auteur de la trilogie La Première Loi

02/2024

ActuaLitté

Littérature française

Hier

Hier. Aujourd'hui recommence la course imbécile. Se lever à cinq heures, prendre le bus, pointer, percer toujours le même trou dans la même pièce. Et gagner juste assez d'argent pour manger, habiter quelque part, être en mesure de recommencer la course, demain. Pour que demain soit différent, il faudrait qu'apparaisse enfin Line, la femme idéale dont rêve Sandor Lester depuis qu'il a quitté son pays natal. Alors, il y aurait un avenir possible dans lequel Sandor deviendrait écrivain sous le nom de Tobias Horvath. Mais, ce jour-là, ce n'est pas l'avenir qui monte dans le bus. C'est Line, la vraie Line surgie du passé, de ce temps où Tobias Horvath n'était pas un pseudonyme mais un enfant bien réel et qui croyait encore au futur... Avec la simplicité et la précision qu'on lui connaît, Agota Kristof raconte " l'histoire d'un grand amour impossible " en même temps qu'elle se livre à une réflexion aiguë sur le passage du temps et les injustices du monde contemporain.

10/1995

ActuaLitté

Disques et K7 Littérature

L'Analphabète. 1 CD audio

Née en 1935 à Csikvand, Agota Kristof fuit la Hongrie en 1956 après une enfance marquée par la guerre mais aussi par la personnalité de son père instituteur et par les jeux avec ses deux frères. Le hasard veut qu'elle s'installe en Suisse à Neuchâtel. Dans L'Analphabète, l'auteur raconte l'amour des mots, la rupture du "fil d'argent de l'enfance", l'adolescente qui écrit des poèmes et cet exil qui l'a fait quitter sa langue. La narratrice se constate "analphabète" devant la nouvelle langue qu'est pour elle le français. En 1986, Le Seuil publie son premier roman, Le Grand Cahier, qui lui vaut un succès mondial. Elle est morte en juillet 2011.

11/2011

ActuaLitté

Littérature étrangère

Urgences et sentiments

Toutes les nuits, Anita, médecin urgentiste, parcourt Berlin dans une ambulance de premiers secours. Elle aime son métier et le fait bien, sauve des vies à un rythme digne des meilleures séries télé au cours d'opérations méticuleuses qu'on suit avec passion, dans une ville tentaculaire qui ne fonctionne pas si bien que ça. Le jour, elle essaie de survivre aux complications de sa vie sentimentale qu'elle mène avec une incroyable maladresse. Son mari, médecin, l'a quittée pour une femme douée pour la décoration intérieure, qui désire une vie parfaite de confort et d'élégance. Son fils adolescent a l'air de préférer ce confort aux capacités d'improvisation de sa mère.

02/2018

ActuaLitté

Littérature française

C'est égal

Un homme est changé en statue au moment où il embrasse son chien pour la dernière fois. Une femme explique au docteur qu'elle ne comprend pas comment son mari a pu se fendre le crâne sur une hache en tombant de son lit. Un enfant, accompagné d'un puma " splendide, beige et doré ", marche au bord d'un canal où il croisera son père pour un rendez-vous décisif. Ce père qui, dans la toute dernière histoire, la plus autobiographique certainement, " ne s'est jamais promené main dans la main avec sa fille " et termine ses jours " dans une horrible ville industrielle, qu'il n'avait jamais aimée ". Vingt-cinq textes baignant dans une atmosphère étrange et émouvante, qui ont été composés au fil des années, dès le début de l'exil d'Agota Kristof hors de Hongrie, en 1956. Peut-être la part la plus secrète de son œuvre.

01/2005

ActuaLitté

Théâtre

Le Monstre et autres pièces

Ce volume réunit quatre pièces théâtrales d'Agota Kristof. Le Monstre : Un animal gigantesque est tombé dans un piège. La population du village ne parvient pas à le tuer : à défaut d'y parvenir, voilà que des gens se mettent à l'aimer. La bête sentait mauvais, mais à présent des fleurs poussent sur son dos, sécrétant un parfum exquis. Un seul homme désire encore sa disparition. La Route : La terre est entièrement couverte de béton. Les questions sont : Où mènent les routes? Ont-elles une fin? Pourquoi les directions? Pourquoi la marche? Les sorties existent-elles? Sont-elles vraies ou fausses? L'Épidémie : Un village est placé en quarantaine, les habitants ayant contracté le virus du suicide. Sauveur délivre une jeune fille qu'il a trouvée pendue dans la forêt, mais Sauvée, dès qu'elle retrouve la vie, se montre bien peu reconnaissante. L'Expiation : Un aveugle qui joue de l'harmonica. Un sourd qui crache du feu. Par économie, ils occupent le même lit chez une vieille marchande de sommeil. Ils sont sales et misérables, mais on est prié de ne pas trop s'apitoyer. Ce serait trop simple.

05/2007

ActuaLitté

Littérature française

Le troisième mensonge

On m'appelle Claus T. Est-ce mon nom ? Dès l'enfance, j'ai appris à mentir. Dans ce Centre de rééducation où je me remettais lentement d'une étrange maladie, on me mentait et je mentais déjà. J'ai menti encore quand j'ai franchi la frontière de mon pays natal. Puis j'ai menti dans mes livres. Bien des années plus tard, je franchis la frontière dans l'autre sens. Je veux retrouver mon frère, un frère qui n'existe peut-être pas. Mentirai-je une dernière fois ? - Je m'appelle Klaus T. Mais personne ne me connaît sous ce nom-là. Depuis que mon frère jumeau a disparu, il y a cinquante ans de cela, ma vie n'a plus beaucoup de sens. J'ai longtemps attendu son retour. S'il revenait aujourd'hui, je serais pourtant obligé de lui mentir. Après les horreurs de la guerre (Le Grand Cahier) et les années noires d'un régime de plomb (La Preuve), le temps serait-il venu d'ouvrir les yeux sur la vérité ? Mais la vérité ne serait alors qu'un mensonge de plus car "un livre, si triste soit-il, ne peut être aussi triste qu'une vie".

09/1991

ActuaLitté

Littérature étrangère

C'était pas ma faute

Jasper Lüdemann, trader dans une grande banque d’investissements à Chicago, a réussi à être promu à la salle des opérateurs de marché et ne vit que pour l’avancement de sa carrière. Meike Urbanski est traductrice de Henry LaMarck, un auteur de best-sellers qu’elle essaie de retrouver à Chicago car il n'a pas rendu le manuscrit qu’elle doit traduire, ce qui menace sa survie économique. Elle ne sait pas que sa conscience professionnelle de traductrice qui pose des questions mettant l’auteur face à ses négligences et sa désinvolture ont fait d’elle la bête noire de l’écrivain, qui s’emploie à l’éviter. Henry LaMarck pour sa part ne peut plus écrire et s'est réfugié incognito dans un hôtel. Ces trois personnages vont se chercher et se croiser, multiplier les quiproquos dans cette histoire d’argent, de littérature et d’amour. L’écrivain tombe en effet amoureux d'une photo du jeune banquier au regard désespéré devant l’effritement des cours boursiers. Jasper essaie d’impressionner Meike rencontrée dans un café et de la draguer avec une maladresse impressionnante, tout en essayant de dissimuler une erreur de transaction qui mènera sa banque à la faillite, et qui va permettre au lecteur de comprendre les faiblesses du système financier et son fonctionnement. Tous les trois se retrouvent obligés de fuir et iront par hasard chercher refuge au même endroit, pour le plus grand plaisir du lecteur…

09/2011

ActuaLitté

Littérature française

Romans, nouvelles, théâtre complet

Une nuit de 1956, Agota Kristof, alors âgée de 21 ans, s'enfuit de Hongrie, un nourrisson dans les bras, comme deux cent mille de ses compatriotes. Elle écrit déjà - des poèmes - mais c'est sans importance. Trop sentimental, trop fleuri. Le convoi la dépose à Neuchâtel, où des agents recruteurs font le tri de la main-d'oeuvre pour les usines d'horlogerie. Sa vie va ressembler désormais à celle de Sandor Lester, le personnage du rpman Hier : monter dans le bus, pointer à la fabrique. Pour apprendre le français, elle s'impose de petits exercices d'imagination. "Le défi d'une analphabète", dit-elle. Et aussi : "C'est en devenant rien du tout qu'on peut devenir écrivain." Sur ce sol laissé nu par le déracinement, la guerre et la pauvreté, jaillira trente ans plus tard, en 1986, l'histoire de deux enfants monstrueux d'intelligence, des jumeaux, hébergés par une terrible grand-mère. Toute la tragédie du XXe siècle contractée dans la dimension d'une fable. Le Grand Cahier, miracle de noirceur et prodige d'énergie, installe immédiatement Agota Kristof sur le versant nord de la littérature, aux côtés de Thomas Bernhard et de Samuel Beckett. La "Trilogie de la ville de K." lui vaut une célébrité mondiale. Mais il y a encore plus sombre, peut-être : le théâtre d'Agota Kristof. Réunies pour la première fois dans leur totalité, ces courtes pièces inquiétantes ou cocasses, désormais jouées sur les scènes du monde entier, nous font entrevoir comment "l'analphabète" a pris possession de notre langue.

03/2011