légendes mythes
Extraits
Arts et traditions populaires
Mythes & légendes
De tout temps, notre histoire fut peuplée de mythes et de légendes aux créatures et phénomènes étranges... Bien souvent notre conscience individuelle inhibée par la conscience collective refuse de voir et nie l'évidence, où la peur de l'inconnu est légitime. Cependant, le statut de l'être humain, ses rapports avec le divin et que sais-je encore, permet parfois de départager la vérité des affabulations. Le mythe est un récit vraisemblablement à l'origine de certaines traditions et de pratiques ancestrales, alors qu'une légende est un récit transformé par l'imagination populaire, ou bien d'une rumeur déformée issue de faits réels. Peuplé d'un peu des deux, je vous propose de parcourir ce livre inspiré d'expériences et croyances de tout un chacun. Nul doute que l'ode des ténèbres en est son unique langage. Tout le monde a le droit d'y croire ou de ne pas y croire, à chacun sa sentence !
06/2021
Généralités
Mythes et Légendes
La mythologie regorge d'histoires fantastiques mêlant de valeureux héros à des créatures terrifiantes. Des dieux aussi puissants que redoutables qui règnent sur des mondes merveilleurs. Dans ce livre, tu vas découvrir les épopées de onze dieux et héros ussis des mythologies grecques, égyptiennes, médiévales et nordique. Bon voyage...
11/2022
Sciences historiques
Seine, mythes & légendes
La Seine, ses mythes et ses légendes coulent de la même source. Les riverains de ce merveilleux fleuve ont fait des offrandes à Sequana pour obtenir guérison et protection, avant d'implorer beaucoup plus tard Notre-Dame ou sainte Honorine. De la Bourgogne, où se trouve curieusement le tout premier pont de Paris, à la Normandie, ils imaginèrent des monstres terrifiants entrainant les navigateurs dans les eaux du fleuve qui traverse la capitale. Gargantua pissait les inondations et les saints n'avaient qu'à lancer leur étole pour que la Seine apaisée laisse glisser les navires... Les auteurs vous invitent à voyager comme il vous plaira, dans votre fauteuil ou bien dans vos chaussures le long des chemins de halage, en curieux des deux rives, de Source-Seine jusqu'au Havre, vous arrêtant dans chaque commune pour en découvrir les récits.
04/2019
Autres civilisations
Mythes et légendes
Les mythes et légendes sont des récits anciens qui, à la croisée de l'histoire, de la religion et de l'imaginaire, mettent en scène des dieux puissants, des héros rusés et des monstres hybrides terrifiants, mi-homme, mi-animal. Leurs rencontres et leurs affrontements témoignent de certaines croyances autour de la création du monde et de l'humanité. D'origine anonyme, les récits réunis dans ce livre sont tous empruntés aux mythologies grecque et romaine. Transmis au fil du temps grâce à la tradition orale, à leurs réécritures successives et à leurs diverses représentations artistiques, ils sont aujourd'hui ancrés dans la mémoire collective et fascinent toujours petits et grands. Les mythes et légendes sont des récits anciens qui, à la croisée de l'histoire, de la religion et de l'imaginaire, mettent en scène des dieux puissants, des héros rusés et des monstres hybrides terrifiants, mi-homme, mi-animal. Leurs rencontres et leurs affrontements témoignent de certaines croyances autour de la création du monde et de l'humanité. D'origine anonyme, les récits réunis dans ce livre sont tous empruntés aux mythologies grecque et romaine. Transmis au fil du temps grâce à la tradition orale, à leurs réécritures successives et à leurs diverses représentations artistiques, ils sont aujourd'hui ancrés dans la mémoire collective et fascinent toujours petits et grands.
10/2022
Comics guides et revues
Marvel : Mythes et Légendes
Retournez à l'aube des temps pour assister à la naissance des Célestes et de Leurs créations : Les Eternels et les Déviants. Découvrez Thor et Le panthéon asgardien, Hercule et toutes les divinités de l'Olympe, ainsi que les origines mystérieuses du Docteur Strange, le sorcier suprême. Célébrez les nouveaux et Les anciens dieux du Wakanda et des Black Panther ainsi que l'ascension d'Atlantis et de son protecteur royal, Namor. Avec aussi les immortels Iron Fist, Le corps des Captain Britain et mime Knull, la déité symbiotique. Voici la première encyclopédie illustrée qui recense les mythes et les légendes de l'univers Marvel.
02/2021
Arbres
Arbres. Mythes et légendes
A l'issue de la lecture de ce livre, peut-être vous porterez-vous comme un charme, ou bien vous sentirez-vous fort comme un chêne ? Si vous êtes un peu tendu, un bon tilleul vous fera le plus grand bien, installé à l'ombre d'un pin parasol, le temps de vous plonger dans votre arbre généalogique. Quelques expressions toutes simples, faisant référence aux arbres, marquent le quotidien. Ils ont depuis toujours fait partie de notre vie, au point que certains d'entre nous portent des prénoms d'arbres, comme Olivier ou Camélia, ou des noms de famille, comme Delaune, Duchesne ou Monteil. Au fil des siècles, des histoires ont pris corps, alimentant parfois des légendes. Racontées de génération en génération, elles se sont transformées et sont parvenues jusqu'à nous, devenant protectrices pour l'arbre concerné. Il faut dire que les troncs de certains chênes ancestraux ou vieux ifs constituent des cachettes idéales !
09/2021
Histoire ancienne
Mythes et légendes cultes
Un tour du monde badass des légendes mythologiques ! Avec de l'aventure... l'Odyssée d'Ulysse, Thor et le serpent marin, les douze travaux d'Hercule, je continue ? ... de la romance Isis qui va rechercher les 14 bouts du corps de son mari Osiris pour recoller l'ensemble, si ça c'est pas choupinou... du gore, Loki, ligoté dans une caverne avec les entrailles de son propre fils. Ambiance ! ...mais aussi plein d'autres choses : du suspense, des théories sur la création du monde, un voyage dans l'au-delà et des dauphins. (Si, si, à un moment, y'a des dauphins.)
10/2019
Littérature française
Mythes et légendes sibériens
Pendant de longs siècles, pour les nombreux peuples sibériens, la tradition orale resta le seul moyen de contact, la source de leur comportement envers les événements historiques et l'unique véhicule de leur culture. Le folklore sibérien, créé à une époque où la société était peu structurée, est le reflet de la lutte pour la survie que ces courageux chasseurs et pêcheurs mènent avec toute la force de leurs émotions et de leurs passions... La vision du monde, telle qu'elle émane des contes, légendes et mythes sibériens, représente l'école de la vie quotidienne avec ses normes morales, ses croyances et son imaginaire...
03/1992
Histoire du droit
Droits, mythes et légendes
Les quelques 42 contributions de cet ouvrage collectif visent à illustrer les questions de droit les plus récentes, dans toutes les branches des sciences juridiques, grâce à divers exemples tirés des mythes et des légendes de tous temps (du IIIe millénaire avant Jésus-Christ au XXIe siècle), de toutes origines (de l'Egypte ancienne aux Etats-Unis en passant naturellement par la Grèce antique). Chacune des contributions de cet ouvrage s'attaque à décrypter le sens qu'un mythe ou une légende peut avoir pour les juristes, pour le droit. Elles se présentent toutes de la même manière : un bref résumé de l'élément mythique ou légendaire en question et son analyse par l'auteur de la contribution. Celles-ci touchent tous les domaines du droit privé et des sciences criminelles, du droit public ou de l'histoire du droit et des institutions. Le lecteur peut par ce biais s'approprier des connaissances juridiques précises via un détour par des notions communes, partagées et connues de tous. Rigoureux, ces essais n'en sont pas moins ludiques et permettent de faire du droit avec plaisir, rompant avec sa réputation d'austérité et de froideur.
04/2022
Généralités
Mythes & Légendes d'Alsace
Connais-tu la véritable histoire de saint Nicolas ? Sais-tu qui donne les bébés apportés par la cigogne ? Que des nains ont aidé les hommes dans les champs ou bien que l'Alsace est célèbre pour ses dames blanches ? Ouvre ce livre pour en apprendre plus sur ces légendes de l'est de la France...
Généralités
Mythes & Légendes de Bretagne
Depuis la nuit des temps, la Bretagne est une terre de mystères. Des fées veillent sur les rivières, des korrigans se cachent dans les hautes herbes, Merlin l'Enchanteur vit dans la forêt de Brocéliande et le terrible Ankou erre dans les villages à la nuit tombée. Ouvre ce livre pour découvrir les plus grandes légendes de la région.
Littérature étrangère
Mythes et légendes d'Australie
Une anthologie de mythes des aborigènes d'Australie
10/2015
Révolution française
Danton. Histoire, mythes et légendes
Georges Danton, exécuté en avril 1794 (germinal an II), place de la Révolution, est l'un des "trois hommes formidables" (Victor Hugo) qui dirigea la première république française, avec Marat et Robespierre, dans les rangs de la Montagne. Rarement un responsable politique aura été autant encensé par les uns, au moment du centenaire de 1789, puis accusé par les autres, entre 1910 et 1930. Les historiens "dantonistes" ont célébré l'homme de la Patrie en danger (août 1792), de l'abolition de l'esclavage (février 1794). Les historiens "anti-dantonistes" ont dénoncé les compromissions politiques et la vénalité de celui qui voulut "épargner le sang des hommes" alors qu'il avait participé aux massacres de septembre 1792 et à la mise en place de la Terreur, avant d'en être une de ses victimes, à 34 ans. Le présent ouvrage se propose de donner des clefs aux lecteurs pour comprendre qui fut finalement Danton. Dans un premier temps, il s'attache à restituer son histoire, entre sa naissance à Arcis-sur-Aube (1759) et la guillotine (5 avril 1794) : tour à tour agitateur Cordelier, ministre de la Justice, dirigeant du Salut public au printemps 1793, Indulgent avant son procès tragique. Ensuite, sont analysés les regards croisés de ses contemporains, amis, alliés ou adversaires, pour connaître l'homme, privé et public, son charisme et ses faiblesses. L'historien montre enfin comment les mythes de Danton, personnage hors du commun, ont été amplifiés par l'histoire, les médias, les arts, l'enseignement, l'opinion publique. Dépasser les procès d'intention, les légendes, noire ou dorée, de Georges Danton : tel est l'objet de ce livre, au plus près des archives, des témoignages, des coups d'éclat et des failles de cet homme qui incarna au plus haut point le destin de sa patrie, dans les avancées comme dans les contradictions d'une Révolution fondatrice.
09/2021
Littérature française
Mythes et légendes du chat
Gravures des XVIe au XIXe siècles, enluminures et miniatures médiévales, peintures chinoises, japonaises, mosaïques
romaines, bas reliefs égyptiens. Les familles, les amateurs de légendes et contes, de tradition et de littérature orale, les personnes qui possèdent des chats, qui aiment les chats.
01/2013
Littérature française
La guerre de Troie. Mythes & légendes
12 récits mythologiques pour tout savoir sur la Guerre de Troie, son origine et ses conséquences, sans oublier tous les épisodes célèbres qui émaillent le conflit entre Troyens et Achéens (Grecs) : la colère d'Achille, le cheval de Troie, la pomme de discorde, l'odyssée d'Ulysse, la malédiction de Cassandre, le sacrifice d'Iphigénie...
06/2020
Coloriages adultes
Mythes et légendes - Carnet de coloriages
Pénétrez dans l'univers extraordinaire de l'artiste Kerby Rosanes et (re)découvrez avec lui les mythologies de tous les continents. Méduse, Thor, Baba Yaga, Isis, Atlas... donez vie aux personnages, aux créatures et aux légendes qui ont façonné l'histoire de multiples civilisations et impregné leur culture. Vous trouverez des détails sur l'origine de chaque légende à la fin du livre.
05/2022
Littérature française
Mythes et légendes des Indiens navajos
La mythologie navajo est peuplée de créature animales ou humaines qui changent de nature au gré des circonstances, où le naturel et surnaturel n'ont pas de limites bien définies. Leurs aventures expliquent comment le monde dans lequel nous vivions a été crée et pourquoi il est tel qu'il est. Ces histoires sont transmises oralement, donc varient au fil du temps et selon les narrateurs.
05/2013
Littérature étrangère
MYTHES ET LEGENDES EXTRAITS DES BRAHMANA
Les mythes et légendes des Brâhmanas complètent, et à bien des égards élucident, les Hymnes spéculatifs du Véda. Certains de ces textes sont extraits du Shatapatha Brâhmana, mais beaucoup d'autres recueils sont utilisés. Ces récits s'orientent tous vers l'établissement d'analogies "mystiques" entre les éléments du sacrifice qu'ils analysent et les mythes de la religion védique. Le résultat est aujourd'hui assez étonnant : des textes méticuleusement ritualistes ont en mainte circonstance une charge poétique quasi "surréaliste". De la cosmogonie on passe aux mythes les plus importants, puis aux légendes les plus célèbres ; pour finir, quelques beaux textes d'Upanishads, qui se dégagent du strict ritualisme, marquent une nouvelle orientation de la pensée védique.
01/1997
Histoire du droit
Droits, mythes et légendes. Tome 2
Juriste averti ou profane curieux, chacun pourra s'approprier des connaissances juridiques précises via des notions communes, partagées et connues de tous, en un mot : universelles. Rigoureux et sérieux, ces travaux n'en sont pas moins ludiques et permettent ainsi une approche jubilatoire du droit, rompant avec la réputation d'austérité et de froideur qui l'entoure. Au sein de ces contributions sont proposées des réponses aux questions suivantes, dévoilant un peu de ce mystère qui entoure tant le droit que les mythes et légendes : "peut-on appeler son fils Personne ? " , "le nocher Charon effectue-t-il un travail de service public ? " , "le droit protège-t-il Moby Dick des capitaines Achab en puissance ? " ou encore "le meurtre d'un alien peut-il être justifié ? " .
02/2023
Histoire du droit
Droits, mythes et légendes. Tome 3
Les quelques 42 contributions de cet ouvrage collectif visent à illustrer les questions de droit les plus récentes, dans toutes les branches des sciences juridiques, grâce à divers exemples tirés des mythes et des légendes de tous temps et de toutes origines. Chacune des contributions de cet ouvrage s'attaque à décrypter le sens qu'un mythe ou une légende peut avoir pour les juristes, pour le droit. Elles se présentent toutes de la même manière : un bref résumé de l'élément mythique ou légendaire en question et son analyse par l'auteur de la contribution. Celles-ci touchent tous les domaines du droit privé et des sciences criminelles, du droit public ou de l'histoire du droit et des institutions. Le lecteur peut par ce biais s'approprier des connaissances juridiques précises via un détour par des notions communes, partagées et connues de tous. Rigoureux, ces essais n'en sont pas moins ludiques et permettent de faire du droit avec plaisir, rompant avec sa réputation d'austérité et de froideur.
01/2024
Livres 3 ans et +
Mythes et légendes. Avec 1 CD audio
Cet ouvrage est une véritable invitation à découvrir ou redécouvrir des légendes et récits fondateurs des cultures du monde entier. Superbement illustré, ce recueil s'adresse à tous, petits et grands. Ce livre s'accompagne d'un CD-audio où les textes sont enregistrés et mis en musique.
10/2017
Histoire régionale
Le festin n°124. Mythes et Légendes
- Une oeuvre à la loupe e Fernand Desmoulin, conversation avec l'au-delà au musée de Brantôme - Dans le texte e Le Souvenir des Fées en Angoumois (1967) - Pleine nature e Le loup en Corrèze, hantises et fascinations - Savoir-faire e Tolkien et Miyazaki à Aubusson, le tissage dont on fait les rêves - Histoire e A l'abbaye de Cadouin, le suaire légendaire - Archéologie e Bordeaux, les Mystères de Mithra - Patrimoine de pays e Aux claires fontaines des Landes, s'en allant soulager leurs maux - Création contemporaine e La RoyaL Légendaire, les guetteurs du merveilleux - Sciences e Jacques de Romas, l'homme qui "raisonna" la foudre - La vie de château e Ilbarritz, le rêve thermaliste du baron de L'Espée - Médiéval e Les monstres sculptés des églises du Béarn - Musée e Au château d'Oiron, l'art contemporain en dialogue avec le patrimoine, Curios & Mirabilia - Territoire en vue e Dans les pas de la fée Mélusine au pays des Lusignan - Insolite e La croix céleste de Migné - Mythes et légendes e Légendes océanes : chants des sirènes en eaux naufrageuses - Balade urbaine e Peur sous la ville : fantasmes autour des souterrains de Limoges - Fait divers e Saturnales en Lot-et-Garonne - La part des anges e Jacques de La Croix-Maron, le chevalier du Cognac ! - Un produit par le menu e Pines et cornuelles, les pâtisseries des Rameaux en Charente -
11/2022
Fantasy
Mythes et légendes - Le domaine des dieux
Découvrez les aventures d'un jeune homme portant le nom de Seth Mokzen, aîné de sa fratrie. Il y a quatre ans, au cours d'une nuit, ses frères et lui perdent leur père dans des circonstances étranges. Alors que Seth et son paternel se disputent, un brouhaha se fait entendre à l'extérieur de la maison. Intrigué, notre héros se rend dehors pour comprendre d'où provient ce bruit sourd. En voyant ce qui arrive droit sur eux, il cherche à prévenir sa famille du danger, sans succès : son père décède sur le coup. Sa quête a pour but d'élucider ce fameux mystère. Que s'est-il passé durant cette nuit ? Comment cela a-t-il bien pu arriver ? Pourquoi Seth se sent responsable de la mort de son père ? Aurélien Schuster est un jeune auteur âgé de 25 ans. Vers l'âge de 20 ans, il débute l'écriture de ce roman qui lui sert d'exutoire. Il y dépeint la société humaine telle qu'il la perçoit, avec ses qualités et ses défauts. Pour cela, il s'inspire d'écrivains renommés, comme Georges R. R. Martin et J. R. R. Tolkien.
12/2022
Romans noirs
Bois-aux-Renards. (Contes, légendes et mythes)
Un accident de voiture au beau milieu de nulle part laisse une fillette orpheline et estropiée, Chloé, sauvée in extremis par trois hommes et une guérisseuse. Trente-cinq ans plus tard, Yves et Bernadette, un couple de tueurs en série, sillonnent les routes dans un camping-car Transporter T3 Joker Westfalia en quête d'auto-stoppeuses. Anna, une gamine témoin de leur premier meurtre de l'été, réussit à leur échapper et se réfugie au coeur d'un bois où une étrange femme boiteuse, entourée de renards, prend soin d'elle. Dans ce bois vit une communauté coupée du monde moderne, au plus près de la nature et des mythologies du lieu tout en veillant à préserver quoi qu'il en coûte sa tranquillité et sa pérennité. Quatre trajectoires, quatre histoires singulières qui se croisent, se heurtent, s'entremêlent, comme des fils qui se resserrent, comme une forêt qui avale ses visiteurs.
02/2024
Ethnologie
Le livre des superstitions. Mythes, croyances et légendes
Entre la religion d'un côté et de l'autre la science, s'étend le domaine vaste et flottant des superstitions. Le déclin de la première leur profite sans que le progrès de la seconde les fasse reculer. Le merveilleux et l'obscur conservent tous leurs prestiges. Enquêtes d'opinion et faits divers l'attestent : qu'il s'agisse de la vogue de l'astrologie, de la croyance à l'existence d'extra-terrestres, ou, sur un mode plus sombre, du goût pour L'occulte qui se manifeste dans certaines sectes. Comme si les hommes ne se résignaient pas au désenchantement du monde, et que ce monde dont ils se proclament simultanément seuls maîtres et possesseurs était toujours lié à l'invisible, peuplé de signes, (le présages et de sortilèges, animé d'intentions favorables ou hostiles qui échappent à la raison, défient notre savoir et notre volonté.
Nul doute, par conséquent, que Le Livre des superstitions d'Eloïse Mozzani comble une attente. Etabli par une historienne, ce dictionnaire, agrémenté d'illustrations parfois savoureuses, compte mille deux cents entrées. Sûrement l'ouvrage le plus complet à ce jour sur le sujet, il ne recense pas seulement les superstitions françaises et européennes, mais offre également un panorama suggestif des superstitions américaines, africaines et asiatiques. Le lecteur y trouvera de nombreuses citations d'ouvrages anciens et modernes consacrés aux superstitions, mais aussi de fréquentes références à la poésie, à la littérature et au théâtre. GEORGES LIEBERT
01/1997
Critique Contes
Le Livre des géants. Mythes, histoires et légendes
Qu'il s'agisse des titans de la mythologie grecque ou des Jötunn du folklore scandinave, les géants ont une place fondamentale dans l'imaginaire collectif. Alliés ou adversaires, ils se trouvent sur le chemin des héros légendaires et littéraires du monde entier. A travers les histoires de géants, c'est souvent celles de nos origines, telles que les ont imaginées nos ancêtres, que nous découvrons, comme dans le combat primordial opposant les dieux grecs ou nordiques à des forces plus anciennes et plus sauvages, ou celui, chez les Mayas, qui voit l'être humain triompher de Vukub-Cakix, symbole de la nature indomptée. 'Le Livre des Géants', réunissant une vaste sélection de ces récits, illustre autant les points communs de notre fascination pour les géants que leurs spécificités selon les cultures. C'est aussi, avant tout, l'évocation d'un monde encore fantastique, où l'on pouvait se figurer des créatures mystérieuses et imposantes dans chaque forêt ou montagne inexplorée.
11/2021
Histoire de France
La mort de Napoléon. Mythes, légendes et mystères
Depuis quelques années, le mystère rôde autour des circonstances de la mort et de l'inhumation de Napoléon. Selon certains, l'Empereur aurait été empoisonné à l'arsenic par un de ses proches. Selon d'autres, ce n'est pas lui qui reposerait dans le tombeau des Invalides, mais son maître d'hôtel, décédé quelques années avant lui. Ces deux théories contradictoires ont fini par installer le doute dans l'opinion et se sont rejointes autour d'un but commun : obtenir l'ouverture du tombeau des Invalides afin d'examiner les restes qui s'y trouvent. Cette revendication est-elle fondée sur des faits incontestables ? Que sait-on vraiment des causes de la mort de Napoléon ? Comment s'est déroulé le transport de son corps de Sainte-Hélène à Paris, en 1840 ? Existe-t-il une grande conspiration du silence pour préserver des vérités historiques qui arrangent tout le monde ? Telles sont quelques-unes des questions auxquelles répond cet ouvrage.
04/2009
Littérature Italienne
Mythes et légendes d'esprits et de chamans
La magie, l'énergie et le charme des chamans, les intermédiaires par excellence entre les humains et les esprits, entre le monde visible et les mondes invisibles. Décrite différemment selon les cultures, mais avec de nombreux points communs, la figure du chaman se retrouve dans les traditions du monde entier. La figure du chaman se retrouve, sous des noms différents, dans les traditions du monde entier. Du cercle polaire aux îles du Pacifique, des déserts africains à la taïga, du vieux continent au nouveau monde, des hommes et des femmes ayant le pouvoir d'entrer en contact avec les esprits ont effectué un voyage extraordinaire à travers les mondes pour ramener la prospérité à leur peuple. Dans le froid du Nord, parmi les pins enneigés et sous le chant des aurores boréales, les tambours résonnent et les chamans se préparent à faire leur voyage. Sur les sommets andins, les traces du puma, du serpent et d'autres esprits animaux laissent leur empreinte, à la recherche de l'Etoile du matin. Au coeur de l'Afrique, un garçon porte une amulette et se teint le visage de couleurs rituelles, prêt à franchir les portes des esprits à la recherche de sa soeur perdue. Dans ce livre, nous découvrons leurs histoires, venues d'endroits éloignés mais unies par le même noyau ancestral.
11/2023
Littérature étrangère
Anthologie des mythes et légendes de la Chine ancienne
Assis sous le grand arbre de mémoire, ils nous disent cent récits à leur façon. De Chine et d'autres routes orientales, les conteurs ont su venir à nous avec leurs mots comme une fête. Ils parlent de la Mer, aux marches des Principautés centrales, qu'un oiseau n'en finit pas de combler, de la Lune qu'habite le lièvre d'immortalité, du Soleil qu'on dit hanté par un corbeau, d'îles plus vertes qu'un songe et d'autres choses plus étranges encore.
Les lettrés ont transcrit leurs dits: comme Job, ils demandent des comptes sur l'état du Monde. C'est ainsi qu'est le mythe semblable à un enfant qui, inlassablement. demande pourquoi. Depuis les premiers âges de l'écrit, dont ils avaient la charge, ils n'ont cessé de répondre, parfois dans la contradiction. Mais est-ce assez ? Y a-t-il jamais eu un conte qui étanchât cette soif de savoir ? Et s'agit-il bien ici de savoir ? C'est plutôt la magie de la parole qu'on redemande ! Ces histoires sont de celles qu'on doit lire (c'est le sens de legenda).
Notées dès la plus haute antiquité, pour la première fois en Occident groupées par thèmes, traduites et annotées. ces cent fleurs de légendes sont ici présentées. Il est des passés qui n'attendent pas.
Cette mythologie de la Chine ancienne est à l'origine de nombreuses légendes d'autres cultures orientales. C'est ce qui en fait l'importance extrême. Elle fonde aussi, bien évidemment, la pensée chinoise traditionnelle dont on trouve des traces marquantes jusque chez les auteurs contemporains (Mao Zedong ne cite-t-il pas comme modèle le célèbre Yugong ?). L'actualité de cette mythologie, voilà qui n'a pas cessé de nous surprendre !
10/1989
Littérature chinoise
Anthologie des mythes et légendes de la Chine ancienne
Assis sous le grand arbre de mémoire, ils nous disent cent récits à leur façon. De Chine et d'autres routes orientales, les conteurs ont su venir à nous avec leurs mots comme une fête. Ils parlent de la Mer, aux marches des Principautés centrales, qu'un oiseau n'en finit pas de combler, de la Lune qu'habite le lièvre d'immortalité, du Soleil qu'on dit hanté par un corbeau, d'îles plus vertes qu'un songe et d'autres choses plus étranges encore. Les lettrés ont transcrit leurs dits ; comme Job, ils demandent des comptes sur l'état du Monde. C'est ainsi qu'est le mythe : semblable à un enfant qui, inlassablement, demande pourquoi. Depuis les premiers âges de l'écrit, dont ils avaient la charge, ils n'ont cessé de répondre, parfois dans la contradiction. Mais est-ce assez ? Y a-t-il jamais eu un conte qui étanchât cette soif de savoir ? Et s'agit-il bien ici de savoir ? C'est plutôt la magie de la parole qu'on redemande ! Ces histoires sont de celles qu'on doit lire (c'est le sens de legenda). Notées dès la plus haute antiquité, pour la première fois en Occident groupées par thèmes, traduites et annotées, ces cent fleurs de légendes sont ici présentées. Il est des passés qui n'attendent pas.
05/2023
