yang
Extraits
Religions orientales
Yin Yang
"Yin-Yang" est le nom donné en chinois au fonctionnement de tout le vivant. Cette unité changeante, ce mouvement incessant, cette danse de tout l'univers se dit en un seul mot. Or, en français comme dans toutes les langues occidentales, "Yin" et "Yang" sont deux mots. Voilà où commence le quiproquo. Avec le talent narratif et pédagogique qui a fait le succès de ses nombreux livres, Cyrille Javary nous introduit dans l'esprit chinois à travers cette clé essentielle : "Yin" n'est pas plus une entité que "Yang" , ils n'ont pas d'existence propre. Car l'hiver n'est pas "l'hiver" , mais ce qui deviendra l'été, avant de redevenir hiver... Chacun est le futur et le passé de l'autre, sans qu'on puisse leur attribuer une substance, une quelconque fixité. S'il heurte toutes nos habitudes de pensée, ce genre d'énoncés peut nous conduire à une compréhension plus subtile du monde, et nous aider à mieux aborder les problèmes que nous rencontrons. Ainsi que l'écrit Danielle Elisseeff dans sa postface, " cet ouvrage opère une petite révolution. Tout se passe comme s'il parvenait à déplacer le curseur de nos perceptions et de nos émotions. ". . A travers mille exemples concrets, l'auteur nous entraîne dans un passionnant voyage dans le temps, jusqu'à l'aube du néolithique...
01/2023
Littérature française
Long Yang
A l'époque où la barbarie règne encore en occident, la Chine est en proie à des guerres intestines entre des royaumes luttant pour établir leur hégémonie sur l'Empire du Milieu. Dans la chanson de geste qui retrace cette époque apparaît le nom de Long Yang, un jeune prince très amoureux de son empereur. Qui peut croire que la vie de prince est de tout repos ?
11/2018
Esotérisme
Geng. Métal Yang
L'épée persistante de la justice. On peut résumer la personnalité du Maitre du Jour Métal Geng comme étant celle d'une personne altruiste, stable et qui travaille durement. Vous pouvez subir toutes les épreuves et les transformer en succès. L'amitié et la fraternité sont très importantes pour vous. Apprenez-en plus sur vous-même en termes de caractère, de carrière, de relations et de richesse. Ce livre expose les spécificités de votre personnalité. vos forces et vos faiblesses. Il explique les pourquoi et les comment des traits de caractère de votre Métal Geng et explique en détail les facteurs qui font ce que vous êtes ! Vous apprendrez aussi des astuces et des idées sur la manière de faire prospérer votre personnalité Métal Geng. Ce livre est sur vous. Qu'est-ce qu'un Maître du Jour ? Le BaZi (Astrologie Chinoise) ne se limite pas à 12 signes animaliers comme vous pouvez le lire dans les journaux du dimanche. La véritable essence de vos traits de caractère et de votre personnalité ne peut être déterminée qu'à partir de votre Maître du Jour qui, lui, est déterminé par votre jour de naissance. Le Maître du Jour révèle vos véritables traits de caractère fondamentaux, surtout ceux qui peuvent être facilement perçus par les autres. C'est le point de référence à partir duquel l'analyse BaZi (Astrologie Chinoise) commence.
10/2017
Esotérisme
Wu. Terre Yang
Ce livre est sur Vous. Le BaZi (Astrologie chinoise) ne se limite pas à 12 signes animaliers comme vous pouvez le lire dans les journaux du dimanche. La véritable essence de vos traits de caractère et de votre personnalité ne peut être déterminée qu'à partir de votre Maître du Jour, qui lui est déterminé par votre jour de naissance. Le Maître du Jour révèle vos véritables traits de caractère fondamentaux, surtout ceux qui peuvent être facilement perçus par les autres. C'est le point de référence à partir duquel l'analyse BaZi commence. Avec la série "BaZi Profilage", apprenez-en plus sur vous-même en termes de caractère, de carrière, de relations et de richesse. Ce livre expose les spécificités de votre personnalité, vos forces et vos faiblesses. Il explique les pourquoi et les comment des traits de caractère de votre Maître du Jour et explique en détail les facteurs qui font ce que vous êtes ! Vous apprendrez aussi des astuces et des idées sur la manière de faire prospérer votre personnalité. On peut résumer la personnalité du Maître du Jour Terre Wu comme étant celle d'une personne stable, loyale et contemplative. Vous êtes insaisissable et discret et retenez un millier de secrets. Vous êtes une personne digne de confiance sur laquelle tout le monde peut compter.
10/2017
Policiers
Bob Morane Yang = Yin
Tout débute à San Francisco, dans la légendaire Chinatown, où les Tongs se réveillent sous le double signe du Yang et du Yin. De ce réveil dépend l'avenir de la chine. Mais comment le Yang peut-il égaler le Yin, puisqu'ils sont opposés ? C'est ce que Bob Morane devra découvrir à travers mille dangers, dans une cité qui, à tout moment, peut s'engloutir dans l'océan...
05/2013
Science-fiction
After Yang et autres histoires
Bienvenu dans un futur proche fait d'implants qui donnent accès immédiatement aux réseaux sociaux et à des jeux vidéos trop immersifs. Un monde dans lequel on croise des fabricants de mémoire et des androïdes aux intuitions foudroyantes, voir alarmantes, mais aussi des zones entièrement dévastées par des catastrophes où la priorité est de reconstruire un semblant d'humanité. Les enfants du nouveau monde est un recueil formidablement puissant, dur et poétique, dont est tiré le film After Yang, realisé par Kogonada et avec Colin Farrell, sélectionné dans la section Un certain regard du festival de Cannes 2021. Il sortira en dans les salles de cinéma le 22 juin en France.
06/2022
Littérature française
Mission sur le Yang-tse
En 1925, un professeur d'hydrographie est nominé pour recevoir un prix de l'Académie des Sciences. Contre toute attente, il le refuse et explique ses raisons dans un manuscrit adressé au président de l'Académie : vingt ans auparavant, il avait été promu officier hydrographe d'une exploration fluviale en Chine et avait été le témoin - et l'acteur - d'événements dramatiques passés sous silence. Mais les circonstances historiques, dont ce roman s'inspire librement, ne suffisent pas à rendre compte des motifs du refus. Ce voyage est également un cheminement intérieur autour du déterminisme des actions humaines et de la beauté de la Nature.
01/2013
Religion
Yin Yang. La dynamique du monde
"Yin-Yang" est le nom donné en chinois au fonctionnement de tout le vivant. Cette unité changeante, ce mouvement incessant, cette danse de tout l'univers se dit en un seul mot. Or, en français comme dans toutes les langues occidentales, "Yin" et "Yang" sont deux mots. Voilà où commence le quiproquo. Avec le talent narratif et pédagogique qui a fait le succès de ses nombreux livres, Cyrille Javary nous introduit dans l'esprit chinois à travers cette clé essentielle : "Yin" n'est pas plus une entité que "Yang" , ils n'ont pas d'existence propre. Car l'hiver n'est pas "l'hiver" , mais ce qui deviendra l'été, avant de redevenir hiver... Chacun est le futur et le passé de l'autre, sans qu'on puisse leur attribuer une substance, une quelconque fixité. S'il heurte toutes nos habitudes de pensée, ce genre d'énoncés peut nous conduire à une compréhension plus subtile du monde, et nous aider à mieux aborder les problèmes que nous rencontrons. Ainsi que l'écrit Danielle Elisseeff dans sa postface, " cet ouvrage opère une petite révolution. Tout se passe comme s'il parvenait à déplacer le curseur de nos perceptions et de nos émotions. ". . A travers mille exemples concrets, l'auteur nous entraîne dans un passionnant voyage dans le temps, jusqu'à l'aube du néolithique...
Santé, diététique, beauté
La diététique du yin et du yang
La médecine traditionnelle chinoise répartit les individus en cinq tempéraments de base. L'appartenance à l'un ou l'autre prédispose à certaines fragilités, et fait réagir différemment au stress. La tradition chinoise a donc élaboré une diététique qui aide à prévenir ou guérir les troubles propres à la catégorie à laquelle nous appartenons - chose aisée à découvrir grâce à un test simple, proposé dans cet ouvrage. Grâce à cela, ce guide permet de connaître notre tempérament et ainsi se nourrir en adéquation. Ainsi, nous savons quels aliments et quel type de cuisson nous devons privilégier pour perdre du poids ou pour mieux nous porter.
01/2020
Initiations
Yin Yang - Mythe ou réalité ? 300 exercices pratiques
Yin Yang : voilà deux mots dont la connaissance est aujourd'hui largement répandue dans le monde occidental, mais qui n'en forment qu'un dans la pensée et l'écriture chinoise. Pourtant, au-delà de ses utilisations dans sa médecine traditionnelle, en acupuncture et dans les arts martiaux orientaux, ce double terme recèle une dialectique universelle applicable en de multiples domaines, de la science à la vie quotidienne. Avec Yin Yang, nous pénétrons au coeur d'une vision métaphysique de l'univers, tout en restant dans le domaine pratique et concret, tant il est vrai que tout est régi par la dualité des complémentaires. Cet ouvrage se donne pour but de faire mieux connaître la portée pratique de cette dialectique. Alors que le "Yin" et le "Yang" sont fréquemment cités comme "forces", "énergies", ou "principes", une mise au point s'imposait ainsi qu'un essai didactique. Pour l'auteur, la spiritualité n'est pas obligatoirement religieuse, aussi son principal objectif vise à établir un "pont" entre le mode de raisonnement occidental et la pensée intuitive orientale, afin de rétablir le dialogue entre science et métaphysique. L'étude du Yin Yang proposée ici s'adresse donc aussi bien au débutant qu'à l'étudiant en philosophie extrême-orientale, par la variété et la simplicité de ses exemples. Des exercices viennent compléter les explications.
03/2023
Couple, famille
Monologue érotique. Histoires de sexualité masculine yin et yang
Ce Monologue érotique explore avec humour et dynamisme les joies et les difficultés des hommes dans leurs relations amoureuses et leur sexualité. Dans cet ouvrage, l'homme s'exprime dans sa dimension humaine, et pas seulement dans ses fonctions sociales, reproductrices ou autres. Nous y rencontrons sa sincérité dévoilée, ses forces et ses fragilités. Il incite à explorer des dimensions chaleureuses de la communication entre homme et femme. Il invite en outre, à aller plus et mieux, autrement, différemment, " jouissivement et méditativement " vers une sexualité douce, Yin, sans pour autant se priver d'une sexualité Yang, puissante voire royale. Nous pouvons le lire également comme le complément masculin des Monologues du vagin. Et il est plus que cela : il donne les bases d'une réconciliation collective homme-femme. Il offre des pistes pour renouveler une relation essoufflée, ouvre des horizons vers une sexualité joyeuse et inventive, insuffle une pointe de piment, de sacré, d'amour et d'humour, bien au-delà des silences. Ce texte a été inspiré par les expériences et les partages des hommes rencontrés lors de groupes de paroles, de groupes hommes, de consultations, ainsi que lors de stages animés par l'auteur.
09/2006
Médecine chinoise
Yang sheng. La fabuleuse méthode ancestrale chinoise d'autoguérison
FATIGUE ? ANXIETE ? STRESS ? INSOMNIES ? MAUVAISE DIGESTION ? PEAU TERNE ? Le Yang Sheng peut vous aider. Le Yang Sheng, dont le nom signifie "nourrir la vie" , est une branche de la médecine chinoise, à l'instar de la phytothérapie et de l'acupuncture. Mais contrairement à ces deux disciplines, le Yang Sheng regroupe des techniques que vous pouvez appliquer vous-même afin d'inciter votre organisme à s'autoguérir. Fondées sur une approche holistique et subtile du fonctionnement humain, ses méthodes puissantes vous aideront à nourrir votre corps, votre esprit et votre âme. Malgré ses racines anciennes, le Yang Sheng fonctionne très bien sur les défis de la vie moderne, comme le stress ou l'insomnie. Katie Brindle, praticienne en médecine chinoise, vous présente ainsi de nouvelles pratiques à intégrer à votre quotidien pour booster votre énergie et améliorer votre humeur en seulement quelques minutes. Ces techniques d'autoguérison font leurs preuves depuis des milliers d'années. Certaines vous seront inconnues, d'autres vous sembleront peut-être étonnantes, mais toutes sont faciles à apprendre et à mettre en place. Le Yang Sheng vous guidera alors vers une vie plus sereine et heureuse.
04/2022
Autres encyclopédies (6 à 10 a
Dinosaures - apparition, rayonnement, extinction
Les dinosaures sont des animaux qui nous fascinent et nous donnent envie d'en savoir toujours plus sur eux. Alors, comment les dinosaures ont-ils vu le jour ? A quoi ressemblait leur monde ? Comment ont-ils évolué ? Comment ont-ils disparu de notre planète ? Dans ce livre extraordinaire, qui allie analyse scientifique et imagination artistique, nous découvrirons toutes les réponses à ces questions et bien d'autres encore, au cours d'un fascinant voyage de découverte. Les textes, qui suscitent beaucoup de curiosité et d'informations, sont accompagnés de splendides illustrations et de reconstitutions artistiques raffinées.
11/2022
Carrière et réussite
10 ateliers yin-yang pour faire bouger sa vie professionnelle
Comment allier la rigueur du coaching à la souplesse du yoga et activer le corps et l'esprit via des pratiques simples pour booster sa vie professionnelle. L'enjeu de cet ouvrage est de s'appuyer sur des questionnements et des outils de coaching et de les prolonger dans l'écho du corps, par des mouvements, des postures, des méditations, qui ajoutent une dimension corporelle aux pratiques du coaching. Il s'agit de mailler et tisser deux pratiques, yoga et coaching, pour offrir une exploration plus complète, voire holistique, de nos questionnements et de notre énergie au travail. A partir de l'expérience vécue de coach et de yogini de l'auteure, cet ouvrage tisse un lien intime entre deux disciplines qui visent à libérer l'énergie, à rechercher l'équilibre et à poursuivre au quotidien une quête profonde d'harmonie et de sens.
02/2023
Religion
Musique de yin en yang. Vivre la voie du dao avec Laozi
Les énergies yin et yang sont en miroir et en flux l'une vers l'autre. Elles sont animées par le dao dans une dynamique en miroir à l'infini. Le dao (Tao) est voie d'énergie. Sa puissance est universelle, en tout lieu, à tout niveau, à tout moment, en permanence. De sa 'musique' émergent toutes les choses et tous les êtres 'sous le ciel'. La voie du dao est une voie personnelle dans l'instant : notre chemin se chemine en cheminant. Le Dao de jing (Tao Te King), Livre de la puissance du dao, est une référence de philosophie de vie pour l'Humanité. Cette oeuvre très originale, attribuée à Laozi (Lao-tseu) au VIe s. avant notre ère, est composée en 81 chapitres très courts sous forme d'aphorismes poétiques, volontiers paradoxaux. Concision et musicalité poétique en facilitent la mémorisation. L'auteur a compilé et traduit 57 fragments du Dao de jing. A l'image de son précédent livre sur les poèmes zen de Dogen, il propose pour chaque fragment ses résonances personnelles avec des haïkus en contrepoint. Cette 'poédagogie' vivante donne à vivre la musique du dao, de yin en yang et de yang en yin, de fragment en fragment, et au quotidien.
11/2019
Documentaires jeunesse
Nous dinosaures aquatiques
Une fascinante reconstitution du monde des dinosaures aquatiques grâce à des illustrations de grande valeur scientifique et à des textes passionnants écrits dans un langage accessible aux plus jeunes. Les peintures, sculptures, dessins et films de Zhao Chuang offrent ce qu'il y a de mieux pour représenter ces animaux extraordinaires. Les dinosaures aquatiques sont figurés ici à partir des plus récentes découvertes et en collaboration étroite avec des paléontologues de renom. Les textes de Yang Yang sont bien plus que de simples descriptions, il s'agit de véritables récits, passionnants et pleins d'humour. Zhao Chuang et Yang Yang offrent ce qui se fait de mieux, et c'est pour moi un grand honneur de travailler avec eux.
10/2020
Préhistoire et dinosaures
Petits dinosaures carnivores
"Des illustrations au fort impact visuel recréent l'environnement et les dynamiques des petits dinosaures carnivores. Schémas, diagrammes et profils détaillés reproduisent clairement la structure interne et l'aspect extérieur des différentes espèces, avec des données fascinantes et scientifiques".
03/2023
Préhistoire et dinosaures
T-rex, le roi des dinosaures ne
Dans ce livre extraordinaire, qui allie l'analyse scientifique à l'imagination artistique, nous ferons la connaissance d'Alex, un jeune spécimen de T-Rex : nous découvrirons tout sur son époque, sa famille, son enfance et sa croissance, sa taille, son corps - tête, yeux, dents, lèvres, peau, cou, membres - et aussi sur son mode de vie, la façon dont il se déplaçait et chassait. Les textes détaillés et convaincants, qui suscitent beaucoup de curiosité et d'informations, sont accompagnés de splendides illustrations scientifiques de squelettes, de muscles et de fossiles (accompagnées d'informations sur les lieux des principales découvertes), mais aussi de reconstitutions artistiques raffinées avec des gros plans très efficaces. Grâce au rendu spectaculaire des grandes ouvertures des fenêtres, les grandes plaques de couleur reproduisent le T-Rex et son habitat de façon magistralement réaliste.
10/2022
Documentaires jeunesse
Les secrets des dinosaures
Une fascinante reconstitution du monde des dinosaures basée sur des illustrations scientifiques et des commentaires accessibles. La passion pour les dinosaures est très répandue, tant chez les adultes que chez les enfants. Grâce à la remarquable qualité des illustrations de Zhao Chuang et aux textes passionnants de Yang Yang, les enfants vont pouvoir faire la connaissance de "nouveaux dinosaures", mis au jour récemment et qui n'avaient pas encore fait l'objet d'une publication. Cet ouvrage raconte plein d'autres histoires dans un langage très vivant afin de faire participer les lecteurs aux aventures de chaque espèce et de leur permettre de comprendre que, dans un passé très lointain, les animaux étaient confrontés à des problèmes du quotidien qui ne sont pas si différents des nôtres...
10/2019
Science-fiction
L'Automne sur le Yang Tsé. Comment la mafia a sauvé la planète
Décembre 2029. Faute d'avoir su réagir à temps face à l'urgence climatique, l'humanité se retrouve dans une impasse : ni les gouvernements successifs, ni les organisations environnementales, ni les initiatives des populations n'ont réussi à endiguer le processus de destruction commencé depuis la révolution industrielle. Seule une approche coercitive semble pouvoir éviter - de justesse - l'extinction de la vie sur Terre. Ce sont les forces du marché, dominant le monde de manière écrasante, qui pourraient apporter des solutions. La mafia en particulier est un bon candidat pour faire ce sale boulot, en se servant surtout de la peur, son fonds de commerce. Mais pourquoi le ferait-elle ? Parce qu'elle y trouve son compte. Et parce qu'arrive à sa tête un altruiste (si on veut), écologiste (si on veut aussi), Ottavio. Il contraindra les milliardaires du Net à lui emboîter le pas. A mi-chemin entre l'essai et le roman d'anticipation, L'Automne sur le Yang Tsé nous questionne sur notre avenir proche : si les mesures prises aujourd'hui restent insuffisantes, que va-t-il se passer dans cinq, dix ou quinze ans ? José Cohen-Aknine, à travers un héros aux méthodes expéditives mais attachant, propose des solutions innovantes autant que plausibles. Et si, comme il le prédisait, l'hydrogène était le remède principal face à l'urgence climatique ?
10/2021
Religions orientales
L'Essence du Yin Yang - Une exploration de la philosophie chinoise des opposés
Notion orientale par excellence, le yinyang est un trésor de la pensée chinoise dont la portée est universelle, une philosophie concrète utilisable chaque jour, un regard lucide sur les êtres et les choses qui nous entourent, une manière de suivre les rythmes naturels et saisonniers. Comment appliquer son principe au quotidien ? Pas à pas, dans un langage facilement compréhensible et à l'aide d'illustrations d'une intelligente simplicité, l'auteur nous offre une boussole permettant de sentir le flux et reflux des énergies de notre monde. Comprendre l'alternance et l'union des contraires que sont le yin et le yang nous enseigne comment mieux agir au bon moment et au bon endroit, afin de créer l'abondance pour soi et les autres, et de traverser les crises de notre époque avec agilité.
10/2022
Littérature française
Menjelang senja
aris, distrik ke-13, musim panas tahun 1970, lima orang anak saling berkenalan. Sebuah persahabatan indah lahir antara Marie, Julie, Christophe, Philippe dan Lucas, tetap langgeng meski tahun-tahun berganti. Kenakalan, energi yang meluap serta nyentrik, mereka makin hari makin terikat, saling berbagi permainan, kegiatan olah raga, penemuan teknologi, gelak tawa, hingga mengalami kesulitan dan drama keluarga. Kelima sahabat itu tumbuh, selalu bersemangat dalam persahabatan yang menjadi terlalu dalam, dan merasakan cinta pertama serta pengalaman seksual pertama mereka. Siapa yang tidak ingin memimpikan kembali hal yang menggelorakan jiwa untuk pertama kalinya ? Cerita yang akan membawa Anda di tahun 70-80 dan menenggelamkan Anda dalam kehidupan dari kelima anak ini yang selalu sibuk dalam kehidupan serta kematian...
06/2014
Histoire internationale
Renverser ciel et terre. La tragédie de la Révolution culturelle, Chine (1966-1976)
Politiquement affaibli après l'échec du Grand bond en avant et la grande famine qui l'a suivi (1958-1962), Mao Zedong lance en 1966 la " Grande Révolution culturelle prolétarienne ". Pendant qu'il élimine un à un tous ses compagnons d'armes et successeurs potentiels, il pousse la jeunesse à l'assaut de la bureaucratie civile et militaire : les " gardes rouges ", appelés à " renverser ciel et terre ", sèment le chaos dans le pays de 1966 à 1968. Mais les choses échappent à son contrôle et, pour garder l'Armée de son côté, il doit bientôt lâcher les jeunes rebelles. Du sommet de l'Etat aux couches populaires, le pays est alors au bord de la guerre civile. La Révolution culturelle ne prendra fin qu'avec le décès de Mao Zedong, en 1976, après avoir fait des millions de victimes. Nombre de dirigeants actuels ont été marqués, souvent durement, par cette tragédie. C'est aussi le cas de Yang Jisheng, étudiant à Pékin de 1966 jusqu'à la fin 1967, qui a participé aux débuts de cette période sanglante. Son livre est à la fois une narration inédite, minutieuse et précise des événements - y compris ceux que le récit officiel occulte - et une analyse menée avec une perception intime, une connaissance historique et une distance assez exceptionnelles. Il resitue ces événements dans leur contexte jusqu'à la victoire finale des réalistes sur les idéologues, sans laquelle ni l'ouverture de la Chine à partir de 1978, ni son décollage économique spectaculaire, n'auraient pu avoir lieu. Ce livre, publié à Hong Kong en 2016, reste interdit en Chine. Yang Jisheng, né en 1940, diplômé de l'université de Qinghua en 1966, a fait toute sa carrière de journaliste à l'agence Chine Nouvelle avant de devenir rédacteur en chef adjoint du mensuel Annales chinoises, consacré à l'histoire récente. Cette publication a été suspendue mais existe toujours en ligne. Il est l'auteur de nombreux livres sur l'histoire chinoise contemporaine dont l'impressionnant Stèles, La Grande Famine en Chine, 1958-1961 publié au Seuil en 2012. Traduit du chinois par Louis Vincenolles
10/2020
Histoire internationale
Stèles. La grande famine en Chine, 1958-1961
Affamer les paysans pour nourrir les villes. Le "Grand Bond en avant" initié par Mao à la fin des années 1950 a provoqué un gigantesque désastre économique. Dès 1958 s'abat l'horreur : des villages entiers sont effacés par la famine, les cas de cannibalisme se multiplient, les survivants perdent la raison ; assassinats, suicides et abandons d'enfants sont courants... Yang Jisheng a mis une quinzaine d'années à rassembler documents et témoignages pour ériger, "une stèle pour mon père, mort de faim en 1959, une stèle pour les 36 millions de Chinois victimes de la famine, une stèle pour le système responsable du désastre".
01/2014
BD tout public
Forget sorrow. Un conte ancestral
Belle Yang est une citoyenne américaine indépendante qui a grandi en Californie. Malgré des études brillantes, elle se voit forcée de retourner chez ses parents pour fuir un fiancé violent et maniaque. Très éprouvée moralement, c’est dans les récits de son père retraçant toute l’histoire de leur famille et de leurs racines qu’elle va trouver refuge. Au coeur de cette épopée familiale qui traverse toute l’histoire chinoise du XXe siècle, les destins s’imbriquent comme des poupées russes et font écho au vécu de Belle, que son père a surnommée « L’Oubli du chagrin «.
05/2016
Poésie
De Ciel en Ciel
Les poèmes de Pierre Yang exilé qui unit dans son identité le ciel de Chine d'où il vient et celui de Paris sous lequel il vit désormais sont des poèmes lyriques, ceux de la lyre d'Orphée qui fait résonner le ton de l'élégie. Mais cette référence à la Grèce n'oblitère nullement la tradition lyrique chinoise multimillénaire dont l'auteur est nourri. Ecrits en vers libres, les poèmes de cette "âme errante" ont trouvé refuge dans un pays étranger, le nôtre. Il nous importe de lire, nous lecteurs français, ce poète venu d'un pays à la tradition poétique immense et qui a rejoint désormais la nôtre.
11/2022
Science-fiction, heroic fantas
Le monde de Maliang Tome 1 : Le pinceau
Cette très belle série revient en grand format pour mieux s'immerger dans le merveilleux des contes d'inspiration asiatique. Maliang s'est fait remarquée par la richesse de ses images, dans lesquelles vous pourrez découvrir de nombreux détails, dans un feux d'artifice de couleurs. La Chine ancienne. Maliang n'a pas la chance d'aller à l'école comme les autres enfants de son âge. Pour survivre, il est obligé d'exercer le dur métier de bûcheron aux côtés de son grand-père. Mais dès qu'il a un peu de temps libre, le jeune garçon s'adonne à sa véritable passion : le dessin. Il dessine sur toutes les surfaces qui se présentent à lui, des murs de sa chambre aux rochers des rivières, mais pas sur du papier car cette matière coûte cher... Un jour, un enfant riche et arrogant met Maliang au défi de mieux dessiner que lui. Un vieil homme assistant à la scène lui prête son pinceau pour qu'il puisse relever le défi. Le dessin de Maliang fait l'unanimité et le vieil homme lui offre le pinceau en récompense. Ce dernier met toutefois Maliang en garde : "Continue à assouvir ta passion mais à présent, fais très attention à ce que tu dessines... "
06/2022
Autres collections (9 à 12 ans
Motel Calivista Tome 2 : La Clé de l'amitié
Les choses semblent enfin s'arranger pour Mia Tang : ses parents sont les heureux propriétaires du Motel Calivista, et elle-même s'occupe de la réception avec sa meilleure amie Lupe. Mais un nuage noir plane sur ce bonheur nouveau ; à l'approche des élections, une vague d'intolérance à l'égard des immigrés clandestins déferle sur la Californie. A l'école comme au motel, Mia va avoir besoin de toute sa détermination pour surmonter les nouvelles épreuves qui se présentent à elle... et qui la toucheront parfois de très près.
03/2023
Littérature française
Démons nocturnes
Auteur de plusieurs ouvrage en France et traducteur littéraire, Pierre Yang nous offre ici son premier roman. Le narrateur retourne dans sa ville natale, en Chine, au bout de dix ans d'exil en France, lorsque son père est à l'agonie. Ce voyage est pour l'auteur une occasion de plonger dans les souvenirs de son père, de renouer avec les siens, avec les amis d'enfance, avec les lieux qui l'ont marqué. C'est aussi un voyage intérieur, une quête de soi dans un aller-retour incessant entre l'époque de la Révolution culturelle et la chine de l'an 2000.
11/2014
Poésie
N’aie pas de doute
Ce recueil rassemble des poèmes de Yang Ze des années 1970 à nos jours. Comme un vinyle sous l'aiguille du gramophone, une vie se déroule au fil des pages. Dans ses mélodies de jeunesse, le poète fredonne des confidences à Marianne (Je ne veux plus me tenir dans le bon camp, je ne veux plus qu'être dans le camp de l'amour...) Puis, en exil, il congédie ses années romantiques ; un rock fiévreux crie la fin des illusions du XXe siècle, avant de conclure : La vie ne vaut pas d'être vécue. Avant, peut-être, j'en ai eu le funeste pressentiment. Ayant atteint l'âge mûr, de retour à Taipei devenue métropole, le poète entame la deuxième mi-temps de son parcours. Se tournant tardivement vers ce qui a disparu avec l'arrivée de la modernité, il choisit le monde des ruelles et de la nature. Un air s'élève, simple et populaire, qui chante le souvenir, le regret du temps qui passe, ainsi que les grands thèmes de la séparation et de la mort — faisant écho à la poésie classique. A Ventrée du tunnel du temps, il se tourne et lance : N'aie pas de doute / Le vent froid se lève / Les ombres sur l'herbe / Raccourcissent de jour en jour...
09/2020
