doublage voix Astérix

Le rôle des prix littéraires n'est pas seulement de susciter des polémiques, ou d'occuper les rédactions pendant quelques heures après l'annonce du Goncourt : leur vocation première est de faire découvrir des auteurs. Le Prix Anaïs Nin, qui vient d'être créé par Nelly Alard et Capucine Motte, vise à faire connaître des auteurs français à l'international, et particulièrement dans le monde anglo-saxon.

En 2015, le Brésil sera l'invité d'honneur du Salon du livre de Paris, l'occasion de montrer au public français la diversité de la culture et l'universalité de la littérature brésilienne. Une délégation de 48 auteurs sera présente à Paris du 20 au 23 mars prochain, reflétant la richesse de la production intellectuelle contemporaine du pays.

Huit personnalités se sont engagées aux côtés de l'UNICEF, pour une campagne de sensibilisation : Oxmo Puccino, Ibrahim Maalouf, Érik Orsenna, Élodie Gossuin, Tété, Pierre Arditi, Laurence Ferrari et Serge Moati ont pris fait et cause pour lutter contre le virus Ebola, aux côtés de l'organisation à but non lucratif. 

Loin du trafic de drogue démantelée la semaine passée au lycée Ribot de Saint-Omer, c'est dans la bibliothèque publique de la ville que l'on a fait une prodigieuse découverte. Remontant à 1623, un exemplaire du First Folio signé Shakespeare, a été retrouvé : à l'abri, dans la salle du patrimoine, il compte parmi les rares exemplaires connus encore en circulation, sur les 1000 qui avaient été réalisés. 

Depuis quelques jours, on nous assure que Shanghai dispose d'une scène littéraire dynamique. On veut bien le croire. Plusieurs représentants de l'association des écrivains de Shanghai ont détaillé les différentes manifestations littéraires de la ville lors d'une conférence. 

Glénat s'associe à Fayard pour relater la vie des hommes qui ont marqué l'histoire. Ce n'est pas une première dans l'univers de la bande dessinée, mais l'association semble avoir ici à coeur de changer le mode de narration traditionnel du genre. En effet,  Ils ont fait l'histoire est une collection qui aura à coeur de proposer des albums moins scolaires, pour une approche plus efficace des personnages.

« Le Salon, c'est donc 200.000 visiteurs, dont 35 000 enfants, lycéens et étudiants. C'est aussi 30.000 professionnels, 1 200 exposants et 500 stands. En cette «année des bibliothécaires», saluons plus précisément la présence de 3 500 représentants des bibliothèques et médiathèques de l'ensemble du territoire. » Vincent Montagne, président du Syndicat national de l'édition et du Salon du livre de Paris, et Bertrand Morisset, commissaire général du Salon sont fiers de présenter la nouvelle édition de la grande manifestation.

Nous sommes heureux de vous annoncer la parution du prequel de notre série phare, Prix des Incorruptibles 2012 et Prix Elbakin 2011, vendue à plus de 100 000 exemplaires... Les Haut Conteurs - Origines : Le Songe maudit, par Patrick Mc Spare et Oliver Peru !

Pas de vacances pour J.K. Rowling : la nouvelle enquête de Cormoran Strike, Lethal White, terminée, l'auteure se lance dans l'écriture du scénario du troisième film de la série Les Animaux Fantastiques. L'auteure de la saga Harry Potter a également révélé qu'elle allait finalement boucler un projet au long court, sur lequel elle travailler depuis 6 ans : un livre destiné à la jeunesse.

Chaque année, les lectures à Chambord rencontrent un large succès et ont su conquérir un public fidèle. Depuis 2011, Chambord a accueilli entre autres Mathias Enard, Lydie Salvayre, Eric Vuillard. Pour sa nouvelle saison, le château a invité quatre auteurs ces 14 et 15 avril.

L’écrivain Patrick Grainville, connu pour avoir remporté en 1976 le prix Goncourt pour Les Flamboyants, a été élu jeudi 8 mars à l’Académie française. Il s’installe dans le siège numéro 9, celui d’Alain Decaux, officiellement vacant depuis le 14 décembre 2017.

Hunter S. Thompson appréciait la compagnie des musiciens de son époque : il traînait volontiers avec Warren Zevon, et considérait Bob Dylan comme la réponse de l'Amérique des années 1960 à Ernest Hemingway. Dans un courrier daté du 11 décembre 1970, le maître du gonzo dressait pour John Lombardi, éditeur pour Rolling Stone, son top 10 des albums de rock des années 1960. Quelques classiques, bien sûr, mais aussi des titres moins connus...

« C’est une triste journée pour la Foire du livre jeunesse de Bologne : Carla Poesio nous a quittés. Quelqu’un de spécial, qui s’est occupé de la manifestation dès le commencement de cette incroyable aventure, voilà plus de 50 ans. »

Le 6 octobre, les Romains et les amateurs de littérature assisteront à la rencontre, suivie de lectures, d’Erri de Luca et Jacques Gamblin. Cet événement est gratuit, dans la limite des places disponibles – mais encore faut-il vivre dans la capitale italienne.

Enjamber l’océan, et relier deux maisons d’édition, pour que Paris et New York soient connectées… C’est toute l’intention de la collection Traversée, portée chez HarperCollins France par l’éditrice Marie Eugène. 

Le CEATL, Conseil européen des associations de traducteurs littéraires, est heureux de présenter un nouveau magazine, porté par ses soins, Contrepoint. Publié deux fois par an en français et en anglais, ce journal uniquement numérique proposera un panorama de l'actualité de la traduction, des portraits de traducteurs, mais aussi une évocation des contextes culturels et économiques du métier.

Bernard Travier, Vice-président de Montpellier Méditerranée Métropole, Délégué à la culture et au patrimoine et Florence Bouchy, Directrice artistique et littéraire de la Comédie du Livre, présentent les grandes orientations de la 34ème Comédie du Livre qui se tiendra du 17 au 19 mai 2019 à Montpellier. Cette année, les littératures suisses seront mises à l’honneur.

Wonder, le best-seller de R. J. Palacio a été publié en 2012 aux USA et traduit en français par Juliette Lê chez Pocket Jeunesse. Après le succès de son adaptation au cinéma avec Julia Robert, l’histoire d’August, un petit garçon de 10 ans atteint du syndrome de Treacher Collins, se retrouvera bientôt sur les planches de Broadway. 

Le roman d’Hannelore Cayre, La Daronne, qui avait reçu le grand prix de littérature policière en 2017, vient d’accéder à une nouvelle dimension. L’histoire de Patience Portefeux, femme de 53 ans, dans une situation personnelle assez loufoque — et avec un passé qui ne l’est pas moins — compte parmi les meilleurs livres de 2019, selon… le New York Times.

Pour sa 4e édition, le prix Hors concours récompensait, comme il se doit, un auteur de littérature de création, francophone et contemporaine publié par un éditeur indépendant. Un jury de journalistes, représentant les différents médias, a délibéré et choisi l’auteur(e) lauréat(e). Les lecteurs, de leur côté, étaient invités à attribuer une mention à leur favori.

AVANT-PARUTION – À l’occasion du 20e anniversaire, le 26 janvier prochain, de la disparition de Jean-Claude Izzo, une première biographie en français lui est consacrée. Les éditions du Rocher racontent cet écrivain aux multiples facettes, créateur entre autres de la trilogie Fabio Montale.

Le festival Rouen Normandie du livre de jeunesse se déroulera les 29, 30 novembre et 1er décembre prochains. La 37ème édition du festival aura pour thème « les animaux loufoques », dans un méli-mélo de mots et d'animaux. 

Il fallait en passer par les mondes fictionnels du jeu vidéo pour contourner la censure. Reporters sans frontières a choisi d’ouvrir The Uncensored Library sur Minecraft pour contourner toutes les mesures de blocages existantes. Blogs, journaux, sites web censurés deviennent, vidéoludiquement, accessibles grâce à cette porte dérobée.

Georges Simenon en public, ce sera le 25 février à la Maison de la Radio. Dans le cadre de leurs productions fictionnelles, France Culture et la Comédie-Francaise Diffusion s’associent autour de l’écrivain. Une réalisation qui sera à retrouver sur les ondes le 29 mars, à 21 h. 

La sixième édition du Prix des Lectrices, organisé par les éditions Milady, a été lancé aujourd'hui. Jusqu’au 28 avril, les lectrices peuvent voter pour leur titre préféré parmi une sélection de 10 romans parus aux éditions Milady en 2018 pour élire celle qui succedera à Cecelia Ahern. 

Qu'en est-il cinquante ans après sa disparition ? La Maison des écrivains et de la littérature, le Musée national Eugène Delacroix, la Société des lecteurs de Jean Paulhan et l'IMEC s'associent afin de rendre hommage à l'écrivain, critique littéraire et éditeur Jean Paulhan.

La quatrième médiathèque eurométropolitaine, destinée aux habitants des 12 communes du bassin de vie Nord de l’Eurométropole de Strasbourg s’implante à Schiltigheim. Elle a vocation à rayonner sur le territoire Nord tout en jouant un rôle de médiathèque de proximité.

Les lycéens ont désigné leur Prix Renaudot, et c'est Adeline Dieudonné qui a tiré son épingle du jeu avec son premier roman, La vraie vie, publié par L'iconoclaste. L'auteure belge a déjà reçu le Prix Première Plume et le Prix du roman Fnac 2018.

Après Pierre Michon (2015), Hélène Cixous (2016) et Annie Ernaux (2017), Jean Echenoz reçoit le Prix Marguerite Yourcenar 2018 pour l’ensemble de son œuvre. La récompense, remise par la Société civile des auteurs multimédia (Scam), est dotée à hauteur de 8000 €.