Projet européen

Né en 1957, Patrik Ouředník est l’un des auteurs tchèques contemporains qui peut se targuer d’être parmi les plus lus en France. Émigré dans l’Hexagone depuis 1984, il s’est approprié la langue française comme langue d’écriture dans ses tous derniers titres. 

Pour l'inauguration du treizième Salon européen de l'Education, Luc Chatel a décidé de faire le déplacement. Il viendra faire une brève allocution au cours de la matinée. Ouvert ce jeudi au parc des expositions de la porte de Versailles, ce salon se déroulera jusqu'au 27 novembre inclus.

La nouvelle est tombée ce mercredi 4 juillet, 478 voix contre seulement 39 votes en faveur d'ACTA. Les députés européens refusent massivement l'accord mondial anticontrefaçon.

Neelie Kroes a donné un tour réformateur à la politique européenne lors d'un sommet bruxellois consacré au droit d'auteur. Pour la vice-présidente de la Commission européenne, la dernière révision du sujet est désormais obsolète, et les différents pays de l'union doivent mettre en oeuvre une réforme complète et globale du droit d'auteur, plus adaptée à l'économie numérique dont il devient de plus en plus dépendant.

Le distributeur de livres numériques Bookwire a annoncé cette semaine avoir signé un partenariat avec Apple afin de servir de point d'entrée pour quiconque souhaite ventre un ebook sur iBooks.

Par son statut de traité commercial, le projet de partenariat transatlantique entre l'Union européenne et les États-Unis concerne de nombreux secteurs de la société. L'édition s'est d'ailleurs inquiété à plusieurs reprises des effets que pourrait avoir le partenariat sur un marché régulé du livre tel qu'on peut le connaître en France.

La 7ème édition des Journées du Livre Européen et Méditerranéen commencera à partir du 16 novembre 2013. A cette occasion, différents rendez-vous seront proposés au public dans la perspective de « la renaissance  d'une culture européenne partagée et ouverte sur la Méditerranée ».

Depuis Bruxelles, le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, a publié ce jeudi son deuxième recueil de haïkus, composé de 32 courts poèmes à la mode japonaise. L'homme politique s'est pris de passion pour cette forme d'expression concise et codifiée dès sa jeunesse et la pratiquerait depuis 2004. Il a publié un premier recueil en 2010, écoulé à plus de 4000 exemplaires. Comme le rapporte la BBC, le poète serait affublé du surnom de Haiku Herman depuis un discours qui n'est pas passé inaperçu.

Dans un bref communiqué, le service de lecture numérique consacré à la BD, izneo, assure qu'il est aujourd'hui devenu « la première plateforme de bande dessinée numérique d'Europe ». Et après trois années d'exercice, la société publie une infographie-bilan pour affirmer un peu plus sa position. 

Le ministère de la Culture a présenté la semaine passée la nouvelle version du portail européen des archives, projet cofinancé par la Commission européenne, et dans lequel la France est particulièrement investie. Avec 120.000 inventaires venant de 89 services d'archives, au travers de 156 pays, ce portail est désormais largement remis à jour.

La collecte et la mise à disposition des données publiques par les gouvernements figure désormais parmi les priorités des militants de la transparence étatique et de la citoyenneté informée. Avec l'intensification de la couverture réseau, les européens entendent désormais accéder, réutiliser et collecter des données relatives à de nombreux sujets. Cette tâche sera désormais plus aisée grâce à l'ouverture d'un portail européen dédié, comme le rapporte The Next Web.

Fameux coup de sang, qui vient de monter à la tête du Gérard Depardieu. L'acteur a fait parvenir au premier ministre, Jean-Marc Ayrault, une lettre, que ce dernier lira peut-être s'il a le temps. Et que la presse relaie dans tous les sens. Le chef du gouvernement, estimant que le départ pour la Belgique de l'acteur, pour des raisons fiscales, était « assez minable », a reçu une réponse circonstanciée. Et, bien que polie, assez peu nuancée...

Paternité des livres orphelins : enjeu juridique et culturel européen

Des rumeurs persistantes se vérifient : la société Dark Horse Media fait l'objet d'une acquisition par le groupe européen Embracer Group, dont les filiales développent et éditent des jeux vidéo. Dark Horse Comics, Dark Horse Entertainment et une autre filiale font partie de la transaction.

L'accord Google ne convient pas à l'Europe

Goulard et Szczygiel lauréats du Prix du livre européen

L'Union européenne crée un prix européen de littérature

Arundhati Roy reçoit le 45e Prix Européen de l’Essai pour l’ensemble de son œuvre à l’occasion de la traduction en français de son dernier essai Azadi Liberté, fascisme, fiction publié aux éditions Gallimard (2021). La cérémonie de remise du prix aura lieu au Lausanne Palace, le mardi 12 septembre prochain à 18h30.

Trois organisations d'auteurs se réjouissent du vote de deux commissions du Parlement européen en faveur d'un cadre de l’Union pour la situation sociale et professionnelle des artistes et des travailleurs des secteurs de la culture et de la création. Elles appellent le Parlement européen à voter la proposition lors de la séance plénière, le 20 novembre, dans un texte que nous reproduisons ci-dessous.

Initiative paneuropéenne, Comics Beyond s'adresse aux auteurs et autrices de bande dessinée, avec différentes offres, de la formation à la diffusion internationale, en passant par la constitution d'une base de données des projets transdisciplinaires. Sept institutions européennes de la BD collaborent autour du dispositif.

Le Salon du livre est l'occasion d'éclaircir quelques points concernant les projets importants du moment. C'est le cas pour le projet ReLIRE, le Registre des Livres Indisponibles en Réédition Electronique, qui consiste, comme l'indique son nom à numériser les oeuvres indisponibles. 

 Au moment de publier la 13ème nouvelle du Projet Bradbury, intitulée Page blanche, me prend l'envie d'écrire un billet en forme de bilan. Les plus férus de mathématiques d'entre vous n'auront pas manqué de remarquer que, outre le fait que publier une treizième nouvelle un vendredi comporte certains risques, treize est un quart de cinquante-deux. — Le Projet Bradbury est donc arrivé à un quart de son parcours. Ça mérite bien quelques détails, non ? Mais avant de commencer, un petit point sur la nouvelle de la semaine.

Un des axes choisis par le ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche pour conduire 50 % d'une classe d'âge à un diplôme ou une qualification de l'enseignement supérieur est le développement du numérique dans les universités.

Le Projet Bradbury n'est pas à une expérimentation près : si la nouvelle de la semaine nous entraîne dans un voyage aux confins de nos connaissances et de nos frontières, sur la route des Touristes dont il fait ses héros, Neil Jomunsi se penche aussi sur d'autres types d'exploration, et notamment celles qui le concernent... directement.

La vénérable plateforme Gutenberg, pionnière de la diffusion gratuite des livres libres de droits, continue de se moderniser. Une refonte qui passe aujourd'hui par la mise en place d'un lien Dropbox. Esthétiquement, le site conserve son austérité légendaire, mais d'un point de vue pratique, c'est tout de même une bonne chose. 

Au terme de la conférence de présentation de la plateforme 10001libraires. Se positionnant clairement comme une extension des librairies physiques qui en sont partenaires - adhérentes ou profitant simplement de la géolocalisation - le service ne veut pas réinventer la roue. Juste proposer une solution.

Le Projet Gutenberg est un projet visionnaire lancé il y a bientôt 40 ans par Michael Hart pour créer des versions électroniques gratuites d'oeuvres littéraires et les disséminer dans le monde entier.

L’esprit de la loi : l’ouverture.