agent litt%C3%A9raire auteur

DOSSIER – Les négociations touchent à leur fin, quand éditeur, agent littéraire et auteur se sont accordés sur le montant de l’avance perçue pour un manuscrit. Quelques conditions restent encore à remplir avant la signature définitive du contrat. David Pathé-Camus, auteur, traducteur et agent littéraire, achève ici le volet le plus délicat de notre dossier sur le rôle des agents.

En ce 23 mai, les cinéphiles pleurent l'une des plus grandes figures du cinéma britannique : Sir Roger Moore est décédé à 89 ans, entouré de ses proches.

L'agence Blake Friedmann l’a annoncé hier, Carole Blake est décédée dans la nuit du 25 au 26 octobre. Elle avait marqué l’édition pour son combat dans la défense des droits des auteurs dans le secteur du numérique.

La nouvelle peut sidérer : à une semaine à peine du lancement de Pottermore, dont le nom de domaine est pourtant détenu par Christopher Little, JK Rowling a décidé de quitter celui qui l'a propulsée.

L'Australie vit actuellement une certaine crise diplomatique, faisant suite à l'histoire de Ben Zygier, un détenu connu sous le nom de Prisonner X. Cet homme, qui s'était pendu dans sa cellule voilà deux ans, dans une prison de haute sécurité d'Israël, était une sorte d'incongruité. 

L'agent littéraire allemand, Uwe Luserke, avait sévi dans les années 90. En 1997, plusieurs plaintes avaient fusé concernant les pratiques peu recommandables de l'homme, lequel avait manifestement négligé de payer des auteurs dont il avait vendu les droits. Ses fraudes ont pu être plusieurs fois constatées, notamment pour des ventes de droits pour des éditions dans les pays de l'Est.

Immunité, perché et pas le droit de retoucher son père

Littérature et argent semblent au premier abord ne pas faire bon ménage. Considérons d’un côté un art immortel, propre à mettre à nue les tréfonds de l’âme humaine, et de l’autre un grossier outil mercantile, source de bassesse et de mesquineries routinière. Mais une brève plongée dans l’histoire des lettres suffit pour mettre à jour les liens étroits qu’entretiennent certaines œuvres avec des considérations pécuniaires.

Alan Dean Foster est un écrivain américain, auteur de plusieurs romans adaptés des franchises Star Wars et Alien. Depuis le rachat de Lucasfilm et de la 20 Century Fox par Disney, il affirme ne plus toucher un seul centime bien que ses œuvres continuent de se vendre. L’entreprise ignorant soigneusement ses messages depuis plus d’un an, Foster publie aujourd’hui un appel à l’aide et interpelle la profession sur une pratique qui risque de se généraliser. 

Si peu d’endroits confortables, Fanny Salmeron

En décembre 2013, la Commission européenne proposait aux citoyens, aux sociétés, aux institutions et aux États membres de répondre à une vaste consultation pour le droit d'auteur. Ces derniers jours, elle a publié la synthèse des réponses reçues. Plutôt que de partir en vacances, ActuaLitté les a longuement détaillées. Un livre blanc fournissant les premières réflexions de la CE devait paraître ce mois-ci, mais il vient d'être repoussé à l'automne.

Une quarantaine d’associations d’écoles et de bibliothèques signent une lettre ouverte, en réaction à la réforme européenne du copyright. Cette dernière, également envoyée aux membres du Parlementent européen, aux États-membres et à la Commission européenne, provoque des inquiétudes concernant les exceptions au droit d’auteur pour l’éducation, notamment en milieu numérique. 

“Respecter nos préférences collectives”

Après le Syndicat national de l'édition, la fédération européenne des éditeurs ou encore le Forum d'Avignon, c'est au tour du ministère de la Culture d'organiser son propre débat sur la réforme du droit d'auteur. Depuis Cannes, la Commission européenne a eu droit à tous les honneurs, avec plusieurs interventions de haut vol sur la Croisette. Un thème qui agace prodigieusement Bertrand Tavernier, mais on y retrouve de nombreuses choses déjà entendues.

La première édition du Printemps de la traduction a rassemblé la semaine dernière la communauté des traducteurs et de nombreux lecteurs curieux de rencontrer ces « auteurs derrière l’auteur ». Dix lieux de la capitale ont accueilli lectures, ateliers, joutes de traduction et un pique-nique littéraire, avant-goût du festival Vo-Vf, la parole aux traducteurs qui se tiendra le premier week-end d’octobre à Gif-sur-Yvette.

Afin d'encourager la création littéraire, la Bibliothèque départementale des Hautes-Alpes, avec le soutien de la DRAC de la région PACA, propose une résidence d'auteur autour de la bande dessinée pensée pour un public adulte ou adolescent.

Pour la troisième année consécutive, le Festival Musica-Litté vous accueillera les 12 et 13 novembre 2011 à Romagne, en Gironde. Cette manifestation, qui a pour ambition de mêler mots et notes de musique, est accessible gratuitement.

Il ne faut pas perdre de vue les choses importantes : le comportement de Trump pour devenir Président of the United States, ou POTUS, n’a rien de bien différent avec celui du business man. Dans une célèbre interview de 1987, on lui demandait qui était son auteur favori. La réponse est à la hauteur de tout ce que l’on peut redouter. Vive les archives, et leur capacité de mémoire...

Le contre-pied est total avec la bande de féministes new-yorkaises de Carrie Bradshaw. Pas totalement une antithèse, le livre de Randa Abdel-Fattah raconte les errements amoureux d'un quatuor composé d'une musulmane, d'une hindoue, d'une juive et d'une orthodoxe grecque.

Amazon s'est offert la diffusion d'une série produite par Sony Pictures Television, adaptée des comics Fear Agent, signés par Rick Remender et illustrés par Tony Moore et Jerome Opena. Mattson Tomlin, coauteur du prochain film The Batman, adaptera les bandes dessinées publiées par Dark Horse et Image Comics, aux États-Unis.

Sans conteste, l'édition chinoise s'éveille à l'international. Dans la foulée de la reconnaissance mondiale du Nobel Mo Yan, les éditeurs découvrent le corollaire à ce succès. Et pourraient bientôt s'y casser les dents. L'agent littéraire, profession encore rare chez nous, tend à exploser en Chine. Interface entre l'écrivain et l'éditeur dans la promotion de textes à publier et la gestion de droits d'auteur, l'émergence de ce métier doit redessiner en profondeur le visage de l'édition.

Mardi soir était dévoilée la première affiche officielle de la prochaine mission cinématographique de l'agent 007. Celui-ci semble avoir renié son costard pour des vêtements confortables, à la mode de Roger Moore dans Live and Let Die. Visiblement James Bond n'aura pas bombé son torse pour rien, face à l'objectif du photographe, car dès le lendemain de la publication de l'affiche, le pull à col roulé porté par Daniel Craig serait déjà en rupture de stock.

Gad Elmaleh s'improvise agent littéraire sur Facebook

Décès de l'agent littéraire américain Knox Burger

Un ancien agent nord-coréen réapparaît en Autriche

La commission des agents littéraires français, qui fait partie du SFAAL (Syndicat français des agents littéraires et artistiques), observe une croissance régulière de leur activité. Cette profession, émergée il y a près de trente ans en France et peu développée jusqu'aux années 2000, connaît désormais une expansion constante. 

Susan Morgan, une auteure pionnière de la Chick-Lit s'est suicidée

Dans moins de sept heures, les membres du gouvernement seront tenus de respecter le devoir de réserve. Aussi n’auront-ils plus droit à des prises de paroles publiques sur des sujets politiques. À ce titre, et suite à l’échec de négociations concernant auteurs, éditeurs et ministère de la Culture, plusieurs acteurs interviennent dans le débat, tant qu’il est encore temps. Et ce, pour encourager la ministre à lancer, malgré le refus du SNE, la mission concernant la rémunération des auteurs. 

Nous vous parlions déjà il y a quelque temps de Tmall Reader, la nouvelle application de lecture développée par Alibaba. En concurrence avec Amazon, le géant chinois de la vente en ligne se bat aussi sur le terrain de l’intelligence artificielle.