livre audio Royaume-Uni

La 56e cérémonie des Grammy Awards se déroulera le 26 janvier à Los Angeles. Et l'éditeur Hachette Audio se retrouvera parmi les différents concurrents, pour le Best Spoken Word Album. Plusieurs livres sont inclus dans la liste des oeuvres nominées : America Again par Stephen Colbert, Let's Explore Diabetes With Owls de David Sedaris  et The Storm King par Pete Seeger.

Des livres audio à la demande avec Open Book Audio

Hachette UK et la Booksellers Association, association des libraires britanniques, viennent d’annoncer la création d’un prix doté de 5000 £ qui sera remis à une librairie, nous apprend The Bookseller. Le Sceptre Bookshop Award viendra récompenser la contribution d’une librairie à sa communauté.

Dénonçant les fermetures de bibliothèques, la baisse du taux d'alphabétisation comme l'écart croissant entre riches et pauvres outre-Manche, l'auteur à succès et lauréat du Booker, Julian Barnes, y est allé de son blâme à l'attention de la politique culturelle du parti conservateur. Selon l'écrivain, qui compare le gouvernement à un État « relativement philistin », les ministres délégués aux arts se comporteraient « comme si le travail était soit une gêne ou une punition ».

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du 

Les bibliothèques de la ville de Bradford, située dans le Yorkshire de l’Ouest en Angleterre, étaient menacées par une restriction budgétaire de 2 millions £. Le Bradford Metropolitan District Council, autorité de la commune, vient d’annoncer l’annulation de la précédente décision grâce à de nouveaux investissements de la part du département de santé publique.

Le monde de l'édition britannique va mal, très mal. « On regrette amèrement la disparition du Net Book Agreement [NdR : la loi fixant un prix unique du livre], mais plus encore, la disparition du contrat d'agence, pour le livre numérique », nous confirmait un éditeur londonien, en marge de la Foire du livre de Londres. C'est que la situation empire, et que les parts de marché dans la vente d'ebook se réduisent comme peau de chagrin, pour l'ensemble de la chaîne.

Pour lire plus écologique, pas besoin de chercher bien loin : n'acheter que des livres fabriqués en France, emprunter à la bibliothèque et dans des boites à lire ou se tourner vers l'occasion restent les meilleures manières de réduire son empreinte carbone de lecteur. Au Royaume-Uni, les charity shops, boutiques spécialisées dans la vente d'articles d'occasion au bénéfice d'associations ou d'organisations caritatives, ont ainsi vu les ventes de livres d'occasion exploser en 2018.

Un pilonnage massif, qui concernerait aussi bien des livres que des appareils électroménagers ou des masques chirurgicaux. Une grande enquête de la chaine britannique ITV News pointe des opérations de destruction d'articles dans l'entrepôt écossais de la ville de Dunfermline, chaque semaine.

L'un des plus importants grossistes du Royaume-Uni, Bertram Books, a été placé en liquidation judiciaire. La majorité des employés du groupe ont d'ores et déjà été licenciés, les effectifs restants se chargeant de mettre fin aux opérations. Une baisse structurelle de l'activité s'est combinée avec les effets de la crise sanitaire du coronavirus pour placer le groupe dans une situation inextricable, selon les autorités.

L'agence Nielsen Book, spécialisée dans les chiffres relatifs à l'industrie du livre, partage aujourd'hui ses vues sur l'édition britannique et notamment sur la production d'ouvrages en 2012. Cette dernière s'est considérablement ralentie, malgré un nombre d'éditeurs en hausse. Seule l'Irlande tire son épingle du jeu, grâce à l'impression à la demande.

Google ebooks traverse les frontières. Sortie en décembre 2010 aux États-Unis, le service en ligne proposant des livres numériques s’imposerait sur les marchés en Australie, au Canada et au Royaume-Uni très prochainement selon

Au Royaume-Uni, la Law Society connaît des difficultés financières. Pour y remédier, cette institution, qui représente les intérêts des avocats anglais et gallois, va mettre aux enchères un ensemble de livres religieux datant de la Réforme. Il s'agit d'une collection de Bibles, dont l'organisation avait hérité et qu'elle entrepose à la bibliothèque de l'université du Kent. 

Basée sur le moteur de lecture Readium et conçue pour les ordinateurs, l'application Thorium Reader est portée par l'EDRLab, le laboratoire européen du livre numérique, installé à Paris. Gratuite, sans publicité ni collecte de données, elle vient de s'enrichir d'une fonctionnalité qui permet de lire des livres audio, à l'occasion de sa version 1.3.

Avec 28 éditeurs participant, l'édition du prix Lire dans le noir, pour 2011 propose de retrouver les 12 oeuvres retenues sur les 110 titres qui ont été proposés.

Après le come-back du vinyle, le retour du livre audio gravé sur sillons : après le succès de Yes Please, véritable carton signé par l'actrice, humoriste, scénariste et productrice américaine Amy Poehler, l'éditeur HarperCollins annonce une sortie au format vinyle. Le livre audio originel avait été enregistré par l'auteure elle-même.

Un secteur de l'édition réduit, mais bien impacté par la révolution numérique. Selon l'Audio Publishers Association, 60% des ventes de livres à écouter sont au format numérique. Au point de passer la barre, au moins symbolique, du milliard de dollars de parts de marché. Dans le détail, la croissance représente 2,6% d'augmentation sur l'année 2011, soit une hausse de 3,8 millions d'exemplaires supplémentaires vendus. Dans le même temps, le nombre de retour pour cause d'invendus chute de 14% à 3,2% pour l'année 2012. Chiffre encourageant mais qui peut témoigner d'un resserrement du marché autour de valeurs sûres et d'une meilleure connaissance des attentes du grand public.

La voiture, lieu privilégié de l'écoute 

Dans quelques jours à Strasbourg, la nouvelle édition du festival du livre audio ouvrira ses portes. Du 14 au 19 mai prochain, l’association La plume de paon proposera plusieurs tables rondes, rencontres professionnelles, lectures et ateliers autour du livre audio à la Médiathèque André Malraux et dans d’autres lieux de culture strasbourgeoise.

L'Agence culturelle de la Région Nouvelle-Aquitaine (ALCA), en partenariat avec l'Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine (Oara), lance le projet Voana autour de la voix off et de la lecture à voix haute. Il a pour but de promouvoir des voix de comédiens régionaux et de faciliter leur rencontre avec les professionnels du livre, du cinéma et de l'audiovisuel à la recherche de talents. Une formation spécifique sera dispensée du 5 au 16 juillet 2021 à Bordeaux.

En Grande-Bretagne, une étude annuelle tout juste publiée fait état d'une piètre situation sur les bibliothèques publiques. Les inscriptions d'usagers sont en déclin, tout comme les emprunts et le nombre de livres à consulter.  

Ce samedi 9 février prochain, marque la date de retour du National Libraries Day, outre-Manche, la journée dévolue à la célébration du service bibliothécaire. Et bien que certains militants s'inquiètent de l'implication des diverses autorités à travers le territoire, suite à la non-participation critiquée l'an passé du conseil du comté de Kent, des centaines d'événements sont d'ores et déjà programmés à l'occasion de cette nouvelle édition.

D'après la Publishers Association, l'édition britannique a atteint en 2022 un niveau de ventes totales de l'industrie jamais égalées dans le passé. Elles ont augmenté de 4 %, atteignant 6,9 milliards de livres sterling.

Du coup, sa fameuse bibliothèque the « Bodleian Library » est dramatiquement pleine à craquer. En effet, la bibliothèque reçoit mille nouveaux livres par jour ! Un entrepôt a donc été construit dans les environs de Swindon, dans le Wiltshire.

Spotify, un des principaux acteurs de la diffusion en continu de livres audio, ouvre un abonnement mensuel exclusivement tourné vers ces derniers. Aux États-Unis, les amateurs pourront écouter 15 heures de contenus pour 9,99 $ par mois (soit 9,20 € environ).

Le prêt de livres numériques fait débat en France, alors qu’un certain apaisement s’installe outre-Manche. Le gouvernement britannique a décidé d’étendre le droit de prêt public aux ouvrages numériques, ainsi qu’aux livres audio dématérialisés. Ce qui implique, pour les auteurs, une rémunération sur le même modèle que pour les ouvrages papier.

Si pour certains, nouvelle année rime souvent avec bonnes résolutions, pour d’autres le changement attendra. Alors que 18 pays ont déjà réduit la taxe sur les livres numériques ou son pendant audio suite à la directive de 2018, le Royaume-Uni fait toujours la sourde oreille. De quoi agacer les auteurs outre-Manche, qui sont de plus en plus nombreux à se mobiliser. 

Quelques jours après avoir devancé Harry Potter dans les records d'Amazon.uk, (voir notre actualitté) le livre d'E.L. James obtient l'ultime consécration en devenant le livre le plus vendu de l'histoire du Royaume-Uni.

Dans le district de Wuxing, une librairie a décidé d’offrir un service assez inédit. Mis en place en ce mois d’avril, il présente une solution aux habitants de Huzhou (province du Zhejiang, dans la Chine de l’Est), pour écouter des livres, par un simple dispositif de QR Code.

Les droits d'exploitation des livres en format audio étaient, jusqu'à présent, inclus dans le traditionnel contrat d'édition, et appartenaient donc à la maison qui avait publié l'ouvrage en version papier. Mais, avec les différentes révisions du contrat type, ainsi que l'engouement grandissant pour ce type de support, la donne est en train de changer, et les droits audio s'échangent à prix d'or.