Recherche

Traitement numérique du signal. 10e édition

Rédacteurs

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Dossiers

Dossier

Procès Internet Archive : l'édition contre le prêt numérique contrôlé

En juin 2020, quatre groupes d'édition, Hachette, HarperCollins, Wiley et Penguin Random House, portent plainte contre la plateforme patrimoniale Internet Archive, l'accusant de « violation massive du copyright ». En cause, la bibliothèque d'urgence mise en place par le site à l'occasion de la pandémie du coronavirus.

Dossier

Mangas.io : l’avenir du manga numérique ?

Une application pour lire ses mangas en illimité et légalement : la communauté l’attend depuis des années. Cependant, aucune solution ne semble pour l’instant satisfaire les millions de lecteurs pirates français... Mais grâce à son système à l’abonnement, Mangas.io tente de faire évoluer le marché du manga numérique.

Dossier

En 2023, la 50e édition du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême

Le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême célèbre sa 50e édition en 2023. Un événement pour la manifestation annuelle, qui en profite pour mettre les bouchées doubles et célébrer la bande dessinée de tous les horizons, du 26 au 29 janvier 2023.

Dossier

Editions du Portrait : 10 années à renverser la table

Livre après livre, la maison publie le récit incarné d’un combat contre le sexisme, le racisme. Ces livres, traversés par une pulsion de vie, transmettent l’histoire d’un individu et de son cheminement vers l’émancipation pour sortir des cases qui lui ont été assignées. La maison publie de la fiction et non fiction, mêlant écriture poétique et documentaire.

Dossier

Télécharger gratuitement des livres numériques

Vous avez désespérément besoin de nouvelles lectures, vous souhaitez découvrir ou redécouvrir des classiques de la littérature française ou vous avez tout simplement besoin de remplir votre liseuse électronique de livres numériques ? Grâce au domaine public et aux milliers de passionnés qui travaillent à la numérisation et à la mise en forme des ouvrages, il est possible de télécharger gratuitement de nombreux livres dont les auteurs sont morts depuis plus de 70 ans.

Dossier

Editions Milan : 10 ouvrages jeunesse pour des fêtes pleines de lecture

À l'approche des fêtes de fin d'année, rien n'évoque mieux la magie de cette période que le partage d'histoires captivantes avec nos enfants. Le site ActuaLitté nous présente une sélection d'ouvrages de l'éditeur Milan, qui promettent de transporter les jeunes lecteurs dans des mondes de rêves et d'aventures.

Extraits

Traitement du signal

Traitement numérique du signal. 10e édition

Les techniques numériques apportent dans le domaine du traitement du signal des possibilités prodigieuses. Cependant, elles présentent un certain degré d'abstraction et leur application aux cas concrets requiert des connaissances théoriques qui peuvent représenter un obstacle. L'ambition de cet ouvrage est de faire le lien entre la théorie et la pratique, et de mettre à la portée du plus grand nombre les résultats les plus utiles dans ce domaine. Tenant compte des techniques les plus récentes, cette dixième édition propose des applications pratiques et des exercices corrigés qui permettront au lecteur de valider de manière concrète ses acquis.

05/2022

Informatique

Traitement du signal. 3e édition

Cet ouvrage synthétique reprend les principaux résultats du domaine, très important notamment en écoles d'ingénieurs. Il couvre à la fois les signaux analogiques et numériques, et fournit un rappel des outils mathématiques indispensables. Cette deuxième édition a été revue, corrigée et actualisée. Un chapitre tourné vers la mise en oeuvre et les applications du traitement du signal a été ajouté.

09/2017

Informatique

Traitement numérique du signal. Cours et exercices corrigés, 9e édition

En traitement du signal, les techniques numériques apportent des possibilités prodigieuses. Cependant, ces techniques présentent un certain degré d'abstraction et leur application aux cas concrets requiert des connaissances théoriques qui peuvent représenter un obstacle. L'ambition de cet ouvrage est de vaincre cet obstacle en faisant le lien entre la théorie et la pratique, et en mettant à la portée du plus grand nombre les résultats les plus utiles dans ce domaine. Des applications pratiques et des exercices corrigés sont proposés à la fin de chaque chapitre afin que le lecteur puisse valider de manière concrète ses acquis. Cet ouvrage est donc l'outil indispensable des étudiants en Master (physique, électronique, sciences de l'ingénieur...) et des élèves-ingénieurs. Il sera également très utile aux ingénieurs qui souhaitent maîtriser ce domaine de connaissances. Cette 9e édition, complétée et mise à jour, comporte un nouveau chapitre qui fournit une introduction à la théorie et aux algorithmes du codage correcteur.

10/2012

Informatique

Génie électrique. Traitement du signal analogique, Cours

L'ouvrage (niveau B) : Le traitement du signal analogique est exposé en un seul volume clair et concis qui fait le point sur l'ensemble du sujet. Sont étudiés à la fois les outils, les problèmes à résoudre et les différentes composantes de la chaîne de transmission : - la modélisation du signal (série et transformée de Fourier...), - la génération du signal (oscillateurs RC, LC, à quartz...), - les bandes passantes (filtres), - la modulation d'amplitude (avec ou sans porteuse, récepteurs AM...), - la modulation de fréquence (méthodes, montages associés, multiplexage ... ), - le bruit (degré de contamination des composants...). Des exercices d'application résolus sont proposés dans un ouvrage sépare.

02/1999

Informatique

TELEVISION NUMERIQUE. Compression et transmission du signal

Le présent ouvrage fait suite au livre intitulé : "HD - MAC et télévision numérique", publié chez ELLIPSES, et en est son complément en abordant les problèmes de transmission et de compression du signal. Une petite histoire de la télévision est présentée dans le premier chapitre. Les second et troisième chapitres sont consacrés à l'étude de la transmission numérique (transmission numérique en bande de base, dans un premier temps, puis modulations numériques). Après s'être familiarisé avec ces techniques, le lecteur trouvera, dans le quatrième chapitre, une description des systèmes d'émission et des systèmes de réception mis au point dans le cadre de la télévision numérique. Les trois chapitres suivants (chapitres 5, 6 et 7) présentent les différentes techniques de codage permettant la compression du signal d'image (codage statistique et codages psychovisuels). Les normes font enfin l'objet du dernier chapitre (chapitre 8). Ce livre s'adresse aux étudiants (élèves - ingénieurs, maîtrises, élèves des IUT et des classes de B.T.S., etc.), aux techniciens et ingénieurs travaillant dans le domaine de la télévision et à tous ceux qu'un tel domaine passionne. Ce livre a profité de l'expérience pédagogique des auteurs, pendant plusieurs années, à l'Institut National des Télécommunications (Evry), à l'Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications (Paris), à l'Ecole Polytechnique Féminine (Sceaux) et à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts (Paris).

01/1997

Mathématiques du signal

Décompositions matricielles et tensorielles en traitement du signal

A l'ère du Big Data, le traitement de l'information numérique occupe une place centrale dans de nombreux domaines applicatifs. Dans ce contexte, les tenseurs sont aujourd'hui de plus en plus utilisés pour la représentation, la compression, l'analyse, la classification et la fusion de données massives, multidimensionnelles et multimodales. Didactique, cet ouvrage débute par une présentation de différentes applications basées sur des approches tensorielles et un rappel des principales décompositions matricielles, puis il étudie de façon détaillée les produits de Hadamard, de Kronecker et de Khatri-Rao en faisant appel à une convention indicielle utile pour le calcul tensoriel. Les principales opérations tensorielles sont ensuite décrites et illustrées à l'aide de nombreux exemples. L'ouvrage introduit également les notions de valeur propre et de valeur singulière d'un tenseur et considère le problème fondamental de la meilleure approximation d'un tenseur. Il présente enfin les décompositions tensorielles de base, avec des illustrations issues d'applications en traitement du signal.

05/2022

Tous les articles

La 10e édition du Festival BD de Montréal 100% virtuelle

Malgré les adversités, d’une météo peu clémente à l’émergence d’une pandémie mondiale, le Festival de BD de Montréal (FBDM) réussit d’une année à l’autre à accueillir des milliers de participants à son rendez-vous attendu, l’un des premiers événements d’envergure de l’année à Montréal. Et 2021 ne fera pas exception. Cette année, le FBDM célèbre ses 10 ans. Pour l’occasion, une programmation virtuelle en direct mettra de l’avant des bédéistes d’ici et d’ailleurs.

03/05/2021 - 12:46

Le Signal, de Ron Carlson

Mack vient de sortir d’un petit séjour en taule. Son vieux camion l’a emmené au pied des montagnes du Wyoming où il est en train d’installer un bivouac en attendant Vonnie, son ex-femme

08/06/2011 - 08:35

Des lacunes chez les étudiants dans le traitement de l'information numérique

Les experts du Credo ont récemment annoncé une partie des résultats d'une enquête menée en partenariat avec des bibliothécaires, auprès des étudiants, et visant à décrypter leur manière d'appréhender l'information et son traitement, à l'ère du numérique. Selon les retours de questionnaires, les interrogés seraient nombreux à mal percevoir leur niveau de maîtrise de l'information.

07/03/2013 - 08:25

Seth Godin lance un signal fort aux éditeurs

Génial inventeur à plus d'un titre, Seth Godin s'offre un nouveau record. Après avoir théorisé une technique de marketing non intrusive, pensé en partenariat avec Amazon au devenir du livre et fait un peu dans le développement personnel, Godin s'essaye au financement participatif pour publier un nouveau livre. Et lorsque l'on est coté parmi les blogueurs les plus influents et auteur de l'ebook le plus lu, il ne s'agit que d'une simple formalité.

19/06/2012 - 13:54

1ère édition du Prix du Livre Numérique : les 10 nouvelles sélectionnées

06/06/2011 - 17:01

10e édition du Salon du Livre insulaire, à Ouessant

Aujourd'hui débute à Ouessant le 10ème Salon international du livre insulaire, à la croisée des mondes littéraires et maritimes. Jusqu'au 23 août, vacanciers, touristes, lecteurs et autres bibliophages pourraient se gonfler les poumons d'iode et les yeux de livres.

Alors que l'an dernier près de 13.000 personnes étaient attendues, on escompte, selon les organisateurs, plus d'amateurs pour cette édition qui réunit le public autour de 'La naissance des îles dans la littérature'.

Au menu, toujours des lectures, des conférences et des rencontres avec des auteurs qui signent eux-mêmes leurs livres, mais également une présentation rare, celle de la littérature du Sri-Lanka. Enfin, une « dictée insulaire » réunira les curieux en fin de Salon.

En parallèle à ce qui se passera sur Terre, notons que le site dédié propose une bibliothèque insulaire virtuelle, créee en 1998. Cette dernière a « pour objectif d'ouvrir des fenêtres (sous la forme de « sélections » chronologiques, géographiques ou thématiques) sur une production éditoriale particulièrement riche et en constant essor (1 500 à 2 000 titres nouveaux chaque année pour le seul domaine francophone) ».

Tous les renseignements nécessaires sont sur Livre insulaire.

20/08/2008 - 12:19

Le traitement des fonctionnaires divise

Eric Woerth, ministre du Budget et de la Fonction publique a, en ce lundi, une nouvelle fois exclu toute augmentation générale. Il propose plutôt de négocier un mécanisme garantissant le pouvoir d’achat de tous les fonctionnaires.

Interrogé par France 2 sur l’augmentation générale, il répond que ce serait faire « une augmentation anonyme."Or, selon lui, "Il y a beaucoup de gens aujourd'hui, de fonctionnaires, 75%, qui ont bénéficié à un titre ou un autre d'augmentations qui ont été très au-delà du chiffre de l'inflation"."Il faut regarder ceux qui ont perdu, garantir ceux-là dans un mécanisme sur lequel il faut qu'on se mette d'accord avec les organisations syndicales, très transparent, qui fasse qu'aucun fonctionnaire ne perde de pouvoir d'achat."
"On doit discuter aussi des mesures catégorielles, des heures supplémentaires, du rachat des comptes épargne-temps, de la rémunération au mérite", a-t-il ajouté.

Du côté de Force ouvrière, son secrétaire général, Jean-Claude Mailly juge qu’"on ne peut pas éluder la question de l'augmentation générale".
"Il peut y avoir d'autres types d'augmentation mais l'augmentation générale doit être sur la table aujourd'hui", a-t-il expliqué ce lundi sur LCI.
Selon le responsable syndical, "ne pas faire d'augmentation collective, c'est tuer la culture d'entreprise".

Interrogé sur la suppression annoncée de 35.000 postes de fonctionnaires par an à partir de 2009, Jean-Claude Mailly a estimé que "ça procède d'une mauvaise méthode, 35.000 c'est encore une vision budgétaire".
Les syndicats étaient dans l’attente d’un vrai débat sur le rôle et les missions du service public. Or la révision générale des politiques publiques (RGPP), audit du service public, s’est fait sans discussions.

Deux visions radicalement opposées vont devoir tenter de trouver ainsi un terrain d’entente. La gageure est-elle vraiment tenable. Ce sont toujours les chiffres qui font débat car pour les syndicalistes, la perte de pouvoir d’achat des fonctionnaires ne fait aucun doute. Ils se demandent bien d’où l’INSEE peut arriver à sortir des chiffres différents ou, du moins, dont la lecture est différente.

17/12/2007 - 17:10

Numérique

Le Bat-Signal bientôt projeté sur les Champs à Paris

Pour célébrer les 80 ans de la chauve-souris, DC a décidé de projeter le Bat-Signal dans plusieurs endroits du globe. Paris en fera donc partie, après Marseille cet été, et c’est sur la façade des Galeries Lafayette des Champs-Élysées (situées dans l’ancien magasin Virgin) que l’on pourra l’observer. Le 21 septembre à 20 h 30 pour être précis, à l’occasion de la journée mondiale de Batman.

11/09/2019 - 14:10

Prix littéraires

Prix SNCF du polar 10e édition : les lauréats du printemps

05/06/2009 - 05:43

Généralisation du traitement informatisé des données liées au B2i

Le brevet informatique et internet, dont un premier niveau est validé à l'issue des quatre années du collège (le B2i), suit son petit bonhomme de chemin. Rentrant dans le cadre de l'obtention du brevet en fin de 3ème, le Bulletin Officiel vient d'acter la généralisation de sa gestion informatisée.

01/05/2012 - 00:10

Prix littéraires

Gaëlle Nohant lauréate de la 10e édition du Prix Littéraire Domitys

Ce vendredi 4 juin, les membres du jury du Prix Littéraire Domitys ont décidé de récompenser l’écrivaine Gaëlle Nohant pour son roman La Femme révélée (Grasset). Le prix sera remis à la romancière et à son œuvre à l’occasion d’une soirée qui se tiendra le 29 juin prochain dès 18h30, à l’Hôtel Renaissance (Paris 16e).

04/06/2021 - 15:08

Prix littéraires

Prix du roman Fnac : 10e édition, avec 30 romans retenus

Les années se suivent et se ressemblent plus ou moins, car de temps à autre, il y a des anniversaires. Créé voilà 10 ans, le prix du Roman Fnac dévoilera une liste de 30 ouvrages retenus.

18/07/2011 - 16:13

Prix littéraires

Prix SNCF du polar : deux finalistes pour la 10e édition

À travers toute la France, les lecteurs ont choisi deux finalistes de cet été qui seront présentés le 10 décembre prochain pour la grande finale.

Ainsi, Le serpent aux mille coupures, de DOA (Gallimard série noire) et Sacrifice, de Sharon Bolton (Fleuve noir) rejoindront la liste des quatre autres livres sélectionnés. La liste d'automne est la suivante :

Saya, de Richard Colasse (Le Seuil) Les Coeurs déchiquetés, d’Hervé Le Corre (Rivages) Des myrtilles dans la yourte, de Sarah Dars (Philippe Picquier)

Polars européens :

Darling Jim, de Christian Mørk - Danemark (Le Serpent à plumes) Comme des chiens, de Mark Billingham - Grande-Bretagne (Le Masque) Petits meurtres entre voisins, de Saskia Noort - Pays-Bas (Denoël)

« De la Mongolie jusqu’aux Pays-Bas en passant par l’Irlande, la région bordelaise, le Japon et la Grande-Bretagne, cette sélection transportera les lecteurs du Prix pour un grand tour du monde littéraire ! »

18/09/2009 - 11:03

Prix littéraires

Joachim Schnerf lauréat de la 10e édition du Prix Orange du livre

La dixième édition du Prix Orange du livre récompense cette année Joachim Schnerf pour Cette nuit aux éditions Zulma. Le lauréat a été annoncé hier par le jury que présidait pour la dernière fois l’académicien Érik Orsenna. Le deuxième roman de l’auteur a été choisi conjointement par les jurés et les internautes pour représenter la création et la diversité littéraire française de notre temps.

08/06/2018 - 11:18

Prix littéraires

6e édition du Prix du Livre Numérique

Créé en 2012 par YOUBOOX, le Prix du Livre Numérique exprime la volonté de ses fondateurs de refléter et favoriser les nouvelles dynamiques et les nouveaux usages de la lecture, que ce soit en terme d'accessibilité, de partage, de supports, d'interactivité, chez soi ou en mobilité.

27/10/2017 - 00:00

Prix littéraires

Prix des libraires de Québec : les 10 nominés de la 16e édition

Pour cette 16e édition, les potentiels lauréats du prix des libraires de Québec ont été annoncés hier dans une présentation faite à ma Grande Bibliothèque de Montréal. Deux grandes catégories sont retenues pour ce prix, celles des romans québécois et ceux publiés hors province.

Tous ont été sélectionnés par des libraires de la Belle province, et les lauréats seront dévoilés en mai.

Le Ciel de Bay City, de Catherine Mavrikakis, chez Héliotrope Du bon usage des étoiles, de Dominique Fortier, chez Alto La Machine à orgueil, de Michel Vézina, chez Québec-Amérique Tout m'accuse de Véronique Marcotte, chez Québec-Amérique Zakuro d'Aki Shimazaki, chez Leméac

Romans Hors-Québec

Là où les tigres sont chez eux, de Jean-Marie Blas de Roblès, chez Zulma La route, de Cormac McCarthy, aux éditions de l'Olivier Seul le silence, de R.J. Ellory, chez Sonatine Syngué sabour, pierre de patience, d'Atiq Rahimi, chez P.O.L. Toute la nuit devant nous, de Marcus Malte, chez Zulma.

Les sept libraires qui forment le jury se réuniront et proposeront à leurs confrères leurs choix et jusqu'au 11 mai, ces derniers auront la possibilité de voter pour l'une et l'autre des catégories.

En outre, chaque vainqueur reçoit 2000 CAD de la part du Conseil des arts et des lettres du Québec accompagnés d'une création de Louis-George L'Écuyer.

29/01/2009 - 15:06

Le traitement de l’éducation dans les médias

Publication spécialisée dans le champ de l'éducation et de la formation à travers le monde, la Revue internationale d'éducation de Sèvres consacre son nouveau numéro à « L'école dans les médias ».

08/10/2014 - 10:12

Kerouac revient au cinéma, dans un traitement autobiographique

La récente adaptation de Sur la Route, le roman bien connu de Jack Kerouac, n'avait pas conquis tout le monde, certains avaient même été franchement déçus. Pourtant, l'écrivain américain est décidément une bonne source d'inspiration pour les cinéastes. C'est un autre roman, Big Sur, qui va sortir bientôt sur les écrans. Il sera présenté au prochain festival de Sundance, le grand Rendez-Vous du ciné indépendant aux USA.

10/01/2013 - 14:58

À Monaco, traitement de choc pour livres contaminés

C'est dans les sous-sols de la bibliothèque de Condamine, cela ne s'invente pas, que sur près de 5 km de rayonnages, s'entassent des livres parfois centenaires. Soumis aux aléas du temps, aux bactéries, à la poussière, et à l'humidité génératrice de champignons, ces livres vont connaître un grand nettoyage de printemps prochainement, sous les doigts gantés de deux vacataires.

Car au 1er janvier prochain, la bibliothèque Louis-Notari fête son centenaire.

Ces derniers auront à charge de ne nettoyer que 3 km et sont dotés d'un budget de 42.000 € à investir dans le matériel pour mener à bien leur tâche. Au menu, deux « hottes aspirantes » modèles Jezet qui permettent « un microfiltrage de 99,97 % », pour le nettoyage en profondeur du livre. Même des coquilles... L'une prendra ses quartiers à Condamine, l'autre à la villa Lamartine.

Mais la machine ne fait pas tout puisque la restauration se fera également manu militari : la couverture si elle est en toile sera rincée avec une éponge tout juste humidifiée, et légèrement imprégnée de savon de Marseille. Pour les exemplaires en cuir, on a recours à l'eau de colle. « La colle en séchant, entraîne avec elle toutes les aspérités et les champignons logés dans la peau de la couverture », ensuite, on sèche, un coup de brosse pour le lustre et retour dans les étals.

La politique d'acquisition de la bibliothèque fait que la conservation est un élément primordial, « car nous continuons à acquérir des ouvrages anciens » selon Béatrice Novaretti, conservatrice, à un rythme de 500 mensuellement environ. Cela permet d'envoyer au pilon certains livres juste vieux et que l'on remplacer aisément par une édition plus récente.

23/05/2008 - 09:19

Festival : Olivia Ruiz marraine de la 10e édition de Culturissimo

À l’initiative des Espaces Culturels E.Leclerc, écrivains et artistes sont mobilisés pour un grand festival culturel qui proposera 100 rendez-vous gratuits dans toute la France.

20/03/2023 - 18:18

Salon du roman historique de Levallois : une 10e édition en plein air

Depuis 2011, la Ville de Levallois organise chaque année un rendez-vous réunissant les passionnés de littérature historique que se soit à travers les romans, les livres jeunesse ou encore la bande dessinée. Après un salon 2020 qui s’est tenu fin février, à quelques jours du premier confinement, malgré les incertitudes, les organisateurs programment cet été un grand week-end littéraire les 3 et 4 juillet prochain pour fêter les 10 ans du Salon du Roman Historique de Levallois.

11/05/2021 - 15:09

Prix littéraires

Julie Ruocco, lauréate de la 10e édition du Prix des lecteurs corréziens

Julie Ruocco a été couronnée lors de la 10e édition du prix, où la participation a atteint un record de 780 votants. Ce succès a été rendu possible grâce à la mobilisation de 421 Corréziens qui ont exprimé leur choix pour le livre Furies, édité par Actes Sud.

24/07/2023 - 12:30

Les 9 et 10 septembre, la 18e édition des Vendanges de Malagar

Le vendredi 9 et le samedi 10 septembre 2016, les Vendanges de Malagar font leur retour : cette 18e édition, intitulée « Penser l'événement », proposera de prendre un peu de temps sur ce week-end pour mieux comprendre le monde contemporain et l'actualité. Avec une question cruciale, toutefois : « [Q]ue voulons-nous transmettre aux générations futures, quel avenir préparons-nous ? », comme le souligne Jean-Claude Ragot, directeur du Centre François Mauriac de Malagar.

06/09/2016 - 06:00

La 10e édition du SoBD déplace ses dates en février 2021

La 10e édition du SoBD se déroulera les 5, 6 et 7 février 2021 à la Halle des Blancs Manteaux, à Paris, annoncent les organisateurs. Prévue à l'origine au début du mois de décembre, la manifestation déplace ses dates pour s'adapter aux conditions sanitaires, tout en conservant le même programme.

27/11/2020 - 15:50

Les enjeux de l'édition numérique

17/05/2008 - 07:00

Petite histoire de l'édition numérique

03/01/2009 - 02:22

Paris-Plages, une 10e édition avec 6000 tonnes de sable

Ce sera la 10e édition de la manifestation parisienne, qui transporte des tonnes de sable directement reversées sur les berges des quais de Seine. Paris-Plages, du 21 juillet au 21 août, ce sera encore plus ensablé cette année.

18/07/2011 - 09:41

Paris : le festival Raccord(s) annonce sa 10e édition

La 10e édition du Festival Raccord(s), célébrant le livre et l'édition indépendante, aura lieu les 14 et 15 octobre prochains à la Bellevilloise, 19-21 rue Boyer, Paris 20e

13/09/2023 - 15:42

Numérique

Réforme du traitement des jeunes délinquants : un collectif se mobilise

03/02/2009 - 07:03

Le décrochage scolaire : un traitement au cas par cas ?

Le décrochage scolaire est un fléau auquel chaque gouvernement a tenté de trouver des réponses. Mais, malgré les solutions mises en place, c’est un phénomène qui continue de toucher 150 000 jeunes par an (voir notre article).

20/10/2014 - 08:28

1 2 3 ... 300 Plus de résultats