Plus de 30 ans après sa parution, Les oiseaux se cachent pour mourir de Colleen McCullough reste un des livres australiens les plus vendus dans le monde. Ce best-seller international a été adapté dès 1983 dans une mini-série homonyme, devenue un véritable symbole culturel des années 1980.