Journal égyptien

L’Egyptien Ismail Serageldin s’est vu remettre par Frédéric Mitterrand l’insigne de Commandeur dans l’ordre des Arts et des Lettres au titre de son investissement culturel important dans son pays depuis le début des années 2000.

L’écrivain égyptien Gamal Ghitany est décédé à l’âge de 70 ans. Auteur et reporter de guerre, il était notamment un disciple du prix Nobel de Littérature Naguib Mahfouz. Il a succombé à une longue maladie, ce dimanche 18 octobre. 

Décès de l'éditeur égyptien Mohammed Madbouli

NB : Ceci est une parodie de ces journaux d’insupportables autrices qui jouent les bourgeoises dans Mad Max. On les retrouve assez facilement dans les médias actuellement. À croire que c'est dans l'air du temps...

Le poète égyptien Abdel Rahmane al-Abnoudi, célèbre pour l'utilisation du dialecte égyptien dans son œuvre, est mort ce mardi. Il est décédé dans un hôpital militaire du Caire, suite à une opération neurochirurgicale, à l'âge de 76 ans. Son enterrement a eu lieu hier dans une ville du nord-est de l'Égypte, Ismaïlia.   

Après avoir purgé la quasi-totalité de sa peine de 5 années de prison, l'éditeur égyptien Khaled Lotfy (aussi orthographié Khaled Lutfi) a pu retrouver ses proches le 19 novembre dernier, indique l'Union internationale des éditeurs. Il avait été condamné en 2019 pour divulgation de secrets militaires et propagation de fausses rumeurs.

Atteinte aux bonnes moeurs : l'auteur egyptien consterné

Jusqu’à présent, les passionnés de l'Égypte ancienne n’avaient le choix, pour s’initier par eux-mêmes à l’égyptien hiéroglyphique, qu’entre des ouvrages succincts et des grammaires érudites pour étudiants avancés.

Si le gouvernement égyptien avait par la voix de son ministre de la culture exprimé son désarroi face à cette « catastrophe pour la science », les responsabilités ne sont pas encore clairement établies.

Une des plus importantes chaînes de librairies égyptiennes, Alef, vient d’ouvrir une boutique à Londres. Il s’agit d’une première en Europe pour cette chaîne qui est pour l’instant présente uniquement en Égypte, avec une trentaine de boutiques dans le pays, dont une quinzaine à Alexandrie et cinq au Caire. Alef entame ici un tournant international, dans le but de « répandre et valoriser la littérature arabe autour de la planète ». 

Le poète Ahmed Fouad Negm est décédé à l'âge de 84 ans, annonce l'Associated Press depuis l'Égypte, en reprenant l'information communiquée par son ami et éditeur, Mohammed Hashem. Poète et chanteur très populaire dans son pays, Ahmed Fouad Negm était devenu un symbole de résistance à l'oppression, et avait inspiré bon nombre de mouvements contestataires.

Ahmed Mahmoud Ibrahim, dit Ahmed Diouf, cofondateur de la maison d’édition égyptienne, Kotopia, n'a plus donné de signe de vie depuis la dernière édition de la Foire internationale du livre de Riyad. Interpellé par la police saoudienne, on ne connaît pas les raisons de cette arrestation. Un état de fait qui inquiète ses proches, décidés à retrouver l'éditeur.

Le blogueur, informaticien et militant de gauche anglo-égyptien Alaa Abdel Fattah poursuit sa grève de la faim depuis 77 jours. Condamné en décembre de l’année dernière à cinq ans d’emprisonnement, de nombreuses célébrités ont interpellé Liz Truss, secrétaire d’État aux Affaires étrangères du Royaume-Uni, pour sa libération. L’auteur avait obtenu la nationalité britannique lors d’un précédent emprisonnement.

Après vingt-deux mois de détention, Patrick Zaki, étudiant à l'université de Bologne, a été libéré de la prison de Tora. La nouvelle a suscité une réaction de la part de la foire du livre Più libri più liberi, consacrée au thème de la liberté pour célébrer son vingtième anniversaire.

NB : À la demande frénétique des lecteurs qui estimaient à juste titre qu'on les avait laissés trop longtemps sans nouvelle, voici la suite (très fine) d'une parodie inspirée de ces journaux d’insupportables autrices qui jouent les bourgeoises dans Mad Max. On continue en effet de les retrouver dans les médias.

Doit y avoir quelque chose qui traine...

Une formule magique écrite en copte

Ses livres en France auront été publiés chez Actes, Sud, on se souvient particulièrement de Kit-Kat Café et de Équipe de nuit. Né en 1935, Ibrahim Aslan, fils d'un employé des postes, aura multiplié les petits boulots durant son jeune âge, avant de se consacrer au journalisme.

Albert Cossery, l'Égyptien, dandy de Saint Germain est décédé

Le prix Clarens du Journal intime 2022 a été attribué à Georges Séféris pour Journées 1925-1944, traduit du grec et préfacé par Gilles Ortlieb, publié par Le Bruit du temps. La récompense est décernée par l’association Les Moments littéraires, en partenariat avec la Fondation Clarens, et s'accompagne d'une dotation de 3000 €.

Le blogueur égyptien, développeur de logiciels et militant démocrate Alaa Abd El Fattah, qui avait été emprisonné en son pays en décembre dernier, vient d'être libéré sous caution. Accusé d'avoir organisé une manifestation de protestation, l'homme a été détenu des mois durant, dans l'attente de son procès. Après avoir été condamné à quinze ans de prison, courant juin, le prisonnier politique avait entamé une grève de la faim le mois dernier.

La situation reste très tendue en Egypte et l'armée quadrille le territoire, à commencer par les facs où se retrouvent les étudiants. Mais l'arrestation de Mohamed T., accusé de filmer les forces de l'ordre sans autorisation alors qu'il se trouvait devant l'université du Caire, vient de mettre le feu aux poudres, rapporte RFI.

La vie après la mort n’a rien d’une promenade de santé — surtout pour ceux qui n’en croient rien. Dans l’Égypte antique, l’aventure se poursuivait, à condition que l’on dispose du guide nécessaire pour atteindre les Champs d’Ialou — et le repos de l’âme. Avant d’y croiser Osiris, maitre des lieux et dieu de la mort, mieux valait disposer d’une boussole.

D’une longueur de 17,4 mètres, c’est un papyrus rare qui a été vendu aux enchères ce 6 octobre. Une version du Livre des morts des Anciens égyptiens a été emportée pour 1,35 million €, pièce majeure d’une vente qui comptait près de 200 lots. 

Comme en fait état l'ONG Electronic Frontier Foundation, érigée en défense de la libre expression sur internet, trois mois se sont écoulés depuis que le blogueur égyptien, développeur de logiciels et militant démocrate Alaa Abd El Fattah a été emprisonné en son pays. Il avait été arrêté en décembre dernier, accusé d'avoir organisé une manifestation de protestation politique, et se trouve toujours détenu, dans l'attente d'un éventuel procès.

Les studios Pinewood sont une véritable institution. Situés à Buckinghamshire, dans le sud-est de l'Angleterre, ils sont les plus grands d'Europe et ont accueilli, en 75 ans d'existence, les plus grrrrrrandes staaaaaars et parmi les plus grrrrrands tournaaaaaages.

Jusqu'à aujourd'hui, ce manuel clôturait une série d'invocations et de sortilèges très assortis, qui allaient des sorcelleries d'amour aux pratiques d'exorcisme contre les mauvais esprits et… l'ictère noir. Écrit en copte, le codex en parchemin compte vingt pages et remonterait aux VII - VIII siècles apr. J.-C..

Au commencement, il y eut une campagne menée sur Kickstarter, parce que le projet d’Amish Steele autour des divinités égyptiennes n’était pas forcément viable. Ancien directeur de l’animation chez Blink Ink, ce Britannique avait pourtant flairé le grand coup. Et tout commença, avant même le crowdfunding, par le piège tendu par Seth à Osiris.