Lybie déplacement
Extraits
Récits de voyage
Déplacements
Regroupement de plusieurs chroniques parues dans la presse - notamment au Point - et revisitées pour l'occasion, Déplacements porte bien son nom : Patrick Besson est bien allé d'un lieu à un autre (définition du Larousse) ; il a même voyagé dans divers lieux, sur des périodes plus ou moins longues (Bangkok, Varsovie, Zarzis, Gand, USA, Brazzaville, Téhéran, Nice, Gennevilliers, Saint-Amand-les-Eaux, Mauves-sur-Huisne, Paris, Marrakech, Casablanca, Rabat, Cancun, Belgrade). De ses voyages, il revient la plume chargée d'anecdotes, de personnes rencontrées, de faits divers, et parfois de quelques considérations politiques. Ces " choses vues et entendues " sont rendues dans une impression de pêle-mêle, mais la pensée est là, le " déplacement " d'une pensée à une autre, d'un sujet à l'autre, permet des chocs et des juxtapositions jubilatoires. La verve qu'on lui connaît trouve à s'épanouir, à se bonifier, et si sa méchanceté jouissive découvre encore de nouveaux sujets à éborgner (Henri Troyat), certains peuvent trouver grâce à ses yeux et révéler des exercices d'admiration tout aussi probants (l'auteur Burdett, le cinéma asiatique).
10/2014
Beaux arts
Déplacements
Un livre de projets réalisés par l'architecte Georges Descombes, présenté sous forme originale. Cet ouvrage présente un ensemble de projets, réalisés ou non, de Georges Descombes sous forme de vingt-et-un leporellos. Un vingt-deuxième les accompagne, une suite de photographies de Carmen Perrin. On peut trouver dans tous ces projets une attention obstinée à ce qui est déjà là, et une même question : que peut devenir ce site, qu'y déplacer ? Certains de ces projets ont été réalisés pour diverses manifestations ou expositions artistiques, et cette proximité a eu en retour une grande influence sur eux. Ce furent des occasions de contacts directs avec un monde artistique, agissant comme un " rappel à l'ordre " par des oeuvres qui mettaient toutes l'accent sur l'art comme expérience, et qui utilisaient sans aucune hiérarchie tous les matériaux, même les plus pauvres. Et comment mieux définir l'architecture que comme un art par excellence de l'expérience ?
07/2019
Littérature française (poches)
Un léger déplacement
Avec sa sensibilité douce et ardente, Marie Sizun décrit quelques jours essentiels dans la vie d’une femme qui, après trente-cinq ans d’absence, revient à Paris sur un passé habité de secrets et hanté par un violent amour de jeunesse. Elle nous parle des sortilèges de la mémoire et du fragile mystère des êtres.
02/2013
Poésie
Déplacements Dégagements
Le dernier livre d'Henri Michaux contient des poèmes : Où poser la tête ? et Postures. On y trouve aussi des textes en prose. Dans Une foule sortie de l'ombre, l'auteur évoque une étrange impression, éprouvée au cinéma, et qui venait en fait d'un défaut de l'oil. Musique en déroute est une grande et belle méditation, à propos d'un instrument de musique africain, très humble, composé de lamelles qui vibrent de façon discordante. Essais d'enfants recrée l'expérience intérieure d'un enfant qui dessine un bonhomme. Par surprise et Le jardin exalté marquent un retour à une expérience de drogue.
01/2013
Divers
Lydie
Avez-vous déjà entendu parler de "l'impasse du bébé à moustache" ? Ne cherchez pas ce bout de rue sur un plan, vous perdriez votre temps ! Seuls Zidrou et Jordi Lafebre peuvent vous y conduire ! Les habitants de l'impasse, les "moustachus", partagent les joies et les peines du quotidien sous le regard d'une statuette de madone à l'enfant Jésus. Alors quand Camille, jeune femme simple d'esprit, perd sa petite Lydie tout juste née, tous les habitants la soutiennent. Ils sont solidaires à nouveau lorsque Camille leur annonce le retour miraculeux de sa petite fille. Mieux vaut un joli mensonge qu'une vilaine vérité, pensent-ils tous. Seulement qu'arrive-t-il quand la vérité reprend ses droits ?
06/2022
BD tout public
Lydie
" Mon bébé ! Les anges du ciel me l'ont rapporté ! Je le savais bien, moi, que le Bon Dieu ne pouvait pas garder mon petit bébé auprès de lui. La place d'un bébé, c'est contre le coeur de sa maman, pas au paradis "
04/2010
BD tout public
Lydie
"Lydie est mon hommage au quotidien, à la solidarité humaine
et à la gentillesse. C'est mal vu d'être gentil de nos jours.
Pourtant, la gentillesse, c'est comme le sucre sur les fraises : ça
aide à faire passer les plus acides. Et puis, après, c'est
tellement bon de lécher l'assiette !".
01/2012
Critique
Lydie Salvayre
De l'intimation politique à la part croissante de l'intime, l'oeuvre de Lydie Salvayre (prix Goncourt 2014) est abordée par des chercheurs et chercheuses, artistes, traducteurs... , et par l'autrice elle-même, tous à l'écoute de la joyeuse hétérogénéité qui caractérise cette oeuvre.
02/2021
Littérature française
La Lybie, t'en souviens-tu ?
Une fresque aux mille saveurs, celle d'une famille d'origine Suisse installée en Lybie. A travers ce portrait de vie, l'autrice revient sur les moments marquants de son enfance, période heureuse et parfois teintée de douleur dans ce si beau décor qu'est la Lybie, un pays riche de son histoire, de son passé glorieux, de sa population accueillante et chaleureuse. La Lybie, t'en souviens-tu ? est le récit d'une enfance atypique, multiculturelle, parsemée de découvertes, de souvenirs, de rencontres. Tripoli comme toile de fond, c'est une réelle invitation au voyage dans le temps et ses instants figés à jamais.
04/2023
Psychologie, psychanalyse
Zone frère. Une clinique du déplacement
Psychiatre, Patricia Janody est sollicitée par Hamidou et Hawa au sujet de leur frère enfermé dans la maison familiale, en Mauritanie. La sorte de journal qu'elle se met à tenir et le voyage qu'elle entreprend avec eux font entrer en résonance son expérience professionnelle et son histoire personnelle. S'invente ici une écriture, qui mêle étroitement l'intime et la théorie, le proche et le lointain, la chronique et les notations cliniques, et qui interroge, ce faisant, le mythe de fondation de la psychiatrie.
11/2014
Critique
Le déplacement. Journal des années 1982-1983
Le journal d'une partie de 1982 et de 1983 met en évidence ce qui occupe Marcelin Pleynet et accompagne notamment ses divers voyages et conférences à l'étranger (Allemagne, Italie, Espagne, Portugal, Canada et Etats-Unis), comme le passage des Editions du Seuil aux Editions Gallimard, la revue Tel Quel devenant à cette occasion L'Infini...
11/2021
Sociologie
Marges du masculin. Exotisation, déplacements, recentrements
Donner à voir sous un jour nouveau les représentations de la masculinité, ce prétendu neutre invisible qui n'est que récemment sorti d'une ombre construite et longtemps soigneusement entretenue : tel est le projet de cet ouvrage. La question du regard et des dispositifs de visibilité sert ici de fil rouge à l'étude de textes filmiques, télévisuels et littéraires où apparaissent des formes de masculinités en marge, qu'elles soient rendues "exotiques" ou qu'elles marquent un déplacement face au modèle hégémonique du masculin. Au croisement des études cinématographiques, de la littérature comparée et des études de genre, l'ouvrage interroge dans une perspective interdisciplinaire et intersectionnelle les processus de décentrements et de recentrements de la masculinité qui se déploient au coeur de la fiction. Des travestissements de Marlène Dietrich à l'altérisation sexuelle du Juif dans les nouvelles d'Oskar Panizza, du trouble dans la masculinité des vampires de True Blood à celle des "hommes de papier" qui peuplent les romans de Mathieu Riboulet, ce volume s'attache à exposer les corps et corpus masculins pour les soumettre à un examen critique : "Circulez, il y a à voir".
10/2015
Géopolitique
Les Islamistes en Lybie. Frères Musulmans, djihadistes, salafistes
Malgré son importance majeure, l'islamisme en Libye demeure largement méconnu. Afin de comprendre comment les islamistes se comportent au sein du territoire où l'appareil étatique est absent, cet ouvrage adopte une approche holistique pour fournir un éclairage fin sur les islamistes libyens : les Frères Musulmans, les djihadistes et les salafistes. L'auteur s'attache à appréhender les modes de fonctionnement des mouvements islamistes, malgré leur nature clandestine, afin de mettre en lumière leurs liens transnationaux, leurs différentes stratégies de réimplantation en Libye, ainsi que les mutations dont ceux-ci témoignent après 2011. L'objectif de ce livre est d'élucider la question de l'islamisme libyen dans sa globalité, en mettant en exergue leur implication dans la violence politique, à travers la fondation de leurs propres milices armées, mais également leur insertion dans le champ politico-social, par la mise en place de partis politiques ou de structures associatives.
04/2024
Littérature française
Lydie ou la vie volée
A Antibes, le narrateur reçoit d'une inconnue un scénario de film, La Vie volée. Ce scénario le transporte en juillet 1979, sur le littoral Languedoc-Roussillon. Au fil des pages, il découvre l'histoire de Lydie et fait la connaissance de ceux qu'elle a côtoyés ? : Franck, l'amour de jeunesse qu'elle a du mal à oublier ? ; Corinne, son amie ? ; Glenn, avec qui elle voudrait s'engager ? ; Hélène, la riche héritière qui va l'introduire dans la haute bourgeoisie. Le narrateur dévoile la vie trépidante de son héroïne et souhaite apporter sa pierre à l'édifice en changeant son destin. Il décide alors de transformer le scénario en roman...
03/2020
Beaux arts
Dominique Blain. Déplacements, Edition bilingue français-anglais
"En stratège de l'ambiguïté, Dominique Blain élabore des dispositifs qui nous invitent à foncer dans un mur alors que nous croyons nous enfoncer dans l'image."
11/2019
Beaux arts
Voyage sentimental. Déplacements dans l'art contemporain
L'ultime ouvrage de Laurence Sterne, voyage sentimental à travers la France et l'Italie., paraît en 1768. à une époque où les Anglais semblent pris de fièvre pérégrine et où se multiplient guides et comptes rendus à l'usage des voyageurs. Mais Sterne déjoue les attentes des lecteurs. Il redéfinit la relation auteur/lecteur et nous offre, comme le précise la postface, "un recueil d'impressions personnelles, intimes, reçues en courant. au jour le jour ; sorte de journal de l'âme que l'écrivain est maître d'arrêter où bon lui semble. ou plutôt qui s'arrête de lui-même, quand les éléments d'impression viennent à manquer". Ce voyageur "sentimental" cherche donc à partager les sentiments les purs vifs et les plus intimes des êtres, à s'élever au-dessus des prétendues nécessités de l'existence sociale pour se réaliser lui-même dans l'ordre d'un monde qu'il ne peut admettre comme seulement "matériel". En 2009, prenant pour fil conducteur l'ouvrage de Sterne, trois Fonds régionaux d'art contemporain (Languedoc-Roussillon, Poitou-Charentes, Provence Alpes d'Azur), le Musée de Valence. la Maison de la Culture d'Amiens et Angle art contemporain à Saint-Paul-Trois-Châteaux se sont associés dans un projet commun pour confronter cette thématique du voyage sentimental à la création contemporaine : vagabondage mélancolique, périple entre dialogue intérieur et découvertes hasardeuses, passage d'une frontière à l'autre, d'un champ artistique à un autre, esthétique du divertissement et de l'artifice, typologie du voyageur... Un parcours en six expositions - dans différentes villes dont certaines visitées par Sterne lui-même - visant à montrer combien la circulation des oeuvres d'art concerne la réalité humaine dans sa totalité et son universalité.
03/2012
Théâtre
Lydie P.R.I.A.M.
Une femme écrivain, au faîte de sa notoriété, déroule le fil de sa vie, et sombre dans la psychose. Machination diabolique de son secrétaire et lointain amant ou réalité dépassant la fiction ? Retour inéluctable aux sources de son inspiration littéraire en un seul acte.
02/2023
Droit
Guide du droit applicable au déplacement international illicite d'enfants
Phénomène globalement en augmentation, le déplacement d'un enfant par l'un de ses parents constitue une infraction s'il est fait en violation d'un droit de garde attribué par le droit de l'Etat dans lequel l'enfant avait sa résidence habituelle immédiatement avant son déplacement ou non-retour et que ce droit était exercé effectivement au moment du déplacement. Le droit applicable au déplacement illicite d'enfants par un parent est rendu extrêmement complexe par la composante internationale de certains conflits familiaux. Dans ces hypothèses trouveront à s'articuler le droit interne de chaque Etat, mais aussi le droit régional et le droit international liant ces Etats. Ce guide propose une présentation synthétique des principaux instruments juridiques en droit international et européen relatifs au déplacement international illicite d'enfants. Quant aux droits internes, applicables en dehors de tout engagement conventionnel, et devant l'impossibilité de les étudier tous, ils seront abordés en particulier via le droit international privé français et belge, où les cas sont nombreux selon les dernières données statistiques disponibles. Des exemples issus du droit suisse et luxembourgeois seront également présentés. Les quatre chapitres offrent une présentation du régime applicable selon les engagements qui lient - ou non - les Etats concernés par la situation. Le premier chapitre présente le droit conventionnel multilatéral, avec les principaux instruments relatifs au déplacement international illicite d'enfants, ainsi que leur articulation. Le deuxième chapitre concerne le droit de l'Union européenne, et en particulier le Règlement Bruxelles IIbis. Le troisième chapitre expose les mécanismes du droit conventionnel bilatéral, en s'appuyant sur les exemples français, belge et suisse. Enfin, le dernier chapitre présente les principaux mécanismes de droit international privé applicables en l'absence de toute convention entre les Etats concernés par la situation de déplacement illicite.
06/2020
Critique littéraire
Les Métamorphoses d'Ovide aujourd'hui. Une mémoire en déplacement
Les Métamorphoses font l'objet, depuis les années 1980, de relectures, de réécritures et de retraductions, ici étudiées sous trois angles : celui du pluralisme et de la variation, de la mémoire, et des enjeux de genre, langue et formation qui informent la transmission ovidienne.
03/2019
Sociologie
Le chercheur-voyageur. Déplacement(s), mouvements des savoirs et constructions épistémologiques
La posture du chercheur en sciences humaines et sociales, lettres et arts est comparable à celle du voyageur qui se déplace en terre inconnue. Dans une perspective transdisciplinaire, Le chercheur-voyageur. Déplacement(s) mouvements des savoirs et constructions épistémologiques propose de porter à la réflexion les dynamiques d'exploration, de déplacement de trajectoire et de voyage au sein desquelles le chercheur s'engage, depuis son positionnement et son implication, pour aller vers la construction d'un récit scientifique. Construit en trois axes, cet ouvrage offre un éclairage polarisé autour des espaces physiques, symboliques et numériques. Entre questionnements méthodologiques, épistémologiques et praxiques, c'est aux carrefours de la transdisciplinarité que le foisonnement de ces espaces de toutes natures s'impose à un chercheur alors voyageur. Le présent ouvrage témoigne d'un désir partagé de tracer et retracer, par la voie de l'écriture, les trajectoires explorées à l'occasion de cette rencontre.
07/2018
Critique
Vivre debout. Lettres ouvertes à Lydie Salvayre
Madame, Il ne m'a pas fallu tourner plus de vingt pages de votre Rêver debout pour savoir que je tenais un livre qui allait faire date dans ma vie vieillissante. Vous me bouleversez, me révoltez, m'agacez, m'enchantez, m'apaisez, me réconfortez, me désenchantez, mais en aucun cas ne m'abattez. Une correspondance très originale, écrite par une centenaire, Yvonne, qui interpelle Lydie Salvayre avec fougue, ironie, impertinence. Yvonne est un "je" universel qui parle des autres femmes en partant d'elle-même. Elle s'adresse à celles de son époque qui trouveront écho à leur propre histoire. Quant aux plus jeunes, ces lettres leur révèleront des expériences fortes pour que rien ne s'oublie et leur permettront de devenir indépendantes à leur tour.
02/2023
Paramédical
TRANSPORT ET DEPLACEMENT DES MALADES. Aides à l'autonomie par l'ergomotricité
Pour transporter un malade, un handicapé, il faut y mettre son cœur et sa tête autant que la main qui n'est que l'outil effecteur. Au terme " manutention " adopté depuis longtemps par les entreprises de levage industriel, l'auteur a préféré celui plus humain d'aide aux déplacements.
Ce livre est le fruit d'une expérience d'enseignement dans ce domaine s'étalant sur dix années.
Il concerne tous ceux qui sont amenés à porter des malades, c'est à dire l'ensemble du personnel soignant : brancardiers, auxiliaires des services hospitaliers, aides-soignantes, infirmières, sages-femmes et puéricultrices, manipulateurs radio, kinésithérapeutes et aussi les non professionnels de la santé de plus en plus sollicités dans l'hospitalisation à domicile (personnes âgées, handicapés).
Plus de cinq cents figures illustrent cet ouvrage qui veut instruire par l'image. Son autre originalité tient dans le fait qu'il évoque clairement les pathologies en donnant des conseils précis dans tous les cas posant des problèmes de portage.
08/1997
Sociologie
Modélisation d'une méthode. Déplacement noétique et temporalité dynamique de l'expérience
Cet ouvrage est le fruit d'une série de recherches portant sur les méthodes d'enquête de terrain. Il vise à aller au plus près de la réalité sociale. En s'appuyant sur une série d'expérimentations fines, menées auprès de divers publics, l'auteur introduit le temps comme variable essentielle de l'investigation. La prise en considération de cet élément, jusqu'ici oublié dans les enquêtes, permet de réaliser une saisie de la réalité en mouvement. Cette recherche originale, qui rompt avec une certaine orthodoxie, débouche sur une conceptualisation neuve de la modélisation, qui donne à tout chercheur la possibilité de l'appliquer à ses propres terrains.
11/2022
Grèce classique
Crésus. Le plus riche des rois de Lydie
Tout le monde connaît la célèbre expression désignant un homme opulent (" être riche comme Crésus "). Mais quel roi se cache derrière ce nom illustre ? Le royaume de Lydie, en Asie Mineure, n'a jamais perdu de son attrait depuis la chute de sa capitale, Sardes, il y a plus de deux mille cinq cents ans. Une des raisons de cet intérêt soutenu s'explique par le fait que cette puissance, balayée par les armées de Cyrus le Grand (le fondateur de l'empire perse), a vu son dernier souverain passer à la postérité comme étant le plus riche des hommes. Né au début du VIe siècle av. J. -C. , le fils du roi Alyatte s'empare du trône en éliminant son demi-frère Pantaléon. Mais cette prise de pouvoir forcée n'entache en rien son règne : poursuivant le grand oeuvre de son père, le jeune monarque mène une politique de conquêtes tout au long de sa vie et, ce faisant, soumet l'ensemble des cités grecques d'Asie Mineure. Grâce à lui, le royaume de Lydie atteint son apogée et devient plus puissant mais aussi plus riche que jamais ! En effet, on raconte que, grâce à ses sables aurifaires, le Pactole - un torrent coulant à l'Ouest de Sardes - charriait des paillettes d'or et que Crésus y puisait allégrement pour remplir les caisses de l'Etat et sa bourse personnelle. Hélas, en 547 av. J. -C. , après à peine plus de quinze ans de règne, le fougueux souverain, tel Icare, se brûle les ailes : en menant campagne contre le grand roi perse Cyrus II, il perd sa capitale et toutes ses terres. Exploitant l'ensemble de la documentation disponible et les résultats des dernières fouilles archéologiques, Kevin Leloux livre ici la première étude riche et détaillée sur le dernier roi lydien.
10/2023
Histoire internationale
Echanger les peuples. Le déplacement des minorités aux confins polono-soviétiques (1944-1947)
En 1944, alors que les Allemands entament leur retraite généralisée du front oriental, le pouvoir soviétique décide d'un transfert massif de populations pour faire concorder la carte ethnique avec les nouvelles frontières à l'Est. Il s'agit d'échanger les populations ukrainiennes vivant dans les limites de la nouvelle Pologne avec les Polonais des territoires de l'Ukraine redessinée. De 1944 à 1946, près de deux millions de personnes désemparées se croisent, en route vers leur «patrie». Face aux groupes nationalistes armés, aux nombreux réfractaires au départ, les représentants des autorités tant polonaises que soviétiques sont tiraillés entre les ordres d'en haut et les réalités locales. Comment a-t-on procédé pour engager, sur une base théoriquement volontaire et bilatérale, ce chassé-croisé de minorités ? A partir d'archives et de témoignages inédits, Catherine Gousseff nous raconte cette histoire étonnante, peu connue et souvent poignante qui mêle l'expérience humaine des migrations «ethniques» de sortie de guerre à leur conception et leur mise en ouvre. Catherine Gousseff est directrice de recherche au CNRS. Spécialiste de l'histoire des migrations dans l'espace soviétique et est-européen au XXe siècle, elle est l'auteur, notamment, de L'Exil russe (1920-1939) : la fabrique du réfugié apatride (CNRS-Editions, 2008).
09/2015
Sciences historiques
Le gouvernement en déplacement. Pouvoir et mobilité de l'Antiquité à nos jours
D'Hatshepsout à Hitler, d'Assurbanipal à Khrouchtchev, de Théodose Ier à Barak Obama, il n'est pas de détenteur de l'autorité suprême qui ait gouverné immobile. Alors que cette mobilité des dirigeants politiques s'observe de l'Antiquité à nos jours, un mode de gouvernement aussi général n'avait jamais fait l'objet d'un questionnement global. Cet ouvrage rassemble une quarantaine de contributions intéressant cinq millénaires et quatre continents (Afrique, Amérique, Asie, Europe). Réparties selon la périodisation convenue de l'histoire occidentale (Antiquité, Moyen Age, période moderne, époque contemporaine), ce sont autant de synthèses d'histoire politique et institutionnelle, aussi attentives aux singularités de la documentation qu'aux enjeux de l'historiographie. Elles mettent en lumière des logiques et des pratiques communes à des Etats et des systèmes politiques fort divers, tout en montrant leurs évolutions et reformulations au fil du temps.
04/2019
Littérature française
Histoire de la comtesse de Savoie. Suivi de Histoire d'Aménophis, prince de Lybie
Pour qui s'interroge sur le croisement de l'histoire et de la fiction, le choix des nouvelles historico-galantes de la comtesse de Fontaines s'impose : l'Histoire de la comtesse de Savoie se déroule sur fond de Reconquista espagnole et l'Histoire d'Aménophis, prince de Lybie dévoile l'envers de la Régence.
03/2018
Transports
Mobilités : changer de modèle. Solutions pour des déplacements bas carbone et équitables
Les mobilités sont l'un des premiers facteurs d'émissions de gaz à e?et de serre en France. La crise des Gilets jaunes a cependant montré que décarboner les mobilités nécessite de prendre en compte les di?érences de situations. Quels sont les enjeux territoriaux et sociaux des mobilités ? Comment décarboner les déplacements de manière équitable ? Combien cela coûtera-t-il et qui paiera ? Comment compenser pour les plus fragiles ? Quels impacts sur la gouvernance publique ? Telles sont les questions auxquelles ce livre essaie de répondre en analysant précisément les enjeux et en déconstruisant les simplismes en vogue. Parvenir à une neutralité carbone est un challenge immense. Les solutions existent et nécessitent plus de cohésion sociale et territoriale. La crise climatique pourrait ainsi aider la société française à se retrouver un destin commun.
04/2022
Littérature française
Lumière du monde. Paroles réveillées et recueillies par Lydie Dattas
"Un homme qui dort, et presque tous les hommes dorment, est riche de son sommeil. Si la grâce lui ouvre durement les yeux, il ne verra d'abord que l'étendue de sa perte. S'il l'accepte, ce sera pour lui une vraie joie, même si cette joie peut sembler folle".
10/2001
Actualité et médias
Journal d'un médecin en temps de guerre. Lybia Hurra !
La révolution libyenne vue de l'intérieur. Un témoignage unique et exceptionnel. Quand tous avaient fui les combats, des hommes de terrain sont restés au Benghazi Medical Center pour soigner les victimes de la guerre civile, au péril de leur vie. Au coeur de Benghazi, cité martyre, qui fut le point de départ et la base arrière de la rébellion contre le pouvoir du Colonel Kadhafi dès le 17 février 2011, le Dr Vincent nous livre un incroyable témoignage allant au-delà des descriptions d'une médecine de guerre dans des conditions extrêmes. Au milieu de l'insurrection, de la terreur, de la contre-offensive loyaliste, des tractations entre les différents membres du Conseil National de Transition (CNT), des évacuations humanitaires, des opérations aériennes de la coalition et de l'intervention de la France, des hommes et des femmes ont choisi de rester jusqu'au bout.
03/2012
